Highland plateau - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Highland plateau - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокогорное плато
Translate

- highland [noun]

noun: нагорье, плоскогорье, горная страна, горная местность

adjective: горный

  • highland wildlife park - парк дикой природы Хайленда

  • highland beach - Хайленд-Бич

  • highland country - гористая местность

  • highland heights - Хайленд-Хейтс

  • highland lighthouse - маяк Highland

  • highland mall - торговый комплекс Highland Mall

  • highland wool - шотландская ковровая длинная грубая шерсть

  • highland zone - высокогорная зона

  • highland ecosystems - высокогорные экосистемы

  • highland dancing - Хайленд танцы

  • Синонимы к highland: upland, mountains, hills, tableland, uplands, highlands, plateau, heights, moors

    Антонимы к highland: lowland, depression, prairie, savanna, alkali flat, alluvial plain, base, basin, bottom, campo

    Значение highland: an area of high or mountainous land.

- plateau [noun]

noun: плато, плоскогорье, плоская возвышенность

  • Ob Plateau - Приобское плато

  • Sambia Plateau - Самбийская возвышенность

  • plateau-shaped berg - плосковершинный айсберг

  • plateau of tibet - Тибетское нагорье

  • reaches plateau - достигает плато

  • faroe plateau - Фарерские плато

  • plateau state - плато состояние

  • plateau above - плато над

  • plateau level - уровень плато

  • loess plateau - лесс плато

  • Синонимы к plateau: mesa, highland, plain, tableland, coteau, upland, quiescent period, respite, letup, lull

    Антонимы к plateau: change, fluctuate, mutate, shift, snap, vary, metamorphose, morph, transmute, better

    Значение plateau: an area of relatively level high ground.



The beach is not far from the bus stop; one has only to cross a patch of highland, a sort of plateau, which overlooks the sea and shelves down steeply to the sands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пляж недалеко от остановки автобуса. Но надо было пройти через маленькое плато - оно поднимается над морем, и оттуда идет пологий спуск к песчаному берегу.

The department includes parts of the highland district of Cojutepeque and shares a border with the plateau district in the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент включает в себя часть высокогорного района Кохутепеке и граничит с районом плато на Западе.

The results obtained from these sites are being applied in the lowland, plateau and highland areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты, полученные в этих зонах, применяются в низменных, равнинных и горных районах.

But UNITA controlled much of the highland's interior, notably the Bié Plateau, and other strategic regions of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но УНИТА контролировал большую часть внутренних районов нагорья, в частности плато Бие, и другие стратегические районы страны.

Two parallel mountain ranges cross El Salvador to the west with a central plateau between them and a narrow coastal plain hugging the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два параллельных горных хребта пересекают Сальвадор на Западе с центральным плато между ними и узкой прибрежной равниной, обнимающей Тихий океан.

Migration from rural population centres, including from highland and mountain regions, is primarily of an economic nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миграция из сельских населенных пунктов, в том числе - из высокогорных и горных районов, носит преимущественно экономический характер.

The eastern part of the province is a limestone plateau with karst topography and unnavigable rivers flowing through deep mountain gorges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная часть провинции представляет собой известняковое плато с карстовым рельефом и неуправляемыми реками, протекающими через глубокие горные ущелья.

But a horrible abyss lay between it and the plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь между ним и плато лежит страшная пропасть!

Making of bells belongs to the historical tradition of ferrous metalurgy in the Czech-Moravian Highland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К исторической традиции черной металлургии на Высочине относится производство колоколов.

He owns an appliance store down the avenue in Highland Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него магазин электроники на авеню в Хайланд Таун.

The only lies allowed at Highland Rugby, gentlemen, are by me about my rugby career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная ложь, которая допускается в команде Хайленд Регби, джентльмены, это то, что я вам рассказываю о своей карьере игрока регби.

Welcome, gentlemen, to Highland Rugby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмены, добро пожаловать, в Хайленд регби.

The delegation should provide an explanation of the discrepancy and indicate whether the State party saw highland communities as groups of foreign origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегацию просят прояснить данный вопрос и указать, рассматривает ли государство-участник горные общины как группы иностранного происхождения.

Half his business assets, the house in Highland Park, and sole custody of their daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина активов компании, дом в Хайлэнд Парк и единоличная опека над их дочерью.

They include rural development programmes for mountainous and highland areas of Azerbaijan and Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя программы развития сельских районов для горных и гористых районов Азербайджана и Грузии.

The Highland army was completely exposed, and they then charged into the teeth of musket fire, cannons, mortars with nothing more than their broadswords, for the most part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

горская армия была совершенно беззащитна, и они попали прямо на линию мушкетного огня, пушки, мортиры а у них были всего лишь палаши по большей части.

