Jerusalem syndrome - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jerusalem syndrome - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Иерусалимский синдром
Translate

- jerusalem [noun]

noun: Иерусалим

  • Jerusalem cherry - иерусалимская вишня

  • jerusalem curly oak - кудрявец

  • jerusalem synod - иерусалимский собор

  • sacrifices performed in the temple at jerusalem - принесение жертв в Иерусалимском храме

  • tower of david museum of the history of jerusalem - Музей истории Иерусалима-башня Давида

  • the apostles at jerusalem - Апостолы в Иерусалиме

  • in jerusalem - в Иерусалиму

  • heavenly jerusalem - небесный Иерусалим

  • situation in east jerusalem - Ситуация в Восточном Иерусалиме

  • from east jerusalem - с Восточным Иерусалимом

  • Синонимы к jerusalem: gerusalemme

    Антонимы к jerusalem: country, countryside

    Значение jerusalem: the holy city of the Jews, sacred also to Christians and Muslims, that lies in the Judaean hills about 20 miles (32 km) from the Jordan River; population 763,600 (est. 2008). From 1947, the city was divided between the states of Israel and Jordan until the Israelis occupied the whole city in June 1967 and proclaimed it the capital of Israel although it is not accepted as such by the United Nations. It is revered by Christians as the place of Christ’s death and resurrection and by Muslims as the site of the Dome of the Rock.

- syndrome [noun]

noun: синдром, совокупность симптомов



Jerusalem syndrome as a discrete form, uncompounded by previous mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иерусалимский синдром как дискретная форма, не осложненная предшествующим психическим заболеванием.

Jerusalem syndrome imposed on a previous psychotic illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иерусалимский синдром наложился на предыдущее психотическое заболевание.

The religious focus of Jerusalem syndrome distinguishes it from other phenomena, such as Stendhal syndrome in Florence or Paris syndrome in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозная направленность иерусалимского синдрома отличает его от других феноменов, таких как Синдром Стендаля во Флоренции или парижский синдром в Париже.

Jerusalem syndrome superimposed on and complicated by idiosyncratic ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иерусалимский синдром, наложенный и осложненный идиосинкразическими идеями.

Similar syndromes include Jerusalem syndrome and Stendhal syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные синдромы включают Иерусалимский синдром и синдром Стендаля.

The Roman Historian Flavius Josephus writing in the first century described classic symptoms of the syndrome among survivors of the siege of Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский историк Флавий Иосиф Флавий, писавший в I веке, описал классические симптомы синдрома у выживших после осады Иерусалима.

When a messiah complex is manifested within a religious individual after a visit to Jerusalem, it may be identified as a psychosis known as Jerusalem syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда комплекс мессии проявляется в религиозном человеке после посещения Иерусалима, его можно идентифицировать как психоз, известный как Иерусалимский синдром.

Which means that this never was Jerusalem syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит что это не был Иерусалимский синдром.

We made an exact copy based on the photos you took for us in Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделали точную копию, основываясь на тех фото, что вы сделали для нас в Иерусалиме.

In the affected areas of the West Bank, including East Jerusalem, it is extremely difficult for Palestinians to obtain building permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В затронутых этой проблемой районах Западного берега, включая Восточный Иерусалим, палестинцам чрезвычайно трудно получить разрешения на строительство.

The expropriations were reportedly meant for the construction of the headquarters of the Jerusalem police and of several hundred housing units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По имеющимся сведениям, эта земля экспроприировалась для строительства штаб-квартиры иерусалимского полицейского управления и нескольких сотен единиц жилья.

What we should focus on is the effects Gulf War Syndrome and the world's interest in the oil rich region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы должны говорить о синдроме войны в Заливе и о постоянном мировом интересе к богатым нефтью регионам.

If ignorance is bliss, then Down Syndrome's got to be euphoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игнорирование - это счастье, тогда синдром Дауна должен быть эйфорией.

It's early mid-life, don't-let-me-be-alone syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рановато для синдрома: не оставляй-меня-одного

You get a trophy in Stockholm Syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты чемпионка по Стокгольмскому синдрому.

