Stint - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- stint [stɪnt] гл
- скупиться(skimp)
- ограничивать(limit)
-
- stint [stɪnt] сущ
- ограничениеср(restriction)
- нормаж(norm)
- отсидкаж
- песочникм(sandpiper)
- урочная работа
-
verb | |||
скупиться | stint, skimp, scrimp, scant, begrudge, pinch | ||
ограничивать | limit, restrict, confine, constrain, restrain, stint | ||
урезать | cut, cut down, curtail, skimp, truncate, stint | ||
noun | |||
ограничение | limitation, restriction, restraint, bound, stint, confinement | ||
урочная работа | task, stint, task-work | ||
определенная норма | stint | ||
предел | limit, range, scope, bound, margin, stint | ||
граница | border, boundary, limit, bound, frontier, stint |
- stint сущ
- skimp · scrimp
- term · restriction
- spare
noun
- spell, stretch, turn, session, term, shift, tour of duty
- stretch
verb
- skimp on, scrimp on, be economical with, economize on, be sparing with, hold back on, be frugal with, be mean with, be parsimonious with, limit, restrict, be stingy with, be mingy with, be tight with
- scant, skimp
- scrimp, skimp
distribute over, free, lavish, costly, extravagant, spend, bless, content, distribute, dower, expensive, exuberant, feast today famine tomorrow, fill, generous, hand, help, invest money, lash out on, plethora, widespread use, allow, allow in, bountiful, compensate
Stint a person’s fixed or allotted period of work.
After a stint of just 14 months in the Navy, he was dishonorably discharged in 1963 for sexual assault. |
Прослужив всего 14 месяцев на флоте, он был с позором уволен в 1963 году за сексуальное насилие. |
During that time, he wrote manuals on fixing trucks and had a stint as a journalist, a job to which he did not return until after he became a successful novelist. |
В течение этого времени он писал руководства по ремонту грузовиков и работал журналистом, к работе которого он вернулся только после того, как стал успешным романистом. |
LaBeouf disclosed that he was diagnosed with PTSD during a stint in drug rehabilitation following the arrest. |
ЛаБеф рассказал, что у него был диагностирован ПТСР во время пребывания в реабилитационном центре для наркоманов после ареста. |
After his summer stint with the Sockers, McCue joined Northern Irish League side Glentoran in Belfast. |
Хенниг покинул Crystal Dynamics, чтобы выступить в качестве креативного директора для Naughty Dog. |
Relegated that year were Dynamo Dresden, former East German power house, after a two-year stint in the league. |
В том же году было отправлено в отставку Динамо Дрезден, бывшая восточногерманская электростанция, после двухлетнего пребывания в Лиге. |
It was during victor's stint In the new york attorney general's office. |
Это было во времена пребывания Виктора на посту генерального прокурора. |
And Thoma, with his blackened eye, went on measuring out without stint, to every one who presented himself, a huge jugful. |
И Фома, с подбитым глазом, мерял без счету каждому пристававшему по огромнейшей кружке. |
In December 1916 Gruber was assigned a five-month test pilot stint at the Army Air Service Arsenal. |
В декабре 1916 года Грубер был назначен на пятимесячную службу летчиком-испытателем в Арсенале армейской воздушной службы. |
After a six year stint as the world’s largest oil producer, Moscow’s crown has finally slipped back to Saudi Arabia. |
Москва, шесть лет занимавшая первое место по добыче нефти, наконец, опять уступила его Саудовской Аравии. |
The unremitting labour was good for my body, which built up rapidly by means of this wholesome diet in which I did not stint myself. |
Непрерывный труд оказался благодетельным для моего тела, быстро окрепшего на здоровой пище. |
His brief stint as an Angel was uneventful, with his batting only .183 for the rest of the 1997 baseball year with the Angels. |
Его недолгое пребывание в качестве ангела прошло без происшествий, только с отбиванием мяча.183 до конца 1997 бейсбольного года с ангелами. |
He returned to New Edition for a reunion album and tour from 1996 to 1997, and returned with all six members for another stint in 2005. |
Он вернулся в New Edition для воссоединения альбома и турне с 1996 по 1997 год, и вернулся со всеми шестью участниками для еще одного пребывания в 2005 году. |
During the second world war, a stint where he taught Japanese to Royal Air Force servicemen attracted him to the field of linguistics. |
Во время Второй мировой войны, когда он преподавал японский язык военнослужащим Королевских ВВС, его привлекла область лингвистики. |
He returned to the United States for a stint in the 1970s, with a brief run in the World Wide Wrestling Federation from August 1971 to February 1972. |
Он вернулся в Соединенные Штаты для работы в 1970-х годах, с кратким пробегом во Всемирной федерации борьбы с августа 1971 по февраль 1972 года. |
He did a stint in cook county for assault and battery for breaking a guy's jaw, but that's the only case that ever stuck. |
Он привлекался в округе Кук, за то что сломал парню челюсть, но это единственное, за что он привлекался. |
