Happy family day - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Happy family day - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
счастливый день семьи
Translate

- happy [adjective]

adjective: счастливый, веселый, довольный, удачный, благополучный, навеселе, подходящий

  • very happy - очень счастлив

  • how happy are you with - как счастливы вы с

  • i happy to help - я рад помочь

  • i'd also be happy - я бы тоже с удовольствием

  • i was happy to hear from you - я был рад услышать от вас

  • happy to have you here - рад, что ты здесь

  • i were very happy - я очень счастлив

  • i was totally happy - я был абсолютно счастлив

  • you feel happy - Вы чувствуете себя счастливым

  • to get happy - чтобы получить счастливый

  • Синонимы к happy: in good spirits, beatific, beaming, euphoric, merry, on top of the world, sunny, on a high, blithe, blissful

    Антонимы к happy: depressed, melancholy, miserable, morose, discouraged, unhappy, unfortunate, hopeless, pained, unlucky

    Значение happy: feeling or showing pleasure or contentment.

- family [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество

adjective: семейный, фамильный, родовой

  • loving family - любящая семья

  • family members - члены семьи

  • establishing a family - создания семьи

  • how your family - как ваша семья

  • knit family - дружная семья

  • family protection - защиты семьи

  • family accommodation - семейные номера

  • are my family - моя семья

  • family and private - семья и частная

  • their family situation - их семейное положение

  • Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk

    Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international

    Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.

- day [noun]

noun: день, сутки, время, рабочий день, дневное время, знаменательный день, период, эпоха, победа, отрезок времени

adjective: дневной

  • day-to-day decision making - повседневное принятие решений

  • all day meeting - весь день встреча

  • recruitment day - рекрутинг день

  • gaming day - игровой день

  • relations day - день отношения

  • mentor day - наставник день

  • rent day - аренда день

  • day shipping - день доставки

  • day close - день близко

  • day of rental - день аренды

  • Синонимы к day: a twenty-four-hour period, twenty-four hours, waking hours, daytime, daylight, generation, era, period, age, time

    Антонимы к day: night, nighttime

    Значение day: a period of twenty-four hours as a unit of time, reckoned from one midnight to the next, corresponding to a rotation of the earth on its axis.



It had been a happy inspiration-the suggestion of a decent home for the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была удачная мысль - предложить ей купить приличный дом для родных.

MBisanz, I wish you and your family all the best this Christmas and that you also have a Happy and safe new year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мбисанц, я желаю вам и вашей семье всего наилучшего в это Рождество, а также счастливого и безопасного Нового года.

The next day friends usually come to wish a Happy New Year to all the members of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день друзья обычно приходят пожелать счастливого Нового года всем членам семьи.

To say we're always happy would be untrue, but we stick together and don't need family therapy or glue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать, что мы всегда ладим, было бы неправильно, но мы держимся вместе и не нуждаемся ни в какой семейной терапии.

Petka began dreaming more sweet, happy dreams, while the cricket sang its song somewhere in a crack, in the white corner behind the bucket, enlivening the night for the Shcheglov family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петька стал видеть иные, легкие и радостные сны, а сверчок все пел и пел свою песню, где-то в щели, в белом углу за ведром, оживляя сонную, бормочущую ночь в семье.

I sit down and I tell myself: It was you who arranged to have Marie Gonzales' baby adopted into a nice family - now, be happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сижу и говорю себе: ты пристроила ребёнка Марии Гонзалес в хорошую семью и должна радоваться этому.

And we are very happy to be part of the TED family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы очень счастливы быть частью семьи TED.

She had envisioned a happy family reunion in Beacon City, but now her parents's marriage seems even worse, and Logan seems to be gone forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она мечтала о счастливом воссоединении семьи в Бикон-Сити, но теперь брак ее родителей кажется еще хуже, и Логан, кажется, ушел навсегда.

Our family is very united, close-knit and happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша семья очень дружная, крепкая и самая счастливая!

Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.

The book ends noting that the Virginian became an important man in the territory with a happy family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце книги отмечается, что Виргинец стал важным человеком на территории со счастливой семьей.

