Macroscopic polarization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Macroscopic polarization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
макроскопическая поляризация
Translate

- macroscopic [adjective]

adjective: макроскопический, видимый невооруженным глазом

  • at the macroscopic level - на макроскопическом уровне

  • macroscopic toolies - макроскопические средства

  • macroscopic susceptibility - макроскопическая восприимчивость

  • macroscopic step - макроступень

  • macroscopic failure - макроскопическое разрушение

  • macroscopic excitation - макроскопическое возбуждение

  • macroscopic lattice - макроскопическая решётка

  • macroscopic fracture - макроскопическое разрушение

  • macroscopic defect - макроскопический дефект

  • macroscopic cross-section - макроскопическое эффективное сечение

  • Синонимы к macroscopic: macroscopical, visible, obvious, apparent, perceptible, large, megascopic, observable, comprehensive, gross

    Антонимы к macroscopic: microscopic, invisible, little, small, groveling, microscopical, minor, under the radar, unseen, atomic

    Значение macroscopic: visible to the naked eye; not microscopic.

- polarization

поляризация



The presidential election in 2000 between George W. Bush and Al Gore was one of the closest in U.S. history and helped lay the seeds for political polarization to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентские выборы 2000 года между Джорджем Бушем-младшим и Элом Гором были одними из самых близких в истории США и помогли заложить семена для грядущей политической поляризации.

Polarization is an important parameter in areas of science dealing with transverse waves, such as optics, seismology, radio, and microwaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляризация является важным параметром в областях науки, имеющих дело с поперечными волнами, таких как оптика, сейсмология, радио и микроволны.

This protocol, known as BB84 after its inventors and year of publication, was originally described using photon polarization states to transmit the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот протокол, известный как BB84 после его изобретателей и года публикации, был первоначально описан с использованием состояний поляризации фотонов для передачи информации.

This, in combination with increased political polarization and filter bubbles, led to a tendency for readers to mainly read headlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в сочетании с возросшей политической поляризацией и пузырями фильтров, привело к тому, что читатели стали в основном читать заголовки.

Chromatic polarization, as this phenomenon came to be called, was more thoroughly investigated in 1812 by Jean-Baptiste Biot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроматическая поляризация, как это явление стало называться, была более тщательно исследована в 1812 году Жан-Батистом био.

Political conversations with our family and friends uncovered a level of polarization that many of us had not previously experienced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговоры о политике с семьёй и друзьями выявили такую разницу во взглядах, которую многие из нас прежде не замечали.

And when people say to me, There's a backlash against refugees, what I say to them is, No, there's a polarization, and at the moment, those who are fearful are making more noise than those who are proud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда люди говорят мне: «Но ведь многие против беженцев», я им на это отвечаю: «Нет, это разделение мнений, и на данном этапе те, кому страшно, шумят сильнее, чем те, кто гордится».

It was the birth of my daughter that inspired me to launch this climate organization, in order to counteract the excessive polarization of this issue in the United States, and to find a conservative pathway forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождение дочери вдохновило меня на создание этой климатической организации, чтобы противостоять чрезмерной поляризации этой проблемы в Соединённых Штатах и найти консервативный путь в будущее.

And so getting the substance right is how you smash through the partisan identities, because the substance is what ultimately shapes our polarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно правильно понять идею преодоления разногласий, партийных барьеров, поскольку поляризация вызвана различиями в понимании сути проблем.

We can reduce the stress and the polarization in our urban habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сможем сократить уровень стресса и поляризации в городской среде.

Are we stuck with social isolation or political polarization?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, причина в социальной изоляции или политической поляризации?

The increasing polarization of the political climate since 1999 has also slowed progress in compliance with the commitments of the peace agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиливающаяся поляризация политической обстановки в стране с 1999 года также замедлила выполнение обязательств по мирным соглашениям.

Communications satellites will relay radio-frequency transmissions with specific power, frequency coverage and polarization characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутники связи будут транслировать радиосигналы с конкретной мощностью, частотным диапазоном и поляризационными характеристиками.

The emergence of quantum effects on a macroscopic level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квантование проявляется на макроскопическом уровне.

Black holes are like fundamental particles, and that's very surprising because they're huge, macroscopic objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подобны элементарным частицам и это весьма неожиданно, ведь они огромные макрообъекты.

In proportion to the voltage applied, the LC cells twist up to 90 degrees changing the polarization and blocking the light's path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пропорции к приложенному напряжению, клетки LC поворачивают до 90 градусов изменяя поляризацию и преграждая путь света.

