Hinge prop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: петля, шарнир, стержень, крюк, суть, кардинальный пункт
verb: зависеть, вращаться, прикреплять на петлях, вешать на петлях, висеть на петлях, вращаться на петлях, зависеть от
cocked hinge - задвижной шпингалет
vertical hinge damper - демпфер вертикального шарнира
hinge bar - шарнирный верхняк
casement hinge - оконная петля
garnet hinge - крестовая петля
concealed hinge - скрытая петля
butt hinge - двухстворчатая торцевая петля
door hinge - дверная петля
rising butt hinge - двухстворчатая торцевая петля
lagging hinge - вертикальный шарнир
Синонимы к hinge: be contingent on, be dependent on, hang on, pivot on, be conditional on, rest on, be decided by, turn on, center on, depend on
Антонимы к hinge: assail, be able to stand on one's own two feet, be against, be independent, be living on one's hump, be self contained, be self made, be self reliant, be self standing, be self sufficient
Значение hinge: a movable joint or mechanism on which a door, gate, or lid swings as it opens and closes, or that connects linked objects.
verb: подпирать, поддерживать, помогать, снабжать подпорками
noun: опора, пропеллер, гребной винт, поддержка, подпорка, стойка, подставка, воздушный винт, движитель
prop (up) - prop (вверх)
prop up street corners - околачиваться
prop cell - наружная фаланговая клетка
prop driven aircraft - винтовой самолет
prop efficiency - кпд воздушного винта
prop root - опорный корень
pusher prop air-plane - самолет с толкающим винтом
pusher prop plane - самолет с толкающим винтом
raking prop - наклонная стойка
last prop - последняя опора
Синонимы к prop: truss, column, pier, support, brace, post, buttress, shore, strut, upright
Антонимы к prop: drop, fall
Значение prop: a pole or beam used as a support or to keep something in position, typically one that is not an integral part of the thing supported.
In exchange for the prop vehicle, Mikey and Donnie are hired as repo men and are sent to repossess an RV on Long Island. |
В обмен на реквизитную машину майки и Донни нанимают в качестве РЕПО-людей и отправляют обратно в домовладение на Лонг-Айленде. |
Take it, genius, prop up this ruin! |
Пей, гений! Поддержи эту развалину. |
It has a moderately thick shell with flattened anterior wings near the hinge. |
Он имеет умеренно толстый панцирь с уплощенными передними крыльями около шарнира. |
The Soviet Union, mired in its internal turmoil, could no longer prop up the Derg. |
Советский Союз, погрязший в своих внутренних беспорядках, больше не мог поддерживать дерг. |
Put a stick in the kid's back, prop him up or some shit! |
Засунь пацану палку в спину, подопри его или типа того! |
Briefcase swapping talcum for grifters palm, briefcase hinge oil for silence switcheroos, and something called extra believable socks. |
Тальк для обмена чемоданов для руки разводилы, чемоданное масло чтобы тихо махнуться ими, и что-то под названием экстра правдоподобные носки. |
You prop up your self-importance with rules, rules, rules. |
А своё больное самомнение вы поддерживаете правилами, правилами, правилами. |
We used it last week as a prop in a film we made about illiteracy. |
Мы использовали это в качестве примера в фильме про неграмотность. |
Moscow in 2015 tore up the Afghanistan transit agreement and moved to prop up Syria’s Bashar al-Assad against U.S.-backed rebels. |
В 2015 году Россия разорвала соглашение об афганском транзите и стала поддерживать сирийского президента Башара аль-Асада в его борьбе с повстанцами, которым помогали США. |
Soon, however, it was clear that the imploding Soviet Union was in no position to prop up the German Democratic Republic any longer. |
Но скоро стало окончательно ясно, что разрушающийся Советский Союз больше не может поддерживать Германскую Демократическую Республику. |
I want to prop up the top with stakes. |
Хочу кольями верх подпереть. |
It's rotating on a gate hinge. |
Она вращается на шарнире. |
Your investigation seems to hinge on what you may have read on a bathroom wall. |
Ваше расследование основано на том, что вы могли прочесть на стене ванной. |
Most of the controls'll be in the bridge back to the engine, rudder and prop. |
Большая часть приборов находится на мостике в отсек к двигателю, штурвал и винт. |
What we need to do is prop them up and stuff them full of groove, right? |
