Noodle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- noodle [nuːdl] сущ
- лапшаж, вермишельж(noodle soup, vermicelli)
- egg noodle – яичная лапша
- балда
- башкаж(head)
- олухм(fool)
- макароны, макаронные изделия(pasta)
-
| noun | |||
| балда | noodle, bulldozer, goosey, lummox, lardhead, duffer | ||
| дурень | prat, dolt, bubblehead, looby, noodle, Charlie | ||
| олух | booby, blockhead, clod, loggerhead, dullard, noodle | ||
| простак | simpleton, simple, sucker, coot, noddy, noodle | ||
| голова | head, brain, loaf, pate, noggin, noodle | ||
| башка | chump, noggin, pate, twopenny, noddle, noodle | ||
- noodle сущ
- noodles · pasta · macaroni
noun
- dome, noggin, attic, bean, bonce
brain, genius
Noodle a strip, ring, or tube of pasta or a similar dough, typically made with egg and usually eaten with a sauce or in a soup.
Paige and Dad made tuna noodle casserole. |
Пейдж и папа приготовили запеканку с тунцом. |
The pho noodle are usually medium-width, however, people from different region of Vietnam will prefer a smaller-width noodle or a wider-width noodle. |
Лапша ФО обычно средней ширины, однако, люди из разных регионов Вьетнама предпочтут лапшу меньшей ширины или лапшу более широкой ширины. |
There is a Thai cuisine steamed beef soup called Guay tiew nuea, and noodle, or toon, is added to the dish. |
В тайской кухне есть суп из говядины на пару под названием Guay tiew nuea, а в блюдо добавляют лапшу, или мультяшку. |
I'd like a pan-fried noodle. |
— Я хочу жареную лапшу. |
In Italy, the main event is the noodle and the rest is just the dressing, very much like we dress salads. |
Италии основное блюдо - макароны, а соус - лишь Приправа к ним, вот как мы приправляем салаты |
Yeah, my...noodle remembers everything. |
Мммм..мой мозг помнит всё. |
These grains were typically served as warm noodle soups instead of baked into bread as in Europe. |
Эти зерна обычно подавались в виде теплых супов с лапшой, а не запекались в хлеб, как в Европе. |
No. That's Mr. Funny Noodle. |
Нет, это у мистера Фанни Нудла (Смешного Олуха). |
Come, I'll see what these chaps has got to say, and try if it's them or me as is th' noodle. |
Спокойно. Я пойму, что говорят эти парни, и проверю: они - простаки или я. |
Not one noodle... not one ball. |
Ни одной макаронины... Ни одной фрикадельки. |
My second job was at Yiddel's Gourmet Kosher Supplies where I worked at the machine that made pre-packaged noodle kugels. |
Моя вторая работа была в снабжении кошерных магазинов, где я работал на машине, которая расфасовывала лапшу. |
Namely'The Soba Noodle Shop Incident' and'The Convenience Store Incident' |
инцидент в лапшичной забегаловке и случай в магазине. |
You can't call pasta as noodle because they are two completely different things. |
Вы не можете назвать макароны лапшой, потому что это две совершенно разные вещи. |
You... want me to test a tuna noodle casserole? |
Вы хотите, чтобы я проверил запеканку из тунца и лапши? |
Noodle is every other product that is not made on the italian style way. |
Лапша - это любой другой продукт, который не производится в итальянском стиле. |
Let's make it clear that Noodle has nothing to do with Pasta. |
Давайте проясним, что лапша не имеет ничего общего с макаронами. |
You noodle; you should have set up some respectable little shop and lived quietly. |
Малява! Зачем не завел честную торговлишку, мог бы перебиваться!.. |
I mean, how am I gonna throw our baby up into the air with these noodle arms? |
Как же я смогу подбросить в воздух нашего ребёнка этими руками-макаронинами? |
All right, Sven Golly, you're gonna untangle this guy's noodle, and that's it- no more hypnotizing anyone. |
Итак, Свен Голли, вы дложны распутать извилины этому парню, и все, больше никакого гипнотизирования. |
And it will all be small businesses, like artisan cheese shops or noodle houses. |
И повсюду будут мелкие лавочки, вроде магазинчиков сыра или лапшичных. |
I ate at a noodle stall in the red light district I met a couple they were very sweet |
Я сидела в одной из палаток квартала Красных фонарей, ела лапшу и встретила парочку. |
It is also sometimes found in the Vietnamese noodle dish phở. |
Он также иногда встречается во Вьетнамской лапше phở. |
He got a noodle stuck up his nose, and he can't get it out. |
Он вдохнул лапшу себе в нос и теперь не может ее выдохнуть. |
We can sit up all night in the oval in our sweats and drink coffee and eat ramen noodles and highlight and ask questions, but right now, we have the entire country waiting for us. |
Мы сможем всю ночь сидеть в овальном кабинете пить кофе и есть лапшичку, подчеркивать и задавать вопросы, но прямо сейчас нас ждет вся страна. |
The best thing for dizzy is noodle soup with chicken white meat and a glass tea. |
Лучшая вещь от головокружения - зеленый суп с мясом цыпленка и стакан чая. |
Minutes after calling the police, Max knocks Noodles unconscious during an argument. |
Через несколько минут после вызова полиции Макс стучит лапшой в бессознательном состоянии во время ссоры. |
It should be the time to boil the raw noodles. |
Сейчас, наверное, варят лапшу. |
Мне нравится их лапша и клёцки. |
|
Кто заказывал лапшу с пророщенными бобами? |
|
