National portrait gallery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
national price level - уровень цен внутри страны
national coordinating body - национальный координационный орган
national association of securities dealers regulation - правила Национальной ассоциации дилеров по ценным бумаг
little river canyon national preserve - Национальный охотничий заповедний Литтл-Ривер-Каньон
bamforth national wildlife refuge - национальный заповедник дикой природы Bamforth
national council for civil liberties - национальный совет борьбы за гражданские права
national gallery of art - национальная художественная галерея
edgar allan poe national historic site - Национальный исторический музей Эдгара Аллана По
names of national heroes - имена национальных героев
national property - национальное достояние
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
portrait gallery - портретная галерея
portrait of dorian gray - Портрет Дориана Грея
portrait photographer - фотограф-портретист
self portrait - автопортрет
portrait frontispiece - портретный фронтиспис
portrait orientation - портретная ориентация
portrait page - страница обычного формата
portrait page orientation - книжная ориентация
psychological portrait - психологический портрет
large group portrait - большой групповой портрет
Синонимы к portrait: painting, miniature, portraiture, study, picture, oil, drawing, image, sketch, likeness
Антонимы к portrait: landscape, invisibility, breadth, group shot, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality
Значение portrait: a painting, drawing, photograph, or engraving of a person, especially one depicting only the face or head and shoulders.
noun: галерея, хоры, штольня, галерка, портик, балкон, штрек, публика на галерке, абажуродержатель
cooling gallery - охлаждающий туннель
hygienic art gallery - художественная галерея Hygienic
slovak national gallery - Словацкая национальная галерея
retail gallery - галерея розничной торговли
state tretyakov picture gallery - Государственная Третьяковская Галерея
national gallery bangkok - Государственная галерея Бангкока
gold-mining museum & art gallery - Музей золотодобычи и галерея искусств
leeds city art gallery - Городская художественная галерея в Лидсе
municipal art gallery - городская художественная галерея
art gallery owner - владелец художественной галереи
Синонимы к gallery: exhibition room, display room, museum, circle, gods, loges, balcony, dress circle, arcade, passageway
Антонимы к gallery: performant, orator, chamber, crawl
Значение gallery: a room or building for the display or sale of works of art.
Wood's portrait by Florence St John Cadell is held by the Scottish National Portrait Gallery. |
Портрет Вуда работы Флоренс Сент-Джон Каделл хранится в Шотландской Национальной портретной галерее. |
Self-Portrait with Halo and Snake, 1889, National Gallery of Art, Washington, DC. |
Автопортрет с ореолом и змеей, 1889, Национальная галерея искусств, Вашингтон, округ Колумбия. |
Portrait of Prime Minister and Commander-In-Chief, Mathabar Singh Thapa in National Museum of Nepal, Chhauni. |
Портрет премьер-министра и главнокомандующего Матабара Сингха тапы в Национальном музее Непала, Чхауни. |
This morning I went to the National Portrait Gallery, big lunch and a snooze. |
Этим утром я ходил в Национальную Портретную Галерею, перехватил ланч и вздремнул. |
Since the 18th century, scholars have occasionally put forth that Jesus was a political national messiah, but the evidence for this portrait is negligible. |
Начиная с XVIII века, ученые время от времени выдвигали предположение, что Иисус был политическим национальным мессией, но доказательства этого портрета ничтожны. |
The Smithsonian American Art Museum and the National Portrait Gallery are housed in the Old Patent Office Building, near Washington's Chinatown. |
Смитсоновский музей американского искусства и Национальная портретная галерея расположены в старом здании патентного ведомства, недалеко от китайского квартала Вашингтона. |
Also in the National Portrait Gallery is a 1917 photographic portrait by Walter Stoneman. |
Также в Национальной портретной галерее находится фотопортрет Уолтера Стоунмена 1917 года. |
Later, when Christian in 1895 designed the west front of the National Portrait Gallery, Colling provided drawings for the detailing. |
Позже, когда Кристиан в 1895 году проектировал западный фасад Национальной портретной галереи, Коллинг предоставил чертежи для детализации. |
Portrait of Ambrogio Spinola, c. 1627 National Gallery in Prague. |
Портрет Амброджо Спинолы, Национальная галерея Праги, 1627 год. |
His Adams portrait is held in the National Gallery of Art, Washington. |
Его портрет Адамса хранится в Национальной Галерее искусств в Вашингтоне. |
André Derain, Self-portrait in the Studio, 1903, National Gallery of Australia, Canberra, Australia. |
Андре Дерен, Автопортрет в мастерской, 1903, Национальная галерея Австралии, Канберра, Австралия. |
A 2011 survey by the National Shooting Sports Foundation backs up Duncan's portrait of AR-15 buyers as accessory-obsessed tinkerers. |
