Independent panel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Independent panel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
независимая панель
Translate

- independent [adjective]

adjective: независимый, самостоятельный, независящий, обладающий независимым состоянием, непредубежденный, не связанный с какой-л. партией

noun: конгрегационалист, человек, независимый во взглядах

- panel [noun]

noun: панель, комиссия, панно, филенка, группа специалистов, приборная панель, распределительный щит, щит управления, ящик, участники дискуссии

adjective: панельный, филенчатый

verb: обшивать панелями, обшивать филенками, составлять список присяжных, включать в список присяжных, предъявлять обвинение

  • panel spacer - прокладка межу стенками кузова

  • plot panel - участок панели

  • high-level implementation panel - Панель реализации высокого уровня

  • warning panel - предупреждение панели

  • panel curtain - панель занавес

  • sound panel - звуковая панель

  • the panel also finds - панель также находит

  • click on control panel - нажмите на панели управления

  • front panel indicators - Индикаторы на передней панели

  • operator control panel - Панель управления оператора

  • Синонимы к panel: controls, instrument panel, console, dashboard, instruments, dials, team, board, committee, body

    Антонимы к panel: disembark, shifting, blade of grass, disorder, disperse, divide, finite number of, individual, limited choice of, limited proportion of

    Значение panel: a flat or curved component, typically rectangular, that forms or is set into the surface of a door, wall, or ceiling.


independent committee of experts, independent group of experts, independent investigation


In 2012, he joined the 11th annual Independent Music Awards judging panel to assist independent musicians' careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году он присоединился к 11-й ежегодной независимой музыкальной премии жюри, чтобы помочь независимым музыкантам в карьере.

He joined the 9th annual Independent Music Awards judging panel to assist independent musicians' careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присоединился к 9-й ежегодной независимой музыкальной премии судейской коллегии, чтобы помочь карьере независимых музыкантов.

The Secretary-General has established a panel composed of 12 independent personalities from Africa and the international community to oversee this evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь учредил группу в составе 12 независимых представителей Африки и международного сообщества для надзора за проведением этой оценки.

The Delphi method is a systematic, interactive forecasting method which relies on a panel of independent experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод дельфи-это систематический, интерактивный метод прогнозирования, который опирается на группу независимых экспертов.

Ivers was also an inaugural member of the Independent Music Awards' judging panel to support independent artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айверс также был первым членом судейской коллегии Independent Music Awards в поддержку независимых исполнителей.

NHTSA went on to contract an independent advisory panel of engineers to review the tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NHTSA заключила контракт с независимой консультативной группой инженеров для рассмотрения результатов испытаний.

The LA&M is a recognized library and the Pantheon Awards are selected by an independent panel and has been existence for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LA&M-признанная библиотека, а премия Pantheon Awards выбирается независимой комиссией и существует уже много лет.

NHTSA went on to contract an independent advisory panel of engineers to review the tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NHTSA заключила контракт с независимой консультативной группой инженеров для рассмотрения результатов испытаний.

This was denied by an independent judge, and on December 10, 2003 the appeal was also denied by a panel of judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было отклонено независимым судьей, и 10 декабря 2003 года апелляция была также отклонена коллегией судей.

And yet, nature has invented - multiple and independent times - ways to fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова природа придумала — и неоднократно — способы летать.

The unfortunate thing is that now, as we look at the independent analyses of what those climate treaties are liable to yield, the magnitude of the problem before us becomes clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беда в том, что, глядя на независимый анализ тех результатов, которые должны быть достигнуты климатическими договорами, становятся очевидны масштабы стоящей перед нами проблемы.

In addition questions can be raised about the independence and impartiality of the judicial process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, можно поставить под сомнение и независимость, и беспристрастность судебного процесса.

Other JEM members have indicated to the Panel their control of certain business interests in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщили Группе другие члены ДСР, они контролируют определенные деловые операции в стране.

The Human Rights Chamber is an independent judicial body composed of 14 members, 8 of whom are international judges and 6 of whom are from Bosnia and Herzegovina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата по правам человека - это независимый судебный орган, состоящий из 14 членов, 8 из которых являются набираемыми на международной основе судьями, а 6 - назначаются Боснией и Герцеговиной.

The Panel finds that Larsen did not submit sufficient evidence or explanations to entitle it to receive compensation of the retention money in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа рекомендует не присуждать компенсации по претензии в связи с контрактными потерями, понесенными в рамках проекта строительства здания управления полиции.

In this section the Panel sets out its consideration of the asserted losses and presents its recommendations for compensation in respect of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем разделе Группа излагает свой подход к рассмотрению истребуемых потерь и представляет свои рекомендации относительно выплаты по ним компенсации.

However, the Panel cannot recommend more than the amount claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Группа не может рекомендовать компенсацию в объеме, превышающем испрашиваемую сумму.

Accordingly, the Panel finds that the loss of jet fuel from the first two deliveries of 4 and 7 May 1991 is compensable and recommends compensation of KWD 88,247.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, она приходит к выводу, что факт потери реактивного топлива, которое относилось к первым двум поставкам, осуществлявшимся 4 и 7 мая 1991 года, дает основания для компенсации, и рекомендует присудить ее в размере 88247 кувейтских динаров.

The Board Secretary reviews the preliminary report and discusses it with the panel Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь Объединенного апелляционного совета изучает предварительный доклад и проводит его обсуждение с секретарем коллегии.

Our panel discussion did not gloss over the fact that our two countries have different cultural and political approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша панельная дискуссия не приукрашивала тот факт, что две страны имеют различные культурные и политические подходы.

Okay, but we're looking for a frieze fragment, not a metope panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, но мы ищем фрагмент фриза, а не панель метопов.

I declare this panel dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявляю эту дискуссию закрытой.

