Cumulative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- cumulative [ˈkjuːmjʊlətɪv] прил
- совокупный, кумулятивный, суммарный, сводный(total, accumulative, consolidated)
- cumulative impact – совокупное воздействие
- cumulative information – сводная информация
- общий(overall)
- cumulative effect – общий эффект
- интегральный(integral)
-
- cumulative [ˈkjuːmjʊlətɪv] прич
- накопленный, накапливающийся(accumulated, accumulating)
-
- cumulative [ˈkjuːmjʊlətɪv] нареч
- кумулятивно
-
adjective | |||
совокупный | total, aggregate, cumulative, aggregated, collective, accumulative | ||
кумулятивный | cumulative, accumulative | ||
накопленный | accumulated, cumulative, accrued, stockpiled, accumulative, cumulate | ||
суммирующийся | cumulative |
- cumulative сущ
- accumulative
- cumulative прил
- gained
adjective
- increasing, accumulative, growing, mounting, collective, aggregate, amassed
- accumulative
subtracting, decreasing
Cumulative increasing or increased in quantity, degree, or force by successive additions.
The practice has resulted in a cumulative mortality of several million dolphins since 1960, jeopardizing some dolphin species. |
С 1960 года этот метод привел к гибели в общей сложности нескольких миллионов дельфинов, нанеся удар по некоторым их видам. |
This topic includes information about features that were added or changed for Microsoft Dynamics AX 2012 R3 Cumulative Update 8. |
Этот раздел включает сведения о функциях, добавленных или измененных в накопительном обновлении 8 для Microsoft Dynamics AX 2012 R3. |
What hurts us is cumulative. |
То, что нас ранит - накапливается. |
The table below shows a cumulative list of personal pronouns from Peninsular, Latin American and Ladino Spanish. |
В таблице ниже представлен совокупный список личных местоимений из полуостровного, латиноамериканского и ладино-испанского языков. |
The cumulative effects of alveolar bone loss, attachment loss and pocket formation is more apparent with an increase in age. |
Кумулятивные эффекты потери альвеолярной кости, потери прикрепления и образования карманов более очевидны с увеличением возраста. |
Which means the company has no taxable income and, thus, is not paying taxes in the U.S. until its cumulative profits exceed that amount. |
Это значит, что у нее нет налогооблагаемого дохода, а следовательно, она не будет платить налоги в США до тех пор, пока ее совокупная прибыль не превысит указанную сумму убытков. |
It topped the Chinese box office again in its second week, with a cumulative $69.3 million. |
Он снова возглавил китайский кассовый офис на второй неделе, с общим объемом 69,3 миллиона долларов. |
Cumulative sales passed the 25,000 unit mark by mid-October 2016, accounting for about 50% of all plug-in hybrid sold in the UK since 2010. |
Совокупные продажи превысили отметку в 25 000 единиц к середине октября 2016 года, составив около 50% от всех подключаемых гибридов, проданных в Великобритании с 2010 года. |
Cumulative global sales of Toyota and Lexus hybrid passenger car models passed the 10 million milestone in January 2017. |
Совокупные мировые продажи гибридных легковых автомобилей Toyota и Lexus в январе 2017 года превысили 10-миллионный рубеж. |
One such example is the error function, which is related to the cumulative distribution function of a normal distribution. |
Одним из таких примеров является функция ошибки, которая связана с кумулятивной функцией распределения нормального распределения. |
Older cumulative updates or update rollups aren't supported. |
Более ранние накопительные пакеты обновления не поддерживаются. |
DIT does not assume that replicators are necessary for cumulative adaptive evolution. |
ДИТ не предполагает, что репликаторы необходимы для кумулятивной адаптивной эволюции. |
Keeping your servers on the latest cumulative update gives you some additional flexibility if you periodically need extra time to complete upgrades. |
Устанавливая на серверах последние накопительные пакеты обновления, вы получаете дополнительное время для их установки на случай, если оно вам потребуется. |
Are those numbers cumulative, ie. including previous levels, or separate? |
Являются ли эти цифры кумулятивными, т. е. включая предыдущие уровни, или отдельно? |
In the figures, changes in the curve represent cumulative increases and decreases from the baseline reporting year. |
Представленные на диаграммах изменения кривой отражают совокупные увеличения и сокращения по сравнению с базовым отчетным годом. |
In August 2019, Toyota Land Cruiser cumulative global sales surpassed 10 million units. |
В августе 2019 года совокупные мировые продажи Toyota Land Cruiser превысили 10 миллионов единиц. |
In a non-memoized implementation, every top-level call to factorial includes the cumulative cost of steps 2 through 6 proportional to the initial value of n. . |
При реализации без запоминания каждый вызов факториала верхнего уровня включает совокупную стоимость шагов 2-6, пропорциональную начальному значению n. . |
Cumulative global sales reached 100,000 hybrids in 2005 and 200,000 in 2007. |
