Kiefer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Kiefer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Кифер
Translate

kipper, keefer, kefir, keifer, kiffer, haring, pinheiro

Kiefer A town in Oklahoma.



In 1990, Kiefer was awarded the Wolf Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Кифер был удостоен премии Вольфа.

During 2008, Kiefer left his studio complex at Barjac and moved to Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Кифер покинул свой студийный комплекс в Баржаке и переехал в Париж.

In the western film, Young Guns, Scurlock was portrayed by actor Kiefer Sutherland, as a polite, moral, poetry writing cowboy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западном фильме Молодые пушки Скурлок был изображен актером Кифером Сазерлендом как вежливый, нравственный, пишущий стихи ковбой.

By the mid-1980s, Kiefer's themes widened from a focus on Germany's role in civilization to the fate of art and culture in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1980-х годов тематика Кифера расширилась от акцента на роли Германии в цивилизации до судьбы искусства и культуры в целом.

Dan J. Kroll of Soap Central speculated that Kiefer's abusive behavior could stem from his home environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн Джей Кролл из Soap Central предположил, что оскорбительное поведение Кифера может быть связано с его домашним окружением.

In 1969, Kiefer had his first solo exhibition, at Galerie am Kaiserplatz in Karlsruhe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году Кифер провел свою первую персональную выставку в галерее ам Кайзерплац в Карлсруэ.

I'm thinking Kiefer Sutherland, but I'm the fallback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю о Кифере Сазерленде, но если что - озвучу сам.

Sonja Kiefer's personal styling tip: Throw a cardigan over your shoulders for special daytime occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкие бретели, зауженные книзу, придают силуэту еще большую изысканность. Совет от Сони Кифер: если вам надо выглядеть чуть скромнее, скомбинируйте это платье с трикотажным кардиганом.

This idea of transformation has a kind of appeal for Kiefer and thus is featured in many of his works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея трансформации имеет своего рода привлекательность для Кифера и поэтому фигурирует во многих его работах.

In 2017, Kiefer was ranked one of the richest 1,001 individuals and families in Germany by the monthly business publication Manager Magazin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Кифер был признан одним из самых богатых людей и семей в Германии на 1 001 человека по версии ежемесячного делового издания Manager Magazin.

In 2009 Kiefer mounted two exhibitions at the White Cube gallery in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Кифер организовал две выставки в галерее White Cube gallery в Лондоне.

In 2011 Kiefer was appointed to the chair of creativity in art at the Collège de France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Кифер был назначен на кафедру творчества в искусстве в Коллеж де Франс.

Dressed in his father's Wehrmacht uniform, Kiefer mimicked the Nazi salute in various locations in France, Switzerland and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одетый в форму вермахта своего отца, Кифер имитировал нацистский салют в различных местах Франции, Швейцарии и Италии.

Anselm Kiefer also uses elements of assemblage in his works, and on one occasion, featured the bow of a fishing boat in a painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ансельм Кифер также использует элементы ассамбляжа в своих работах и однажды изобразил на картине нос рыбацкой лодки.

Previously, the arms were held straight during the underwater push phase, for example by the top backstroke swimmer from 1935 to 1945, Adolph Kiefer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее руки держались прямо во время фазы подводного толчка, например, пловцом на спине с 1935 по 1945 год, Адольфом Кифером.

In 2008, Kiefer was awarded the Peace Prize of the German Book Trade, given for the first time to a visual artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Кифер был удостоен премии мира немецкой книжной торговли, впервые врученной художнику-визуалисту.

Kiefer worked with the conviction that art could heal a traumatized nation and a vexed, divided world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кифер работал с убеждением, что искусство может исцелить травмированную нацию и раздосадованный, разделенный мир.

Kiefer left his first wife and children in Germany on his move to Barjac in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кифер оставил свою первую жену и детей в Германии, переехав в Баржак в 1992 году.

Kiefer's first large studio was in the attic of his home, a former schoolhouse in Hornbach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая большая студия Кифера располагалась на чердаке его дома, бывшей школы в Хорнбахе.

Westwood Studios would later receive the 2015 Industry Icon Award, presented by 2015 Game Awards host Kiefer Sutherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Westwood Studios позже получит награду значок индустрии 2015, врученную ведущим 2015 Game Awards Кифером Сазерлендом.

Kiefer spent the summer of 2019 living and working at Barjac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кифер провел лето 2019 года, живя и работая в Баржаке.