The Black Sea, the Bosporus, the Dardanelles, Asia Minor and the sun-parched plateau of Arabia flashed by below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро промелькнули под нашими путешественниками Черное море, Босфор, Дарданеллы, Малая Азия, иссушеная палящим зноем плоскогорья Аравийского полуострова.

It was like there was this plateau, and it was waiting for me, and I was climbing up it, and when I got to the top, all growth and change would stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как если бы где-то была вершина горы, и она меня ждала, и я карабкалась бы на эту гору, а когда бы влезла... то весь рост и перемены - закончились.

So how about we start with the tibial plateau fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай начнем с перелома большеберцовой кости.

Okay, bridewell security Has guards at two locations in highland park

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, у Брайдвэлл Секьюрити охранники работают в двух местах в Хайлэнд Парк...

British regiments made up of Scottish clansmen married rudimental drumming with the Highland bagpipes and kilts in order to retain their independent culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские полки, составленные из шотландских клановцев, сочетали рудиментарный барабанный бой с шотландскими волынками и килтами, чтобы сохранить свою независимую культуру.

Attending the Highland games with Missy, Martin, Godwin, and Alan, Jase finds himself hopelessly outclassed when he decides to compete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещая высокогорные игры с Мисси, Мартином, Годвином и Аланом, Джейс обнаруживает, что безнадежно проигрывает, когда решает участвовать в соревнованиях.

The modern instruments are louder than the Scottish smallpipe, though not as loud as the Great Highland Bagpipe; they blend well with string instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные инструменты звучат громче, чем шотландская волынка, хотя и не так громко, как большая шотландская волынка; они хорошо сочетаются со струнными инструментами.

The highland of Dorthonion and the mountains about Hithlum were also a result of the battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокогорье Дортониона и горы вокруг Хитлума также были результатом сражений.

Despite being located at higher elevations, these locations have summers that are too warm to qualify as a subtropical highland climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они расположены на более высоких высотах, в этих местах лето слишком теплое, чтобы его можно было отнести к субтропическому высокогорному климату.

In the south are the Ozarks, a forested highland, providing timber, minerals and recreation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге находятся Озарки, лесистые высокогорья, обеспечивающие древесину, полезные ископаемые и отдых.

Most of Ohio is of low relief, but the unglaciated Allegheny Plateau features rugged hills and forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Огайо имеет низкий рельеф, но на неосвоенном плато Аллегейни есть изрезанные холмы и леса.

Humbert and other botanists suggested that the central plateau had once been blanketed in forest, later to be destroyed by fire for use by humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гумберт и другие ботаники предположили, что Центральное плато когда-то было покрыто лесом, а затем было уничтожено огнем для использования людьми.

Studies of the highland crater size distributions suggest that the same family of projectiles struck Mercury and the Moon during the Late Heavy Bombardment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования распределения размеров высокогорных кратеров показывают, что одно и то же семейство снарядов поразило Меркурий и Луну во время Поздней тяжелой бомбардировки.

Exceptions are Maxwell Montes, named after James Clerk Maxwell, and highland regions Alpha Regio, Beta Regio, and Ovda Regio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение составляют Максвелл Монтес, названный в честь Джеймса Клерка Максвелла, и высокогорные регионы Альфа-Регио, бета-Регио и Овда-Регио.

The gold-bearing conglomerates occur chiefly in the upper, younger layers of the Witwatersrand Supergroup of rocks, on the southern side of the Witwatersrand plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотоносные конгломераты встречаются главным образом в верхних, более молодых слоях Витватерсрандской супергруппы пород, на южной стороне Витватерсрандского плато.

The name is a derivation of the ethnonym Helvetii, the name of the Gaulish tribe inhabiting the Swiss Plateau prior to the Roman conquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название происходит от этнонима Helvetii, названия галльского племени, населявшего швейцарское плато до римского завоевания.

Seasonal patterns in sunshine vary considerably by region, but overall, the north and the Tibetan Plateau are sunnier than the south of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезонные особенности солнечного сияния значительно варьируются в зависимости от региона, но в целом север и Тибетское плато более солнечны, чем юг страны.

A coral table reef surrounds most of Guam, and the limestone plateau provides the source for most of the island's fresh water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть острова Гуам окружает коралловый столовый риф, а известняковое плато служит источником большей части пресной воды острова.

Exmoor Stallion Dunkery Wigeon at the Royal Highland Show 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exmoor Stallion Dunkery Wigeon на Royal Highland Show 2018.

