Meant as criticism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meant as criticism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
означало, как критика
Translate

- meant [verb]

verb: означать, значить, подразумевать, намереваться, иметь в виду, подразумеваться, думать, иметь значение, предвещать, предназначаться

  • they meant - они имели в виду

  • meant to enhance - предназначены для повышения

  • what am i meant to do - Что я хотел сделать

  • it meant a lot - это означало много

  • this has meant - это означает,

  • meant to hurt - означало беду

  • meant to become - призван стать

  • must have meant - должны иметь в виду

  • which has meant - который имел в виду

  • meant to explain - имел в виду, чтобы объяснить

  • Синонимы к meant: signify, drive at, imply, spell out, refer to, allude to, express, convey, designate, point to

    Антонимы к meant: accidental, concealed, dismissed, off the cuff, unidentified, abandoned, abrupt, avoided, bypassed, camouflaged

    Значение meant: intend to convey, indicate, or refer to (a particular thing or notion); signify.

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • as punishment - в порядке наказания

  • as it turned out - как оказалось,

  • as drunk as a lord - пьяный в стельку

  • as a non-believer - как неверующий

  • who was perceived as - который был воспринят как

  • was just as concerned - была столь же касается

  • him as well - его, а также

  • may feel as though - может чувствовать себя, как если бы

  • as magenta - в качестве пурпурного

  • except as expressly stated herein - за исключением случаев, оговоренных в настоящем документе

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- criticism [noun]

noun: критика, критицизм, критический разбор, критическая статья

  • literary criticism - Литературная критика

  • sharp criticism - резкая критика

  • not open criticism - не открытая критика

  • receive a criticism - получать критику

  • feminist criticism - феминистская критика

  • negative criticism - недоброжелательная критика

  • faced criticism - лицом критики

  • fierce criticism - ожесточенная критика

  • criticism made - критика сделал

  • to stifle criticism - для подавления критики

  • Синонимы к criticism: denunciation, opprobrium, condemnation, recrimination, potshot(s), stricture, disapproval, brickbats, panning, put down

    Антонимы к criticism: guess, estimation, supposition, praise, compliment, approval

    Значение criticism: the expression of disapproval of someone or something based on perceived faults or mistakes.



Debbie, it wasn't meant as a criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебби, это не имелось в виду как критическое замечание...

We did not know then that what we meant, when we asked for criticism, was encouragement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время мы не знали, что, прося о критике, имели в виду одобрение.

After the criticism increased, Victoria's Secret removed the items from the company's website and said that the ad campaign was meant for college-age women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как критика усилилась, Victoria's Secret удалила элементы с сайта компании и сказала, что рекламная кампания была предназначена для женщин студенческого возраста.

This is really meant to be a discussion more than a criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это скорее дискуссия, чем критика.

The criticism is not meant to insult any individual nor advocate abolition of the whole project - quite the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критика не имеет целью оскорбить какого - то отдельного человека или выступить за отмену всего проекта-как раз наоборот.

Numerous tracts were published criticising his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были опубликованы многочисленные трактаты с критикой его работы.

It was calmly said, but it meant acceptance, and it broke the log jam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказано было спокойно, но это означало признание и сняло напряжение.

Which meant that the croupier could count it out only after the bet was decided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что крупье может сосчитать их только после игры.

I knew that meant that Simon was coming towards me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что это значит, что Саймон спускается ко мне.

But the bitter truth we critics must face is that in the grand scheme of things, the average piece ofjunk is probably more meaningful than our criticism designating it so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но горькая правда состоит в том, что согласно всей природе вещей, любой хлам, возможно, гораздо более важен, чем наша критика в его адрес.

It meant a shelter and bread at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-никак, у него был кров и кусок хлеба.

Art for her should have meant subduing her physical and spiritual significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умение показать себя в выгодном свете для Эйлин значило бы - притушить свою яркость, физическую и душевную.

I overheard the prince discover to Claudio that he loved our daughter, and meant to acknowledge it this night in a dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подслушала, что принц признавался Клавдио, что он влюблен в нашу дочь, и намерен открыться ей нынче вечером, во время танцев.

They wanted to eliminate unhappiness, but to a robot that meant eliminating unhappy people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели уничтожить несчастье, но роботы понимают под этим уничтожение несчастных людей.

