Most sympathetic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Most sympathetic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наиболее сочувственно
Translate

- most [adverb]

noun: большинство, наибольшее количество, большая часть

adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно

suffix: самый

adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные

  • most scrutiny - наиболее исследование

  • most honourable - почтеннейший

  • most inclined - наиболее склонны

  • most highly - наиболее

  • most able - наиболее способных

  • most comfortable - наиболее удобный

  • most fragile - наиболее хрупким

  • most brave - храбрейший

  • most determined - самые решительные

  • most optimized - самый оптимизированный

  • Синонимы к most: to the highest degree, virtually, nigh, near, nearly, well-nigh, almost, about, the bulk, the preponderance

    Антонимы к most: least, small, minimum, few, little, little, few, slightly, somewhat

    Значение most: to the greatest extent.

- sympathetic [adjective]

adjective: симпатический, сочувственный, симпатичный, ответный, полный сочувствия, вызванный сочувствием

noun: симпатический нерв


most considerate, most sensitive, most thoughtful, astutest, gentlest, most careful, most cautious, most courteous, most delicate, most diplomatic, most discerning, most discreet, most enlightened, most gracious, most intelligent, most judicious, most perceptive, most politic, most prudent, most rational, most reasonable, most respectful, most tactful, most understanding, politest

harshest, least considerate, least gracious, least sympathetic, roughest, fiercest, gruffest, hardest, harmfullest, hatefullest, least benevolent, least caring, least clement, least compassionate, least complaisant, least courteous, least delicate, least diplomatic, least easy going, least easygoing, least forgiving, least kindhearted, least lenient, least merciful, least respectful


And an unstable Ukraine would be ripe for the picking, especially since parts of it were strongly sympathetic to Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А нестабильную Украину будет нетрудно взять под контроль, особенно если учесть, что изрядная часть ее территорий симпатизирует России.

As I cleared, Joe cleared, and it seemed as though he had sympathetically arrived at a resolution too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мои мысли таким образом прояснились, прояснилось и лицо Джо, словно он одновременно со мной тоже принял какое-то решение.

We've lived in cities for a very long time, but most of us didn't live in cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже очень долго живём в городах, но большинство из нас живут не в городе.

He was moved deeply by appreciation of it, and his heart was melting with sympathetic tenderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был глубоко тронут, и нежность, рожденная пониманием, смягчила сердце.

The Federation is sympathetic to their cause but they're not helping themselves with an attack like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федерация сочувствует их горю, но они никак не помогут себе атаками, подобной этой.

But you've landed in the most hospitable part of Themis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прошла уже по большей части гостеприимной территории Фемиды.

It's about sticking to recommended guidelines, something most of us fail to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о том, чтобы придерживаться рекомендаций диетологов, чего большинство из нас не делает.

He wore a starched white cravat with his black jacket and breeches, and his manner was most austere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем были надеты черный жакет с белым кружевным воротником и брюки до колен.

You have the fullest, sweetest most luscious lips I have ever kissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя самые полные, сладкие самые сочные губы, что я когда-либо целовал.

He had broken the most depruted taboo and found not guilt, not anxiety or fear, but freedom

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он низверг нерушимое табу и почувствовал не вину, не страх, не тревогу, а свободу.

His beer or his inexpensive native white wine he prefers to the most costly clarets or champagnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немец предпочитает пиво и свое местное белое вино самому дорогому шампанскому и красным французским винам.

Religious extremism is implicated in the world's most bitter and unending conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозный экстремизм является причиной самых горьких и нескончаемых мировых конфликтов.

It seems that Senator Organa is sympathetic to our cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, что Сенатор Органа с сочувствием отнёсся к нашему делу.

Their goal is to discover Which of the vario possible combinations of cup contents Will impart the most force on impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их задача определить, какая из возможных комбинаций содержимого стакана даст наибольшую силу при ударе.

You tend to give your word at the most inopportune times, brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты склонен давать свое слово в самый неподходящий момент, брат.

They spent the night in the most obscure hotel they could find, which was the Springfield Comfort Inn, about ten miles from Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь беглецы провели в самом неприметном месте, какое только сумели отыскать.

The most effective way of confronting that scourge was to display the necessary political and economic will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее эффективным средством борьбы с этим бедствием является проявление необходимой политической и экономической воли.