Their territory comprises the southern slopes of Mt. Sisa, along the southern edge of the central mountain range of New Guinea, near the Papuan Plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их территория включает в себя южные склоны горы. Сиса, вдоль южного края Центрального горного хребта Новой Гвинеи, недалеко от папуасского плато.

The name is a reference to the Tepui mesa Autana, a spectacular plateau and cave system along the Guiana Shield craton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название является отсылкой к Tepui mesa Autana, впечатляющему плато и системе пещер вдоль Гвианского щитового кратона.

Storflaket is a permafrost plateau peat bog on the southern shore of Torneträsk lake, in northern Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторфлакет-это торфяное болото на вечномерзлом плато на южном берегу озера Торнетраск в северной Швеции.

According to al-Maqrīzī, many people living in the area believed that the increased sand covering the Giza Plateau was retribution for al-Dahr's act of defacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам аль-Макризи, многие люди, живущие в этом районе, считали, что увеличение песка, покрывающего плато Гиза, было возмездием за акт порчи Аль-Дахра.

There were more Victoria Crosses presented to the Highland soldiers at that time than at any other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время шотландским солдатам было вручено больше крестов Виктории, чем в любое другое время.

The plateau fell steeply to the south and partly the west and into the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плато круто обрывалось к югу и частично к западу, уходя в море.

On 8 June 1940, after the end of Operation Dynamo, he returned to France with the 6th Highland Light Infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июня 1940 года, после окончания операции Динамо, он вернулся во Францию с 6-й Горской легкой пехотой.

The plateau is very densely populated with about 450 people per km2 and the landscape continually shows signs of human presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плато очень плотно заселено-около 450 человек на км2, и ландшафт постоянно демонстрирует признаки присутствия человека.

The species is confined to the eastern regions of South Africa and are restricted to the highland and mountainous regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, привело к образованию более толстой океанической коры и более толстых областей подстилающей истощенной литосферной мантии.

The house depicting Walt Kowalski's house is on Rhode Island Street in Highland Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом, изображающий дом Уолта Ковальски, находится на Род-Айленд-стрит в Хайленд-Парке.

Rodrigues is a volcanic island rising from a ridge along the edge of the Mascarene Plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родригес-это вулканический остров, поднимающийся с гребня вдоль края Маскаренского плато.

Shortly after his appearance in Cracker, he landed the role of Highland policeman Hamish Macbeth in the BBC comedy-drama Hamish Macbeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после своего появления в крекере он получил роль Хайлендского полицейского Хэмиша Макбета в комедийной драме Би-би-си Хэмиш Макбет.

VartanM, both lowland and highland of Karabakh are officially parts of Azerbaijan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варданм, как низменность, так и нагорье Карабаха официально являются частями Азербайджана.

Of the total area of Qingdao, 15.5% is highland, while the foothill, plain and lowland areas constitute 25.1%, 37.8% and 21.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из общей площади Циндао 15,5% приходится на высокогорье, в то время как предгорные, равнинные и низменные районы составляют 25,1%, 37,8% и 21,7%.

Guar gum shows a clear low shear plateau on the flow curve and is strongly shear-thinning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуаровая камедь показывает четкое низкое плато сдвига на кривой потока и сильно истончается при сдвиге.

Make up 3% of all tibial plateau fractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составляют 3% от всех переломов плато большеберцовой кости.

Tibial plateau fractures constitute 1% of all fractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переломы большеберцового плато составляют 1% от всех переломов.

Because the beaver population of the Columbian Plateau had declined, British fur trading activities were being curtailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку численность бобров на колумбийском плато сократилась, британская торговля пушниной была свернута.

A plateau is also possible between verb and object, when the object is emphasised or focussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плато также возможно между глаголом и объектом, когда объект акцентирован или сфокусирован.

In early June they were formed into the Polish Independent Highland Brigade under Zygmunt Bohusz-Szyszko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале июня они были сформированы в польскую независимую горную бригаду под командованием Зигмунта Богуша-Шишко.

Highland and Lowland Scotland still say/reference Scotland!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горной и равнинной Шотландии до сих пор говорят/ссылка Шотландии!

Settlers from the United States of America began to emigrate to the Willamette Valley in the 1830s and traveled through the plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поселенцы из Соединенных Штатов Америки начали эмигрировать в долину Уилламетт в 1830-х годах и путешествовали через плато.

The plateau slopes eastwards from the massive, rifted escarpment along the coast of the Red Sea, to the shallow waters of the Persian Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плато тянется на восток от массивного рифтового уступа вдоль побережья Красного моря до мелководья Персидского залива.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highland plateau». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highland plateau» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highland, plateau , а также произношение и транскрипцию к «highland plateau». Также, к фразе «highland plateau» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information