Injured ligaments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Injured ligaments - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
травмированные связки
Translate

- injured [adjective]

noun: пострадавший

adjective: травмированный, раненый, поврежденный, оскорбленный, обиженный

- ligaments

связки

  • sprain of ligaments - растяжение связок

  • anterior and posterior cruciate ligaments - передняя и задняя крестообразные связки

  • ligaments joints - связок суставов

  • injured ligaments - травмированные связки

  • cruciate ligaments - крестообразные связки

  • tendons and ligaments - сухожилия и связки

  • Синонимы к ligaments: bands, bindings, ties, bonds, couplings, connectives, fastenings, knots, copulas, couplers

    Антонимы к ligaments: advantages, antagonisms, detachments, differences, disaffiliations, disagreements, disconnections, disunions, divergences, divisions

    Значение ligaments: (anatomy) A sheet or band of tough, fibrous tissue connecting bones or cartilages at a joint or supporting an organ.



Another ligament that can be injured in a severe ankle sprain is the calcaneofibular ligament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна связка, которая может быть повреждена при тяжелом растяжении лодыжки, - это пяточно-нижнечелюстная связка.

The anterior cruciate ligament is the most commonly injured ligament of the knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя крестообразная связка-это наиболее часто повреждаемая связка колена.

This bony tissue grows along the ligaments and muscles where they're injured and stretched while this animal is lunging for its prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта костная ткань растёт вдоль связок и мышц, там, где они были поранены и порваны, во время охоты на добычу.

The ACL is the most injured ligament of the four located in the knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACL - это самая поврежденная связка из четырех, расположенных в колене.

He was sent, without much orthopedic training, to look after injured Russian soldiers in Siberia in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-е годы его без особой ортопедической подготовки отправили ухаживать за ранеными русскими солдатами в Сибирь.

While retreating from Mukden, General Ruzsky was in the rear of the army and was injured from falling off a horse, but he remained in the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отступлении из Мукдена генерал Рузский находился в тылу армии и был ранен падением с лошади, но остался в армии.

The staff smashed into my injured knee, and I felt my leg buckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палка с хрустом врезалась в коленку, и ногу свело судорогой.

I'm just checking to make sure you haven't injured your hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто проверяю, не поранила ли ты руки...

The injured man groaned and tried to roll himself from the ledge to certain death on the rocks below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раненый застонал и попытался скатиться за край, на верную гибель.

The house was badly damaged and some five family members were slightly injured by smoke inhalation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дому был причинен значительный ущерб, приблизительно пять членов семьи получили легкие ранения в результате отравления дымом.

However, there was no obligation on the State to present a claim on behalf of its injured nationals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на государство не возлагается обязанность предъявлять требования от имени своих потерпевших граждан.

Forty-two people were killed and 10 were injured and every item of moveable property in the villages was looted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорок два человека были убиты, десять - ранены, и все движимое имущество в деревне разграблено.

With 59 dead and more than 500 injured, McConnell insisted that it was “[e]ntirely premature to be discussing about legislative solutions” to America’s gun-violence epidemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погибли 59 человек, более 500 человек были ранены, а Макконнелл утверждает, что «обсуждать законодательные решения» по борьбе с эпидемией случаев агрессии с оружием в Америке «совершенно преждевременно».

Wishing he'd had a few more beers tonight, Corky heaved his injured leg up onto the gunwale and tried to urinate on the duct tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сожалея, что не удалось выпить сегодня пива, Корки поставил раненую ногу на планшир и попытался помочиться на изоленту.

Is she injured? I asked of Sola, indicating Dejah Thoris by an inclination of my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее обидел кто-нибудь? - спросил я Солу, указав кивком головы на Дею Торис.

All your guys are badly injured after the first half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, вы все тяжело ранены после первой половины матча.

She was badly injured in transit, and she died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге её сильно ранило, и она умерла.

You get injured on the field, you better make sure you die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебя ранят на поле боя, сделай все, чтобы умереть.

O my child! he cried, how have I been to blame! how have I injured you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О дитя мое, какого порицания я заслуживаю! Как оскорбил я тебя!

1 dead, 16 injured?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 погибший, 16 получили убечья?

Sean Young was originally cast as Vicki Vale, but was injured in a horse-riding accident prior to commencement of filming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шон Янг первоначально играл роль Вики Вейл,но был ранен в результате несчастного случая с верховой ездой до начала съемок.

Fifty-five people were injured in various incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате различных инцидентов пострадали пятьдесят пять человек.

However, other than for minor injuries, a veterinarian should be consulted before treating a sick or injured animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, за исключением небольших травм, перед лечением больного или раненого животного следует проконсультироваться с ветеринаром.

The most reliable estimates indicate at least 2,000 people were injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По самым достоверным оценкам, по меньшей мере 2000 человек получили ранения.

Usually, players who spend the whole season with the winning team, but do not officially qualify, are included, especially if they missed many games injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно игроки, которые проводят весь сезон с победившей командой, но официально не проходят квалификацию, включаются, особенно если они пропустили много игр из-за травм.

And we pray for those who were injured and for those whose lives are changed forever because of what they witnessed and experienced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы молимся за тех, кто был ранен, и за тех, чья жизнь изменилась навсегда из-за того, что они видели и пережили.

On 23 September 2006, Silva was seriously injured in a car crash in Montevideo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 сентября 2006 года Сильва был серьезно ранен в автомобильной катастрофе в Монтевидео.

They then journey through Northern India, and then reach the mountains of Tibet, where Julie is severely injured by an enemy's knife wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они путешествуют по Северной Индии, а затем достигают гор Тибета, где Джули тяжело ранена ножом врага.

James deals with a sick cow, an injured dog, and a box full of kittens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс имеет дело с больной коровой, раненой собакой и коробкой, полной котят.

