Has carefully studied - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Has carefully studied - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тщательно изучил
Translate

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- carefully [adverb]

adverb: внимательно, осторожно, бережно, аккуратно, заботливо, с осторожностью

  • thinking carefully - тщательно думать

  • carefully wet - тщательно смачивали

  • i will listen carefully - я буду внимательно слушать

  • carefully preserved - бережно сохранены

  • carefully assembled - тщательно собранный

  • carefully protected - тщательно охранялись

  • this manual carefully - это руководство тщательно

  • we carefully follow - мы внимательно следить за

  • consider very carefully - очень внимательно изучить

  • much more carefully - гораздо более тщательно

  • Синонимы к carefully: cautiously, thoroughly, closely, attentively, scrupulously, meticulously, careful, gingerly, precisely, conscientiously

    Антонимы к carefully: indifferently, imprudently, carelessly, haphazardly, wastefully, incautiously, uncarefully, thoughtlessly, neglectfully, foolishly

    Значение carefully: With care; attentively, circumspectly.

- studied [adjective]

adjective: изучаемый, обдуманный, деланный, знающий, начитанный, преднамеренный



Therefore the little group of people under suspicion must be very carefully studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, небольшую группу подозреваемых нужно было тщательно изучить.

Prior to the match, Schmeling carefully studied films of Louis's prior fights, dissecting apparent flaws in the Detroit fighter's technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед матчем Шмелинг тщательно изучил фильмы предыдущих боев Луиса, вскрывая явные недостатки в технике бойца Детройта.

We have carefully studied your request to grant you credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы внимательно рассмотрели Вашу просьбу о предоставлении кредита.

We have studied very carefully the second annual report of the International Criminal Tribunal which is contained in document A/50/365.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы очень внимательно изучили второй ежегодный доклад Международного уголовного трибунала, содержащийся в документе А/50/365.

To this end, we punctiliously respect copyright, and have studied the terms of the Crown copyright carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью мы тщательно соблюдаем авторское право и тщательно изучили условия коронного авторского права.

It was a matter that would undoubtedly be studied very carefully by politicians and academics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вопрос, который, несомненно, будет весьма внимательно изучен политиками и учеными.

Lilienthal, whose work the Wrights carefully studied, used cambered wings in his gliders, proving in flight the advantage over flat surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лилиенталь, чьи работы тщательно изучали Райты, использовал изогнутые крылья в своих планерах, доказывая в полете преимущество над плоскими поверхностями.

On his second day out of Dodge, he slowed his pinto to a walk and studied the side of the road carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На второй день пути Макс, обнаружив подозрительные приметы, пустил пони шагом и стал тщательно изучать обочину дороги.

We carefully studied the only signal ever intercepted from Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тщательно изучили единственный сигнал, полученный с Земли.

To that end, Morocco's proposal to grant regional autonomy to Western Sahara needed to be studied carefully to assess its prospects for facilitating reconciliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому инициатива Марокко предоставить Западной Сахаре региональную автономию заслуживает самого внимательного изучения для того, чтобы можно было оценить, насколько она будет способствовать примирению.

He studied them carefully, noting that one of the main tunnels ran from the clock tower to the building housing the cafeteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из основных подземных коридоров соединял здание часовой башни со зданием, в котором находился кафетерий.

The guard carefully studied her. Langdon had already decided that Vittoria's form fitting shorts and blouse were not bulging anywhere they shouldn't have been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока швейцарец внимательно разглядывал девушку, Лэнгдон успел заметить, что ни топик, ни облегающие шорты совсем не выпячиваются там, где им выпячиваться не положено.

The old swamper shifted his broom and held it between his elbow and his side while he held out his hand for the can. He studied the label carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый уборщик сунул швабру под мышку, протянул руку и взял баночку.

He also carefully studied the works of his predecessors and the diaries of travelers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также внимательно изучал труды своих предшественников и дневники путешественников.

The tribunal has carefully studied the record and found therein abundant evidence to support beyond a reasonable doubt the charges against these defendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд внимательно изучил представленные материалы и обнаружил достаточно свидетельств, которые, вне всякого сомнения, доказывают правомерность всех предъявленных обвинений.

Grandmaster Flash carefully studied the styles and techniques of earlier DJs, particularly Pete Jones, Kool Herc, and Grandmaster Flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гроссмейстер Флэш тщательно изучил стили и приемы более ранних ди-джеев, в частности Пита Джонса, Кула Херка и гроссмейстера Флауэрса.

They carefully studied the previous European effort, identifying where it had failed, and spent a year preparing their offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тщательно изучили предыдущий опыт европейских специалистов, выяснив, когда их попытки были неудачными, и целый год готовили свой штурм.

He had studied Jordan carefully, watched his every movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тщательно изучал Джордана, наблюдал за каждым его движением.

He still studied her carefully, looking at her chin and mouth and piquant nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линд внимательно, неторопливо разглядывал ее подбородок, рот, небольшой, слегка вздернутый нос.

The application of that system to debts for peace-keeping operations, however, should be studied very carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время применение этой системы к задолженности по бюджетам операций по поддержанию мира требует очень тщательного изучения.

The wardrobe was also carefully studied by Emilia Duncan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гардероб также был тщательно изучен Эмилией Дункан.

His views represent, as much as can be expected, a consensus among those who have studied the issues carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его взгляды, как этого и следовало ожидать, представляют собой некий консенсус среди тех, кто тщательно изучает данные проблемы.

She studied her sister and chose her words carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она смотрела на свою сестру и тщательно подбирала слова.

