Landslide victory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
deep-seated landslide - глубинный оползень
landslide vote - победа большинством голосов
landslide distortion - смещение оползней
Democratic landslide - убедительная победа Демократической партии на выборах
landslide control - контроль за оползнями
landslide deposits - оползневые отложения
mud-and-stone landslide - селевой поток
stone landslide - камнепад
wet landslide - сель
landslide process - оползневый процесс
Синонимы к landslide: mudslide, avalanche, rockslide, sweep, overwhelming majority, decisive victory, triumph, landslip
Антонимы к landslide: grow, lump, climb up, failure, hollow victory, nip and tuck, one, unsuccessful attempt, all holiday, challenge
Значение landslide: the sliding down of a mass of earth or rock from a mountain or cliff.
Victory Day parade - Парад Победы
dearly-bought victory - дорогая победа
Pyrrhic victory - пиррова победа
clear-cut victory - явная победа
victory ceremony podium - пьедестал для награждения победителей
gain victory - одерживать победу
narrow victory - победа, доставшаяся с трудом
olympic victory medal - медаль за победу на Олимпийских играх
claim victory - претендовать на победу
last major victory - последняя крупная победа
Синонимы к victory: superiority, success, trouncing, triumph, landslide, thrashing, favorable result, win, supremacy, conquest
Антонимы к victory: defeat, destruction, loss, devastation, damage, beat, lose
Значение victory: an act of defeating an enemy or opponent in a battle, game, or other competition.
overwhelming victory, crushing victory, landslide, resounding victory, shutout, clear victory, mudslide, rout, overwhelming majority, avalanche
Historian John Mulkern has examined the party's success in sweeping to almost complete control of the Massachusetts legislature after its 1854 landslide victory. |
Историк Джон Малкерн исследовал успех партии в стремлении к почти полному контролю над законодательным собранием Массачусетса после ее сокрушительной победы в 1854 году. |
Reitz stood candidate and won a landslide victory on the ticket of Afrikaner nationalism. |
Рейц выдвинулся кандидатом и одержал уверенную победу по билету африканского национализма. |
ZANU-PF won a landslide victory, with 61% of the presidential vote and over two-thirds of parliamentary seats. |
ЗАНУ-ПФ одержал уверенную победу, получив 61% голосов избирателей и более двух третей мест в парламенте. |
That November, Reagan won a landslide re-election victory, carrying 49 of the 50 states. |
В ноябре того же года Рейган одержал уверенную победу на перевыборах, заняв 49 из 50 штатов. |
Donald Tsang won the landslide victory by winning 649 votes in the 800-member Election Committee against pro-democrat contender, Civic Party legislator Alan Leong. |
Дональд Цанг одержал уверенную победу, набрав 649 голосов в 800-членском избирательном комитете против кандидата-демократа, законодателя гражданской партии Алана Леонга. |
He won the Nevada caucus on February 24 with a landslide 45.9 percent of the vote, his biggest victory yet; Marco Rubio placed second with 23.9 percent. |
24 февраля он победил на съезде в Неваде, набрав 45,9% голосов, что стало его самой крупной победой; Марко Рубио занял второе место с 23,9%. |
Harding won a landslide victory, taking 60.3 percent of the popular vote and winning every state outside of the South. |
Хардинг одержал уверенную победу, набрав 60,3 процента голосов избирателей и победив во всех штатах за пределами Юга. |
The pro-peace Tories won a landslide victory in the 1710 British general election, but they confirmed commitment to the war to prevent a credit crisis. |
Сторонники мира Тори одержали уверенную победу на Британских всеобщих выборах 1710 года, но они подтвердили приверженность войне, чтобы предотвратить кредитный кризис. |
The Conservative Party won a landslide victory securing 365 seats out of 650, giving them an overall majority of 80 in the House of Commons. |
Консервативная партия одержала уверенную победу, обеспечив себе 365 мест из 650, что дало им общее большинство в Палате общин-80. |
Then since you have no opponent and since you have a landslide victory, am I qualified to offer a piece of cake in celebration of your consecration... Excuse me, your appointment? |
Раз у вас нет оппонента, и раз вы одержали сокрушительную победу, имею ли я право предложить пирог, чтобы отпраздновать ваше посвящение... извините, ваше назначение? |
In 2016, Tsai Ing-Wen of the DPP won a landslide victory on the Presidential election, and was later re-elected for the second term in 2020. |
В 2016 году Цай Инь-Вэнь из ДПП одержал уверенную победу на президентских выборах, а затем был переизбран на второй срок в 2020 году. |
Conservative supermarket magnate Ricardo Martinelli was elected to succeed Martin Torrijos with a landslide victory in the May 2009 presidential election. |
Консервативный магнат супермаркетов Рикардо Мартинелли был избран преемником Мартина Торрихоса с уверенной победой на президентских выборах в мае 2009 года. |
Jeremy Corbyn's landslide victory in the election for leadership of the U.K. Labour Party begins a fascinating experiment. |
Безоговорочная победа Джереми Корбина (Jeremy Corbyn) на выборах главы Лейбористской партии Соединенного Королевства представляет собой начало удивительного эксперимента. |