The exhibition was accompanied by a publication with a letter by Anselm Kiefer and essays by Alexander Kluge and Emmanuel Daydé.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка сопровождалась публикацией письма Ансельма Кифера и эссе Александра Клюге и Эммануэля Дейде.

Examples of this are the works of Jean Dubuffet or Anselm Kiefer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры тому-работы Жана Дюбуффе или Ансельма Кифера.

As the show progressed, Basichis's friend Tim Kiefer joined the show as an additional composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывают прогрессировала, друг Basichis Тим Кифер присоединился к шоу в качестве дополнительного композитора.

Homer W. Kiefer, Norman H. Ives, and Roger V. Williams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомер В. Кифер, Норман Х. Айвз и Роджер В. Уильямс.

Kiefer and I have loved every minute of making 24, but we all believe that now is the right time to call it a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кифер и я любили каждую минуту делать 24, но мы все считаем, что сейчас самое подходящее время, чтобы назвать это днем.

Warren tries to guilt Kristina into falsely accusing Ethan once again by reminding her of Kiefer's love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоррен пытается обвинить Кристину в ложном обвинении Итана еще раз, напоминая ей о любви Кифера.

Instead, Hollywood actor and producer Kiefer Sutherland portrayed the character through voice acting and facial capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого голливудский актер и продюсер Кифер Сазерленд изобразил персонажа с помощью озвучки и захвата лица.

Halle Kiefer of Vulture compared Eilish's look to that of JoJo Siwa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халле Кифер из грифа сравнила внешность Эйлиш с внешностью Жожо Сивы.

Hi, there is a long and ongoing dispute between Kiefer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, между Кифером идет долгий и непрекращающийся спор.

Art historian Werner Spies said in his speech that Kiefer is a passionate reader who takes impulses from literature for his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусствовед Вернер Шпис сказал в своей речи, что Кифер-страстный читатель, который берет импульсы от литературы для своего творчества.

Kiefer's initial attraction to lead arose when he had to repair aging pipes in the first house he owned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное влечение Кифера к свинцу возникло, когда ему пришлось чинить старые трубы в первом же доме, которым он владел.

Kiefer Sutherland was nominated in 2003, 2004, 2005, 2006, and 2007, winning in 2004 and 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кифер Сазерленд был номинирован в 2003, 2004, 2005, 2006 и 2007 годах, победив в 2004 и 2006 годах.

In his entire body of work, Kiefer argues with the past and addresses taboo and controversial issues from recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всей своей работе Кифер спорит с прошлым и обращается к запретным и спорным вопросам из недавней истории.

Due to the ongoing investigation, Warren reminds Kiefer that he never approved of his relationship with Kristina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с продолжающимся расследованием Уоррен напоминает Киферу, что он никогда не одобрял своих отношений с Кристиной.

Generally, Kiefer attributes traditional mythology, books, and libraries as his main subjects and sources of inspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, Кифер приписывает традиционную мифологию, книги и библиотеки своим главным предметам и источникам вдохновения.

Kiefer has lived and worked in France since 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кифер живет и работает во Франции с 1992 года.

The series stars Kiefer Sutherland as counter-terrorist agent Jack Bauer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сериале Кифер Сазерленд снимается в роли агента по борьбе с терроризмом Джека Бауэра.

During the shoot, actor Kiefer Sutherland, not realizing it was a video, stopped and tried to intervene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время съемок актер Кифер Сазерленд, не понимая, что это видео, остановился и попытался вмешаться.

Kiefer's use of straw in his work represents energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование Кифером соломы в своей работе представляет собой энергию.

At E3 2013, Konami confirmed that actor Kiefer Sutherland would provide Snake's voice and motion capture work for the game, taking a role over voice actor David Hayter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На E3 2013 Konami подтвердила, что актер Кифер Сазерленд обеспечит работу Snake voice и motion capture для игры, взяв на себя роль голосового актера Дэвида хейтера.

The newly hired nurse, Sister Kiefer, has transferred from Hadamar and is willing to exterminate child patients using barbiturates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно нанятая медсестра, сестра Кифер, перевелась из Хадамара и готова уничтожать детей-пациентов с помощью барбитуратов.

Schwarz then became Director of Kieferorthopaedia of Vienna Polyclinic in 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Шварц стал директором Киферортопедии Венской поликлиники в 1939 году.



0You have only looked at
% of the information