Medical disorder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Medical disorder - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
медицинское расстройство
Translate

- medical [adjective]

adjective: медицинский, врачебный, терапевтический

noun: студент-медик

- disorder [noun]

noun: расстройство, беспорядок, беспорядки, непорядок, неустроенность, разброд, безалаберность, бардак, неурядица, волнения

verb: расстраивать, приводить в беспорядок

  • circulatory disorder - нарушение кровоснабжения

  • brain disorder - заболевание мозга

  • psychic disorder - психическое расстройство

  • body dysmorphic disorder - дисморфобия

  • ophthalmic disorder - офтальмологические расстройства

  • disorder of metabolism - нарушение обмена веществ

  • serious disorder - серьезное расстройство

  • cardiovascular disorder - сердечно-сосудистые расстройства

  • financial disorder - финансовое расстройство

  • disorder that affects - заболевание, поражающее

  • Синонимы к disorder: disorderliness, disarray, untidiness, mess, clutter, chaos, a muddle, jumble, confusion, a shambles

    Антонимы к disorder: order, organization, arrangement, conformity, system, health, neaten, systematize, orderliness, peace

    Значение disorder: a state of confusion.



Excuse me, I have selective mutism, a recognized medical disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, у меня селективная немота, установленное медицинское нарушение.

The current medical understanding of pedophilia is that it is a mental disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное медицинское понимание педофилии состоит в том, что это психическое расстройство.

Before a diagnosis of anxiety disorder is made, physicians must rule out drug-induced anxiety and other medical causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем поставить диагноз тревожного расстройства, врачи должны исключить медикаментозную тревогу и другие медицинские причины.

In medical science, an abnormal circadian rhythm in humans is known as circadian rhythm disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В медицинской науке ненормальный циркадный ритм у человека известен как нарушение циркадного ритма.

MASS syndrome is a medical disorder of the connective tissue similar to Marfan syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовый синдром - это медицинское расстройство соединительной ткани, подобное синдрому Марфана.

For 13 years, I was on estrogen hormonal treatment and lived as a woman, in preparation for my sex reassignment surgery to correct my medical disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 13 лет я находилась на гормональном лечении эстрогенами и жила как женщина, готовясь к операции по смене пола, чтобы исправить мое медицинское расстройство.

A syndrome is a set of medical signs and symptoms which are not correlated with each other and often associated with a particular disease or disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром-это набор медицинских признаков и симптомов, которые не коррелируют друг с другом и часто связаны с определенным заболеванием или расстройством.

Polyphagia is not a disorder by itself, rather it is a symptom indicating an underlying medical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полифагия-это не расстройство само по себе, а скорее симптом, указывающий на основное заболевание.

Harvard medical professor Joseph Biederman conducted research on bipolar disorder in children that led to an increase in such diagnoses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор медицины из Гарварда Джозеф Бидерман провел исследование биполярного расстройства у детей, которое привело к увеличению числа таких диагнозов.

State medical records indicate He's got pervasive developmental disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские записи говорят об общем психологическом расстройстве.

Secondary headaches, meaning those caused by another disorder or trauma, should be promptly treated by a medical provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные головные боли, то есть те, которые вызваны другим расстройством или травмой, должны быстро лечиться врачом.

No professional association has recognized PAS as a relevant medical syndrome or mental disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна профессиональная ассоциация не признала PAS соответствующим медицинским синдромом или психическим расстройством.

Primary insomnia is a sleep disorder not attributable to a medical, psychiatric, or environmental cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная бессонница-это расстройство сна, не связанное с медицинскими, психиатрическими или экологическими причинами.

Some chronic general medical conditions have been linked to some aspects of mental disorder, such as AIDS-related psychosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые хронические общие заболевания были связаны с некоторыми аспектами психического расстройства, такими как психоз, связанный со СПИДом.

It is unknown how many individuals with this disorder do not seek medical attention, so incidence may be higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестно, сколько людей с этим расстройством не обращаются за медицинской помощью, поэтому заболеваемость может быть выше.

In 1961, the medical team at Johns Hopkins Hospital in Baltimore, Maryland published the case, calling the disorder ketotic hyperglycinemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году медицинская бригада больницы Джона Хопкинса в Балтиморе, штат Мэриленд, опубликовала этот случай, назвав это расстройство кетотической гипергликемией.