They were a healthy family and a happy one, all thoroughly behind the times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были здоровые и счастливые люди, безнадежно отставшие от своего времени.

Mrs. Bute certainly thought herself one of the most virtuous women in England, and the sight of her happy family was an edifying one to strangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Бьют, конечно, считала себя одной из самых добродетельных женщин Англии, и вид ее счастливой семьи был для посторонних назидательным зрелищем.

He tries to protect a lowly prostitute and her poor but happy family but only brings them sorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытается защитить скромную проститутку и ее бедную, но счастливую семью, но приносит им только горе.

Nicholas had a happy marriage that produced a large family; all of their seven children survived childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Николая был счастливый брак, который породил большую семью; все их семеро детей пережили детство.

They seemed like a happy family which is really surprising when one considers what human nature is!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотришь такая дружная, счастливая семья, хоть это, может, и маловероятно, учитывая, какая сложная штука человеческая натура.

That your child would be born into a happy life, that the mother would be alive to know her daughter, that we could live and thrive as some sort of family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что твой ребенок родится в счастливой жизни, что мать будет жива, чтобы узнать свою дочь, что вы сможете жить и процветать, как, своего рода, семья?

We're very happy to have Your Highness and his royal family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рады приветствовать у себя Его Высочество и его семью.

Because every time I delivered a baby... .. I was right in the heart of a happy family for one or two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что каждый раз, когда я принимала ребёнка я была в самом сердце счастливой семьи в течение одного или двух часов.

All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.

Singer is an atheist, and was raised in a prosperous, happy, non-religious family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингер-атеист и вырос в благополучной, счастливой, нерелигиозной семье.

Still he lifted his hands in utmost faith to God, praying that his sins might be forgiven and that he might be vouchsafed a few more years of comfort and of happy family life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же, возведя руки к небесам, он с безграничной верой молился о том, чтобы ему простились его грехи и дано было еще несколько лет покоя и счастья в кругу семьи.

Caveman was happy with the roof over his head... a day's supply of food, and a family to share his burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пещерный человек был счастлив, имея крышу над головой, запас еды на день и семью, делившую его трудности.

What an incredible coincidence! exclaimed the first son insincerely, his eyes inviting the chairman to partake in the happy family occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До чего удивительная встреча! - фальшиво воскликнул первый сын, взглядом приглашая председателя, примкнуть к семейному торжеству.

How did this family go from a happy Christmas card in Europe to this fractured, deceitful mess?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как эта семья докатилась от счастливого Рождества в Европе до этого раскола и беспорядочной лжи?

In 2001, in the BBC miniseries Happy Birthday Shakespeare, he portrayed a young boy who dreams of moving his family to Stratford-upon-Avon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году в мини-сериале Би-би-си С днем рождения Шекспира он изобразил маленького мальчика, который мечтает переехать с семьей в Стратфорд-на-Эйвоне.

He left Ellis Hospital well enough to go home and happy to be alive, with supporters from his Schenectady PD family cheering him on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышел из больницы почти здоровым и счастлив, что он жив.

200 condos, a happy family in every one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

200 квартир, по счастливой семье в каждой.

We were a happy family ofthree till you infested us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы втроем жили мирно и счастливо, пока ты не заразил нас!

And I pray this will become a happy family in Thy sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молю тебя, верни счастье в эту семью.

So the dog lived happy in Sweden with his family and my ex Nadja Brusewitz told me that her grand daddy speaked only Russian to Belka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, собака счастливо жила в Швеции со своей семьей, и моя бывшая Надя Брусевиц рассказала мне, что ее дедушка говорил с Белкой только по-русски.

Bolognese get along well with other dogs but are happy to be the only dog in the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болоньезе хорошо ладят с другими собаками, но они счастливы быть единственной собакой в семье.

There once was a village where there was a very happy family who employed all the villagers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давным-давно была деревня, где была очень счастливая семья, которая обеспечивала работой жителей целой деревни.