According to the most crude estimates several million man-made objects, commonly referred to as space debris, have accumulated in near-Earth orbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По самым грубым оценкам, на околоземных орбитах накоплено несколько миллионов антропогенных объектов, которые часто называют космическим мусором.

In most industrialized countries, there has been continued progress in reducing energy and material consumption per unit of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве промышленно развитых стран отмечался прогресс в отношении дальнейшего сокращения удельной энерго- и материалоемкости производства.

Most countries require that a licence is sought for the export of controlled technology for the production of small arms and light weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стран требуют получения лицензии на экспорт контролируемой технологии для производства стрелкового оружия и легких вооружений.

The most primordial experiences of the audience merged with the stories of the movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые первобытные ощущения аудитории сливались с сюжетами фильмов.

Share your knowledge and interesting solutions in specific areas or ask questions that concern you most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поделитесь своими знаниями и интересных решений в конкретных областях или задать интересующие Вас вопросы больше всего.

Among the most significant was a shift away from a giver and receiver model of volunteering towards a more reciprocal relationship from which all parties benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее серьезных изменений был переход от модели добровольчества - «предоставляющий помощь - получающий помощь» - к взаимодействию с большей степенью взаимности, от чего выигрывают все участники процесса.

Ah, the trick will be finding the right frequency to create a sympathetic vibration inside this crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность будет в том, чтобы найти нужную частоту, чтобы создать резонансные колебания внутри этого кристалла.

She asked it sympathetically and anxiously, like a friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спрашивала с участием, с тревогой, как друг.

I am... sympathetic to your plight, but your journalistic imperative cannot supersede public welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... с сочувствием отношусь к вашему положению, но ваше журналистское вмешательство не сохранит общественного прядка.

Maybe if I wasn't woken in the middle of the night and flown to Alaska, I might be more like the kind, sympathetic former general you were hoping I'd be, but trust me, if you lived in this timeline...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы меня не разбудили посреди ночи, чтобы лететь в Аляску, я мог бы быть добрым и симпатичным генералом в отставке, каким вы надеялись меня увидеть, но поверьте, если бы вы жили в этом мире...

A tumor is pressing on your sympathetic nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам на симпатические нервы давит опухоль.

She seemed nice, sympathetic, sincere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она казалась такой милой, сострадательной и искренней.

You know, I thought this whole religious thing would make you more sympathetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что религия сделает тебя более сострадательным.

They were sitting opposite one another in the train, and Philip, listening sympathetically to what she said, was quite happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сидели друг против друга в поезде, и Филип, слушая ее с сочувствием, был на седьмом небе.

Glancing hurriedly and sympathetically at Volka, who stood numb with grief before them, the committee held a whispered conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искоса бросая быстрые и сочувственные взгляды на онемевшего от тоски Вольку, экзаменаторы стали шёпотом совещаться.

A band of Nausicaan raiders broke into their Central Museum by using a high-frequency ultrasonic generator to create a sympathetic vibration inside the webbing and shatter it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банда насиканских налетчиков вломилась в их центральный музей, используя ультразвуковой генератор высоких частот, чтобы создать резонансные колебания в структуре и разбить ее.

And yet I swear that Leonora, in her restrained way, gave the impression of being intensely sympathetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, клянусь, Леонора, как всегда, ненавязчиво создавала впечатление искренней заинтересованности и сочувствия.

As a result of the sympathetic devotion which Jacopo had from the first bestowed on Edmond, the latter was moved to a certain degree of affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважение и преданность, которыми Джакопо с первого же взгляда проникся к Эдмону, привели к тому, что и Эдмон почувствовал к Джакопо некоторую привязанность.

You forget that I have been keeping up with you through Miss Pittypat, and the dear soul tells all she knows to any sympathetic listener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывайте, что я все время следил за вашей жизнью благодаря мисс Питтипэт, а эта святая душа способна выболтать все, что ей известно, первому подвернувшемуся слушателю.

And the chatter over the telegraph at the time was that it was someone sympathetic to England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А болтовня по телеграфу в то время означала, что у него в Англии кто-то был.

