Introduced with effect from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Introduced with effect from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
введены с эффектом от
Translate

- introduced [verb]

verb: вводить, вносить, представлять, знакомить, применять, включать, привносить, устанавливать, вставлять, вносить на рассмотрение

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- effect [noun]

noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление

verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по



Legislation first introduced by the British is still in effect in modified form today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CFA выразил обеспокоенность по поводу массирования комплекса, и GMR Limited снизила его высоту всего до трех этажей.

In late 2007 Fender introduced a low-priced amplifier and range of effect pedals under the Starcaster by Fender name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2007 года Fender представил недорогой усилитель и ряд педалей эффектов под названием Starcaster by Fender.

Large retail chains will feel a negative effect from the introduction of quotas, especially those who find it advantageous to collaborate with importers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативный эффект от введения квот почувствуют крупные торговые сети, особенно те, которым выгодней сотрудничать с импортерами.

Firstly, it introduced the Medicare Fee Schedule, which took effect in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, она ввела в действие тарифный план Medicare, который вступил в силу в 1992 году.

Another typically English feature introduced into the English Soul is the occasional use of alliteration for dramatic effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна типично английская особенность, привнесенная в английскую душу, - это случайное использование аллитерации для драматического эффекта.

The effect of this approximation is to introduce an error in the calculated pH, which becomes significant at low pH and high acid concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом этого приближения является введение погрешности в расчетный РН, которая становится значительной при низком рН и высокой концентрации кислоты.

What will be the effect of the introduction of quotas on domestic goods

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К чему приведет введение квот на отечественные продукты

This change was introduced gradually from 2009 onward and is now in full effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение было введено постепенно с 2009 года и в настоящее время действует в полном объеме.

Congressman Bill Shuster introduced a bill to this effect in 2006, and they were granted on September 11, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрессмен Билл Шустер внес законопроект на этот счет в 2006 году, и они были предоставлены 11 сентября 2014 года.

The company produces the software product Morph, which introduced the computer graphics effect of morphing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания выпускает программный продукт Morph, который ввел в компьютерную графику эффект морфинга.

Freshman physics students are aware that Einstein explained the photoelectric effect and introduced the concept of the photon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первокурсники физики знают, что Эйнштейн объяснил фотоэффект и ввел понятие фотона.

In siege warfare, the introduction of rifling had the opposite effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В осадной войне введение нарезов имело противоположный эффект.

The introduction of a wider range of TV channels is mitigating the effect, but it remains a large concern for the National Grid operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение более широкого спектра телевизионных каналов смягчает этот эффект, но он остается большой проблемой для национальных сетевых операторов.

Newton likely introduced her to the writings of William Wordsworth, and his gift to her of Ralph Waldo Emerson's first book of collected poems had a liberating effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньютон, вероятно, познакомил ее с сочинениями Уильяма Вордсворта, и его дар первой книги собрания стихов Ральфа Уолдо Эмерсона произвел на нее освобождающее действие.

Maine, Massachusetts, New Hampshire, and Rhode Island have also introduced proposals or commissions to that effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэн, Массачусетс, Нью-Гэмпшир и Род-Айленд также внесли предложения или комиссии на этот счет.

With the introduction of iron ships, the negative effect of the metal hull on steering compasses was noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С введением железных кораблей было отмечено негативное влияние металлического корпуса на рулевые компасы.

The Rules, which have just recently been introduced, have not yet had any concrete effect at the federal or regional level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила, которые обнародованы совсем недавно, пока не дали какого-либо конкретного резонанса на федеральном или региональном уровне.

The introduction of the ban has had a significant effect in reducing the incidence of smoking among the population with the consequent benefits to health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение данного запрета привело к значительному сокращению числа курильщиков, что оказывает благотворное влияние на здоровье населения.

Some sexbot manufacterers have argued that introducing sexbots into prisons will have the positive effect of reducing prison rapes and reducing sexual tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые производители сексботов утверждали, что введение сексботов в тюрьмы будет иметь положительный эффект сокращения тюремных изнасилований и снижения сексуального напряжения.

The government of Tamil Nadu introduced an act by the name Tamil Nadu Value Added Tax Act 2006 which came into effect from the 1 January 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Тамилнада приняло закон под названием Закон О налоге на добавленную стоимость Тамилнада 2006 года, который вступил в силу с 1 января 2007 года.