Following their tour stint in Ireland, the album reached a new peak at number two in its 84th charting week. |
После их турне по Ирландии альбом достиг нового пика на втором месте в своей 84-й Чартовой неделе. |
In a short stint in St. Louis, he traded away Red Schoendienst and Harvey Haddix. |
Были обнаружены архитектурные сооружения, а также различные сооружения парка. |
Smith's successful stint during the regular season earned him a spot on the Rockies' 2007 postseason roster. |
Успешное пребывание Смита в регулярном чемпионате принесло ему место в составе Скалистых гор 2007 года после сезона. |
Не думаю, что когда-нибудь соглашусь на подобную работу. |
|
Although brief, his stint put him in regular contact with Cesare Pavese, Natalia Ginzburg, Norberto Bobbio, and many other left-wing intellectuals and writers. |
Хотя и недолгое, но все же пребывание на этом посту позволило ему поддерживать регулярные контакты с Чезаре Павезе, Натальей Гинзбург, Норберто Боббио и многими другими левыми интеллектуалами и писателями. |
His career continued for a three-year stint in New York City, before he found a home on the Los Angeles comedy scene. |
Его карьера продолжалась в течение трех лет пребывания в Нью-Йорке, прежде чем он нашел дом на сцене комедии Лос-Анджелеса. |
After graduating, you did a stint at the firm Brexton and Miller in Delaware. |
После окончания ты получил работу в фирме Брэкстон и Миллер, в Дэлавере. |
Luddie had been exactly right; at the end of his week's stint as cook Luke was rested, eager for a change and oozing goodwill. |
Людвиг был прав, за неделю на кухне Люк недурно отдохнул, был исполнен благодушия и рад поразвлечься. |
In December 1989 he began a stint as Curly, a mobster's son, at the Los Angeles Theater Center production of Thomas Babe's play Demon Wine. |
В декабре 1989 года он начал работать в качестве Керли, сына мафиози, в Лос-Анджелесском Театральном центре на постановке пьесы Томаса Бейба вино демона. |
With forty minutes to go, both cars came in and Chinetti took over for the final stint. |
Через сорок минут подъехали обе машины, и Чинетти взял на себя последнее дежурство. |
A stint in that city as a social worker gave him insights into his own childhood and the generations of American men who grew up without a male role model. |
Пребывание в этом городе в качестве социального работника дало ему представление о своем детстве и поколениях американских мужчин, которые выросли без мужского образца для подражания. |
During his second stint in Cleveland, his defense progressively declined. |
Во время его второго пребывания в Кливленде его защита постепенно снижалась. |
Montgomery wrapped his stint on December 15, 2017. |
Монтгомери завершил свою работу 15 декабря 2017 года. |
He took a break after his stint in a Canadian Tour of It's Showtime in September 2014 and returned in December of the same year. |
Он взял перерыв после своего пребывания в канадском туре It's Showtime в сентябре 2014 года и вернулся в декабре того же года. |
Says here he did a stint on the bomb squad. |
Здесь говорится, что он состоял в команде саперов. |
The hostage has been identified as Mary jane Watson an actress recently seen in a brief stint on Broadway. |
Установлена личность заложницы. Это Мери Джейн Уотсон, актриса, которая недолгое время выступала в театре на Бродвее. |
During his first stint in Rome, which lasted only two years, he acquired doctorates in the fields philosophy, theology and canon law. |
Во время своего первого пребывания в Риме, длившегося всего два года, он получил докторские степени в области философии, теологии и канонического права. |
Его первый срок был за кражу со взломом в Ломпоке, в 2000 году. |
|
And when Putin resumed the presidency in 2012, after a four-year stint as PM, many Russians started to get worn out as well. |
Когда в 2012 году Путин вернулся на пост президента, проведя четыре года на должности премьер-министра, многие россияне тоже почувствовали усталость. |
Nawaz Sharif came to power in 2013; his third stint as prime minister, promising reform in civil-military relations. |
Наваз Шариф пришел к власти в 2013 году, и это его третий премьерский срок. Он пообещал осуществить изменения в отношениях между гражданскими и военными. |
The basis for the work is Melville's four-year stint as a sailor on whaling vessels, which began in 1841. |
Основой для этой работы послужило четырехлетнее пребывание Мелвилла в качестве матроса на китобойных судах, начавшееся в 1841 году. |
He had maintained his relationship with Truman during his six-year stint as Leader of the Opposition. |
Он поддерживал свои отношения с Трумэном во время его шестилетнего пребывания на посту лидера оппозиции. |
Polchlopek had a short stint in Total Nonstop Action Wrestling in 2003 only lasting a month where he wrestled one match where he lost to Perry Saturn. |
У польхлопека был короткий срок в общей борьбе без остановок в 2003 году, который длился всего месяц, где он боролся в одном матче, где он проиграл Перри Сатурну. |
