Perceived advantages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
customer perceived value - воспринимаемая клиентом выгода
reasonably be perceived - обоснованно воспринимается
real and perceived - реальное и воспринимаемое
perceived as arrogant - воспринимается как высокомерный
perceived financial - воспринимались финансовой
self-perceived health - самовнушенное здоровье
many perceived - многие воспринимают
perceived superiority - воспринимались превосходство
might be perceived as - может быть воспринято как
perceived to be associated - воспринимались ассоциироваться
Синонимы к perceived: sense, make out, discern, comprehend, divine, become cognizant of, hit on, recognize, grasp, identify
Антонимы к perceived: missed, misinterpreted, misunderstood, neglected, overlooked
Значение perceived: become aware or conscious of (something); come to realize or understand.
noun: преимущество, плюс, польза, выгода, превосходство, перевес, благоприятное положение
verb: способствовать, давать преимущество, благоприятствовать
competitives advantages - competitives преимущества
gives you the following advantages - дает следующие преимущества
confers advantages - совещается преимущества
have tax advantages - имеют налоговые льготы
consider the advantages - рассмотреть преимущества
design advantages - конструктивные преимущества
the advantages of this - преимущества этого
among the advantages - Среди преимуществ
advantages compared with - Преимущества по сравнению с
weigh the advantages - взвесить преимущества
Синонимы к advantages: profit, bonus, benefit, value, boon, good point, blessing, attraction, convenience, asset
Антонимы к advantages: drawback, cost, lack, loss, harm, absence
Значение advantages: a condition or circumstance that puts one in a favorable or superior position.
We've taken advantage of the fact that they don't perceive us to be a threat. |
Наше преимущество в том, что они не воспринимают нас как серьезную угрозу. |
We've taken advantage of the fact that they don't perceive us to be a threat. |
Наше преимущество в том, что они не воспринимают нас как серьезную угрозу. |
Yet you open flank to injury when perceived advantage is pressed. |
И всё же уязвим, когда гонишься за кажущимся превосходством. |
Upon learning of his new adversary's perceived reckless and gambling tendencies, Sherman planned to use that to his advantage. |
Узнав о предполагаемых безрассудных и азартных наклонностях своего нового противника, Шерман решил использовать их в своих интересах. |
The perceived advantages of this are the avoidance of large scars, decreased blood loss, faster recovery periods and less pain. |
Воспринимаемые преимущества этого-избегание больших шрамов, снижение кровопотери, более быстрые периоды восстановления и меньшая боль. |
That alone should offset any perceived advantage that the title might carry. |
Уже одно это должно компенсировать любые предполагаемые преимущества, которые может иметь этот титул. |
I wish to make sure they take no advantage of what they perceive as weakness. |
Я лишь хотел убедиться, что вашу слабость они не воспримут как преимущество. |
Advantages of asphalt roadways include relatively low noise, relatively low cost compared with other paving methods, and perceived ease of repair. |
К преимуществам асфальтобетонных дорожных покрытий относятся относительно низкий уровень шума, относительно низкая стоимость по сравнению с другими способами укладки и воспринимаемая легкость ремонта. |
Another perceived advantage of using a corked bat is its effect on the bat's weight. |
Еще одним очевидным преимуществом использования укупоренной летучей мыши является ее влияние на вес летучей мыши. |
That's where a massive concussive bomb has the advantage: Its blast can turn corners and push all the way to the furthest reaches of a cave. |
В этом случае у массивных бомб фугасного действия есть явные преимущества: их ударная волна проходит повороты и проникает глубоко внутрь пещер. |
This step is to ensure that regional implementations take advantage of time zone and travel opportunities;. |
Этот этап обеспечит учет на региональном уровне преимуществ часовых поясов и возможностей для совершения поездок;. |
Domestic companies have a home-field advantage when lobbying to escape or reduce penalties. |
Национальные компании имеют преимущество игры на домашнем поле, когда лоббируют отмену или смягчение штрафов. |
of them 11% perceive such actions definitively positive and 29% - mostly positive. |
из них 11% относятся к таким акциям определенно положительно и 29% - скорее положительно. |
Likewise, the G7, under Italy’s leadership, will explore how to finance “green” small and medium-size enterprises, taking advantage of fintech-powered innovations. |
