Garment dyeing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the garment industry - швейная промышленность
garment bag - сумка для одежды
form-fitting garment - пригнанный костюм
fully fashioned garment - котонное изделие
united garment workers of america - профсоюз рабочих швейной промышленности Америки
armored garment - бронеодежда
garment architecture - ландшафтная архитектура
garment bias - косой срез
garment manufacture - швейное производство
sleeveless garment - без рукавов
Синонимы к garment: attire, clothing, gear, dress, duds, apparel, item of clothing, clothes, togs, garb
Антонимы к garment: disarray, disrobe, strip, unclothe, undress, untruss
Значение garment: an item of clothing.
absorption dyeing - абсорбционное крашение
differential dyeing - избирательное крашение
speck dyeing - крапчатое крашение
dyeing jig - роликовая красильная машина
dyeing of whites - подцвечивание отбеленных изделий
basic dyeing - основное крашение
beam dyeing - крашение на навоях
cold dyeing procion - проционовый краситель, красящий по холоду
reactive dyeing - реактивное крашение
fastness of dyeing - прочность окраски
Синонимы к dyeing: tint, wash, pigment, stain, color
Антонимы к dyeing: decolorizing
Значение dyeing: add a color to or change the color of (something) by soaking it in a solution impregnated with a dye.
Anne was standing where she had been seated and was dressed in the long white garment she had had with her all day. |
Чуть поодаль стояла Энн в белом наряде, который она носила с собой весь день. |
The issue was brought to light in connection with the investigation of the Daewoosa Samoa garment factory and the medical insurance fraud cases. |
Этот вопрос возник в связи с расследованием случаев мошенничества на швейной фабрике «Деуса Самоа» и в сфере медицинского страхования. |
Women's employment was increasing steadily in the garment and leather industries and in the non-formal labour sector. |
Занятость женщин неуклонно возрастает в отраслях производства готового платья и кожаных изделий, а также в неформальном секторе труда. |
Большинство семей в Азии и Индии носят хлопковую одежду. |
|
I told them you like a festive lining, if the garment allows it. |
Сказал им, что ты любишь цветную подкладку, если костюм позволяет. |
Такие же мешки, как тот, в каком была похоронена жертва. |
|
Shelly onto was last seen in the garment district. |
Шелли Онто в последний раз видели в швейном квартале. |
Mystery is a most important garment in the wardrobe of an adventuress. |
Тайна - самое важное в гардеробе авантюристки. |
He-he carried the garment bag. |
Он... он принес пакет с одеждой. |
BUY THIS GARMENT, AND I GUARANTEE |
Купи эту одежду и я гарантирую |
Come with me. I will show you a garment. |
Идёмте, я покажу вам удивительное одеяние. |
To a worker in the Dominican Republic, or a village in China a garment factory is not a sweatshop. |
Для работников Доминиканы, или китайской деревеньки, швейная фабрика не место эксплуатации. |
I must ask my husband what would be a just price for such a costly garment |
Я должна спросить моего мужа какой должна быть подходящая цена для такой дорогой вещи. |
The nightdress was of faded pink crepe, lace-trimmed, laundered and laundered until, like the garment on the wire, the lace was a fibrous mass. |
Отороченная кружевами ночная рубашка из полинялого розового крепдешина была застирана до того, что кружева превратились в волокнистую, похожую на обмотку проводов массу. |
She knew as soon as you'd open that garment bag, you'd find the gun. |
Она знала, что как только вы откроете этот чехол, вы найдете там пистолет. |
Again she dropped a shapeless piece of candy behind the cot and wiped her hands on the garment. |
Женщина снова бросила под койку измятую конфету и вытерла руку пеленкой. |
Goodness knows, I thought, how she'll take this dress even though I purposely picked out the most ordinary garment as plain and unattractive as possible. |
Господь знает, как примет она и это платье, несмотря на то что я нарочно выбирал как можно проще и неказистее, самое буднишнее, какое только можно было выбрать. |
When the task was half-completed, and part of the restraining garment was loose, I saw just how tight it had been on her body. |
Когда задача была наполовину решена и шнуровка корсета чуть-чуть ослабла, я воочию увидел, как туго он впивался в тело. |
His black coat bore the weary folds of a garment that has been up all night. |
Складки измятого черного сюртука указывали на то, что его не снимали на ночь. |
The Emperor Charlemagne, in whose reign they were first introduced, seems to have been very sensible of the inconveniences arising from the fashion of this garment. |
