Portrait page - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Portrait page - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
страница обычного формата
Translate

- portrait [noun]

noun: портрет, изображение, описание

adjective: вертикальный

  • portrait in oil - портрет маслом

  • portrait mode - режим портрета

  • portrait of the artist as a young man - портрет художника в юности

  • portrait photographer - фотограф-портретист

  • self portrait - автопортрет

  • national portrait gallery - Национальная портретная галерея

  • portrait lens - объектив для портретной съемки

  • portrait oriented - с портретной ориентацией

  • portrait page orientation - книжная ориентация

  • portrait of queen victoria - портрет королевы виктории

  • Синонимы к portrait: painting, miniature, portraiture, study, picture, oil, drawing, image, sketch, likeness

    Антонимы к portrait: landscape, invisibility, breadth, group shot, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality

    Значение portrait: a painting, drawing, photograph, or engraving of a person, especially one depicting only the face or head and shoulders.

- page [noun]

noun: страница, полоса, паж, служитель, яркое событие, эпизод, мальчик-слуга

verb: нумеровать страницы, сопровождать в качестве пажа

  • page footer - нижний колонтитул страницы

  • recorded image page - страница записанных изображений

  • basic wireless settings page - страница основных параметров беспроводной сети

  • full-size newspaper page - полноформатная газетная полоса

  • contesting account suspension page - страница аккаунтов, ожидающих восстановления

  • front page news - главная новость

  • compiler properties page - страница свойств компилятора

  • authentication server setup page - страница настройки аутентификации сервера

  • web page design - дизайн веб-страницы

  • previous page - Предыдущая страница

  • Синонимы к page: side, sheet, folio, leaf, epoch, era, event, episode, time, stage

    Антонимы к page: capt., book, booklet, brochure, diary, document, fighter for freedom, freedom fighter, freeholder, guide

    Значение page: one side of a sheet of paper in a collection of sheets bound together, especially as a book, magazine, or newspaper.



Draw several ISO paper formats in portrait orientation on top of each other, with the bottom-left corner of each page aligned on the same point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарисуйте несколько форматов бумаги ISO в книжной ориентации поверх друг друга, причем нижний левый угол каждой страницы выровнен по одной и той же точке.

In the Page Setup box, under Orientation, click Portrait or Landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В диалоговом окне Параметры страницы в группе Ориентация нажмите Книжная или Альбомная.

In the 1 Slide layout, the slide is smaller, and the page now has a Portrait, or vertical orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В макете «1 слайд» слайд меньше, а страницы расположены в книжной, вертикальной, ориентации.

For many years, Mad sold prints of the official portrait of Neuman through a small house ad on the letters page of the magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку предприятия Нортропа не справлялись с задачей их производства, компания Гленн Л. Мартин согласилась начать массовое производство.

For two weeks following his death, Apple displayed on its corporate Web site a simple page that showed Jobs's name and lifespan next to his grayscale portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух недель после его смерти Apple показывала на своем корпоративном веб-сайте простую страницу, на которой рядом с его портретом в оттенках серого были указаны имя и продолжительность жизни Джобса.

Ln the '50s I had a manual and on the back page there was a portrait of Gottwald, who was the President of Czechoslovakia, as well as a portrait of Stalin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 50-х годах у меня была брошюра с портретом Готвальда на последней странице, он тогда был президентом Чехословакии, точь-в-точь портрет Сталина.

I propose changing the current portrait of Rousseff to the official one on her page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю изменить нынешний портрет Руссефф на Официальный на ее странице.

The same year, on 9 June, Shanina's portrait was featured on the front page of the Soviet newspaper Unichtozhim Vraga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году, 9 июня, портрет Шаниной был помещен на первой полосе советской газеты Уничтожим врага.

In 1841 the family donated to Leiden University the portrait illustrated at the head of this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1841 году семья подарила Лейденскому университету портрет, иллюстрированный в начале этой страницы.

Occasionally, Andrade himself would appear in them, usually filtered through the landscape, as in the self-portrait-as-shadow on this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда в них появлялся сам Андраде, обычно просачивающийся сквозь пейзаж, как в автопортрете-как-тень на этой странице.

Before the title page comes Glyn Philpot's monochrome portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед титульным листом стоит монохромный портрет глина Филпота.

Having achieved youthful success as a portrait painter, Rembrandt's later years were marked by personal tragedy and financial hardships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достигнув юношеского успеха в качестве портретиста, Рембрандт в последующие годы был отмечен личной трагедией и финансовыми трудностями.