Аналогично, «Большая семерка» под руководством Италии будет исследовать вопросы финансирования «зеленых» малых и средних предприятий с использованием инноваций, поддержанных финтехом. |
These observations suggest that dogs may perceive the passage of time very differently to humans. |
Эти наблюдения позволяют предположить, что собаки воспринимают течение времени весьма отличным от человека образом. |
You are a devout worshipper, I perceive. |
Вы, я вижу, ее преданный поклонник. |
Зачем будить привратника? |
|
The Continuum has been perceived in a variety of ways- a dreary desert road, a blood-soaked battleground- but with the help of Voyager's crew, I've begun to perceive it in another context- a home. |
Континуум воспринимается по-разному - однообразной пустынной дорогой, кровавым полем боя, но, с помощью экипажа Вояджера, я начал воспринимать его иначе: домом. |
At first I was puzzled by all these strange fruits, and by the strange flowers I saw, but later I began to perceive their import. |
Я был поражен удивительными плодами и чудесными цветами, но не знал, откуда они берутся: только позднее я начал это понимать. |
Они ощущают это как реальность, поэтому для них это и есть реальностью. |
|
I am now a hexagon in two-dimensional space and can only perceive the edges of other objects. |
Теперь я шестиугольник в двухмерном пространстве, и могу воспринимать только края других объектов. |
Recent events compel me to study how humans perceive the passage of time. |
Последние события побудили меня заняться изучением того, как люди воспринимают ход времени. |
Gad, I begin to perceive now why she was always bringing us together at Queen's Crawley, Rawdon said. |
Черт, я начинаю теперь понимать, почему она все сводила нас в Королевском Кроули, - сказал как-то Родон. |
I perceive that to the superficial observer my selection must appear extraordinary. |
Согласен, что поверхностному наблюдателю мой выбор может показаться странным. |
Affectionate Mrs. Bulstrode was particularly glad of the advantage which her husband's health was likely to get from the purchase of Stone Court. |
Миссис Булстрод, любящая супруга, радовалась, что покупка Стоун-Корта благотворно скажется на здоровье ее мужа. |
Двухнедельные гастроли имели и другие преимущества. |
|
It's also not clear whether this rule of nature gives an advantage to big things, or is actually a constraint placed on larger animals. |
Возможно, этот природный закон дает крупным существам преимущество, или наоборот - искусственно ограничивает их размер. |
Mrs. Hale did not seem to perceive any alteration in her husband's looks or ways. |
Миссис Хейл, казалось, не замечала перемен во внешности и поведении мужа. |
But if, to avoid your mother's anger, you have invented a fairy tale of unnatural calamities, piling one blasphemous oath on another, to take advantage of my trust in you, this would be shameful! |
Но если ты, чтобы избежать материнского нагоняя, рассказываешь сказки о перевороте в природе, и пытаешься опорочить священные клятвы, чтобы убедить меня поверить тебе, ты поступаешь бесчестно, |
But there are some mothers who don't get to take advantage of this maternal innovation. |
Но есть мамы, лишенные преимуществ этого изобретения. |
As a matter of fact from the records' point of view it would be to her advantage to discharge him and make a note of 'marked improvement'. This would never apply after fifty sessions. |
Как раз с точки зрения отчётности очень выгодно было сейчас его выписать с резким улучшением, а через пятьдесят сеансов этого не будет. |
The other advantage, and the biggest, Is that you can change course along the way... |
И другое преимущество, самое главное, ты можешь изменить направление... |
Всем нашим ученикам уделяется одинаковое внимание, миссис Блэкуэлл. |
|
That's what I'll take advantage of. |
Это я и использую. |
She took advantage of our daughter. |
Она использовала нашу дочь. |
Captain, since you came to Argelius to rest, I suggest you take advantage of the opportunity. |
Капитан, раз вы прибыли на Аргелий, чтобы отдохнуть, я советую воспользоваться возможностью. |
I perceive what you are intending to propose to me; but I cannot accept it, Edmond-my son would not permit it. |
Я догадываюсь о том, что вы хотите мне предложить, но я не могу этого принять, Эдмон, мой сын мне не позволил бы. |
Воспользовались девушкой, которая искала работу. |
|
With the help of the telescope, we could perceive and comprehend worlds billions of light years away. |
При помощи телескопа, мы смогли узреть и постичь миры, расположенные за миллиарды световых лет. |
Good-looking men have the same advantage. |
У красивых мужчин есть такие же преимущества. |