Карл Великий, в царствование которого эти плащи впервые вошли в употребление, был поражен их нелепостью. |
What separates us from the garment maker and the stone mason? |
Что отличает нас от портных и каменщиков? |
or talking to the police about you, Lakeman, is the garment bag, the Barros Brothers. |
И не расскажем о тебе полиции Лейкман если вернешь сумку, братья Баррос |
Потом она выстирала куртку раз тридцать, не меньше. |
|
But now, today, you've met a pilgrim just like this, wearing such shoes, such a garment. |
Но на этот раз, сегодня, - ты встретил именно такого странника, в таких именно башмаках, в таком платье. |
The bodice was padded and the garment was either buttoned or laced down the front, but for the lower classes it was only buttoned to the waist. |
Лиф был подбит ватой, а платье застегнуто или зашнуровано спереди, но для низших классов оно было застегнуто только до талии. |
For garments of other fabrics, the white strands should be made from the same fabric as the garment. |
Для одежды из других тканей белые нити должны быть сделаны из той же ткани, что и одежда. |
There are two ways a garment can begin to be constructed; either pattern drafted or draped, and many times both methods will be used together. |
Есть два способа, которыми можно начать создавать одежду: либо набросать рисунок, либо задрапировать, и много раз оба метода будут использоваться вместе. |
Я считаю, что это хорошая статья об определенном типе одежды. |
|
NASA created the name Maximum Absorbency Garment to avoid using trade names. |
НАСА создало название максимальная впитываемость одежды, чтобы избежать использования фирменных наименований. |
A powdery chemical absorbent called sodium polyacrylate is incorporated into the fabric of the garment. |
Порошкообразный химический абсорбент, называемый полиакрилатом натрия, включен в ткань одежды. |
A dress can be any one-piece garment containing a skirt of any length and can be formal or casual. |
Платье может быть любым цельным предметом одежды, содержащим юбку любой длины, и может быть формальным или повседневным. |
Sometimes the poor people wore the lower garment as a loincloth, while the rich wore foot-length pravara to show their prestige. |
Иногда бедняки носили нижнюю одежду вместо набедренной повязки, а богатые-правару длиной в фут, чтобы показать свой престиж. |
Women workers did not see the garment industry as economically sustainable for them in the long run due to long hours standing and poor working conditions. |
Женщины-работницы не считают швейную промышленность экономически устойчивой для них в долгосрочной перспективе из-за долгих часов работы и плохих условий труда. |
Many married Ashkenazi Orthodox men wear a kittel, a white robe-like garment for evening prayers on Yom Kippur, otherwise used by men on their wedding day. |
Многие женатые ашкеназские ортодоксы носят Киттель, белое одеяние, подобное одеянию для вечерних молитв в Йом Кипур, которое обычно используется мужчинами в день свадьбы. |
The nymph subsequently requested that Heracles create a garment for her of that same color, with Heracles obliging her demands giving birth to Tyrian purple. |
Впоследствии нимфа попросила Геракла создать для нее одеяние того же цвета, и Геракл подчинился ее требованиям, дав рождение Тирскому пурпуру. |
Target is the only national retailer employing a Garment Hanger reuse program, which keeps millions of pounds of metal and plastic out of landfills. |
Target-единственный национальный ритейлер, использующий программу повторного использования вешалки для одежды, которая удерживает миллионы фунтов металла и пластика вне свалок. |
A wavy effect is achieved without gathers or pleats by cutting a curved strip of fabric and applying the inner or shorter edge to the garment. |
Волнистый эффект достигается без сборок или складок, разрезая изогнутую полоску ткани и прикладывая внутренний или более короткий край к одежде. |
тряска упомянутого предмета одежды продолжалась не менее пяти минут. |
|
Women were involved in pottery, textile- and garment-making, and played a leading role in community life. |
Женщины были вовлечены в гончарное, текстильное и швейное производство и играли ведущую роль в общественной жизни. |
Sometimes, the common style of wearing this garment was similar to that of the Aor Chang Pok; however Aor Tronum did not leave as much skin uncovered as Aor Chang Pok. |
Иногда общий стиль ношения этой одежды был похож на стиль АОР Чанг Пок; однако АОР Тронум не оставлял открытым столько кожи, сколько АОР Чанг Пок. |