It was surmounted by a portrait of Napoleon, in profile, executed by Squealer in white paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была увенчана портретом Наполеона в профиль, который белой краской исполнил Визгун.

Peruvian feather grass, an Incan sleeping mat, and a portrait of Marisol Espinoza, the Vice President of Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежный Перуанский газон, спальный коврик Инков, и портрет Марисоль Эспинозы, Вице-Президента Перу.

My aim is to take a simple portrait of anyone who's anything other than 100 percent straight or feels like they fall in the LGBTQ spectrum in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цель - сделать простой портрет любого, кто, так или иначе, не на 100% натурал, или чувствует, что, так или иначе, относится к спектру ЛГБТК.

Keep in mind that you can only share posts as a square, not as a portrait or landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что публикации могут быть только в формате квадрата, но не портрета или пейзажа.

While Smarmeladov was taking the portrait to the museum in a horse cart, the horse looked back nervously and whinnied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда художник Мухин перевозил на извозчике картину в музей, лошадь беспокойно оглядывалась и ржала.

He led me back into the banqueting-hall, his bedroom candle in his hand, and he held it up against the time-stained portrait on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмс захватил свечу со своего ночного столика и, вернувшись вместе со мной в пиршественный зал, поднес ее к потемневшему от времени портрету.

Philip looked at his own portrait of Ruth Chalice, and now that three months had passed he realised that it was no more than a servile copy of Lawson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип поглядел на свой портрет Рут Чэлис и теперь, когда прошло три месяца, понял, что это всего лишь рабская копия работы Лоусона.

The portrait in your room depicts you alongside Lord Thomas Hamilton, son of Alfred Hamilton, the lord proprietor of these Bahama Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет в вашей комнате изображает вас с Лордом Томасом Гамильтоном, сыном Альфреда Гамильтона, лорда канцлера Багамских островов.

What, sir, is wrong with being a portrait painter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, что плохого в том, чтобы быть портретистом?

Take a look at this self-portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на эти фото.

I had the right idea when I bricked up your portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была правильная мысль, когда я замуровал твой портрет.

They need a portrait for the annual report...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужен портрет для годового отчета...

Self-portrait, c. 1893, Detroit Institute of Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автопортрет, 1893 год, Детройтский институт искусств.

De Havilland played daughter Catherine Hilton, who falls in love with the handsome artist hired to paint her portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Хэвиленд играет дочь Кэтрин Хилтон, которая влюбляется в красавца художника, нанятого для написания ее портрета.

His portrait of Philip was exhibited on the steps of San Felipe and received with enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его портрет Филиппа был выставлен на ступенях Сан-Фелипе и встречен с восторгом.

The modeling is firm, recalling that of Antonio Mor, the Dutch portrait painter of Philip II, who exercised a considerable influence on the Spanish school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель тверда, напоминая Антонио Мора, голландского портретиста Филиппа II, который оказал значительное влияние на испанскую школу.

The two bronze putti holding up the main altar and the medallion with the relief portrait of Saint Faustina on the martyr's urn are also his works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две бронзовые путти, поддерживающие главный алтарь, и медальон с рельефным портретом Святой Фаустины на урне мученика-тоже его работы.

This portrait procured his election into the Accademia di San Luca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот портрет обеспечил ему избрание в академию Сан-Луки.

Purportedly Velázquez created this portrait as a warm-up of his skills before his portrait of the Pope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительно Веласкес создал этот портрет как разминку своего мастерства перед портретом Папы Римского.

In 1829 the artist Ambroży Mieroszewski executed a set of portraits of Chopin family members, including the first known portrait of the composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1829 году художник Амброжий Мирошевский выполнил ряд портретов членов семьи Шопена, в том числе первый известный портрет композитора.

The portrait of Johannes Acronius realized five shillings at the Enschede sale in 1786.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет Иоганна Акрониуса был продан за пять шиллингов на аукционе в Энсхеде в 1786 году.

Portrait of Dr. François-Marie Desmaisons, 1832–33, Detroit Institute of Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет доктора Франсуа-Мари Десмезон, 1832-33, Детройтский институт искусств.

Dalmore House drive and a Montgomerie family portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далмор-Хаус-драйв и Семейный портрет Монтгомери.

Proponents of this theory point to Washington's portrait on the United States one-dollar bill, which they suggest closely resembles the face of Weishaupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники этой теории указывают на портрет Вашингтона на американской однодолларовой банкноте, который, по их мнению, очень напоминает лицо Вейсхаупта.

Highly complex triple portrait by Titian, c 1545.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень сложный тройной портрет работы Тициана, c 1545 года.