Conceptually, the Eltonian niche introduces the idea of a species' response to and effect on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуально ниша Элтона вводит идею реакции вида на окружающую среду и ее воздействия на нее.

The introduction of the euro seems to have had a strong effect on European financial integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение евро, по-видимому, оказало сильное влияние на европейскую финансовую интеграцию.

That same year, Irem's Moon Patrol was a side-scrolling run & gun platform-shooter that introduced the use of layered parallax scrolling to give a pseudo-3D effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Irem's Moon Patrol был платформером run & gun с боковой прокруткой, который ввел использование слоистой параллаксной прокрутки для создания псевдо-3D-эффекта.

Azcárate led a project by the group called the renovadores to introduce democracy into the PCE, which took effect after he had been expelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азкарате возглавлял проект группы под названием renovadores по внедрению демократии в ПКЭ, который вступил в силу после его изгнания.

The earliest form of colorization introduced limited color into a black-and-white film using dyes, as a visual effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ранняя форма раскрашивания вводила ограниченный цвет в черно-белую пленку с использованием красителей, как визуальный эффект.

Unfortunately, the study also found that of the 33 countries where HPV vaccines are most likely to have the greatest effect in preventing cancer, 26 had not yet introduced the vaccine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, исследование также показало, что из 33 стран, где вакцинация против ВПЧ имела бы наибольший эффект на предотвращении рака, 26 еще не ввели вакцину.

iOS 7 introduced a modern flat design for the interface and added a motion-based parallax feature to give the device a quasi-3D effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

iOS 7 представила современный плоский дизайн интерфейса и добавила функцию параллакса на основе движения, чтобы придать устройству квази-3D-эффект.

The main impact of the food bans will come into effect at the same time as the possible introduction, in 2015, of a sales tax throughout the Russian Federation, experts are convinced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной эффект от продуктовых запретов наступит вместе с возможным введением в регионах РФ налога с продаж (НСП) в 2015 году, убеждены эксперты.

The backboard was introduced to prevent this interference; it had the additional effect of allowing rebound shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний борт был введен, чтобы предотвратить это вмешательство; он имел дополнительный эффект, позволяя отскакивать выстрелы.

The current set of designs were introduced through a reform that went into effect 1 June 2006, replacing the old set from 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний набор образцов был представлен в результате реформы, которая вступила в силу 1 июня 2006 года, заменив старый набор с 1967 года.

The introduction of the euro has led to extensive discussion about its possible effect on inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение евро привело к широкому обсуждению его возможного влияния на инфляцию.

In 1881, a currency reform introduced a bimetallic standard, which went into effect in July 1883.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1881 году валютная реформа ввела биметаллический стандарт, который вступил в силу в июле 1883 года.

An edit like this which introduces blank lines also has the effect of splitting up the discussion into several essentially separate discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая правка, которая вводит пустые строки, также имеет эффект разделения дискуссии на несколько по существу отдельных дискуссий.

In 1661 Frederick III introduced absolute monarchy in Denmark and Norway and introduced new laws in both countries to that effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1661 году Фридрих III ввел абсолютную монархию в Дании и Норвегии и ввел с этой целью новые законы в обеих странах.

A similar effect is created by the introduction of a stream of higher velocity fluid, such as the hot gases from a flame in air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобный эффект создается при введении потока жидкости с более высокой скоростью, например горячих газов из пламени в воздух.

BS2 and BS3 were introduced in 2005 and 2010, while BS4 norms came into effect in 2017 with stricter emission standards or norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BS2 и BS3 были введены в 2005 и 2010 годах, в то время как нормы BS4 вступили в силу в 2017 году с более строгими стандартами или нормами выбросов.

The new design was introduced on the 747-300, improving its cruise speed and lowering drag, with the side effect of slightly increasing capacity on passenger flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая конструкция была введена на 747-300, улучшив его крейсерскую скорость и снизив лобовое сопротивление, с побочным эффектом незначительного увеличения пропускной способности на пассажирских рейсах.

It was proposed that the anonymity of a member of the public requesting information should be respected and that a provision to this effect should be introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено сохранять анонимность представителя общественности, запрашивающего информацию, и включить в текст соответствующее положение.