В 2011 году Национальный фонд стрелкового спорта провел опрос, который подтвердил мнение Данкана о том, что покупатели AR-15 это народные умельцы, одержимые всякими механизмами и приспособлениями. |
The earliest was the anonymous portrait of 1594 now in the National Portrait Gallery, London which has been recently restored. |
Самым ранним был анонимный портрет 1594 года, ныне находящийся в Национальной портретной галерее Лондона и недавно отреставрированный. |
She served on the boards of the Minnesota Orchestra, Walker Art Center, Macalester College and the National Portrait Gallery. |
Она работала в правлениях Миннесотского оркестра, художественного центра Уокера, колледжа Макалестер и Национальной портретной галереи. |
Позже он был приобретен Национальной портретной галереей. |
|
A portrait by Sir Ivor Hele was donated by his descendants to the National Portrait Gallery in 1999. |
Портрет сэра Айвора Хеле был подарен его потомками Национальной портретной галерее в 1999 году. |
A photographic portrait exists in both the National Portrait Gallery collection and Gimpel Fils, a modern and contemporary art gallery in Mayfair. |
Фотопортрет существует как в коллекции Национальной портретной галереи, так и в галерее современного искусства Gimpel Fils в Мейфэре. |
The National Portrait Gallery holds a carte de visite photograph and a wood engraving of him. |
В Национальной портретной галерее хранится его фотография carte de visite и гравюра на дереве. |
The portrait is held by the National Portrait Gallery of Scotland but is rarely displayed. |
Портрет хранится в Национальной портретной галерее Шотландии, но редко выставляется на всеобщее обозрение. |
In the second moment of Eva's privileging superficiality, she is commenting on the artworks exhibited in the National Portrait Gallery. |
Во второй момент своей привилегированной поверхностности Ева комментирует произведения искусства, выставленные в Национальной портретной галерее. |
Portrait of Slobodan JovanovićSilhouette of the National Parliament. |
Портрет Слободана Йовановича Шилхуэтта из национального парламента. |
In 2002, Melissa Beowulf's portrait of Wake was a finalist in the Doug Moran National Portrait Prize. |
В 2002 году портрет мелиссы Беовульф из Уэйка стал финалистом национальной портретной премии Дуга Морана. |
Сейчас картина висит в Национальной портретной галерее. |
|
It is now in the National Portrait Gallery, London to which it was transferred in 1879. |
Сейчас она находится в Национальной портретной галерее Лондона, куда ее перевели в 1879 году. |
She is also known for her portraits, with several works in the National Portrait Gallery, London. |
Она также известна своими портретами, с несколькими работами в Национальной портретной галерее, Лондон. |
the sale to a private Russian buyer yesterday of a Rembrandt self-portrait that had been on loan to the National Gallery since 1956. |
продажу анонимному лицу из России автопортрета Рембранта, выставлявшегося в Национальной галерее с 1956-го года. |
He did 700 etchings or paintings, some of which are in the permanent collection of the National Portrait Gallery. |
Он сделал 700 офортов или картин, некоторые из которых находятся в постоянной коллекции Национальной портретной галереи. |
Portrait of John Blackie, Cassell's National Portrait Gallery, circa 1880's. |
Портрет Джона Блэки, Национальная портретная галерея Касселла, около 1880-х годов. |
Major exhibitions have been held at the National Portrait Gallery in London in 1968 and in 2004. |
Крупные выставки были проведены в Национальной портретной галерее в Лондоне в 1968 и 2004 годах. |
The imperial portrait of Kublai was part of an album of the portraits of Yuan emperors and empresses, now in the collection of the National Palace Museum in Taipei. |
Императорский портрет Хубилая был частью альбома портретов юаньских императоров и императриц, ныне находящегося в коллекции Национального дворцового музея в Тайбэе. |
For example, Hambling was commissioned by the National Portrait Gallery to paint Professor Dorothy Hodgkin in 1985. |
Например, в 1985 году Национальная портретная галерея заказала Хэмблингу портрет профессора Дороти Ходжкин. |
In August and September 1787, George's portrait was painted by Sir Joshua Reynolds and now resides in the National Gallery. |
В августе и сентябре 1787 года портрет Джорджа был написан сэром Джошуа Рейнольдсом и сейчас находится в Национальной галерее. |
For several years now, we've been engaged in a national debate about sexual assault on campus. |
Вот уже несколько лет я участвую в национальном обсуждении проблемы изнасилований в кампусах. |
Well, one of them was the George Crumb master class, I played for the conductor Leonard Slatkin, conductor of the National Symphony Orchestra. |
Ну, один из них был мастер-класс Джорджа Крама, Я играл перед дирижером Леонардом Слаткиным, дирижером Национального Симфонического Оркестра. |
But now he's about to be appointed Director of National Intelligence, which requires senate confirmation. |
Но теперь его собираются назначить директором государственной разведки, что требует одобрения Сената. |