The Asian Nations South East have carefully studied your request to join our association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (ASEAN) внимательно рассмотрела ваш запрос на членство в нашей организации.

His little whims were carefully studied, his favourite dishes kept in constant readiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все его прихоти старательно изучались, любимые им блюда всегда имелись наготове.

A little while after, she adjusted her glasses carefully and studied Mrs. Cowperwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом украдкой снова навела бинокль и принялась изучать миссис Каупервуд.

I think , I studied disgust for many years, and I think about emotions a lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, Я изучаю отвращение много лет и много думаю об эмоциях.

Reeves carefully ran the motors up to ten percent and then engaged the transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ривз осторожно повысил обороты моторов на десять процентов, затем включил трансмиссию.

But his primary incision was precise, and the internal organs were removed carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот основной разрез был точным, и все внутренние органы были аккуратно удалены.

Surely you don't expect me to take all those carefully staged demonstrations seriously?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели вы думаете, что я принимаю за чистую монету все эти искусно разыгранные спектакли?

I studied German at Brown University... before joining the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем, как пойти на войну, я изучал немецкий в университете Брауна.

The secretariat would look carefully at the paragraph to ensure that it did not deal with issues best covered under implementation and use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат тщательно рассмотрит этот пункт, с тем чтобы он не касался вопросов, которые, скорее, относятся к теме осуществления и использования.

Well, in order to quell the hyperactivity in your reticular activating system, we had to... very carefully, gently... kill you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы подавить гиперактивность в вашей активирующейся ретикулярной системе, Мы были...предельно осторожными, даже нежными...убивая тебя.

Also, I will check up Giselle's movements very carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я тщательно изучу перемещения последней.

And Gervaise carefully took another ten steps in the obscurity. She stumbled and then counted the three steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жервеза очень осторожно сделала в темноте с десяток шагов; она споткнулась и отсчитала три ступеньки.

They were to be preserved, however, as valuable; so she laid them carefully on one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти письма нужно было сохранить, поэтому она бережно отложила их в сторону.

Now listen to me carefully, you fat tub of goo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте меня, вы, бочка с желе!

It was there, cleaned and ready, and he picked it up with his left hand and ate it chewing the bones carefully and eating all of it down to the tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот она лежит, выпотрошенная, чистенькая - и, взяв ее левой рукой, он съел летучую рыбу, старательно разжевывая кости, съел всю целиком, без остатка.

A lesson to be studied, and reproduced in kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урок, который стоит выучить и воспроизвести.

Next time, you better plan the massacre more carefully, or I'll start with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз планирую бойню более тщательно, а не то я начну с тебя

But the family always referred to him carefully as a 'sea captain.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в семье все из осторожности называли его морской капитан.

Now, listen carefully, she said. I want you to walk over to the safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси сказала: — Теперь слушай меня внимательно. — Я хочу, чтобы ты шел к сейфу.

If I were to play carefully at the start-But no, no! Surely I am not such a fool as that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если начать осторожно... - и неужели, неужели уж я такой малый ребенок!

In front of the office a lean old man raked the ground carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У конторы высокий худой старик разравнивал землю граблями.

As he studied her now he wished that he might have enjoyed such good fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, любуясь Эйлин, Рэмбо сожалел, что такая удача не выпала на его долю.

Which is why sometimes... we have to learn the hard way to choose our commitments very carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому и иногда... мы должны познать трудный путь кправильномувыборуобязательств.

Poirot told me in an irritating fashion that I must read my notes carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно раздраженным голосом Пуаро заявил, что мне следует перечитать собственные записи.

You studied at the seminary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы изучали богословие?

Relaxation oscillations are a type of limit cycle and are studied in nonlinear control theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релаксационные колебания являются одним из видов предельного цикла и изучаются в нелинейной теории управления.

Meiner studied the physical, mental and moral characteristics of each race, and built a race hierarchy based on his findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майнер изучил физические, умственные и моральные характеристики каждой расы и построил расовую иерархию на основе своих открытий.

Thomas Chobham studied in Paris in the 1180s, likely under Peter the Chanter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Чобэм учился в Париже в 1180-х годах, вероятно, при Петре Певчем.

She studied first at Pestalozzi College in Cuernavaca, and then at the Washington Institute in Mexico City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала она училась в колледже Песталоцци в Куэрнаваке, а затем в Вашингтонском институте в Мехико.

He studied how race affected characteristics of teeth and he also studied how evolution changed teeth, jaws and faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал, как раса влияет на характеристики зубов, а также как эволюция изменяет зубы, челюсти и лица.

While there, he studied the extensive collections of Raphael and Titian that had been collected by Philip II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь там, он изучал обширные коллекции Рафаэля и Тициана, которые были собраны Филиппом II.

Changes in the spin state of electrons in iron in mantle minerals has been studied experimentally in ferropericlase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментально исследовано изменение спинового состояния электронов железа в мантийных минералах в ферропериклазе.

He studied at St Catharine's College, Cambridge, with support from his uncle Henry Hickman, graduating BA in 1648.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в колледже Святой Екатерины в Кембридже при поддержке своего дяди Генри Хикмана, окончив бакалавриат в 1648 году.

To include this real options aspect into analysis of acquisition targets is one interesting issue that has been studied lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме фигурировала Джейн Рассел, которая получила значительное внимание от цензоров индустрии, на этот раз благодаря откровенным костюмам Рассела.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «has carefully studied». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «has carefully studied» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: has, carefully, studied , а также произношение и транскрипцию к «has carefully studied». Также, к фразе «has carefully studied» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information