Lily has a rare and fatal hiccup disorder that's apparently medical illegitimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Лили редкое и смертельное нарушение икоты, которое не поддаётся лечению.

There are multiple medical conditions which may be misdiagnosed as a primary psychiatric disorder, complicating or delaying treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество медицинских состояний, которые могут быть ошибочно диагностированы как первичное психическое расстройство, осложняющее или задерживающее лечение.

Blood tests are not usually repeated for relapse in people with an established diagnosis of schizoaffective disorder, unless there is a specific medical indication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализы крови обычно не повторяют при рецидиве у людей с установленным диагнозом шизоаффективного расстройства, если нет специального медицинского указания.

In infants, Hirschsprung's disease is the most common medical disorder associated with constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У младенцев болезнь Гиршпрунга является наиболее распространенным медицинским расстройством, связанным с запором.

Nature deficit disorder is unrecognized by medical and research communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природное дефицитное расстройство не признается медицинскими и исследовательскими кругами.

It also cannot be explained by another sleep disorder, coexisting mental or medical disorders, or medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также не может быть объяснено другим расстройством сна, сосуществующими психическими или медицинскими расстройствами или лекарствами.

On the other hand, Stedman's Medical Dictionary defines psychopathy only as an outdated term for an antisocial type of personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, медицинский словарь Стедмана определяет психопатию только как устаревший термин для антисоциального типа расстройства личности.

If you consider psychiatry to be medicine, then it could be considered a medical disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы рассматриваете психиатрию как медицину, то ее можно считать медицинским расстройством.

Arthur suffers from a medical disorder that causes him to laugh at inappropriate times, and depends on social services for medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур страдает от медицинского расстройства, которое заставляет его смеяться в неподходящее время, и зависит от социальных служб для лечения.

They should be brought swiftly to a place where an assessment can be made and any underlying medical or mental disorder should be treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны быть быстро доставлены в то место, где может быть произведена оценка и должно быть проведено лечение любого основного медицинского или психического расстройства.

He has been cleared of any serious ailment like cancer, cardiac problems or blood disorder by the Utrecht University Medical Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинский центр Утрехтского университета очистил его от любых серьезных заболеваний, таких как рак, проблемы с сердцем или нарушение кровообращения.

It is a non-specific medical sign having many causes, which can broadly be broken down into infection, hepatic tumours, or metabolic disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неспецифический медицинский признак, имеющий множество причин, которые в целом могут быть разбиты на инфекцию, опухоли печени или нарушение обмена веществ.

Upon review of her complete medical file I concluded that Emily's epilepsy had evolved into a condition known as psychotic epileptic disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучив ее историю болезни я вынес заключение, что у Эмили эпилепсия переросла в заболевание известная под названием эпилептический психоз.

Like most psychiatric conditions, kleptomania was observed within the psycho-dynamic lens instead of being viewed as a bio-medical disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех альпийских этапов воздушный трансфер перенес тур на окраину Парижа, завершив его этапом на Елисейских полях.

This disorder is not recognized in any of the medical manuals for mental disorders, such as the ICD-10 or the DSM-5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расстройство не признается ни в одном из медицинских руководств по психическим расстройствам, таких как МКБ-10 или DSM-5.

The disorder was first reported in the medical literature by Baillarger in 1853.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расстройство впервые было описано в медицинской литературе Байларжером в 1853 году.

Doctor, is psychotic epileptic disorder a common medical term or did you just make it up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, а этот эпилептический психоз это общий медицинский термин или же вы его придумали?

The diagnosis of an anxiety disorder requires first ruling out an underlying medical cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз тревожного расстройства требует прежде всего исключения основной медицинской причины.

During the early years of the new Mexican republic there was widespread civil disorder as factions competed for control of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы существования новой Мексиканской Республики имели место массовые гражданские беспорядки, поскольку фракции боролись за контроль над страной.

Neither Bleuler's book, nor de-personalization complicated by bipolar disorder, nor Jahrbuch f?r Psychoanalytik und Psychopathologie were of any help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не помогли ни книга Блейлера и сумеречное состояние души, осложненное маниакально-депрессивным психозом, ни Ярбух фюр психоаналитик унд психопатологик.

Her latest stint at bellevue for acute stress disorder, or as you laymen commonly refer to it, a nervous breakdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз её помещали в Бельвью с диагнозом острый стресс или, как говорят непрофессионалы, нервный срыв.