We're just, you know, watching movies, cooking up some noodles. |
Мы просто, ну, посмотрим кино, приготовим себе лапши. |
Mother, the noodles will go to waste! |
Мамочка, пропадёт ведь лапша. |
With a pit stop in Noodle, they're heading for the Panhandle. |
С небольшой остановкой в Нудле, они направляются Пенхедл |
И он мечтает о чёрной бобовой лапше, которую можно достать на Земле. |
|
Well, which have a particular association perhaps with noodles. |
— Ну, которые могут быть связаны с лапшой. |
От папулиной лапши ещё никого не тошнило. |
|
Is that your idea of a night on the town? Noodles and pie? |
Так ваша идея: лапша и пироги? |
Common examples include Vietnamese noodle vendors, Middle Eastern falafel stands, New York City hot dog carts, and taco trucks. |
Распространенными примерами являются вьетнамские поставщики лапши, ближневосточные стойки фалафеля, тележки для хот-догов в Нью-Йорке и грузовики с тако. |
They are also served in various kinds of noodle soup, such as cart noodles and soup in Hong Kong. |
Они также подаются в различных видах супа с лапшой, таких как картонная лапша и суп в Гонконге. |
In a rage, Noodles stabs Bugsy and severely injures a police officer. |
В гневе лапша бьет Багси ножом и тяжело ранит полицейского. |
He asked me to bring him some of my homemade chicken noodle soup. |
Он попросил принести ему мой домашний куриный суп с лапшой. |
A rice noodle with pork that I did a quick marinade on, and I threw in some crushed cashews. |
Рисовая лапша со свининой, которую я быстро замариновала, и я добавила тертый кешью. |
Any guy can boil a pot of noodles. |
Любой парень может вскпятить кастрюлю лапши. |
I'd be a match for all noodles and all rogues, returned my sister, beginning to work herself into a mighty rage. |
Уж я бы справилась со всеми олухами и мерзавцами, - крикнула сестра, распаляя в себе ярость. |
Mrs. Rong, the noodles for Lu's family are ready for delivery |
Госпожа Жун, лапша для семьи Лу готова для подачи |
The kids have been stocking up on pool noodles. |
Дети запасались палками для бассейна. |
Anything on the old noodle? |
Есть что-нибудь в старой башке? |
We could take you out for noodles at the same shop. |
Мы могли бы сделать так, чтобы ты питался в приличных ресторанах. |
His fingers noodled back along her collarbone, crept around her neck. |
Его пальцы вновь пробежали по ее ключице, прокрались вокруг шеи. |
The whole aesthetic is a way of dealing with things you can't do anything about, like no jobs, or sitting in your parents' basement eating ramen noodles. |
Вся эстетика в том, что вы имеете дело с вещами, которые не можете изменить, например, у вас нет работы и вы вынуждены жить у родителей и питаться лапшой. |
It'll be just like our midnight noodle runs back in Beijing. |
Это будет прямо как наши полночные вылазки за лапшой в Китае. |
Использовались дешевые продукты, такие как супы, бобы и лапша. |
|
The menopausal Meade matriarch has been spotted canoodling over noodles with an age-inappropriate hottie. |
Вступившая в стадию менопаузы матриарх Мид была замечена, любезничающей за пастой с неуместно молодым красавчиком. |
Дома Уиллоу приготовила маленький ланч из овощей и лапши. |
|
Chinese noodles come dry or fresh in a variety of sizes, shapes and textures and are often served in soups or fried as toppings. |
Китайская лапша бывает сухой или свежей в различных размерах, формах и текстурах и часто подается в супах или жареной в качестве начинки. |
When I went to order noodles today, the shop lady told me... this house has been burglarized quite frequently. |
Когда сегодня я заказывала лапшу, продавщица сказала мне, что этот дом часто обкрадывали. |
I remember slurping up spaghetti, trying really hard not to let the noodles drip down my chin. |
Я помню хлюпанье спагетти, и как напрягалась чтобы не позволить лапше сползти мне на подбородок. |
Kebab, pizza and noodles are, increasingly, the snack foods most widely available from small stands. |
Шашлык, пицца и лапша все чаще становятся закусками, наиболее широко доступными на небольших прилавках. |
- cellophane noodle salad - салат с фунчозой
- fried noodle - лапша, жаренная в масле
- folded noodle - лапша в мотках
- sesame noodle - лапша с кунжутом
- instantly cookable noodle - быстроразваривающаяся лапша
- cellophane noodle - фунчоза
- broad noodle - широкая лапша
- buckwheat noodle - японская лапша с добавлением гречневой муки
- egg noodle - яичная лапша
- extruded noodle - прессовая лапша
- noodle cutter - лапшерезка
- noodle dough sheeter - тестовальцовочная машина для макаронного теста
- noodle folding machine - машина для укладывания лапши в мотки
- plain noodle - простая лапша
- rolled noodle - резаная лапша
- screw shape noodle - спиралевидные макаронные изделия
- noodle shop - Лапшичная
- glass noodle - стекло лапша
- vermicelli noodle - вермишель лапша
- noodle dish - лапша блюдо
- my noodle - моя лапша
- noodle casserole - лапша запеканка
- limp noodle - хромота лапшой
- japanese noodle - японская лапша
- noodle salad - лапша салат
- noddle noodle - недумающий человек
- use one's noodle - жить своим умом
- home style noodle - лапша домашнего приготовления
- stiffening your noodle - мастурбирование
- And some tasty noodle joints - И немного вкусной лапши