During the riot, 204 police officers were injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе беспорядков пострадали 204 сотрудника полиции.

Among highly publicized cases was the Vítkov arson attack of 2009, in which four right-wing extremists seriously injured a three-year-old Romani girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди широко освещаемых случаев был поджог Виткова в 2009 году, в результате которого четыре правых экстремиста серьезно ранили трехлетнюю цыганскую девочку.

Shingo in the meantime experiences a tragedy when his ballerina older sister, Yui, is fatally injured during a performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синго тем временем переживает трагедию, когда его старшая сестра-балерина Юи получает смертельную травму во время выступления.

Many people have died or been seriously injured at Pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди погибли или были серьезно ранены на нефтепроводе.

NGF is high in injured or inflamed tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NGF высок в поврежденных или воспаленных тканях.

In 1987, in the first episode of Season 4, Dominic was killed in the same helicopter explosion that also severely injured Stringfellow Hawke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году, в первом эпизоде 4-го сезона, Доминик был убит тем же взрывом вертолета, который также серьезно ранил Стрингфеллоу Хока.

Other cases have occurred where the plaintiff is injured rescuing the defendant and is able to collect damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были и другие случаи, когда истец получал травму, спасая ответчика, и мог взыскать убытки.

The impoverished, particularly those widowed or orphaned, and the ailing or injured, are generally regarded as the proper recipients of charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнищавшие, особенно овдовевшие или осиротевшие, больные или раненые, обычно считаются достойными получателями милостыни.

A second death row inmate injured in the attack, William Jones, received a superficial stab wound to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй заключенный камеры смертников, пострадавший в результате нападения, Уильям Джонс, получил поверхностное колото-резаное ранение в голову.

Savage lost the match by countout, after having his knee injured by Flair and Mr. Perfect, but retained the championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэвидж проиграл матч по счету, получив травму колена от Флэра и Мистера Перфекта, но сохранил чемпионство.

In Sheffield, UK, cyclists appear to be the group at highest risk to be injured in tram accidents, followed by pedestrians and motor vehicle users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шеффилде, Великобритания, велосипедисты, по-видимому, относятся к группе наибольшего риска получить травмы в результате трамвайных аварий, за которыми следуют пешеходы и пользователи автотранспортных средств.

The kidnappers attempt to follow him but keep getting injured in the process as he makes his way to the city zoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похитители пытаются следовать за ним, но продолжают получать травмы в процессе, когда он идет в городской зоопарк.

Gair noticed a cat, covered in dust and grime, that was sitting on top of a pile of rubbish between two injured people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейр заметил кошку, покрытую пылью и грязью, которая сидела на куче мусора между двумя ранеными людьми.

He gave the injured people spiritual support in the field hospital of Komárom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оказал раненым духовную поддержку в полевом госпитале Комарома.

It is my duty as a Pararescueman to save life and to aid the injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой долг как Парарескуэйца-спасать жизнь и помогать раненым.

A 1974 Tower of London bombing in the White Tower Mortar Room left one person dead and 41 injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате взрыва в лондонском Тауэре в 1974 году в минометном зале Уайт-Тауэр погиб один человек и 41 получил ранения.

She became a hospital almoner after she was injured in a motorcycle accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала больничной благотворительницей после того, как получила травму в результате аварии на мотоцикле.

The author Alan Villiers served on Lawhill, until injured off Port Lincoln in a fall from the yardarm in 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приемоответчик Ребекка / Эврикапредставлял собой радионавигационную систему малой дальности, используемую для высадки десантных войск и их снабжения.

Her crew reported casualties of 14 dead or mortally wounded and 10 injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее экипаж сообщил о потерях в 14 погибших или смертельно раненых и 10 раненых.

In another incident two people were injured when a tree fell on their house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом случае два человека были ранены, когда дерево упало на их дом.

The severity of the condition depends on both the level at which the spinal cord is injured and the extent of the injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжесть этого состояния зависит как от уровня повреждения спинного мозга, так и от степени тяжести травмы.

It had hit a tree and injured a hamadryad, who cursed the prince with the sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ударился о дерево и ранил гамадриаду, которая прокляла принца своей болезнью.

While injured, he was released from WWE on August 17, 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи раненым, он был освобожден из WWE 17 августа 2004 года.

First, he was injured in the shoulder, and that caused him to suffer a lot in the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, он был ранен в плечо, и это заставило его много страдать в игре.

In addition, 58 more people were injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, еще 58 человек получили ранения.

A second attack in Shepherd's Bush, the 4 March BBC bombing, injured a civilian outside the BBC Television Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время второго теракта в Шепердс-Буше, произошедшего 4 марта на Би-би-си, был ранен мирный житель, находившийся рядом с телецентром Би-би-си.

He made his first-team debut on 1 October 1904, when England international Bert Houlker was injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал в первой команде 1 октября 1904 года, когда был ранен английский интернационалист Берт Холкер.

On 14 March 2011, one of the two injured died in a hospital in Germany and on 27 May 2011 another soldier died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 марта 2011 года один из двух раненых скончался в больнице в Германии, а 27 мая 2011 года умер еще один военнослужащий.

By 15 February 2015, 5,665 people had been killed since the start of the war in mid-April 2014, whilst 13,961 had been injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 15 февраля 2015 года с начала войны в середине апреля 2014 года было убито 5665 человек, а 13 961 человек получили ранения.

In December 2017, Saudis killed and injured 600 Yemenis in 26 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2017 года саудовцы убили и ранили 600 йеменцев За 26 дней.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «injured ligaments». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «injured ligaments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: injured, ligaments , а также произношение и транскрипцию к «injured ligaments». Также, к фразе «injured ligaments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information