Another thing I meant to ask you, is it true that actresses are treated as if they were not real women?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что я еще хотела вас спросить: правда ли, что с актрисами обращаются, словно бы они не настоящие женщины?

That letter was meant for my eyes alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо обращено только ко мне.

Kol is in the wind, Rebekah is still lost, and Finn is dangerously suspicious of the secrets we keep, speaking of which, I meant what I said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коула где-то носит, Ребекку все еще не нашли, а Финн страшно подозрителен из-за хранимых нами секретов, кстати говоря, я сказал то, что подразумевал.

I presumed that this meant we were now in level flight, although the axial spin continued, evidenced by the fact that the forward horizon was spinning confusingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, мы перешли в горизонтальный полет, хотя вращение вокруг оси продолжалось, о чем свидетельствовал тот факт, что изображение на экране утомительно кружилось.

I was certain an announcement was to be made any day...that he meant it this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была уверена, что он сделает объявление со дня на день... он обещал.

St. Johns was Hearst's top syndicated sob sister. That meant the old man up at San Simeon had put the finger of approval on me. From now on, I would be living in a fish bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сент-Джонс работала в синдикате Херста и специализировалась на сенсациях. Это значило, что старик сделал ставку на меня, и отныне я буду у него на крючке.

I just meant without our good friends Fry, Leela, Amy and the robot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имел в виду, как мы будем обходиться без наших хороших друзей Фрая, Лилы, Эми и робота.

I believe he meant, sir, that if you don't square away Nate Fick, you'll be in his sights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, он хотел сказать, сэр, что, если ты не уберешь подальше Нейта Фика, ты будешь у него под наблюдением.

She had been in too great a hurry to show the tone she meant to take. And what might not come next?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его передернуло. Она слишком спешила заявить свой тон, что же могло быть далее?

Tone, when he was talking about greasing the union, who knew that's what he meant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тон, кто знает, чё он имел ввиду, когда задвигал про подмазывание профсоюзов.

Well, what I meant to say was, my feelings for you, they keep growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел сказать, что мои чувства к тебе крепнут.

Nietzsche's writing spans philosophical polemics, poetry, cultural criticism, and fiction while displaying a fondness for aphorism and irony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творчество Ницше охватывает философскую полемику, поэзию, культурную критику и художественную литературу, проявляя при этом любовь к афоризму и иронии.

Does the Wikimedia article need a Criticism section?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуждается ли статья Викимедиа В разделе критики?

The re-dubbed soundtrack also meant that sound effects were different, in some instances completely altering the rhythm of the fight scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторное дублирование саундтрека также означало, что звуковые эффекты были другими, в некоторых случаях полностью меняя ритм сцен боя.

Such criticism was carried out mainly by academic authorities, businessmen and men of property with the leisure to devote themselves to the pursuit of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая критика проводилась главным образом академическими авторитетами, бизнесменами и людьми состоятельными, имевшими досуг, чтобы посвятить себя поиску знаний.

Despite this, Amazon have since been criticised for employing internal security guards with far-right connections, who wore the same clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, Amazon с тех пор критиковали за использование внутренних охранников с ультраправыми связями, которые носили ту же одежду.

Additionally, the advent of transistor radios and their much lower power requirements meant that the original rationale for the set was disappearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, появление транзисторных радиоприемников и их гораздо более низкие требования к мощности означали, что первоначальное обоснование набора исчезало.

This meant that they could still be bent out of shape during use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что они все еще могли быть согнуты из формы во время использования.

Not sure what is meant by tone here...I am new at this and am just honestly asking for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, что здесь подразумевается под тоном...Я новичок в этом и просто честно прошу о помощи.

By the early New Kingdom, changes in the Egyptian language meant his name was already pronounced */maˈneʔ/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу Нового Царства изменения в египетском языке означали, что его имя уже произносилось */maˈneʔ/.

So apparently Viri ... was upset because I said the MOS said crticism sections were discouraged - because he/she believes criticism isn't under controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, очевидно, Вири ... был расстроен, потому что я сказал, что Мос сказал, что секции критики были обескуражены - потому что он/она считает, что критика не находится под спором.

As always, Russell weighed in with criticism and claimed that Norreys was feigning poor health in Athlone and seeking to have the lord deputy caught up in his failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как всегда, Рассел выступил с критикой и заявил, что Норрис симулирует плохое здоровье в Этлоне и хочет, чтобы лорд-наместник был пойман в своей неудаче.

