Midship superstructure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
midship spoke - указатель положения руля "прямо"
midship frame space - шпация в средней части корабля
actual midship section - конструктивный мидель-шпангоут
midship hold - средний трюм
coefficient of fineness of midship section - коэффициент полноты мидель-шпангоута
midship deckhouse - средняя рубка
Синонимы к midship: middle, half, median, midst, centre, medial, intermediate, medium, midpoint, means
Антонимы к midship: border, boundary, bounds, brim, brink, circumference, edge, edging, exterior, exteriority
Значение midship: Pertaining to the middle of a ship or a boat.
noun: надстройка, верхнее строение, надпалубные сооружения, часть здания выше фундамента, пролетное строение моста
weathertight superstructure - брызгонепроницаемая надстройка
continuous superstructure - непрерывная надстройка
deck superstructure - палубная надстройка
bridge superstructure - пролетные строения моста
complete superstructure vessel - судно со сплошной надстройкой
derrick superstructure - башня вышки
free-flooding and free-venting superstructure - проницаемая надстройка
power-house superstructure - верхняя часть здания ГЭС
superstructure hull - легкий корпус
political superstructure - политическая надстройка
Синонимы к superstructure: edifice, erection, skyscraper, architecture, building, ziggurat, fabric, high rise, construction, high rises
Антонимы к superstructure: foundation, hospice, basis, beginning, cell, chaos, collapse, conclusion, confusion, damage
Значение superstructure: a structure built on top of something else.
He was assigned as a midshipman on 1 May 1929 after finishing top of his class in five subjects. |
Он был назначен мичманом 1 мая 1929 года после того, как закончил первый курс по пяти предметам. |
This technique attempts to reveal the ideological superstructure of a society in the form of its rituals. |
Эта техника пытается раскрыть идеологическую надстройку общества в форме его ритуалов. |
From this it can be seen that aspects of economic practice depend on the superstructure and vice versa. |
Из этого видно, что аспекты экономической практики зависят от надстройки и наоборот. |
Midshipman First Class Peter Preston, Engineer's Mate, sir. |
Гардемарин первого класса Питер Престон, помощник инженера, сэр. |
Two more Oerlikon guns were also added in the forward superstructure. |
В носовой надстройке были установлены еще две эрликонские пушки. |
On large ships, he had his own cabin in the gunroom, but on smaller vessels he lived with the midshipmen on the orlop deck. |
На больших кораблях у него была своя каюта в оружейной комнате, но на небольших кораблях он жил вместе с мичманами на палубе орлопа. |
Starboard gangway, there! side away to larboard-larboard gangway to starboard! Midships! midships! |
Эй, от левого борта! Податься вправо! От правого борта - влево! В середину, в середину! |
In December 1813 he joined the guardship Namur, where he had Jane Austen's brother Francis as captain, and served as a midshipman until the peace of 1815. |
В декабре 1813 года он поступил на гвардейский корабль Намюр, капитаном которого был брат Джейн Остин Фрэнсис, и служил мичманом до заключения мира 1815 года. |
Since the Tortoise had a fixed casemate superstructure instead of a turret, it can be classified as a self-propelled gun or an assault gun and not a tank. |
Поскольку Черепаха имела неподвижную казематную надстройку вместо башни, ее можно классифицировать как самоходную или штурмовую пушку, а не танк. |
He was rated as a midshipman aboard HMS Collingwood on 15 September 1913, He spent three months in the Mediterranean, but never overcame his seasickness. |
15 сентября 1913 года он был назначен мичманом на борт HMS Collingwood, провел три месяца в Средиземном море, но так и не смог преодолеть свою морскую болезнь. |
They were indestructible memorabilia of an affair with a fellow midshipman who had been the daughter of the Vice Commandant and the granddaughter of the Chief of Staff Navy. |
Нестираемая память о романе с однокурсницей, которая была дочерью вице-коменданта и внучкой начальника штаба Флота. |
Distinguished as the midshipman who was seasick in Spithead. |
мичман, знаменитый тем, что подцепил морскую болезнь в Спитхеде. |
But she had to admit Aikawa's friend had been right about the fair-haired midshipman's competence. |
Но она вынуждена была признать, что друг Аикавы был прав насчет компетенции красавчика-гардемарина. |
So some good samaritan vampire saves you from dying, gives you superstrength, mind control, and you never grow old. |
Так как, один хороший самаритянин вампир, спас тебя от смерти, подарил тебе супер скорость, контроль мысли, и ты никогда не постареешь. |
Star Wars had all those things on its own, but now, Kasdan saw, Empire would be act two in an even bigger superstructure. |
В «Звездных войнах» все эти вещи присутствовали сами по себе, но теперь Кэздан увидел, что «Империя наносит ответный удар» будет вторым актом в гораздо более крупной надстройке. |