Нам надо их поддержать и вдохнуть в них жизнь, так? |
So, he either killed himself or someone filled a cartridge with ball bearings and then loaded it into Ryan's prop gun. |
То есть либо он совершил самоубийство, либо кто-то заполнил гильзу подшипниками, а потом зарядил этим пистолет Райана. |
Are there any cases or litigation that your firm's involved in currently that might hinge on privileged information? |
В настоящее время ваша фирма связана с какими-нибудь делами или тяжбами, которые завязаны на конфиденциальной информации? |
Uh, so this hinge needs to go in at this angle so that the flap works. |
Вот этот штырек, должен входить вот сюда. Чтобы закрылок работал. |
He cursed himself like a less scrupulous Job, as a vehement man will do when he loses self-respect, the last mental prop under poverty. |
Хенчард проклинал себя, как проклинал бы не слишком щепетильный Иов, как проклинает себя страстный человек, когда теряет самоуважение -свою последнюю душевую опору в гнетущей бедности. |
Really let your bones prop you up. |
Серьезно, дай своим костям подпереть тебя. |
Давайте прислоним его к корзинке Армии Спасения. |
|
What I needed was somebody I could trust, somebody who cared about me, not just somebody who wanted to prop me up. |
Что мне нужно было, это человек, которому я мог бы доверять, кто заботился бы обо мне, а не тот, кто хотел искусственно поддержать меня. |
Put me in a kilt, prop me up against the bar, dark rum in front of me, let me be the life of one more party. |
Оденьте меня в килт, посадите к бару, темный ром передо мной, позвольте мне вдохнуть жизнь, в мою последнюю вечеринку.. |
Can't you prop it up on something? |
Разве ты не можешь подержать это на чем-то? |
Find something to prop up that beam. |
Найдите что-нибудь, чем можно подпереть блок. |
But you should consider some new shtick, unless you want your prop ending up as a Duraflame log! |
Но тебе следует придумать пару новых шуток, если не хочешь закончить растопкой для камина! |
This is a perfect opportunity to prop up your softening poll numbers. |
Это прекрасная возможность для поддержки твоего опроса. |
Earlier this year, Mr. Fenster and Mr. McManus hijacked a two-prop cargo flight out of Newark airport. |
А в том же году м-р Фенстер и м-р Макманус угнали из аэропорта Ньюарка грузовой самолет. |
Это из сериала Семейные узы. |
|
Давление упало, винт перекосило. |
|
Cables, and then it's just a chain drive down to prop and I'm away. |
Тут вот тросы, а вот тут цепь, передающая вращение...и вот я раз и поплыл. |
Он крупнейший в Лондоне поставщик сценического оборудования. |
|
Comes down, from a hinge. |
Опускается на шарнире. |
It was the creaking of a door as it turned upon its hinge, or, what is much the same, a casement window; while it came from below-almost directly underneath the spot where the listener stood. |
Послышался скрип не то дверных петель, не то открываемого окна. Скрип раздался внизу, почти под тем местом, где стоял Колхаун. |
It's a prop from a movie and we're kind of fighting over it. |
Это реквизит из фильма, и у нас тут что-то типа сражения за него. |
Oh, c'mon, it's not real, it's just a prop... it was either that or a spear. |
Ладно вам, он не настоящий, это просто бутафория. на выбор или он или шпага. |
Works on a hinge. |
На шарнире. |
French prop and national middleweight champion, Louis Mazon, was heavily involved. |
Французский проп и национальный чемпион в среднем весе, Луи Мазон, был сильно вовлечен. |
Though common in prescription and frame, they were fitted with an unusual hinge mechanism purchased by only three customers in Chicago, one of whom was Nathan Leopold. |
Несмотря на то, что они были распространены в рецепте и рамке, они были снабжены необычным шарнирным механизмом, купленным только тремя клиентами в Чикаго, одним из которых был Натан Леопольд. |
To extend SVM to cases in which the data are not linearly separable, we introduce the hinge loss function,. |
Чтобы распространить SVM на случаи, в которых данные не являются линейно разделимыми, введем функцию потери шарнира,. |
George and artist Phil Norwood collaborated on many of the prop designs, creating updated and sleeker versions of the original series communicators and phasers. |
Джордж и художник Фил Норвуд сотрудничали над многими проектами реквизита, создавая обновленные и более гладкие версии оригинальных серийных коммуникаторов и фазеров. |
