Hepatitis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Hepatitis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гепатит
Translate
амер. |ˌhepəˈtaɪtɪs| американское произношение слова
брит. |ˌhɛpəˈtʌɪtɪs| британское произношение слова

  • hepatitis [hepəˈtaɪtɪs] сущ
    1. гепатитм, вирусный гепатит
      (hepatite, viral hepatitis)
      • virus hepatitis – вирусный гепатит
      • chronic active hepatitis – хронический активный гепатит
      • acute viral hepatitis – вирусный гепатит
    2. воспаление печени
      (liver inflammation)

noun
гепатитhepatitis, hepatite
воспаление печениhepatitis

  • hepatitis сущ
    • hepatitus

Hepatitus, hep, non-b, hcv, cirrhosis, meningococcal, serogroup, meningitis, hiv-hep, Hepititis, tuberculosis, hepatits, hbv, ulcerans, influenza

fungal infections

Hepatitis a disease characterized by inflammation of the liver.



Well, marian, your hepatitis test came back negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэриан, твой анализ на гепатит отрицательный.

It's not uncommon among hepatitis patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычное дело у больных гепатитом.

In 1794 he contracted hepatitis, and his ill health gradually prevented him from performing his duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1794 году он заболел гепатитом, и его плохое здоровье постепенно мешало ему выполнять свои обязанности.

Team doctor uses the same needle twice by accident, viral hepatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их врач случайно использовал одну иглу дважды - вирусный гепатит.

He also played some guide guitar parts on the album as May had been hospitalised with hepatitis when recording started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сыграл несколько гитарных партий на альбоме, поскольку Мэй была госпитализирована с гепатитом, когда началась запись.

I might have to wait for my hepatitis test, but in the meantime, I have brought my comrade from Mexico to wrestle against you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я и не могу драться с тобой до результатов теста на гепатит, зато я привел своего товарища из Мексики, чтобы он дрался с тобой вместо меня

It has been found safe for breastfeeding mothers with hepatitis B and cracked nipples to breastfeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что он безопасен для кормящих матерей с гепатитом В и треснувшими сосками, чтобы кормить грудью.

Up until late-1985 many people with haemophilia received clotting factor products that posed a risk of HIV and hepatitis C infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до конца 1985 года многие люди с гемофилией получали препараты фактора свертывания крови, которые создавали риск заражения ВИЧ и гепатитом С.

The interferon is having a very positive impact On your hepatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерферон весьма положительно влияет на течение вашего гепатита.

She visits Mike after her hepatitis C treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приходит к Майку после того, как у нее обнаружили гиппатит С.

If it is hepatitis E, we should see a marked decline in liver function tests within the hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это гепатит-E, мы должны уже в пределах часа заметить снижение в результатах тестов функции печени.

Hepatitis B is also considered a sexually transmitted disease because it can be spread through sexual contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гепатит В также считается венерическим заболеванием, поскольку он может передаваться половым путем.

Animal tests for antibodies to ebola, malaria, influenza, and hepatitis were underway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время проводятся испытания животных на антитела к лихорадке Эбола, малярии, гриппу и гепатиту.

Hepatitis C is the leading reason for liver transplantation, though the virus usually recurs after transplantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гепатит С является основной причиной трансплантации печени, хотя вирус обычно рецидивирует после трансплантации.

The Hepatitis B viral protein X is believed to cause hepatocellular carcinoma through transformation, typically of liver cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что вирусный белок гепатита В вызывает гепатоцеллюлярную карциному путем трансформации, как правило, клеток печени.

Diseases spread this way include schistosomiasis, brucellosis, hepatitis A, amoebic dysentery, bacterial dysentery, and giardia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезни, распространяющиеся таким образом, включают шистосомоз, бруцеллез, гепатит А, амебную дизентерию, бактериальную дизентерию и лямблии.

There is no vaccine against hepatitis C. Prevention includes harm reduction efforts among people who use intravenous drugs and testing donated blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакцины против гепатита С не существует. профилактика включает в себя усилия по снижению вреда среди людей, которые используют внутривенные препараты и анализ донорской крови.