Did this Russian introduce you to other potential clients?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогло ли это русскому познакомить вас с другими потенциальными клиентами?

Pra who always wanted to simulate the effect of voice of the T-Pain singers, and also some times used by rapper Lil' Wayne this is plugin...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рга всегда хотело сымитировать влияние голоса певиц Т-Боли, и также некоторые времена используемые гаррёг Lil Wayne это plugin...

The Family Code has introduced two other forms of dissolution of marriage: divorce by mutual consent, and divorce on the grounds of irreconcilable differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Семейном кодексе также предусмотрены два других способа расторжения брака, а именно развод по обоюдному согласию и развод по причине несходства характеров, когда семейная жизнь становится невозможной ввиду наличия серьезных разногласий, на основании доклада, подготовленного судьями, назначенными для примирения супругов.

A personnel policy has been introduced concerning appointments for staff whose appointments are limited to UNDCP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была принята новая кадровая политика в отношении назначения сотрудников, деятельность которых касается исключительно ЮНДКП.

Concerns were expressed that the simple deletion of draft article 13 could have a detrimental effect on merchant haulage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была выражена обеспокоенность в связи с тем, что если проект статьи 13 будет попросту исключен, то это может повлечь за собой пагубные последствия для практики доставки груза коммерсантом.

Why not, then, quickly introduce new instruments such as Eurobonds, or create an EU mechanism comparable to the IMF?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы в таком случае не ввести новые инструменты, такие, как Евробонд, или не создать механизм ЕС, сравнимый с МВФ?

Plus, we've introduced Deals with Gold for Xbox One, which gives members exclusive discounts on games in the Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы представляем Предложения со статусом GOLD для Xbox One, которые дают участникам эксклюзивные скидки на игры в магазине.

Do you think wildly erratic emotions could be a residual effect of the energy patch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты думаешь, неустойчивое настроение может быть побочным эффектом от энергетической наклейки?

Come and be introduced to our visitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подойдите, поздоровайтесь с гостем.

I mean, if there were jails in the ocean and that was a political policy introduced into their ecosystem, yeah, they might have an opinion about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если бы на дне были тюрьмы и их экосистему ознакомили бы с такой практикой, то да, у них сложились бы вгляды.

Subtext and humour have no effect on stupidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, подтекст и юмор не имеют никакого эффекта на глупость.

I would like to introduce to you someone very special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовила для вас нечто особенное.

May I introduce my friend and associate Captain Hastings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте представить моего друга и помощника капитана Гастингса.

Post Foods introduced their own version in 1948, originally called Happy Jax and later Sugar Crisp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Post Foods представила свою собственную версию в 1948 году, первоначально названную Happy Jax, а позже Sugar Crisp.

As therapy continues, the initial sedative effect gradually disappears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере продолжения терапии первоначальный седативный эффект постепенно исчезает.

The technique of constraint recording, wherein partial results of a search are recorded for later reuse, was also introduced in this paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье также была представлена методика записи ограничений, при которой частичные результаты поиска записываются для последующего повторного использования.

A new LANtaBus system was introduced in August 2011 that changed the route naming scheme from a letter based one to three-digit based one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2011 года была введена новая система LANtaBus, которая изменила схему именования маршрутов с буквенной на трехзначную.

Introduced by BigPadresDUDE on September 5, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представлен BigPadresDUDE 5 сентября 2009 года.

In 1941 and 1942, zinc 2-, 5- and 20-leu coins were introduced, together with silver 200 and 500 lei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 и 1942 годах были введены цинковые 2 -, 5 - и 20-леевые монеты, а также серебряные 200 и 500 леев.

SOEs are also frequently employed in areas where the government wants to levy user fees, but finds it politically difficult to introduce new taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные предприятия также часто используются в тех областях, где правительство хочет взимать плату с пользователей, но считает политически трудным ввести новое налогообложение.

Being such great model organisms allows researchers to introduce mutagens and observe the impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда генетическая структура популяции может быть связана с географической структурой, и генетическая примесь может быть обнаружена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «introduced with effect from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «introduced with effect from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: introduced, with, effect, from , а также произношение и транскрипцию к «introduced with effect from». Также, к фразе «introduced with effect from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information