Once the shield is down, our cruisers will create a perimeter... while the fighters fly into the superstructure... and attempt to knock out the main reactor. |
Как только поле будет снято, наши крейсеры создадут периметр... в то время как истребители влетят в надстройку... и попытаются вывести из строя главный реактор. |
The superstructure will collapse in less than three minutes. |
Надстройки развалятся в течение трех минут. |
Hardened self-healing Herculaneum hull and superstructure... advanced Time Distort facility, speed range to standard by 12.203. |
Укрепленые самовосстанавливающиеся геркуланумовые корпус и надстройка... усовершенствованное устройство искажения времени, скорость до 12.203 стандартных единиц. |
Надстройки в хорошей форме. |
|
Alyosha's vexation and then childish despair reduced us at last to the condition of Gogol's midshipman who roared with laughter if one held up one's finger. |
Досада и потом детское отчаяние Алеши довели наконец нас до той степени, когда стоит только показать пальчик, как гоголевскому мичману, чтоб тотчас же и покатиться со смеху. |
Awaiting your orders, Mr. Midshipman! |
Жду ваших указаний, мистер Мичман! |
A copy of Mr Midshipman Easy by Captain Marryat was found in Oxford's lodgings. |
Мы нашли в вещах мистера Осфорда пьесу Мичман Изи капитана Марриота. |
But he was a midshipman on the Indie |
Но он был мичманом на Неутомимом. |
Mr. Kennedy is one of the Indefatigable's midshipmen, Mr. Hunter. |
Г-н Кеннеди - один из мичманов с Неутомимого, г-н Хантер. |
I'm just an ordinary midshipman. |
я всего лишь обычный гардемарин. |
Now we've known each other since you and Dan were midshipmen. |
Мы знаем друг друга с тех пор как ты и Дэн были офицерами кадетами |
A superstrong dwarf, such as might be found in The Lord of the Rings? |
Суперсильный гном, как, например, во Властелине Колец |
Midshipman Jonathon Monkhouse proposed fothering the ship, as he had previously been on a merchant ship which used the technique successfully. |
Гардемарин Джонатан Монкхауз предложил построить корабль, как он уже делал на торговом судне, которое успешно использовало эту технику. |
Banks also helped to secure the official midshipmen's berths for two of his protégés, Thomas Hayward and John Hallett. |
Бэнкс также помог обеспечить официальные гардемаринские каюты для двух его протеже, Томаса Хейворда и Джона Халлета. |
A month later on 23 May 1770, Smith was promoted to midshipman following James Magra's suspension on suspicion of having assaulted Cook's clerk. |
Месяц спустя, 23 мая 1770 года, Смит был произведен в мичманы после отстранения Джеймса Магры по подозрению в нападении на клерка Кука. |
He was paid at the same rate as a midshipman in 1800, but by 1815 he had almost the same monthly pay as a standing warrant officer. |
В 1800 году ему платили по той же ставке, что и мичману, но к 1815 году он имел почти такое же ежемесячное жалованье, как и постоянный мичман. |
A midshipman outranked most other petty officers and lesser warrant officers, such as the Master-at-arms. |
Мичман по рангу превосходил большинство других младших офицеров и младших уоррент-офицеров, таких как старший офицер. |
In smaller temples, the Paisachika pada is not part of the temple superstructure, but may be on the boundary of the temple or just symbolically represented. |
В небольших храмах Паисачика пада не является частью надстройки храма, но может находиться на границе храма или просто символически изображаться. |
As a midshipman on Rodney he boxed for the Navy as a light-weight in the 1934 Inter-Service Championships. |
Будучи мичманом на родни, он боксировал за флот в легком весе в 1934 году на межвидовом чемпионате. |
It was abolished for all commissioned officers in 1891, but cadets and midshipmen still wore if for formal occasions until it was finally abolished for them in 1951. |
Он был отменен для всех офицеров в 1891 году, но кадеты и мичманы все еще носили его для официальных случаев, пока он не был окончательно отменен для них в 1951 году. |
Carter graduated 60th out of 820 midshipmen in the class of 1946 with a Bachelor of Science degree and was commissioned as an ensign. |
Картер окончил 60-й из 820 мичманов в классе 1946 года со степенью бакалавра наук и был назначен прапорщиком. |
Rather than obtain the armoured superstructures from America, it was felt they could produce their own using local materials and resources. |
Вместо того чтобы получать бронированные надстройки из Америки, считалось, что они могут производить свои собственные, используя местные материалы и ресурсы. |
The rear superstructure machine gunner could use it to deflect his fire down into that area behind the tank. |
Пулеметчик задней надстройки мог использовать его, чтобы отклонить свой огонь вниз, в ту область позади танка. |
Later the side superstructure guns were removed on US tanks. |
Позже на американских танках были сняты бортовые надстройки орудий. |