Upon the furnace were accumulated in disorder, all sorts of vases, earthenware bottles, glass retorts, and mattresses of charcoal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На очаге в беспорядке были навалены всевозможные сосуды, глиняные пузырьки, стеклянные двугорлые реторты, колбы с углем.

However, this was only a light skirmishing manoeuvre, intended to create a little disorder, and the men easily drove the geese off with their sticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это был лишь легкий отвлекающий маневр, призванный внести некоторый беспорядок в ряды нападающих, и люди без труда отбились от гусей палками.

It's a rare genetic disorder that affects the nervous system, the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - редкое генетическое отклонение которое затрагивает нервную систему, кровь.

We should also check into any highly sophisticated medical equipment that's been stolen in the last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же надо проверить, не было ли за последние недели украдено передовое медицинское оборудование.

'Now all because of that murder of His Imperial Highness, the Archduke Ferdinand, they're going to have me examined by the medical experts.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот, стало быть, из-за убийства эрцгерцога Фердинанда меня осмотрят судебные доктора.

DNA cold storage, medical supplies, and surgical equipment. Everything you need, jefe, even weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодильники для хранения ДНКа, медикаменты, хирургическое оборудование, всё что нужно, хэфе, даже оружие.

The guy shows classic signs... of narcissistic personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У парня классические признаки.. нарциссического расстройства личности.

These factors may create a vulnerability to develop brief psychotic disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы могут создать уязвимость для развития кратковременного психотического расстройства.

Personality disorder must appear during childhood or adolescence and continue into adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстройство личности должно проявляться в детстве или подростковом возрасте и продолжаться в зрелом возрасте.

Other researchers have hastened to defend the notion of psychogenic amnesia and its right not to be dismissed as a clinical disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследователи поспешили защитить понятие психогенной амнезии и ее право не отвергаться как клиническое расстройство.

Since it is not a brain disorder, the geriatric psychologist would not help with diagnosing or the treatment of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это не расстройство мозга, гериатрический психолог не будет помогать в диагностике или лечении этого заболевания.

High rates of childhood stimulant use have been noted in patients with a diagnosis of schizophrenia and bipolar disorder independent of ADHD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие показатели использования детских стимуляторов были отмечены у пациентов с диагнозом шизофрения и биполярное расстройство независимо от СДВГ.

Rush, however, was the first American to study mental disorder in a systematic manner, and he is considered the father of American Psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раш, однако, был первым американцем, который систематически изучал психические расстройства, и он считается отцом американской психиатрии.

Substance intoxication is a type of substance use disorder which is potentially maladaptive and impairing, but reversible, and associated with recent use of a substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интоксикация психоактивными веществами-это тип расстройства употребления психоактивных веществ, которое потенциально дезадаптивно и ослабляет, но обратимо и связано с недавним употреблением психоактивных веществ.

Cabello has also opened up about having anxiety and obsessive–compulsive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабельо также открыл о том, что у него есть тревога и обсессивно–компульсивное расстройство.

This further demonstrates the impact of media on the likelihood of developing the disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще раз демонстрирует влияние средств массовой информации на вероятность развития этого расстройства.

A number of studies have explored the factors that contribute to female sexual arousal disorder and female orgasmic disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде исследований были изучены факторы, способствующие возникновению у женщин расстройств сексуального возбуждения и женского оргазма.

In the DSM-5, HSDD was split into male hypoactive sexual desire disorder and female sexual interest/arousal disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В DSM-5 HSDD был разделен на мужское гипоактивное расстройство сексуального желания и женское сексуальное расстройство интереса/возбуждения.

In Norway, this disorder is known as Følling's disease, named after its discoverer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Норвегии это заболевание известно как болезнь Феллинга, названная в честь ее первооткрывателя.

The ICD-10 also describes some general criteria that define what is considered a personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МКБ-10 также описывает некоторые общие критерии, определяющие то, что считается расстройством личности.

It is NOT a measure of disorder, whatever that means anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не мера беспорядка, что бы это ни значило.

As well, to grieve intensely over the loss of a sock would also not be considered normal responsiveness and indicate a mental disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сильно горевать по поводу потери носка также не считается нормальной реакцией и указывает на психическое расстройство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «medical disorder». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «medical disorder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: medical, disorder , а также произношение и транскрипцию к «medical disorder». Также, к фразе «medical disorder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information