Sewell died of hepatitis or tuberculosis on 25 April 1878, only five months after the novel was published, but she lived long enough to see its initial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюэлл умерла от гепатита или туберкулеза 25 апреля 1878 года, всего через пять месяцев после публикации романа, но она прожила достаточно долго, чтобы увидеть его первоначальный успех.

Mom - 02x01 Hepatitis and Lemon Zest It seemed so real, like I had just thrown away my whole year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mамочка - 02x01 Гепатит и цедра лимона Это было как наяву, будто выбросила из головы целый год.

A relatively high level of morbidity with hepatitis B persists, as well as poisoning with chemical compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему сравнительно высок уровень заболеваемости гепатитом В, а также отравлений химическими веществами.

Have you been vaccinated for hepatitis A?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы прививались от гепатита А?

Whoa, loads of hepatitis C on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней гепатит С!

Victoria, the Scottish girl, who I am going to replace, got sick of hepatitis, and if I don't arrive there within 10 days, they will contact someone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктория, шотландская девушка которую я заменю, заболела гепатитом, и если в течение десяти дней я не появлюсь, они возьмут другую.

Two other major causes of death include hepatitis infections causing cirrhosis and obstruction of air or blood flow due to soft tissue haemorrhage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две другие основные причины смерти включают инфекции гепатита, вызывающие цирроз печени, и обструкцию воздушного или кровотока из-за кровоизлияния в мягкие ткани.

About 20% of biopharmaceuticals are produced in S. cerevisiae, including insulin, vaccines for hepatitis, and human serum albumin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 20% биофармацевтических препаратов производятся в S. cerevisiae, включая инсулин, вакцины против гепатита и человеческий сывороточный альбумин.

It should also not be used in the eye, or administered to those with a history of cholestatic hepatitis associated with the use of dicloxacillin or flucloxacillin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также не следует применять в глаза или назначать тем, у кого в анамнезе холестатический гепатит, связанный с применением диклоксациллина или флуклоксациллина.

Hepatitis C infects only humans and chimpanzees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гепатит С поражает только людей и шимпанзе.

The manifestations of hepatotoxicity described in this publication included hepatitis, cholestatic jaundice, and liver failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проявления гепатотоксичности, описанные в этой публикации, включали гепатит, холестатическую желтуху и печеночную недостаточность.

However, poor sanitation and unclean water still cause tuberculosis, hepatitis, measles, typhoid fever, cholera and dysentery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако плохая санитария и нечистая вода по-прежнему вызывают туберкулез, гепатит, корь, брюшной тиф, холеру и дизентерию.

Health officials in the UK warn that a silent Hepatitis-C epidemic could be brewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники здравоохранения Великобритании предупреждают, что может начаться тихая эпидемия гепатита С.

Certain viruses such as hepatitis B and human papilloma virus have been found to cause cancer in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что некоторые вирусы, такие как гепатит В и вирус папилломы человека, вызывают рак у людей.

In 2016 he donated artworks for the Secret Auction of Art on a Postcard, a charity supporting the fight against Hepatitis C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году он пожертвовал произведения искусства для тайного аукциона искусства на открытке, благотворительной организации, поддерживающей борьбу с гепатитом С.

Elsewhere it has been shown to be beneficial in treating symptoms associated with treatments for cancer, AIDS, inflammatory bowel disease, and hepatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других местах было показано, что он полезен при лечении симптомов, связанных с лечением рака, СПИДа, воспалительных заболеваний кишечника и гепатита.

Since 2002, newborns have been administered the BCG vaccine and the combination hepatitis B and polio vaccine free of charge, the coverage rate being 99.5 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2002 года проводится иммунизация новорожденных бесплатными вакцинами против гепатита В и полиомиелита, вакцинация БЦЖ, что составляет 99,5%.

For example, the incidence of hepatitis B in China is nearly 30 times higher than in the US; stomach and liver cancer rates are 11-18 times higher than in the US or Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, уровень заболеваемости гепатитом B в Китае почти в 30 раз выше, чем в США; заболеваемости раком желудка и печени – в 11-18 раз выше, чем в США и странах Европы.

