Gourmet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- gourmet [ˈgʊəmeɪ] сущ
- гурманм, гастрономм, деликатесм, лакомка(gourmand, grocery, speciality)
- gourmet shop – магазин для гурманов
-
- gourmet [ˈgʊəmeɪ] прил
- гурманский, гастрономический, деликатесный(gastronomic, delicious)
- gourmet restaurant – гастрономический ресторан
- элитный(elite)
- gourmet coffee – элитный кофе
-
| noun | |||
| гурман | gourmet, foodie, gourmand, gastronome, gastronomist | ||
| гастроном | deli, gastronome, gourmet, gastronomer, gastronomist | ||
- gourmet сущ
- gourmand · foodie
- epicurean · epicure · gastronome · grocery store
noun
- gastronome, epicure, epicurean, connoisseur, foodie
- epicurean, epicure, foodie, gastronome, bon vivant
inexpensive, anorexia nervosa, anorexic person, binge vomit syndrome, bingeing, bulimarexia, bulimia, bulimia nervosa, food hater, hyperphagia, polyphagia, blue plate special
Gourmet a connoisseur of good food; a person with a discerning palate.
It did win me the blue ribbon at the Gourmet County Cook-off. |
С этим блюдом я победила на кулинарном соревоновании округа. |
Not only is she an excellent rider. She's a gourmet cook she paints she speaks four languages... |
Она не только отлично ездит верхом, но и замечательно готовит рисует говорит на четырех языках.... |
Vegetable parchment lines boxes of high-quality confections like gourmet chocolates. |
Овощные пергаментные линии коробок высококачественных кондитерских изделий, таких как изысканные шоколадные конфеты. |
My second job was at Yiddel's Gourmet Kosher Supplies where I worked at the machine that made pre-packaged noodle kugels. |
Моя вторая работа была в снабжении кошерных магазинов, где я работал на машине, которая расфасовывала лапшу. |
And, as we make our way out of the gourmet kitchen, we find ourselves back in the warm embrace of the parlor. |
И при продвижении из изысканной кухни мы опять окажемся в теплых объятиях гостиной. |
I knew you'd been expanding your palate, but I didn't realize you'd become a gourmet cook. |
Я знала, что вы будете расширять свои вкусы, но не предполагала, что станете таким поваром-гурманом. |
Well, my month here is almost over, and, well, I wanted to tell all of you that I've come to know Tickle Head as, well, tiny, lacking gourmet restaurants, no offense, Joe, |
Месяц моей работы подходит к концу. И я хотел вам сказать, что, познакомившись с Тикл-Хэдом, я понял, что он крошечный, и ему не хватает изысканных ресторанов, не обижайся, Джо. |
In more recent times its use in cuisine has been elevated to gourmet status. |
В более поздние времена его использование в кухне было повышено до статуса гурмана. |
I'm not gonna be dining on Vincenzo's gourmet meatballs today? |
Мне сегодня не достанется деликатесных тефтелек от Винченцо? |
During the festival, people around China will prepare different gourmet for families and guests. |
Во время фестиваля люди по всему Китаю будут готовить различные деликатесы для семей и гостей города. |
It's a gourmet restaurant! |
Это дорогой ресторан! |
I can't tell the cream of Seattle's gourmet set that I've moved out of the Montana and into that gulag with a game room. |
Я не могу сказать сливкам гурманского общества Сиэтла что переехал из Монтаны в этот Гулаг с комнатой для игр. |
We also provide laundry service, car service, on-site yoga, daily gourmet coffee delivery. |
Еще у нас своя прачечная, автосервис, йога-центр, ежедневная доставка кофе. |
You haven't lived until you've had these gourmet brain tubes made especially for the top brass. |
Ты много пропустил, если еще не пробовал изысканные рулетики из мозга, сделанные специально для руководства. |
Я также првожу вечеринки для гурманов раз в месяц. |
|
Rosella flowers are sold as wild hibiscus flowers in syrup in Australia as a gourmet product. |
Цветы Розеллы продаются как дикие цветы гибискуса в сиропе в Австралии в качестве деликатесного продукта. |
They enjoy watching the wealthy, savoring the thought of their fine homes, luxurious vacations, fancy cars, and gourmet dining. |