I want to help him get an advantage in the competition between the princes. I will still continue to help him in the future. |
И я хочу помочь ему сесть на трон в будущем! |
He said she had an opportunity, a real estate opportunity, but she couldn't take advantage of it because she didn't have the cash. |
Сказал, что у неё есть возможность приобрести выгодный земельный участок, но она не может его купить, потому что у неё нет наличных. |
Он никогда не будет различать красный и зелёный Цвета. |
|
You're taking advantage of these people who don't know where they are. |
Ты обираешь этих стариков, которые даже не понимаю, где они. |
I thought we should be at greater advantage here than at Angouleme for verifying the facts. |
Я и подумал, что нам лучше остановиться здесь, нежели в Ангулеме, чтобы выяснить истину. |
Having regained the advantage by their rapid building program, on 27 April 1813, Chauncey and Dearborn attacked York, the capital of Upper Canada. |
Восстановив преимущество благодаря своей быстрой программе строительства, 27 апреля 1813 года Чонси и Дирборн атаковали Йорк, столицу Верхней Канады. |
It also has the advantage of being accessible, so that the Fermi level of any other object can be measured simply with a voltmeter. |
Он также имеет преимущество быть доступным, так что уровень Ферми любого другого объекта можно измерить просто с помощью вольтметра. |
Similarly, some people view the corded plug as female and some perceive it as male. |
Точно так же некоторые люди рассматривают проводную вилку как женскую, а некоторые воспринимают ее как мужскую. |
This early global expansion is a competitive advantage over its competitors and European neighbours. |
Эта ранняя глобальная экспансия является конкурентным преимуществом перед конкурентами и европейскими соседями. |
In the late 18th century the Kazakhs took advantage of Pugachev's rebellion, which was centred on the Volga area, to raid Russian and Volga German settlements. |
В конце XVIII века казахи воспользовались восстанием Пугачева, которое было сосредоточено в Поволжье, чтобы совершать набеги на русские и Волжские немецкие поселения. |
In addition to armed resistance, the rebels sought to use propaganda to their advantage. |
Помимо вооруженного сопротивления, повстанцы стремились использовать пропаганду в своих интересах. |
The more closely we look into history, the more clearly shall we perceive that the system of chivalry is an invention almost entirely poetical. |
Чем пристальнее мы вглядываемся в историю, тем яснее понимаем, что рыцарская система-это почти полностью поэтическое изобретение. |
Greatly, indeed, in a Christian country, should I fear the forces of such an objection, could I perceive, that any one vice was refrained from on that account only. |
Действительно, в христианской стране, если бы я боялся силы такого возражения, я мог бы заметить, что от какого-либо порока воздерживались только из-за этого. |
Phasmids have an impressive visual system that allows them to perceive significant detail even in dim conditions, which suits their typically nocturnal lifestyle. |
Фазмиды обладают впечатляющей зрительной системой, которая позволяет им воспринимать значительные детали даже в тусклых условиях, что соответствует их типично ночному образу жизни. |
The release of A Son is Born was held off until after Smithy had come out, to take advantage of its publicity. |
Выпуск сын рождается был отложен до тех пор, пока Смити не вышел, чтобы воспользоваться его публичностью. |
It has the advantage that it doesn't have to be pumped continually during use like the dyno torch or some shake flashlights. |
У него есть то преимущество, что его не нужно постоянно накачивать во время использования, как у Динамо-факела или некоторых встряхивающих фонариков. |
There are concerns that the empathizer's own emotional background may affect or distort what emotions they perceive in others. |
Есть опасения, что собственный эмоциональный фон эмпатиста может повлиять или исказить те эмоции, которые он воспринимает в других людях. |
Poland's neighbors, however, continued to perceive them as imperialist. |
Соседи Польши, однако, продолжали воспринимать их как империалистические. |
The advantage of this procedure is that it maintains the vitality of teeth and is less invasive. |
Преимущество этой процедуры заключается в том, что она поддерживает жизнеспособность зубов и является менее инвазивной. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «perceived advantages».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «perceived advantages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: perceived, advantages , а также произношение и транскрипцию к «perceived advantages». Также, к фразе «perceived advantages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