Marx has been described as one of the most influential figures in human history, and his work has been both lauded and criticised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркс был назван одной из самых влиятельных фигур в истории человечества, и его работа была как восхвалена, так и подвергнута критике.

The concept of weak sustainability still attracts a lot of criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция слабой устойчивости по-прежнему вызывает много критики.

The same night she was interviewed by Jon Stewart on The Daily Show, where she deflected criticism of her husband and his campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же вечер она дала интервью Джону Стюарту в ежедневном шоу, где она отклонила критику своего мужа и его кампании.

He shared a Ligier with Martin Brundle in 1995, but only scored one point in his races, and was criticised by Mika Salo after the two collided in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делил Лигье с Мартином Брандлом в 1995 году, но набрал только одно очко в своих гонках, и был критикован Микой сало после того, как они столкнулись в Буэнос-Айресе.

Within the Buddhist doctrine, the precepts are meant to develop mind and character to make progress on the path to enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буддийской доктрине предписания предназначены для развития ума и характера, чтобы продвигаться по пути к просветлению.

The 2018 book The Skeptics' Guide to the Universe lists hostility to criticism as one of the major features of pseudoscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Руководство скептиков по Вселенной за 2018 год враждебность к критике рассматривается как одна из главных черт псевдонауки.

I apologize to Kees for the criticism but would like more examples from the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приношу извинения Kees за критику, но хотел бы получить больше примеров от пользователя.

An example of this criticism was a lawsuit filed by Paralympic athletes Tony Iniguez, Scot Hollonbeck and Jacob Heilveil of the United States, in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером такой критики стал судебный иск, поданный паралимпийскими спортсменами Тони Инигесом, шотландцем Холлонбеком и Джейкобом Хейлвейлом из США в 2003 году.

The question was then further criticised by Chinese media after the victims were found not to be Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем этот вопрос подвергся дальнейшей критике со стороны китайских СМИ после того, как выяснилось, что жертвы не были китайцами.

This has been the focus of some criticism of the model due to the perceived over-reliance on findings from a single case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было в центре внимания некоторых критиков модели из-за предполагаемого чрезмерного доверия к выводам из одного случая.

He also showed that he would not restrict his criticism to European targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также показал, что не будет ограничивать свою критику европейскими целями.

In the face of high-level criticism, the Commission shut down Presseurop on 20 December 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед лицом критики на высоком уровне комиссия закрыла Presseurop 20 декабря 2013 года.

One aspect of the criticism regarding the rhetoric justifying the war on terror was religionism, or more specifically Islamophobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из аспектов критики в отношении риторики, оправдывающей войну с террором, был религиозный подход, или, точнее, исламофобия.

I just think you lack perspective on certain issues and that it would help if you developed a tendency for self-criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто думаю, что вам не хватает перспективы в некоторых вопросах, и что было бы полезно, если бы вы развили склонность к самокритике.

Her tragedy, The Royal Mischief, was criticised for its resemblance to 1670s heroic tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее трагедию Королевское озорство критиковали за сходство с героической трагедией 1670-х годов.

The special relationship with the United States remained the dominant feature until sharp criticism arose in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые отношения с Соединенными Штатами оставались доминирующей чертой до тех пор, пока в 1960-х годах не возникла острая критика.

Literary criticism is the analysis of literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературная критика - это анализ литературы.

No source is provided for this criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких источников для этой критики не приводится.

Marxist literary criticism is a loose term describing literary criticism based on socialist and dialectic theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марксистская литературная критика-это свободный термин, описывающий литературную критику, основанную на социалистических и диалектических теориях.

Such interactions have always been part of literary criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие взаимодействия всегда были частью литературной критики.

Some gamers criticised Worthington's inability to mask his Australian accent, as in Avatar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые геймеры критиковали неспособность Уортингтона скрыть свой австралийский акцент, как в Аватаре.

The early legislation had been criticised by Amnesty International, thus websites can appeal to the courts within 7 days of blacklisting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее законодательство было подвергнуто критике со стороны Amnesty International, поэтому веб-сайты могут обратиться в суд в течение 7 дней с момента занесения в черный список.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meant as criticism». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meant as criticism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meant, as, criticism , а также произношение и транскрипцию к «meant as criticism». Также, к фразе «meant as criticism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information