Saleswomen played a key role, helping clients find the right garment, as did the changing role of women in society. |
Продавщицы играли ключевую роль, помогая клиентам найти подходящую одежду, как и меняющаяся роль женщин в обществе. |
In the 1970s, like other garment makers, bra manufacturers moved production offshore. |
В 1970-х годах, как и другие производители одежды, производители бюстгальтеров переместили производство за границу. |
The garment counters the outward expansion of the pilot's chest to prevent pulmonary barotrauma until the pilot can descend to a safe altitude. |
Одежда противостоит расширению груди пилота наружу, чтобы предотвратить легочную баротравму, пока пилот не сможет спуститься на безопасную высоту. |
During the French Revolution and the Napoleonic Wars, any garment associated with the aristocracy was frowned upon, including those with visible décolletage. |
Во время Французской революции и Наполеоновских войн любая одежда, связанная с аристократией, вызывала неодобрение, в том числе и те, которые имели видимое декольте. |
Munsingwear was for many years famous for its union suits, an undergarment consisting of an undershirt and underdrawers combined in a single garment. |
Munsingwear уже много лет славилась своими костюмами Союза, нижним бельем, состоящим из нижней рубашки и нижнего белья, объединенных в одном одеянии. |
A royal mantle, or more simply a mantle, is a garment normally worn by emperors, kings or queens as a symbol of authority. |
Королевская мантия, или более просто мантия, - это одежда, которую обычно носят императоры, короли или королевы как символ власти. |
Jordan was reported to make use of forced labor in the garment industry. |
Сообщалось, что Иордания использует принудительный труд в швейной промышленности. |
Typically, a garment used daily over years has less impact than a garment used once to then be quickly discarded. |
Как правило, одежда, используемая ежедневно в течение многих лет, оказывает меньшее воздействие, чем одежда, используемая один раз, чтобы затем быстро отбросить ее. |
The gunna was worn by Anglo Saxon women and consisted of a long, loose outer garment. |
Гунна носила англосаксонские женщины и состояла из длинного, свободного верхнего одеяния. |
A car coat is an outer garment originally made to be worn by automobile drivers and passengers. |
Автомобильное пальто - это верхняя одежда, первоначально предназначенная для ношения водителями автомобилей и пассажирами. |
First designed to provide maximum warmth and coverage, over time it became a much shorter garment. |
Сначала предназначенный для обеспечения максимального тепла и покрытия, со временем он стал гораздо короче одежды. |
The controller and battery in some models can be detached so that the garment can be worn as a regular garment. |
Контроллер и аккумулятор в некоторых моделях можно отсоединить, чтобы одежду можно было носить как обычную одежду. |
A coat of plates is a form of segmented torso armour consisting of overlapping metal plates riveted inside a cloth or leather garment. |
Плащ из пластин - это форма сегментированной брони туловища, состоящая из накладывающихся друг на друга металлических пластин, заклепанных внутри ткани или кожаной одежды. |
The most successful export industry is the garment industry. |
Наиболее успешной экспортной отраслью является швейная промышленность. |
The playsuit also exists in mainstream fashion as a type of garment. |
Игровой костюм также существует в основной моде как тип одежды. |
This publication includes everything from magazine advertisements to the garment's first public runway appearances. |
Эта публикация включает в себя все-от рекламы в журналах до первых публичных выступлений одежды на подиуме. |
A coat is a garment worn on the upper body by either sex, for warmth or fashion. |
Пальто-это одежда, которую носят на верхней части тела представители обоих полов, для тепла или моды. |
The blouse jacket or blouson is garment drawn tight at the waist with blousing hanging over the waist band. |
Блузка-жакет или блузон-это одежда, туго затянутая на талии, с блузкой, висящей над поясной лентой. |
This dress is a three-piece garment where the langa or lehanga is the cone-shaped long flowing skirt. |
По всему исламскому миру была открыта публичная подписка на финансирование строительства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «garment dyeing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «garment dyeing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: garment, dyeing , а также произношение и транскрипцию к «garment dyeing». Также, к фразе «garment dyeing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