Tolstoy wrote that all happy families are alike, but every unhappy family is unhappy in its own way, especially on the Upper East Side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстой писал, что все счастливые семьи счастливы одинаково, но каждая несчастливая семья несчастлива по-своему, особенно на Верхнем Ист-Сайде.

You Americans do not know what to do with your money, he said. I wish to thank you in advance. My winnings will make my family very happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Вы, американцы, даже не знаете, что делать с деньгами. Хочу думать, что вы заранее все обдумали. Мои победы делают мою семью счастливой.

I was happy to be back in the predictable weirdness that was my family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был рад вернуться к предсказуемой странности моей семьи.

His family were no longer happy to live in Miami; they moved to live in Cambridge, Massachusetts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семья больше не была счастлива жить в Майами; они переехали жить в Кембридж, штат Массачусетс.

I'm happy to have nice friends and a good family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я счастлив иметь хороших друзей и хорошую семью.

A tight-knit, happy family... disrupted by an old man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая дружная семья, такая счастливая И из-за этого сумасшедшего старика

After a while, the family dog says that the girl is coming back, and that she is beautiful and happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время семейная собака говорит, что девочка возвращается, и что она красива и счастлива.

The growth of young Frank Algernon Cowperwood was through years of what might be called a comfortable and happy family existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детство Фрэнка Алджернона Каупервуда протекало среди семейного уюта и благополучия.

Plenty of Fun Table Talks Makes a Happy Family Home

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много разговоров за столом делают семью счастливее

And then, when girls fall in love with her, they want Shane to be constrained into like a happy family and like a marriage type of relationship and that's not gonna happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и когда девушки в нее влюбляются, и хотят жить с Шейн счастливой семьей, как в браке... Но такого не бывает.

We're gonna work together and build a profitable/happy family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая вместе, мы сотворим рентабельную/счастливую семью.

Now we're all one little happy family again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы снова одна маленькая счастливая семья.

And a happy new year to YOUR family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастья вашей семье в новом году!

For the chronic do-goder, the happy go lucky sociopath, the dysfunctional family, under the gun, everyone reverts to who they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастье быть удачным социопатом, дисфункциональная семья, наличие оружия, каждый возвращается к своим корням.

Thinking you can have a happy family and coach little leagues, and make car payments?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думал, у тебя может быть счастливая семья, ты будешь учить их играть в бейсбол и выплачивать за машину?

Mrs. Radwell, I am happy to report that the Oberlin family is a well-established American dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Рэдвелл, я рада сообщить, что семья Оберлин - это прочно укоренившаяся американская династия.

The family of Devorgoil is once more rich, and every body is happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Деворгойл снова богата, и каждый человек счастлив.

So, I think, I might get that from the Scottish side of the family, because they like to eat a lot of sweets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, я могла унаследовать это от шотладских родственников, потому что они очень любят сладкое.

We asked Senator Pullman's campaign manager if he's happy getting the votes of right-wingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы спросили в избирательном штабе Пулмана, обрадуют ли голоса правых левого кандидата.

But you would rather liquidate than turn your family business over to a wine box mogul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы предпочли бы закрытие, чем превратили ваш семейный бизнес в еще одно винное предприятие магната.

Or somethin' that makes you feel happy and safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или что-нибудь, что даёт тебе чувство счастья и покоя.

She knew how happy you'd be to wear that winning sash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала, как ты будешь рада надеть ленту победителя.

Brought me groceries, kept the family off my back...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приносил мне продовольственные товары, держал семью подальше от меня...

I probably should and be successful and safe and probably very happy, or I could risk all that for this tiny glimmer of a feeling inside that I just can't shake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и вероятно очень счастливой. Или я могу рискнуть всем этим ради маленького отголоска чувства внутри, которое я не могу отбросить.

happy anniversary, baby. do you like 'em?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С годовщиной, детка Тебе нравится?

And then I'll be happy to offer you a job as my second assistant on Cheerios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я буду счастлива предложить тебе пост заместителя тренера в команде болельщиц.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «happy family day». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «happy family day» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: happy, family, day , а также произношение и транскрипцию к «happy family day». Также, к фразе «happy family day» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information