At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices. |
Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики. |
Norms for the protection of those in need should be applied at the national, regional and international levels, as applicable. |
Нормы защиты тех, кто в этом нуждается, должны применяться, по мере необходимости, на национальном, региональном и международном уровнях. |
It was an indisputable historical fact that national self-determination should not be used to split sovereign States. |
Неоспоримым историческим фактом является то, что национальное самоопределение не должно использоваться в целях расчленения суверенных государств. |
How does it feel to beat nine-time national champion. |
Каково это - выиграть у 9-кратного победителя чемпионата страны. |
Enhanced national capacity to prevent and respond to gender-based violence. |
Укрепление национального потенциала для предотвращения насилия по признаку пола и принятия соответствующих мер реагирования. |
Since March, it has also undertaken a nationwide registration of aliens and has taken the lead in drafting a new national migration policy. |
С марта оно также осуществляет на национальном уровне регистрацию иностранцев и возглавило работу по разработке новой национальной политики по миграции. |
The National Institute of Statistics was preparing the questionnaires for the forthcoming national census. |
Национальный институт статистики в настоящее время занят подготовкой формуляров для предстоящей переписи населения. |
You want to disband the national government before we have defeated Japan. |
Вы хотите распустить национальное правительство, еще не победив Японию. |
He’ll have to decide whether he’s a liberal or a national populist. |
Ему придется решать, либерал он или национал-популист. |
Notwithstanding all these national, subregional and regional initiatives, we still have not solved our problem. |
Несмотря на все эти национальные, субрегиональные и региональные инициативы, мы все еще не решили нашу проблему. |
We did it!” announced David Reitze, executive director of the 1,000-member team, at a National Science Foundation press conference today in Washington, D.C. |
Мы сделали это!» — объявил исполнительный директор научного коллектива из одной тысячи человек Дэвид Рейце (David Reitze), выступая сегодня на пресс-конференции в Вашингтоне в Национальном научном фонде. |
That share goes up to about three-quarters for local and European legislators, the president, and the national government. |
Если речь идет о политиках местного и общеевропейского уровня, а также о президенте и национальном правительстве, то эта цифра уже достигает примерно 75%. |
The United States needs to get used to it and plan its foreign and national-security policies accordingly. |
Соединенные Штаты должны привыкнуть к этому и планировать соответствующим образом свою внешнюю политику, а также политику в области национальной безопасности. |
Yes, the dress had been copied exactly from my sketch of the portrait. |
Да, они точно скопировали платье по моему наброску. |
Some of the stuff you've done, you're like unsung national heroes. |
Некоторые вещи, которые вы делали... Вы словно невоспетые национальные герои. |
You wish to see Raphael's portrait of Jesus Christ, monsieur? the old man asked politely. There was something metallic in the clear, sharp ring of his voice. |
Вам угодно видеть изображение Иисуса Христа кисти Рафаэля? - учтиво спросил его старик; в звучности его внятного, отчетливого голоса было нечто металлическое. |
My portrait symbolizes scotland Yard. |
Итак... мой образ... символизирует Скотланд-Ярд. |
Считается, что Микелеанджело так изобразил себя. |
|
A portrait of Ratsey, which is no longer accessible, is said to have formed the frontispiece. |
Говорят, что фронтиспис образован портретом Ратси, который теперь недоступен. |
A gold glass portrait of him dating to the Fourth Century also exists. |
Существует также его портрет из золотого стекла, датируемый четвертым веком. |
The script evolved from an outline by Barry Trivers for a possible first season episode called “A Portrait in Black and White”. |
Сценарий развился из наброска Барри Триверса для возможного эпизода первого сезона под названием Портрет в черно-белом. |
Jeanna Bauck, The Danish Artist Bertha Wegmann Painting a Portrait, late 19th century. |
Жанна Баук, датская художница Берта Вегманн, пишущая портрет, конец 19 века. |
Erwin Panofsky is right in considering this admirable plate the spiritual self-portrait of Dürer. |
Люди, одетые в красное, кажутся ближе, чем те, кто одет в другие цвета, даже если они на самом деле находятся на таком же расстоянии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national portrait gallery».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national portrait gallery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, portrait, gallery , а также произношение и транскрипцию к «national portrait gallery». Также, к фразе «national portrait gallery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