Within the superstructure of a genealogical table, he fills in the gaps with substantial narratives of the Pharaonic kings. |
Внутри надстройки генеалогической таблицы он заполняет пробелы содержательными повествованиями о царях-фараонах. |
The term direct fixation is used when the rails are anchored directly to the superstructure of the bridge. |
Термин прямая фиксация используется, когда рельсы крепятся непосредственно к пролетному строению моста. |
All missiles hit and destroyed the Iranian ship's superstructure but did not immediately sink it, so Bagley fired a Harpoon of its own. |
Все ракеты попали в надстройку иранского корабля и разрушили ее, но не потопили сразу, поэтому Бэгли выстрелил своим гарпуном. |
Fender also released several superstrat models, such as Talon, under Fender/Heartfield name from 1989 to 1993. |
Fender также выпустила несколько моделей superstrat, таких как Talon, под названием Fender/Heartfield с 1989 по 1993 год. |
The popularity of superstrats also declined, in favor of guitars more suited to these new styles. |
Популярность суперстратов также снизилась, в пользу гитар, более подходящих для этих новых стилей. |
This ammunition vehicle has no turret, but has a taller superstructure to store 93 rounds and an equivalent number of powders and primers. |
Эта боевая машина не имеет башни, но имеет более высокую надстройку для хранения 93 патронов и эквивалентного количества порохов и капсюлей. |
The Kugelblitz combined the chassis and basic superstructure of the Panzer IV tank with a newly designed oscillating turret. |
Кугельблитц объединил шасси и основную надстройку танка Panzer IV с новой конструкцией качающейся башни. |
Into this superstructure the 25-pounder gun-howitzer was fitted. |
В этой надстройке была установлена 25-фунтовая пушка-гаубица. |
This was a major reconstruction that involved the removal of the superstructure, masts and armament as well most of the internal equipment. |
Это была крупная реконструкция, которая включала в себя демонтаж надстройки, мачт и вооружения, а также большей части внутреннего оборудования. |
While 1S31 antenna was installed on the upper section of the superstructure and the 1S11 on the lower, they could turn around independently. |
Хотя антенна 1С31 была установлена на верхней секции надстройки, а антенна 1С11-на нижней, они могли поворачиваться независимо друг от друга. |
With the destruction of the superstructure of the Aztec Empire in 1521, central Mexico was brought under the control of the Spanish Empire. |
С разрушением надстройки империи ацтеков в 1521 году Центральная Мексика была передана под контроль Испанской империи. |
The surviving troops were fired on by sixty French machine-gunners, who emerged from the fort and took positions on the superstructure. |
Уцелевшие войска были обстреляны шестьюдесятью французскими пулеметчиками, которые вышли из форта и заняли позиции на надстройке. |
The superstructure is made of light alloy and glass-reinforced plastic, which allow a reduction in top weight. |
Надстройка выполнена из легкого сплава и стеклопластика, что позволяет снизить верхний вес. |
The superstructure is built in one piece and directly integrates into the hull, with only a change in inclination. |
Надстройка строится цельно и непосредственно интегрируется в корпус, при этом меняется только наклон. |
The economic system and these social relations form a base and superstructure. |
Экономическая система и эти общественные отношения образуют основу и надстройку. |
This then becomes a classic chicken or the egg argument as to whether the base or the superstructure comes first. |
Затем это становится классическим аргументом курицы или яйца относительно того, что стоит на первом месте-основание или надстройка. |
John Plamenatz makes two counterclaims regarding the clear-cut separation of the base and superstructure. |
Однако доля безработных в настоящее время растет с каждым годом и, как ожидается, будет расти еще довольно долго. |
For him this was the moment of reproduction and constituted the important role of the superstructure. |
Ричардвейс думает, что это была копия и вставка, но мне это не кажется копией и вставкой. |
Twelve of these were placed on the sides of the hull and the other four were positioned at the corners of the superstructure. |
Двенадцать из них были расположены по бокам корпуса, а остальные четыре-по углам надстройки. |
'Senses' features a displacement steel hull and a steel/aluminium superstructure, with teak decks. |
Senses имеет водоизмещающий стальной корпус и стальную / алюминиевую надстройку с тиковыми палубами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «midship superstructure».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «midship superstructure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: midship, superstructure , а также произношение и транскрипцию к «midship superstructure». Также, к фразе «midship superstructure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