Совокупные мировые продажи достигли 100 000 гибридов в 2005 году и 200 000 в 2007 году. |
The cumulative effect of both incidents left him suffering from post traumatic stress disorder which ultimately became a permanent disability. |
Совокупный эффект обоих инцидентов оставил его страдающим от посттравматического стрессового расстройства, которое в конечном счете стало постоянной инвалидностью. |
In Darwin's theory of evolution, the process of random heritable variation with cumulative selection requires great durations of time. |
В теории эволюции Дарвина процесс случайной наследуемой вариации с кумулятивным отбором требует больших временных затрат. |
What you call a soul, I call a cumulative effect of a lifetime of experience. |
Вы называете душой то, что я считаю эффектом накопления жизненного опыта. |
The following add-in program must be installed during the upgrade process to cumulative update 7 for Microsoft Dynamics AX 2012 R2 or to Microsoft Dynamics AX 2012 R3. |
Следующую надстройку необходимо установить в процессе обновления до Накопительный пакет обновления 7 для Microsoft Dynamics AX 2012 R2 или Microsoft Dynamics AX 2012 R3. |
Мертвый счет подвержен кумулятивным ошибкам. |
|
Transfer a fixed asset in cumulative update 6 or an earlier update for Microsoft Dynamics AX 2012 |
Перемещение основного средства в накопительном обновлении 6 или более ранней версии обновления для Microsoft Dynamics AX 2012 |
The cumulative frequency for an item is the sum of all frequencies preceding the item. |
Совокупная частота для элемента - это сумма всех частот, предшествующих элементу. |
Cumulative global sales of Toyota and Lexus hybrid passenger car models achieved the 10 million milestone in January 2017. |
Совокупные глобальные продажи гибридных легковых автомобилей Toyota и Lexus достигли 10-миллионного рубежа в январе 2017 года. |
If you have Microsoft Exchange Server 2016 installed, you can upgrade it to the latest Exchange 2016 cumulative update. |
Если у вас установлен Microsoft Exchange Server 2016, вы можете обновить его с помощью последнего накопительного пакета обновления Exchange 2016. |
Land-use change, such as deforestation, caused about 31% of cumulative emissions over 1870–2017, coal 32%, oil 25%, and gas 10%. |
Изменения в землепользовании, такие как вырубка лесов, вызвали около 31% совокупных выбросов за 1870-2017 годы, уголь-32%, нефть-25% и газ-10%. |
This series comprised six lectures on music, which cumulatively took the title of a work by Charles Ives, The Unanswered Question. |
Эта серия состояла из шести лекций по музыке, которые в совокупности получили название произведения Чарльза Айвза вопрос без ответа. |
By the year 2008, the cumulative Illicit Financial Out flows from the country touched US$452 billions. |
К 2008 году совокупные незаконные финансовые потоки из страны достигли 452 миллиардов долларов США. |
The cumulative effect is by turns ethereal, witty, incandescent, often ravishing. |
Совокупный эффект получается поочередно эфирным, остроумным, раскаленным, часто восхитительным. |
Interest on cumulative perpetual debt accrues if payments are missed. |
Проценты по накопленному бессрочному долгу начисляются в случае пропуска платежей. |
Это было вызвано главным образом влиянием совокупного налога на избирательные участки. |
|
Global cumulative sales of the Model S passed the 50,000 unit mark in October 2014. |
Глобальные совокупные продажи Model S в октябре 2014 года превысили отметку в 50 000 единиц. |
The type reportedly performed well during the conflict, IAF pilots flying the type cumulatively claimed over a hundred kills. |
Этот тип, как сообщается, хорошо проявил себя во время конфликта, пилоты ВВС, летавшие на этом типе, в совокупности заявили о более чем сотне убийств. |
Click Download package to review the updates that you selected and a cumulative impact analysis. |
Нажмите Пакет загрузки, чтобы просмотреть выбранные обновления и анализ их суммарного влияния. |
For Russian installations, Microsoft Dynamics AX 2012 R2 for Retail provides a country-specific feature that lets you configure and use cumulative discounts for Retail. |
Для установок на русском языке в Microsoft Dynamics AX 2012 R2 для Розница доступна специальная функция для страны/региона, которая позволяет настроить и использовать накопительные скидки для Розница. |
Загрязнение является результатом кумулятивного эффекта с течением времени. |
|
In 1991, Kendler et al. documented the cumulative risk for bulimia nervosa for those born before 1950, from 1950 to 1959, and after 1959. |
В 1991 году Кендлер и др. документально подтвержден кумулятивный риск развития нервной булимии у лиц, родившихся до 1950 года, с 1950 по 1959 год и после 1959 года. |
Seventeen separate goals may seem unwieldy, but their cumulative effect should mean that no topic or constituency falls through the cracks. |
Семнадцать отдельных целей могут показаться громоздкими, но их совокупный эффект должен означать, что ни один вопрос или административный округ не выпадет из поля зрения. |