In Portrait of Margaret van Eyck of 1439 the lettering acclaims My husband Johannes completed me in the year 1439 on 17 June, at the age of 33. As I can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В портрете Маргарет ван Эйк 1439 года надпись провозглашает, что мой муж Йоханнес завершил меня в 1439 году 17 июня, в возрасте 33 лет. Как смогу.

Meidian figures are recognizable by their long profiles, large eyes, small mouths, rounded chins and the frequency of the three-quarters portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейдианские фигуры узнаваемы по их длинным профилям, большим глазам, маленьким ртам, округлым подбородкам и частоте трех четвертей портрета.

An 1889 sculptural self-portrait Jug in the form of a Head, Self-portrait appears to reference Gauguin's traumatic relationship with van Gogh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптурный автопортрет кувшин 1889 года в форме головы, Автопортрет, по-видимому, отсылает к травматическим отношениям Гогена с Ван Гогом.

An uncaptioned 18th-century portrait that hangs in the New-York Historical Society has been commonly believed to be Governor Cornbury wearing a dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет 18-го века без подписи, который висит в Нью-Йоркском историческом обществе, обычно считается губернатором Корнбери в платье.

In the 1815 portrait by James Lonsdale, the Duke can be seen wearing the more formal Hessian style boots, which are tasselled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На портрете Джеймса Лонсдейла 1815 года герцог изображен в более строгих ботинках Гессенского стиля с кисточками.

Some leaves from evergreen trees and the branches of other trees became hair, while a straw mat became the costume of the human portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые листья с вечнозеленых деревьев и ветви других деревьев превратились в волосы, а соломенная циновка стала костюмом человеческого портрета.

Herrad of Landsberg, Self portrait from Hortus deliciarum, c. 1180.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геррад Ландсбергский, автопортрет из Hortus deliciarum, около 1180 года.

In 2006, the Harvard Kennedy School commissioned a portrait of Wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Гарвардская школа Кеннеди заказала портрет Уэллса.

Sir Ibrahim Rahimtoola's portrait is present in the Lok Sabha Chamber of the Indian Parliament at Delhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет сэра Ибрагима Рахимтулы находится в Палате Лок Сабха индийского парламента в Дели.

The painting was painted over the destroyed portrait of the Mamontov's brother Nicolai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина была написана поверх уничтоженного портрета брата Мамонтова Николая.

The painting is a tronie, the Dutch 17th-century description of a 'head' that was not meant to be a portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина представляет собой Тронье, голландское описание головы 17-го века, которое не должно было быть портретом.

The metallic foil portrait is the same as the larger portrait on the banknote, but shifts colour when the banknote is tilted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет из металлической фольги такой же, как и более крупный портрет на банкноте, но меняет цвет при наклоне банкноты.

The green one pound note had a portrait of Medb, the legendary Queen of Connacht in Irish mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На зеленой однофунтовой банкноте был изображен портрет Медб, легендарной королевы Коннахта в ирландской мифологии.

The oval borders around President Lincoln's portrait on the front, and the Lincoln Memorial vignette on the back have been removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овальные границы вокруг портрета президента Линкольна спереди и виньетка Мемориала Линкольна сзади были удалены.

In November 2008, Mingo's original cover art featuring this first official portrait of Neuman sold at auction for $203,150.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2008 года оригинальная обложка Минго с изображением этого первого официального портрета Ноймана была продана на аукционе за 203 150 долларов.

Then there is the decision of a suitable width for the few portrait images that exist, and those that are not a standard aspect ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем следует решение о подходящей ширине для тех немногих портретных изображений, которые существуют, и тех, которые не являются стандартным соотношением сторон.

Between 1985 and 1997 the portrait by Raphael Maklouf was used, in which the Queen wears the George IV State Diadem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1985 и 1997 годами использовался портрет Рафаэля Маклуфа, на котором королева носит Государственную диадему Георга IV.

In Self-Portrait with Grey Felt Hat, heavy strains of paint spread outwards across the canvas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Автопортрете с серой фетровой шляпой тяжелые пятна краски растекались по всему полотну.

Miss Walton of Florida, 1833, oil on canvas, a portrait of Octavia Walton Le Vert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Уолтон из Флориды, 1833 год, холст, масло, портрет Октавии Уолтон Ле Верт.

The protest was on the final day of the BP Portrait Award exhibition and in a room in which pieces sponsored by BP were on display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протест состоялся в последний день выставки BP Portrait Award и в зале, где были выставлены произведения, спонсируемые BP.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «portrait page». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «portrait page» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: portrait, page , а также произношение и транскрипцию к «portrait page». Также, к фразе «portrait page» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information