Some kind of condition or syndrome?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некое расстройство или симптомокомплекс?

The name given to religious delusions or psychoses That occur when people visit jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

название для религиозного заблуждения или психоза, которое возникает, когда люди посещают Иерусалим.

I'm coming down with Stockholm Syndrome handsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня уже начинает вырабатываться Стокгольмский Синдром... красавчик.

Remember that giant snowstorm in Jerusalem?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь тот снегопад в Иерусалиме?

In most cases, Sprengel's shoulder exhibits as part of Klippel Feil syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев, деформированное плечо Шпренгеля проявляется как синдром Клиппеля-Фейля.

Trousseau's syndrome could send clots, cause the ischemic foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Труссо мог вызвать тромбы, и стать причиной ишемии ноги.

The disappearing acts, the half-baked excuses... all this time, I just coughed it up to a classic case of Peter Pan Syndrome, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все твои исчезновения, неуклюжие извинения.. всё это время.. я думала, что это классический случай синдрома Питера Пэна, но..

The sealed Golden Gate in the Old City wall of Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врат Сострадания у стен Иерусалима.

Well, regardless, on the way back, we're stopping at that Down syndrome camp we passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, не важно, на пути назад, мы останавливаемся в том лагере синдрома Дауна, который мы проезжали.

And, yes, I can see that he has Down's syndrome and so can the children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И да, я понимаю, что у него синдром Дауна, и дети это понимают.

Oh, that's in honor of world Down syndrome day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в знак солидарности в мировой день синдрома Дауна.

This may be unique - a rare example of the passport syndrome in reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно это уникальный случай - редкий пример обратного синдрома фотографии на паспорт.

Remembering a certain conversation you had with your brother Raymond one night in Jerusalem?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомните о разговоре, который состоялся у вас с вашим братом Реймондом однажды ночью в Иерусалиме.

Your daughter has something called trichobezoar or the more colloquial Rapunzel Syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вашей дочери так называемая волосяная опухоль, или как его еще называют синдром Рапунцеля

It's classic Florence Nightingale Syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это синдром Флоренс Найтингейл.

In that way, Mrs. Haight has an embryo without Leigh's syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом у миссис Хайт эмбрион без синдрома Лея.

In extreme cases, this can lead to celebrity worship syndrome, stalking behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крайних случаях это может привести к синдрому поклонения знаменитостям, сталкинговому поведению.

The average IQ of a young adult with Down syndrome is 50, equivalent to the mental ability of an 8- or 9-year-old child, but this can vary widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний IQ молодого взрослого с синдромом Дауна составляет 50, что эквивалентно умственным способностям 8-или 9-летнего ребенка, но это может варьироваться в широких пределах.

Burke's revolutionary role conveyed a realistic portrayal of people with Down syndrome and changed the way audiences viewed people with disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революционная роль Берка передала реалистическое изображение людей с синдромом Дауна и изменила отношение аудитории к людям с ограниченными возможностями.

Under Muslim Rule, the Jewish and Christian population of Jerusalem in this period enjoyed the usual tolerance given to non-Muslim theists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При мусульманском правлении еврейское и христианское население Иерусалима в этот период пользовалось обычной терпимостью по отношению к немусульманским теистам.

Like most of the movement disorders, alien hand syndrome also presents asymmetrically in those diagnosed with CBD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство двигательных расстройств, синдром чужой руки также асимметрично проявляется у тех, у кого диагностирован КБР.

Elephants with floppy trunk syndrome typically initially exhibit a loss of their trunk's prehensile abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слоны с синдромом гибкого хобота, как правило, первоначально демонстрируют потерю цепких способностей своего хобота.

More children are born with Down syndrome in countries where abortion is not allowed and in countries where pregnancy more commonly occurs at a later age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше детей рождается с синдромом Дауна в странах, где аборты запрещены, и в странах, где беременность чаще наступает в более позднем возрасте.