Fluorescence polarization immunoassays employ a fluorophore bound antigen that when bound to the antibody of interest, will increase fluorescence polarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иммуноанализах с поляризацией флуоресценции используется флуорофорсвязанный антиген, который при связывании с представляющим интерес антителом увеличивает поляризацию флуоресценции.

In the most general case, polarization is elliptical, meaning that the polarization of the radio waves varies over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом общем случае поляризация эллиптическая, то есть поляризация радиоволн изменяется во времени.

In circular polarization, the electric field of the radio wave rotates at the radio frequency circularly around the axis of propagation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При круговой поляризации электрическое поле радиоволны вращается на радиочастоте по кругу вокруг оси распространения.

Frey and his co-authors note a positive trend between automation driven income inequality and the movement toward political polarization in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрей и его соавторы отмечают положительную тенденцию между неравенством доходов, обусловленным автоматизацией, и движением к политической поляризации в Соединенных Штатах.

Subsequently, a decade-long period of examination of the applicability of group polarization to a number of fields in both lab and field settings began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии начался десятилетний период изучения применимости групповой поляризации к ряду полей как в лабораторных, так и в полевых условиях.

Researchers theorize that this is at least partially explained by group polarization, as group members tend to reinforce one another's proclivities and opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи предполагают, что это, по крайней мере частично, объясняется групповой поляризацией, поскольку члены группы склонны усиливать склонности и мнения друг друга.

Although the term insulator implies low electrical conduction, dielectric typically means materials with a high polarizability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя термин изолятор подразумевает низкую электропроводность, диэлектрик обычно означает материалы с высокой поляризуемостью.

The polarization of the dielectric by the applied electric field increases the capacitor's surface charge for the given electric field strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляризация диэлектрика приложенным электрическим полем увеличивает поверхностный заряд конденсатора при данной напряженности электрического поля.

Dielectric dispersion is very important for the applications of dielectric materials and for the analysis of polarization systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диэлектрическая дисперсия очень важна для применения диэлектрических материалов и для анализа поляризационных систем.

Isotropic materials have symmetry in all directions and the refractive index is the same for any polarization direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изотропные материалы имеют симметрию во всех направлениях, и показатель преломления одинаков для любого направления поляризации.

However, as explained above, the other polarization can be deviated from normal incidence, which cannot be described using the law of refraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как было объяснено выше, другая поляризация может отклоняться от нормального падения, которое не может быть описано с помощью закона преломления.

An elliptically polarized wave may be resolved into two linearly polarized waves in phase quadrature, with their polarization planes at right angles to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллиптически поляризованная волна может быть разрешена в две линейно поляризованные волны в квадратуре фазы, с их плоскостями поляризации под прямым углом друг к другу.

The class of dielectrics where the polarization density and the electric field are not in the same direction are known as anisotropic materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс диэлектриков, где плотность поляризации и электрическое поле не находятся в одном направлении, известен как анизотропные материалы.

If the polarization P is not linearly proportional to the electric field E, the medium is termed nonlinear and is described by the field of nonlinear optics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поляризация р не линейно пропорциональна электрическому полю Е, то среда называется нелинейной и описывается полем нелинейной оптики.

Polarization increased dramatically after the establishment of the WTO in 1995; this event and subsequent protests led to a large-scale anti-globalization movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляризация резко усилилась после создания ВТО в 1995 году; это событие и последующие протесты привели к масштабному антиглобалистскому движению.

All types of polarization will result in a darkening of the displayed image and poorer contrast compared to non-3D images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все типы поляризации приведут к затемнению отображаемого изображения и ухудшению контрастности по сравнению с не-3D изображениями.

NOAA established a test deployment for dual-polametric radar at NSSL and equipped all its 10 cm NEXRAD radars with dual-polarization, which was completed in April 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NOAA установила тестовое развертывание для двухполяметрической РЛС в NSSL и оснастила все свои 10-см радары NEXRAD двойной поляризацией, которая была завершена в апреле 2013 года.

The polarization modes of the CMB may provide more information about the influence of gravitational waves on the development of the early universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляризационные режимы КМВ могут дать дополнительную информацию о влиянии гравитационных волн на развитие ранней Вселенной.

Since the degree of polarization depends little on wavelength and angle of incidence, they are used for broad-band applications such as projection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку степень поляризации мало зависит от длины волны и угла падения, они используются для широкополосных применений, таких как проекция.

However, the angle of polarization of the linearly polarized light produced by a QWP depends on the handedness of the circularly polarized light entering the QWP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако угол поляризации линейно поляризованного света, производимого QWP, зависит от направленности циркулярно поляризованного света, входящего в QWP.