He just finished a four-year stint in prison For nearly beating a local to death with the butt of his gun. |
Он только что отмотал 4-х летний срок в тюрьме за то, что чуть не забил до смерти прикладом местного. |
After a stint at Washington State University, he spent six years as the line coach for the University of Cincinnati. |
После окончания Университета штата Вашингтон он провел шесть лет в качестве линейного тренера Университета Цинциннати. |
In November 2006, the band released their first ever live CD, Skin and Bones, featuring fifteen performances captured over a three-night stint in Los Angeles. |
В ноябре 2006 года группа выпустила свой первый концертный компакт-диск Skin and Bones, на котором было записано пятнадцать выступлений за три ночи пребывания в Лос-Анджелесе. |
Liputin, vain and envious, only entertained visitors twice a year, but on those occasions he did it without stint. |
Самолюбивый и завистливый Липутин всего только два раза в год созывал гостей, но уж в эти разы не скупился. |
The stint of reciprocal feeling was perceived, and Henchard showed chagrin at once-nobody was more quick to show that than he. |
Хенчард почувствовал, что между ними уже нет былого взаимопонимания, и сейчас же выдал свое огорчение, - никто так быстро не выдавал своих чувств, как он. |
Oh, I've done a stint in every department in the store - remember? |
Я ведь должен поработать во всех отделах - помнишь? |
In early 1997, Bennett also had a short stint with the Sydney Kings of Australia's National Basketball League. |
В начале 1997 года Беннетт также недолго работал в Национальной баскетбольной лиге Австралии Сидней Кингз. |
Isaac followed his grandfather, father and brothers into the business, except for a short stint teaching dance as a dance master. |
Исаак последовал за своим дедом, отцом и братьями в бизнес, за исключением короткого периода обучения танцам в качестве учителя танцев. |
She also had a stint of training from the doyen of classical dance, Kalamandalam Kalyanikutty Amma. |
Она также прошла курс обучения у дойена классического танца Каламандалам Каляникутти Амма. |
Meanwhile his faithful comrade stood beside him, scolding and showering harsh, reproachful words upon him without stint. |
А между тем верный товарищ стоял пред ним, бранясь и рассыпая без счету жестокие уморительные слова и упреки. |
The team also signed Brazilian legend Romário for a 5-game guest stint in November/December 2006. |
В ноябре-декабре 2006 года команда также подписала контракт с бразильской легендой Ромарио на 5 матчей в качестве гостя. |
After a brief stint in engineering, he asked to be moved to sales and marketing, where his career flourished. |
Серия нержавеющей стали AUS производится японской корпорацией Aichi Steel Corporation. |
Он всего лишь недолго пробыл в футбольной лиге Малайзии. |
|
I don't think he wants to trade in his early retirement for a stint in prison, especially for something he didn't do. |
Я не думаю, что он хочет променять ранний выход на пенсию на заключение в тюрьме, особенно за то, чего он не делал. |
He was fired from New York's well-known Second Avenue Deli for sleeping in the basement, after a brief stint there as a greeter. |
Его уволили из известного нью-йоркского гастронома на Второй авеню за то, что он ночевал в подвале, после недолгого пребывания там в качестве встречающего. |
In the early 1990s, he turned to coaching and, after a short managing stint at his hometown club Velež, permanently moved to France in 1993. |
В начале 1990-х он перешел на тренерскую работу и, после недолгого руководства клубом в своем родном городе Вележе, в 1993 году навсегда переехал во Францию. |
In July 1966, he began a thirty-month stint in France as a Mormon missionary, a traditional rite of passage in his family. |
В июле 1966 года он начал тридцатимесячное пребывание во Франции в качестве мормонского миссионера-традиционный обряд посвящения в его семье. |
Гран-при Шеймаса вернулся к лидеру для краткого пребывания. |
- stint on - останавливаться на
- scamp work and stint material - работа на отвале и заусенцев
- Long-toed Stint - Длиннопалое воробей
- did a stint - сделал ограничение
- a short stint - короткий скупились
- stint with - скупились с
- do stint - делать скупятся
- a stint with - ограничение с
- stint for - скупились для
- first stint - первый скупились
- short stint - короткое пребывание
- stint as - работы в качестве
- stint at - скупились на
- after a stint - после пребывания
- a two-year stint - два года пребывания
- to stint in food - ограничивать в пище
- to work / labour without stint - работать, не жалея сил
- spend money without stint - тратить деньги не считая
- labor without stint - работать, не жалея сил
- stint oneself in food - ограничивать себя в еде
- do daily stint - выполнить дневное задание
- he does not stint his praise - он не скупится на похвалы
- border stint - период службы на границе
- appoint a stint - назначить норму
- labour without stint - работать, не жалея сил
- stint of - урезывать в
- set a stint - назначить долю
- work without stint - работать не жалея сил