Moreover, many death row inmates have health conditions such as hepatitis B that would frequently disqualify them as organ donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие заключенные, приговоренные к смертной казни, имеют такие заболевания, как гепатит В, которые часто лишают их права быть донорами органов.

Back in Vietnam, I had hepatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был во Вьетнаме, у меня был гепатит.

Approximately two billion people worldwide have been infected with the hepatitis B virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно два миллиарда человек во всем мире были инфицированы вирусом гепатита В.

Send that up for HIV and hepatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправь это наверх для проверки на ВИЧ и гепатит.

If we transfuse blood that hasn't been screened for HIV and hepatitis, we are in direct violation of FDA guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы перельём кровь, не проверенную на ВИЧ и гепатит, мы прямо нарушим правила Управления по контролю.

We ruled out hepatitis, thankfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, гепатит мы исключили.

I heard he has hepatitis and light sensitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, у него гепатит и светобоязнь.

Ever had hepatitis, malaria, Chagas disease, or babesiosis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был ли у вас гепатит, малярия, болезнь Шагаса или бабезиоз?

Upon contracting hepatitis Jennings was hospitalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После заражения гепатитом Дженнингс был госпитализирован.

He never stops talking about gonorrhoea and hepatitis G. Believe me, I know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не прекращает говорить о гонорее и гепатите Г. Поверь мне, я знаю.

Welfare concerns include the threat of crocodilian diseases such as caiman pox, adenoviral Hepatitis, mycoplasmosis, and chlamydiosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забота о благосостоянии включает в себя угрозу крокодильих болезней, таких как оспа каймана, аденовирусный гепатит, микоплазмоз и хламидиоз.

A previous outbreak of hepatitis A in 1996 had also involved a Subway outlet in Seattle, although no legal action had resulted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущая вспышка гепатита А в 1996 году также затронула станцию метро в Сиэтле, хотя никаких судебных исков не последовало.

Without treatment, hepatitis-C can lead to chronic liver disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без лечения гепатит С может привести к хроническому заболеванию печени.

Also in 1950, Dr. Joseph Stokes of the University of Pennsylvania deliberately infected 200 female prisoners with viral hepatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В 1950 году доктор Джозеф Стокс из Пенсильванского университета намеренно заразил вирусным гепатитом 200 женщин-заключенных.

Also, some patients with type 1 autoimmune hepatitis produce anti-dsDNA antibodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые пациенты с аутоиммунным гепатитом типа 1 продуцируют антитела к анти-dsDNA.

Pamela Anderson, for example, prohibited jokes about her Hepatitis C infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памела Андерсон, например, запретила шутить о своей инфекции гепатита С.

Donors are examined for signs and symptoms of diseases that can be transmitted in a blood transfusion, such as HIV, malaria, and viral hepatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доноры проверяются на наличие признаков и симптомов заболеваний, которые могут передаваться при переливании крови, таких как ВИЧ, малярия и вирусный гепатит.

The screening includes testing for diseases that can be transmitted by a blood transfusion, including HIV and viral hepatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрининг включает в себя тестирование на заболевания, которые могут передаваться при переливании крови, включая ВИЧ и вирусный гепатит.

King Bhumibol's condition became significantly unstable due to evolving acute hepatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние короля Бхумибола стало значительно нестабильным из-за развивающегося острого гепатита.

Vaccination against hepatitis B was introduced in 1999 and ensures the long-term protection of the young teenage age group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году были осуществлены прививки против гепатита В, позволившие обеспечить долгосрочную защиту лиц молодого возраста от этой болезни.

By measuring substances in the human body, the screening of the blood of donors for such diseases as hepatitis was made possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря измерению содержания веществ в организме человека стало возможным проведение скрининга крови доноров на наличие таких заболеваний, как гепатит.

The list of current possible uses is endless, but specifically, RIA allows blood-donations to be screened for various types of hepatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список текущих возможных применений бесконечен, но в частности, RIA позволяет проводить скрининг донорской крови на различные типы гепатита.



0You have only looked at
% of the information