The United Front coalition swept aside the Muslim League in a landslide victory in the 1954 East Bengali legislative election. |
Коалиция Объединенный фронт одержала уверенную победу над мусульманской лигой на парламентских выборах 1954 года в Восточной Бенгалии. |
It was going to be the biggest landslide victory in 25 years. |
Это должна была быть крупнейшая победа на выборах за последние 25 лет. |
In Turkey 2002 election the Justice and Development Party, also known as AKP, won a landslide victory. |
На выборах 2002 года в Турции Партия справедливости и развития, также известная как ПСР, одержала уверенную победу. |
After Shido's change of heart, he confesses his crimes in a press conference after his landslide victory. |
После того, как шидо изменил свое мнение, он признается в своих преступлениях на пресс-конференции после своей уверенной победы. |
The poll, held between 26 and 28 May 2014, resulted in a landslide victory for el-Sisi. |
Опрос, проведенный в период с 26 по 28 мая 2014 года, привел к уверенной победе ас-Сиси. |
On 4 December 2005, Nursultan Nazarbayev was re-elected in an apparent landslide victory. |
4 декабря 2005 года Нурсултан Назарбаев был переизбран на второй срок, одержав уверенную победу. |
In 2002, Kaczyński was elected mayor of Warsaw in a landslide victory. |
В 2002 году Качиньский был избран мэром Варшавы, одержав уверенную победу. |
Despite the referendum results, the Nationalists won a landslide victory at the 1917 federal election. |
Несмотря на результаты референдума, националисты одержали уверенную победу на федеральных выборах 1917 года. |
The AKP won a landslide victory in the parliament, taking nearly two-thirds of the seats. |
ПСР одержала уверенную победу в парламенте, заняв почти две трети мест. |
Nationwide, the 1974 midterm election was a landslide victory for the Democratic Party. |
По всей стране промежуточные выборы 1974 года стали уверенной победой демократической партии. |
President Lyndon Johnson won a landslide victory over his Republican opponent, Barry Goldwater, in the Presidential election. |
Президент Линдон Джонсон одержал уверенную победу над своим оппонентом-республиканцем Барри Голдуотером на президентских выборах. |
Well, as many of you know, the results of the recent election were as follows: Hillary Clinton, the Democratic candidate won a landslide victory with 52 percent of the overall vote. |
Как многие из вас знают, результаты недавних выборов были такими: Хиллари Клинтон, кандидат от Демократической партии, одержала внушительную победу с 52% голосов. |
Joseph Estrada, a former movie actor who had served as Ramos' vice president, was elected president by a landslide victory in 1998. |
Джозеф Эстрада, бывший киноактер, который служил вице-президентом Рамоса, был избран президентом в результате уверенной победы в 1998 году. |
Petro Poroshenko became the president of Ukraine after a landslide victory in the unscheduled 2014 presidential elections. |
Петр Порошенко стал президентом Украины после уверенной победы на внеплановых президентских выборах 2014 года. |
Despite a landslide electoral victory for his Democratic Party of Japan (DPJ) last September, Japanese Prime Minister Yukio Hatoyama resigned only 262 days after taking office. |
Несмотря на победу на выборах с подавляющим большинством голосов Демократической партии Японии (ДПЯ) японского премьер-министра Йукио Хатоямы в сентябре прошлого года, он ушёл в отставку всего через 262 дня после вступления в должность. |
In August 1983 Shagari and the NPN were returned to power in a landslide victory, with a majority of seats in the National Assembly and control of 12 state governments. |
В августе 1983 года Шагари и ННП были возвращены к власти с полной победой, получив большинство мест в Национальном Собрании и контроль над 12 правительствами штатов. |
The size of the Liberal victory has been described by one historian as a 'landslide'. |
Размер либеральной Победы был описан одним историком как обвал. |
Given that he is all but assured a landslide victory, will the fate of his Libyan counterpart be keeping Putin awake at night? |
Полная победа, ему практически гарантирована, но будет ли ему мешать спать по ночам судьба его ливийского коллеги? |
Or consider Tony Blair's landslide victory in 2001, when Labour won 40% of the vote with turnout of 60%. |
Или рассмотрите решительную победу Тони Блэра в 2001 г., когда лейбористская партия набрала 40% голосов при общем количестве проголосовавших 60%. |
In the December 1918 election, the republican party Sinn Féin won a landslide victory in Ireland. |
На выборах в декабре 1918 года Республиканская партия Шинн Фейн одержала уверенную победу в Ирландии. |
Along with the 2008 legislative election, Ma's landslide victory brought the Kuomintang back to power in Taiwan. |
Наряду с парламентскими выборами 2008 года, уверенная победа Ма привела Гоминьдан к власти на Тайване. |
In a landslide victory, she polled more than 88 per cent votes of the 74.4 per cent turnout, winning by a margin of over 150,000 votes. |
Одержав уверенную победу, она набрала более 88 процентов голосов при явке в 74,4 процента, набрав с перевесом более 150 000 голосов. |
Following the LDP's landslide victory in the 2012 general election, Shinzō Abe replaced Yoshihiko Noda as the Prime Minister on December 26, 2012. |