When the eyes dry out or become fatigued due to reading on a computer screen, it can be an indication of Computer Vision Syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда глаза высыхают или становятся утомленными из-за чтения на экране компьютера, это может быть признаком синдрома компьютерного зрения.

Through her children Agnes would exert much influence in Jerusalem for almost 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через своих детей Агнес будет оказывать большое влияние в Иерусалиме в течение почти 20 лет.

Then Jerusalem and all Judea and all the region about the Jordan were going out to him, and they were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Иерусалим и вся Иудея и вся область около Иордана вышли к нему, и они крестились от него в реке Иордан, исповедуя свои грехи.

Through numerous studies, it has been shown that people with chronic fatigue syndrome have an integral central fatigue component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря многочисленным исследованиям было показано, что люди с синдромом хронической усталости имеют неотъемлемый центральный компонент усталости.

The sopite syndrome is likely a cumulative disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром сопита, скорее всего, является кумулятивным расстройством.

Interruptions in the delivery of cholesterol include Smith–Lemli–Opitz syndrome and abetalipoproteinemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перерывы в доставке холестерина включают синдром Смита-Лемли-Опица и абеталипопротеинемию.

Their study demonstrated a decrease ability of the growth hormone from children with the Kowarski syndrome to bind with living IM-9 cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их исследование продемонстрировало снижение способности гормона роста у детей с синдромом Коварского связываться с живыми клетками IM-9.

It was thought to be a cause of sudden infant death syndrome but is now an obsolete term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что это является причиной синдрома внезапной детской смерти, но теперь это устаревший термин.

This disorder is called cauda equina syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расстройство называется синдромом конского хвоста.

Muscle biopsies found to have variable muscle fiber sizes and even endomysial fibrosis may be markers of bent spine syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биопсия мышц, обнаруженная при различных размерах мышечных волокон, и даже эндомизиальный фиброз могут быть маркерами синдрома согнутого позвоночника.

It is a major spine operation with residual scar tissue and may result in postlaminectomy syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупная операция на позвоночнике с остаточной рубцовой тканью и может привести к постламинэктомическому синдрому.

An absent or hypoplastic latissimus dorsi can be one of the associated symptoms of Poland's syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствующий или гипопластический latissimus dorsi может быть одним из сопутствующих симптомов польского синдрома.

This syndrome was first noticed in the late 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот синдром впервые был замечен в конце 19 века.

Sealed metal containers can trap the decay products released by the film, promoting the spread of vinegar syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герметичные металлические контейнеры могут задерживать продукты распада, высвобождаемые пленкой, способствуя распространению синдрома уксуса.

De Quervain syndrome involves noninflammatory thickening of the tendons and the synovial sheaths that the tendons run through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром де Кервена включает невоспалительное утолщение сухожилий и синовиальных оболочек, через которые проходят сухожилия.

Idiopathic postprandial syndrome without demonstrably low glucose levels at the time of symptoms can be more of a management challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идиопатический постпрандиальный синдром без явно низкого уровня глюкозы в момент появления симптомов может быть более сложной задачей для управления.

Wernicke–Korsakoff syndrome results from thiamine deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Вернике-Корсакова является следствием дефицита тиамина.

Prostatitis is classified into acute, chronic, asymptomatic inflammatory prostatitis, and chronic pelvic pain syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простатит подразделяют на острый, хронический, бессимптомный воспалительный простатит и синдром хронической тазовой боли.

Of the eleven known cases of nephrotic syndrome, three early cases went untreated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из одиннадцати известных случаев нефротического синдрома три ранних случая остались без лечения.

A closely associated disorder, Gitelman syndrome, is milder than both subtypes of Bartter syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесно связанное расстройство, синдром Гительмана, является более мягким, чем оба подтипа синдрома Барттера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jerusalem syndrome». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jerusalem syndrome» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jerusalem, syndrome , а также произношение и транскрипцию к «jerusalem syndrome». Также, к фразе «jerusalem syndrome» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information