Take it to Liberty Island, to what I believe you call the bridge, and affix it to the control panel on the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привезите это на остров Свободы, в то место, которые вы называете мостом, и прикрепите к панели управления устройства.

But there'no puncture wounds, no bruising, and the tox panel came back negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нет следов от укола, никакого избиения, и токсикология вернулась отрицательная.

As for your blood panel, they found a laudanum compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот насчёт анализа крови, они нашли составляющие настойки опиума.

I've put together a panel of our minority friends to get you through this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собрала вместе наших друзей из национальных меньшинств, чтобы помочь тебе справиться с этим.

Only the voice of the people can proclaim independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только глас народа может объявить независимость.

I won't know till I do a full blood panel back at the morgue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу знать, пока не сделаю полный анализ крови в морге.

After yesterday's conference session the Colonial Secretary commented that he hoped for independence in Aden in a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вчерашнего заседания Секретарь по колониям заявил, что возможно, Аден станет независимым уже в следующем году.

Neal's latest tox panel came back positive for potassium chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришли результаты анализы Нила на токсины: положительны на хлорид калия.

Well, open the door from the control panel - I'll rush him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте дверь у пульта управления - я брошусь на него!

Passed away July 4th, Independence Day, 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушла 4 июля, в День независимости в 1955 году.

He tore a small piece from the remainder of Hitler's picture and wrote on it an address that he had found on the door panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оторвал еще клочок от портрета Гитлера и записал на нем адрес, который увидел на двери.

I gave him his first job on the air, his first job on a panel, his first job as a substitute anchor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дал ему первую работу в эфире, за контрольным пультом, первую работу как заместителя ведущего.

PLC's not in the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПЛК нет в панели управления.

And anyway, listen, eventually we did come up with a film which we think will keep that panel of experts happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов мы сделали еще один фильм, который, как нам казалось, понравится экспертной группе.

Got a Thames panel truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть грузовой фургон Темза.

So I ran, I-I made it to the alarm panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я успела добежать до сигнализации.

DSL's are selected very carefully by a panel of current senior Drill Sergeant Leaders, along with the leadership from the Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSL очень тщательно отбираются группой нынешних старших сержантов-инструкторов, а также руководством из Академии.

A single die-cast louver was positioned to the rear of each hood side panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С задней стороны каждой боковой панели капота была установлена одна литая решетка.

A center console with floor shifter and storage compartment built into the instrument panel divided the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная консоль с переключателем пола и отсеком для хранения, встроенным в приборную панель, разделяла переднюю часть.

Shueisha later revealed that a 4-panel sequel would begin serialization on March 5, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Shueisha показал, что продолжение из 4 панелей начнется сериализация 5 марта 2018 года.

Solar traffic lights contain enclosures which house the batteries and the control panel circuitry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечные светофоры содержат корпуса, в которых размещены батареи и схемы панели управления.

The slash standard tests the cut resistance of the armor panel parallel to the direction of blade travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слэш стандартных испытаний на стойкость к порезам брони параллельные панели, чтобы направление лезвия путешествовать.

The first stamp, issued in 1856, bore the denomination of one real in the lower panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая марка, выпущенная в 1856 году, имела номинал одного Реала на нижней панели.

She enters from the left and goes to the control panel, appears to select several floors and then steps back to the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она входит слева и идет к панели управления, кажется, выбирает несколько этажей, а затем возвращается в угол.

Home and business owners can now choose a new type of keypad control panel designed to help reduce false alarms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы дома и бизнеса теперь могут выбрать новый тип панели управления с клавиатурой, предназначенной для уменьшения ложных тревог.

Modulation depth was regulated by a low-impedance potentiometer placed on the front panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина модуляции регулировалась низкоимпедансным потенциометром, размещенным на передней панели.

The UN Intergovernmental Panel on Climate Change kicked off an incentive scheme in 2005 to cut down on greenhouse gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межправительственная группа экспертов ООН по изменению климата запустила в 2005 году программу стимулирования сокращения выбросов парниковых газов.

The setting is applied once the Control Panel is closed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта настройка применяется после того, как Панель управления закрыта.

Mariah Carey and Nicki Minaj left the panel after one season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэрайя Кэри и Ники Минаж покинули группу после одного сезона.

The control panel thing was good but I was not able to connect to both the networks simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панель управления была хороша, но я не смог подключиться к обеим сетям одновременно.

The panel attributed the cases to metabolic changes from overzealous and unsupervised dieting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа объяснила эти случаи метаболическими изменениями, вызванными чрезмерным усердием и неконтролируемым питанием.

On May 1, 2018, Brighton and Hove City Council's licensing panel refused to renew Uber's private hire operator license in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 мая 2018 года комиссия по лицензированию городского совета Брайтона и Хоува отказалась продлить лицензию частного арендного оператора Uber в городе.

The regular panel included Wynter Mitchell, Karen Tongson, and Margaret Wappler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обычную группу вошли Винтер Митчелл, Карен Тонгсон и Маргарет Уопплер.

The panel found that the men agreed to certain terms of the experiment, such as examination and treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа установила, что мужчины согласились на определенные условия эксперимента, такие как обследование и лечение.

Self is a regular contributor on British television, initially as a guest on comic panel shows such as Have I Got News for You.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селф является постоянным участником британского телевидения, первоначально в качестве гостя на комических панельных шоу, таких как Have I Got News for You.

In the case of the right panel, the figures are so smooth they appear to be polished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае правой панели фигуры настолько гладкие,что кажутся отполированными.

The plant has suffered multiple shutdowns, leading to calls for an expert panel to investigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на странице были некоторые утверждения о заметности, так что там могли быть источники на русском языке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «independent panel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «independent panel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: independent, panel , а также произношение и транскрипцию к «independent panel». Также, к фразе «independent panel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information