Эти системы часто зависят от нескольких ключевых вопросов. |
|
He was repeatedly denied appearance on The Tonight Show in the 1970s and 1980s, as Johnny Carson disliked prop comedy. |
В 1970-х и 1980-х годах ему неоднократно отказывали в появлении на вечернем шоу, так как Джонни Карсон не любил комедийный реквизит. |
Conversely, careless removal of a hinge may take away a layer of the stamp’s paper, resulting in a type of stamp thin known as a hinge thin. |
И наоборот, неосторожное удаление петли может привести к удалению слоя бумаги марки, в результате чего тип штампа тонкий, известный как тонкий шарнир. |
The plots of Shakespeare's tragedies often hinge on such fatal errors or flaws, which overturn order and destroy the hero and those he loves. |
Сюжеты трагедий Шекспира часто основаны на таких фатальных ошибках или недостатках, которые опрокидывают порядок и разрушают героя и тех, кого он любит. |
On either side of the long hinge there are some little ridges and grooves known as teeth. |
По обе стороны длинного шарнира есть несколько небольших выступов и канавок, известных как зубцы. |
Conceptual illustrator Julian Caldow designed the Batmobile, Batwing and assorted bat-gadgets that were later constructed by prop builder John Evans. |
Концептуальный иллюстратор Джулиан Колдоу спроектировал Бэтмобиль, крыло летучей мыши и различные летучие мыши-гаджеты, которые позже были построены бутафорским конструктором Джоном Эвансом. |
All clams have two calcareous shells or valves joined near a hinge with a flexible ligament, and all are filter feeders. |
Все моллюски имеют две известковые раковины или клапаны, Соединенные рядом с шарниром гибкой связкой, и все они являются фильтрующими питателями. |
Spades are flat metal plates, usually attached to the aileron lower surface, ahead of the aileron hinge, by a lever arm. |
Лопаты представляют собой плоские металлические пластины, обычно прикрепленные к нижней поверхности элерона, перед шарниром элерона, рычагом. |
In order to carry out such a move, the hinge being moved cannot cross another hinge. |
Для осуществления такого перемещения перемещаемая петля не может пересекать другую петлю. |
The prop department also has a rubber version of the Colt to be used in fight scenes for pistol-whipping. |
В отделе реквизита также есть резиновая версия Кольта,которая будет использоваться в боевых сценах для пистолетной порки. |
One day, he was assembling a prop, and the heat and friction caused the fireworks to blow up in his face. |
Однажды он собирал реквизит, и жар и трение заставили фейерверк взорваться у него перед носом. |
Following this duty, the ship sailed for Hawaii, where she was used as a prop in the movie Mister Roberts. |
Следуя этому долгу, корабль отплыл на Гавайи, где его использовали в качестве реквизита в фильме Мистер Робертс. |
Upon printing, the material is heated to a temperature higher than the glass transition temperature of the hinge material. |
После печати материал нагревается до температуры, превышающей температуру стеклования материала шарнира. |
This allows for deformation of the hinge material, while not affecting the skeleton material. |
Это позволяет деформировать материал шарнира, не затрагивая при этом материал каркаса. |
A living hinge on the lid of a Tic Tac box. |
Живая петля На крышке коробки для игры в крестики-нолики. |
The elbow is a complex hinge joint between the end of the humerus and the ends of the radius and ulna. |
Локоть представляет собой сложное шарнирное соединение между концом плечевой кости и концами лучевой и локтевой костей. |
Faster than light expansion has been introduced along with dark matter and dark energy to prop up a failing theory. |
Антибактериальное мыло было широко распространено среди населения, заботящегося о своем здоровье. |
German and Austro-Hungarian troops entered Ukraine to prop up the Rada. |
Немецкие и австро-венгерские войска вошли на Украину, чтобы поддержать Раду. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hinge prop».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hinge prop» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hinge, prop , а также произношение и транскрипцию к «hinge prop». Также, к фразе «hinge prop» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