It's a pleasure seeing you in my courtroom, Mr. Grogan, but I'm not generally sympathetic to requests for new trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно удовольствие видеть вас в зале моего суда мистер Гроган, но я обычно не симпатизирую просьбам о пересмотре дела.

Judge Keller is sympathetic to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Келлер благоволит к нам.

According to a study by the Allensbacher Institute... 25% of Germans under 30 are sympathetic to the RAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опросу института в Алленсбахе каждый четвёртый из 30 немцев испытывает к РАФ определённую симпатию

I've been a broad, generic sympathetic woman to you, because that's what this work calls for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отношусь к вам с пониманием и сочувствием - таковы мои обязанности.

Lieutenant, I am sympathetic to what you're going through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант, мне очень жаль, что с тобой такое случилось.

But I'm more sympathetic to Bess's view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я больше склоняюсь к мнению Бесс.

This protein induces outgrowth of axons and dendrites and promotes the survival of embryonic sensory and sympathetic neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот белок индуцирует рост аксонов и дендритов и способствует выживанию эмбриональных сенсорных и симпатических нейронов.

Within a few years of their arrival at the prison, all sorts of illicit lines of communication with the outside world were opened for the inmates by sympathetic staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько лет после их прибытия в тюрьму сочувствующие сотрудники открыли для заключенных всевозможные незаконные каналы связи с внешним миром.

Their writings attracted sympathetic liberal-minded people, as well as homosexuals looking for a community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их труды привлекали симпатизирующих либерально настроенных людей, а также гомосексуалистов, ищущих сообщества.

Vonnegut also offers a sympathetic view and compares her looking back at Sodom, to him recalling the fire bombing of Dresden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воннегут также предлагает сочувственный взгляд и сравнивает ее, оглядывающуюся на Содом, с его воспоминаниями о бомбардировке огнем Дрездена.

In it, he expressed sympathetic appreciation of James's work, together with certain important reservations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем он выразил сочувственную оценку работы Джеймса вместе с некоторыми важными оговорками.

In particular, rural candidates, generally sympathetic to British rule and less confrontational, were assigned more seats than their urban counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, сельские кандидаты, в целом симпатизирующие британскому правлению и менее склонные к конфронтации, получили больше мест, чем их городские коллеги.

The nerve supply of the upper vagina is provided by the sympathetic and parasympathetic areas of the pelvic plexus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервное снабжение верхней части влагалища обеспечивается симпатической и парасимпатической областями тазового сплетения.

A rare sympathetic image of clergy generally shown on the side of oppression and injustice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкий сочувственный образ духовенства вообще показан на стороне угнетения и несправедливости.

Some critics found it too sympathetic to the workers' plight and too critical of capitalism, but it found a large audience of its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые критики сочли его слишком сочувственным к бедственному положению рабочих и слишком критичным к капитализму, но он нашел свою собственную большую аудиторию.

The Russian submarine Kursk explosion was probably caused by a sympathetic explosion of several torpedo warheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв русской подводной лодки Курск, вероятно, был вызван симпатическим взрывом нескольких торпедных боеголовок.

Dalí continued to paint her as they both aged, producing sympathetic and adoring images of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дали продолжал рисовать ее, пока они оба старели,создавая сочувственные и обожающие образы.

Sympathetic stimulation of saliva is to facilitate respiration, whereas parasympathetic stimulation is to facilitate digestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпатическая стимуляция слюны направлена на облегчение дыхания, а парасимпатическая-на облегчение пищеварения.

He also reassured Clough's family that the film would be a more sympathetic portrayal of Clough than in the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также заверил семью Клафа, что фильм будет более сочувственным изображением Клафа, чем в книге.

A Taelon crashes on Earth, claiming to be sympathetic to the humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлон падает на Землю, утверждая, что сочувствует людям.

Evidence for sympathetic nerve blocks generally is insufficient to support their use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства наличия симпатических нервных блоков обычно недостаточны для обоснования их использования.

He was replaced by Korsakov, who perhaps was even more sympathetic to the plight of the Siberian exiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это использование является архаичным в Великобритании, но сохраняется в некоторых специализированных областях в США и Австралии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «most sympathetic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «most sympathetic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: most, sympathetic , а также произношение и транскрипцию к «most sympathetic». Также, к фразе «most sympathetic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information