Они любят наблюдать за богатыми, смакуя мысли об их прекрасных домах, роскошных отпусках, модных автомобилях и обедах для гурманов. |
The only thing I see you tasting is gourmet sandwiches. |
Как я вижу, вы ощущаете только вкус деликатесных сандвичей. |
On that date, Doug Sohn, owner of a gourmet hot dog shop was charged with a violation. |
В тот день Дуг сон, владелец магазина изысканных хот-догов, был обвинен в нарушении закона. |
Where I come from in the North, we us to have exquisite gourmet rocks. |
Там на Севере, откуда я пришел есть изысканные сорта камней. |
Fine, but you're leaving a gap in our lives that can only be filled by foreign travel, sleeping late and gourmet food. |
Чудесно, но вы оставляете в нашей жизни такую пустоту, которая может быть заполнена только дальними путешествиями, сном допоздна и изысканной едой. |
Look who was just coming home with take-out from the gourmet shop. |
Посмотрите кто только что пришёл с продуктами из магазина. |
In an effort to climb another rung in the social ladder, Basil arranges a gourmet night. |
Стремясь подняться еще на одну ступеньку социальной лестницы, Бэзил устраивает вечер гурманов. |
And over here we have slab granite countertops in your gourmet kitchen. |
А здесь у нас рабочие поверхности из гранита в вашей изысканной кухне. |
Recently graduated Cambridge, gourmet cook, plays polo and rugby, and is known as quite a ladies' man. |
Недавний выпускник Кэмбриджа, гурман, играет в поло и регби, и пользуется репутацией дамского угодника. |
Это маленькое собрание гурманов. |
|
Like tonight, we're tasting all these different wines, pairing them up with these cool gourmet cheeses. |
Например, сегодня мы дегустируем все эти различные вина вместе с различными сортами гурманского сыра. |
We have excellent ocean views luxurious living quarters, with three gourmet meals a day... pickles, eggs, and pickles. |
У нас отличный вид на океан каюты класса люкс, Питание три раза в день- кислая капуста,яйца и кислая капуста. |
From 2015–2016, McDonald's tried a new gourmet burger service and restaurant concept based on other gourmet restaurants such as Shake Shack and Grill'd. |
В 2015-2016 годах Mcdonald's попробовал новую концепцию гурманских бургеров и ресторанов, основанную на других ресторанах для гурманов, таких как Shake Shack и Grill'D. |
Well, I hope you didn't come for the cuisine either because, unlike Mr. Garibaldi, I am not exactly a gourmet cook. |
Ну, надеюсь, ты пришла и не ради яств, потому что, в отличие от мистера Гарибальди, я не такой уж искушённый повар. |
Marie-Charlotte is quite the gourmet. |
У Мари-Шарлотт отличный аппетит. |
Four-course gourmet meals almost every night, sometimes for lunch, too. |
Трапеза из четырёх блюд каждый вечер. Иногда и на обед тоже. |
Smaller eggs, such as quail eggs, are used occasionally as a gourmet ingredient in Western countries. |
Более мелкие яйца, такие как перепелиные яйца, иногда используются в качестве деликатесного ингредиента в западных странах. |
For example, producing ethanol from corn, pasta from durum wheat, or gourmet cheese from goat's milk. |
Например, производство этанола из кукурузы, макаронных изделий из твердой пшеницы или изысканного сыра из козьего молока. |
The centerpiece of the port, the Ferry Building, while still receiving commuter ferry traffic, has been restored and redeveloped as a gourmet marketplace. |
Центральная часть порта, здание паромной переправы, в то время как все еще получала Пригородное паромное сообщение, была восстановлена и перестроена как рынок для гурманов. |
And we'll cook gourmet meals... seasoned with our very own herbs. |
И мы будем готовить изысканные блюда... Приправленные травами из нашего сада. |
A combination of encyclopaedia and cookbook, it reflects Dumas's interests as both a gourmet and an expert cook. |
Сочетание энциклопедии и поваренной книги, она отражает интересы Дюма как гурмана и опытного повара. |
Итак, Робин и я наслаждались изысканным ужином. |
|
У него вкусная паника, так, парни? |
|
The festival showcases craft brewers from across Ontario, gourmet food trucks, live music, and games. |