The academic counterpoint is provided by Cartledge when he expresses reservations about the film’s west vs east polarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академический контрапункт дает Картледж, когда он высказывает оговорки по поводу поляризации фильма Запад против Востока.

The result of the coup was a polarization of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом переворота стала поляризация Испании.

Since any polarization state can be resolved into a combination of two orthogonal linear polarizations, this is sufficient for any problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку любое состояние поляризации может быть разрешено комбинацией двух ортогональных линейных поляризаций, этого достаточно для любой задачи.

Second, there are stress-induced material birefringences, in which the refractive index itself depends on the polarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, существуют вызванные напряжением материальные двулучепреломления, в которых сам показатель преломления зависит от поляризации.

The effects of vacuum polarization have been routinely observed experimentally since then as very well-understood background effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор эффекты вакуумной поляризации регулярно наблюдались экспериментально как очень хорошо изученные фоновые эффекты.

Normally the polarization drift can be neglected for electrons because of their relatively small mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно дрейфом поляризации электронов можно пренебречь из-за их относительно малой массы.

This is due to the increased strength of the intermolecular forces—from London dispersion to dipole-dipole interaction because of the increased polarizability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с увеличением силы межмолекулярных сил - от лондонской дисперсии до диполь-дипольного взаимодействия из-за повышенной поляризуемости.

Since 2007, the macroscopic-microscopic method was used to study the equilibrium shapes of metallic atomic clusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 года для изучения равновесных форм металлических атомных кластеров используется макроскопический метод.

Only, when the outcoming photons are polarization analysed, and the right subset is selected, quantum interference in the form of a Hong-Ou-Mandel dip occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только при поляризационном анализе исходящих фотонов и выборе правильного подмножества возникает квантовая интерференция в виде провала Хон-Оу-Манделя.

Several political scientists have argued that most types of political polarization are beneficial to democracy, as well as a natural feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые политологи утверждают, что большинство типов политической поляризации благоприятны для демократии, а также являются ее естественной чертой.

Imagine Alice on the first detector measuring either linear or circular polarization and instantaneously affecting the result of Bob's interference measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе Алису на первом детекторе, измеряющую линейную или круговую поляризацию и мгновенно влияющую на результат измерения помех Боба.

Depending on the thickness of the crystal, light with polarization components along both axes will emerge in a different polarization state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от толщины кристалла, свет с поляризационными компонентами вдоль обеих осей будет появляться в различном состоянии поляризации.

This effect applies to linear polarization in the s or p direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект применим к линейной поляризации в направлении s или p.

In 1816, Fresnel offered his first attempt at a wave-based theory of chromatic polarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1816 году Френель предложил свою первую попытку волновой теории хроматической поляризации.

Dispersive interactions increase with the polarizability of interacting groups, but are weakened by solvents of increased polarizability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисперсионные взаимодействия усиливаются с поляризуемостью взаимодействующих групп, но ослабляются растворителями повышенной поляризуемости.

IL-12 is important for T-cell response polarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IL-12 играет важную роль в поляризации ответа Т-клеток.

Likewise, the intensity of Raman bands depends on the derivative of polarizability with respect to the normal coordinate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же интенсивность комбинационных полос зависит от производной поляризуемости относительно нормальной координаты.

Nonlinear optics explains nonlinear response of properties such as frequency, polarization, phase or path of incident light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелинейная оптика объясняет нелинейный отклик таких свойств, как частота, поляризация, фаза или траектория падающего света.

Cuttlefish, some beetles, and mantis shrimp can also perceive the polarization of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каракатицы, некоторые жуки и креветки-богомолы также могут воспринимать поляризацию света.

Moreover, this polarization detection has the added benefit of increasing the signal to noise ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это обнаружение поляризации имеет дополнительное преимущество увеличения отношения сигнал / шум.

Chemical interactions in contrast change the polarizability and thus absorption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические взаимодействия, напротив, изменяют поляризуемость и, следовательно, поглощение.

In some materials the refractive index depends on the polarization and propagation direction of the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых материалах показатель преломления зависит от поляризации и направления распространения света.

Battery polarization is normally obvious, since mechanical connection is usually only possible in one configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляризация батареи обычно очевидна, так как механическое соединение обычно возможно только в одной конфигурации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «macroscopic polarization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «macroscopic polarization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: macroscopic, polarization , а также произношение и транскрипцию к «macroscopic polarization». Также, к фразе «macroscopic polarization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information