After you install a cumulative update or service pack, you must restart the computer so that changes can be made to the registry and operating system. |
После установки накопительного или обычного пакета обновления необходимо перезапустить компьютер, чтобы вступили в силу изменения реестра и операционной системы. |
Using a spreadsheet, the counts are added cumulatively from 4 p.m. each day until 9 a.m. the next day. |
Используя электронную таблицу, подсчеты суммируются с 4 часов дня каждый день до 9 часов утра следующего дня. |
The shape of each segment is designed such that their cumulative effect produces the required light distribution pattern. |
Форма каждого сегмента разработана таким образом, что их совокупный эффект создает необходимую картину распределения света. |
Finely calculated, the cumulative effect is enormous. |
В конечном счете, кумулятивный эффект просто огромен! |
But the trauma and damage he experienced, it's cumulative, physically and psychologically, as you well know. |
Но ущерб и травмы, которые он перенес, они накапливаются, как физически, так и психологически, Вам это хорошо известно. |
In other words, a plot of the cumulative number of foreshocks gets steeper just before the main shock. |
Другими словами, график совокупного числа форшоков становится круче непосредственно перед главным ударом. |
The bank or other financial institution issues credit cards to buyers that allow any number of loans up to a certain cumulative amount. |
Банк или другое финансовое учреждение выдает покупателям кредитные карты, которые позволяют выдавать любое количество кредитов до определенной совокупной суммы. |
Errors in one chain's positioning are averaged in conjunction with the others, rather than being cumulative. |
Ошибки в позиционировании одной цепи усредняются вместе с другими, а не накапливаются. |
The cumulative effect of all the dreadful sights which we had seen upon our journey was heavy upon my soul. |
Меня подавляли воспоминания о страшных картинах, которые мы видели в пути. |
Of particular use is the ability to recover the cumulative distribution function of a continuous random variable X by means of the Laplace transform as follows. |
Особое применение имеет возможность восстановления кумулятивной функции распределения непрерывной случайной величины X с помощью преобразования Лапласа следующим образом. |
Along with cumulative update 7 for Microsoft Dynamics AX 2012 R2, Microsoft is releasing the Windows 8 Timesheets App that works with the product. |
Вместе с Накопительный пакет обновления 7 для Microsoft Dynamics AX 2012 R2 компания Майкрософт выпускает приложение Табели учета рабочего времени Окна 8, которое работает вместе с продуктом. |
This is the general case for many health hazards where the mechanism of injury is toxicity or repetitive injury, particularly where the effect is cumulative. |
Это общий случай для многих опасностей для здоровья, когда механизм травмы-токсичность или повторяющиеся травмы, особенно когда эффект является кумулятивным. |
This capacity is the result of a gradual and cumulative process, of maturation and learning through experience. |
Такая способность есть результат постепенного процесса приращения, вызревания и обучения на основе опыта. |
Yugoslavia's rate of inflation hit 5 × 1015% cumulative inflation over the time period 1 October 1993 and 24 January 1994. |
Уровень инфляции в Югославии достиг 5 × 1015% совокупной инфляции за период времени с 1 октября 1993 года по 24 января 1994 года. |
Синдром сопита, скорее всего, является кумулятивным расстройством. |
- cumulative punishment - совокупность наказаний
- cumulative diagram - сводная диаграмма
- cumulative interest - накопленные проценты
- cumulative voting - кумулятивное голосование
- cumulative bibliography - сводная библиография
- cumulative search - кумулятивный поиск
- cumulative return - кумулятивная возвращение
- cumulative heat - кумулятивное тепло
- cumulative format - кумулятивный формат
- cumulative assets - совокупные активы
- cumulative excess return - накопленная избыточная доходность
- cumulative recovery - кумулятивное восстановление
- is cumulative with - кумулятивный с
- cumulative size distribution - кумулятивное распределение по размерам
- cumulative grade - кумулятивная оценка
- cumulative and not - кумулятивные и не
- cumulative index - совокупный индекс
- cumulative number - общее число
- not cumulative - не суммируются
- cumulative assessment - кумулятивная оценка
- cumulative deficit - совокупный дефицит
- cumulative distance - кумулятивное расстояние
- current cumulative - накопительное
- cumulative function - Интегральная функция
- cumulative parameters - совокупные параметры
- cumulative transactions - совокупные операции
- by a cumulative - кумулятивным
- cumulative net profit - совокупная чистая прибыль
- cumulative environmental impact assessment - оценка кумулятивного воздействия на окружающую среду
- cumulative injection in pore volume - суммарный объём нагнетания относительно объёма пор пласта