На фестивале представлены ремесленные пивовары со всего Онтарио, грузовики для гурманов, живая музыка и игры. |
Укомплектованная кухня, много места для гостей. |
|
A skilled truffler could more than make up for this investment due to the high price of truffles on the gourmet food market. |
Квалифицированный трюфель мог бы с лихвой компенсировать эти инвестиции из-за высокой цены трюфелей на рынке деликатесов. |
I knew you'd been expanding your palate, but I didn't realize you'd become a gourmet cook. |
Я знала, что вы будете расширять свои вкусы, но не предполагала, что станете таким поваром-гурманом. |
Do you exist on an unhealthy diet of takeaways or do you whisk up gourmet meals for one? |
Вы существуете на нездоровой диете фаст-фуда или готовите себе изысканные блюда на одного? |
И он угостил нас всякими вкусными штуками. |
|
And Orsignat, under the direction of Tollifer, was to furnish a repast of which no gourmet could complain. |
А Орсинья под руководством Толлифера приготовит такой стол, на который не посетует даже самый привередливый гурман. |
Defining features of the company's restaurants are open kitchens and large round tables with complementary gourmet condiments, toppings, and breadsticks. |
Отличительными чертами ресторанов компании являются открытые кухни и большие круглые столы с дополнительными изысканными приправами, начинками и хлебными палочками. |
He led a life of luxury inside the jail, with television and gourmet food, having befriended both guards and prisoners. |
Он вел роскошную жизнь в тюрьме, с телевизором и изысканной едой, подружившись как с охранниками, так и с заключенными. |
Many Swedish restaurateurs mix traditional husmanskost with a modern, gourmet approach. |
Многие шведские рестораторы смешивают традиционную гусманскость с современным, изысканным подходом. |
Мои родители не ждут никаких изысков. |
|
He was also a regular contributor to Gourmet Magazine, The Washington Post and the Los Angeles Times. |
Он также регулярно публиковался в журналах Гурман, Вашингтон Пост и Лос-Анджелес Таймс. |
Lily's this gourmet cook, and all she lets Marshall Is pick out one sad block of cheese. |
Лили любит готовить изысканые штучки, и всё, что она позволяет Маршаллу, так это взять жалкий кусок сыра. |
This is the place to get exotic, gourmet ingredients. |
Это то место, где можно достать экзотические гурманские ингредиенты. |
Sergeant, my wife is currently taking a course at the Continental School of Gourmet Cooking. |
Сержант, моя жена сейчас проходит курсы... в школе кулинарии для гурманов. |
In particular, Fox writes that northern Chinese foods were seen as more gourmet than southern Chinese foods in the West. |
В частности, Фокс пишет, что северные китайские продукты считались более изысканными, чем южные китайские продукты на Западе. |
- gourmet food - еда для гурманов
- gourmet capital - столица для гурманов
- gourmet meal - превосходное питание
- gourmet menu - превосходное меню
- gourmet guide - гурман гид
- gourmet palate - гурман нёба
- gourmet catering - изысканная кухня
- gourmet club - гурман клуб
- gourmet dishes - блюда для гурманов
- gourmet chocolate - элитный шоколад
- gourmet lunch - гурман обед
- gourmet style - гурман стиль
- gourmet magazine - журнал для гурманов
- gourmet products - гастрономические продукты
- gourmet cuisine - изысканная кухня
- gourmet delicacies - гурмана лакомства
- gourmet experience - гурман опыт
- gourmet breakfast - Изысканный завтрак
- gourmet flavors - гастрономические вкусы
- gourmet creations - гастрономические творения
- gourmet brand - гурман бренд
- gourmet salad - гурман салат
- eat gourmet - едят гурманов
- gourmet selection - гурман выбор
- is a gourmet - для гурманов
- gourmet food shops - гастрономические продовольственные магазины
- With time out for a gourmet lunch - Время для изысканного обеда
- It's a special gourmet sauce - Это особый изысканный соус
- I do gourmet parties once a month - Я устраиваю вечеринки для гурманов раз в месяц
- It's a gourmet restaurant! - Это ресторан изысканной кухни