После уверенной победы ЛДП на всеобщих выборах 2012 года Синдзо Абэ сменил Есихико ноду на посту премьер-министра 26 декабря 2012 года. |
The end of the war saw a landslide victory for Clement Attlee and the Labour Party. |
Конец войны ознаменовался сокрушительной победой Клемента Эттли и Лейбористской партии. |
February 20 - Early Legislative elections in Portugal resulted in a landslide victory for José Sócrates and the Socialist Party. |
17 апреля - В Красноярском крае, в Таймырском и Эвенкийском автономных округах прошёл референдум по объединению в единый субъект Российской Федерации с 2007 года. |
Einstein and the traditionalists felt that victory was within their grasp. |
Ёйнштейн и традиционалисты считали, что победа была в их руках. |
– No, there's been a landslide. |
Нет, это оползень. |
The Americans do all three at once. We're caught in the landslide! |
Американцы делают все это сразу, а отдуваться приходится нам... |
The old man gave you this to win a victory? |
Старик дал тебе это, чтобы ты победил? |
So i help lead us to victory, And my reward is the sharp end of a blade? |
Чтобы я помог победить, а наградой мне станет меч в сердце? |
The Nets won the next two games setting up a decisive game 7 in Brooklyn that the Bulls won, which was their first road game 7 victory in franchise history. |
Нетс выиграли следующие две игры, установив решающую игру 7 в Бруклине, которую выиграли Буллз, что стало их первой победой в истории франшизы. |
Bookmakers thought Leicester's victory was so unlikely that Ladbrokes and William Hill offered odds of 5,000–1 for it at the start of the season. |
Букмекеры считали победу Лестера настолько маловероятной, что в начале сезона Ладброкс и Уильям Хилл предлагали за нее ставки 5000–1. |
Adderall is peculiarly well suited to the medium, where victory depends on a competitor's alertness, ability to concentrate and hand-to-eye-coordination. |
Аддералл особенно хорошо подходит для среды, где победа зависит от бдительности соперника, способности концентрироваться и координации рук и глаз. |
John McCain won the state in 2008, but with a smaller margin of victory compared to Bush at 55 percent of the vote. |
Джон Маккейн победил в штате в 2008 году, но с меньшим отрывом от Буша, набрав 55 процентов голосов. |
The victory was minor, but it encouraged the Gauls and Ligurians to join the Carthaginian cause, whose troops bolstered his army back to around 40,000 men. |
Победа была незначительной, но она побудила галлов и лигурийцев присоединиться к карфагенянам, чьи войска вернули его армии около 40 000 человек. |
This fracturing of the Democrats led to a Republican victory and Abraham Lincoln was elected the 16th President of the United States. |
Этот раскол демократов привел к победе республиканцев, и Авраам Линкольн был избран 16-м президентом Соединенных Штатов. |
Eventually, she became the second oldest ship in the Royal Navy after HMS Victory, Lord Nelson's flagship at Trafalgar. |
В конце концов, она стала вторым старейшим кораблем в Королевском флоте после HMS Victory, флагмана Лорда Нельсона в Трафальгаре. |
After the battle, Ostorius was honoured with triumphal insignia but the victory did not entirely quell resistance in the Welsh borders. |
После битвы Осторий был награжден триумфальными знаками отличия, но победа не полностью подавила сопротивление на границах Уэльса. |
ESPN described Centre's victory as one of the biggest upsets in all sports during the twentieth century. |
Исидор Штраус и его брат Натан Штраус ранее имели лицензию на продажу фарфора и других товаров в магазине Macy's. |
It was the first major military victory in the modern era of an Asian power over a European one. |
Это была первая крупная военная победа в современную эпоху азиатской державы над Европейской. |
Navy F4U Corsairs and TBF/TBM Avengers made the most extensive use of the rockets in the Pacific theater after the victory in Europe. |
Военно-морские силы F4U Corsairs и TBF / TBM Avengers наиболее широко использовали ракеты на Тихоокеанском театре военных действий после победы в Европе. |
Any idea why this page suggests a Pyrrhic Greek victory? |
Есть идеи, почему эта страница предполагает Пиррову победу греков? |
Often overlooked by military historians and there are plenty of reasons to see why this was a pyrrhic victory. |
Военные историки часто упускают это из виду, и есть много причин, чтобы понять, почему это была Пиррова победа. |
The Barbary Wars resulted on a major victory for the American Navy. |
Варварские войны привели к крупной победе американского флота. |
The Instagrammer's success is a rare victory for the unpaid viral campaign on social media. |
Успех Инстаграммера-редкая победа для неоплачиваемой вирусной кампании в социальных сетях. |
Following Bush's victory, Atwater focused on organizing a public relations campaign against Arkansas Governor Bill Clinton. |
После победы Буша Этуотер сосредоточился на организации кампании по связям с общественностью против губернатора штата Арканзас Билла Клинтона. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «landslide victory».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «landslide victory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: landslide, victory , а также произношение и транскрипцию к «landslide victory». Также, к фразе «landslide victory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
