Many perceived - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
many explanations - много объяснений
many cancers - многие виды рака
many whom - многие, кого
while many countries - в то время как во многих странах
many member states - многие государства-члены
too many more - Слишком многое другое
how many fish - сколько рыбы
perform many tasks - выполнять множество задач,
realized how many - понял, сколько
many and much - много и много
Синонимы к many: bajillions of, a horde of, a great/good deal of, hundreds of, more —— than one can shake a stick at, multitudinous, gazillions of, umpteen, copious, sundry
Антонимы к many: few, little
Значение many: the majority of people.
shall be perceived - должны восприниматься
perceived enemies - воспринимаемые врагов
i am perceived - я воспринимался
perceived characteristics - воспринимаемые характеристики
perceived fairness - воспринимается справедливость
perceived inconsistency - воспринимается несоответствие
perceived superiority - воспринимались превосходство
can be perceived as - может быть воспринято как
it could be perceived - это может быть воспринято
perceived as weak - воспринимается как слабый
Синонимы к perceived: sense, make out, discern, comprehend, divine, become cognizant of, hit on, recognize, grasp, identify
Антонимы к perceived: missed, misinterpreted, misunderstood, neglected, overlooked
Значение perceived: become aware or conscious of (something); come to realize or understand.
In what I can only perceive as a tactical move to destroy me. |
Единственное, как я могу это расценить - тактический ход против меня |
Perceived relational evaluation is the degree to which you perceive others value having a relationship with you. |
Воспринимаемая реляционная оценка - это степень, в которой вы воспринимаете ценность других людей, имеющих отношение к вам. |
То же самое произошло во многих местах во всём мире. |
|
And many view the election as the ultimate poke in the eye to anyone who believes in that. |
И для многих выборы явились окончательным ударом ниже пояса всем, кто в это верит. |
You see it in many different ways. |
Это можно заметить разными способами. |
Many of the products that we spend a lot of our money on - air conditioners, sport utility vehicles, computers and mobile devices - were unattainably expensive, or just hadn't been invented a century ago. |
Многие дорогостоящие товары, такие как кондиционеры, внедорожники, компьютеры и мобильные устройства, оставались недоступно дорогими или просто не были изобретены в то время. |
Now, many of you have heard the phrase the double bind and connected it with one thing, and that's gender. |
Многие из вас слышали это понятие двойная связь и связывали её лишь с гендерными отношениями. |
So the way you perceive the world is determined by your environment, and no two animals see the world in the same way. |
Именно окружение определяет способ восприятия мира, и всякое животное видит его по-своему. |
Down the way, Nynaeve and Alise were trying to herd perhaps twice as many women inside one of the larger buildings. |
Чуть подальше Найнив с Алис пытались загнать другую ватагу внутрь какой-то постройки. |
In the family records and in the legendary tales there are many wanderers and some shameless adventurers. |
В семейных записях и легендах говорится, что среди нас были бродяги и бессовестные авантюристы. |
There are as many atoms in one molecule of DNA as there are stars in a typical galaxy. |
В одной молекуле ДНК столько же атомов, сколько звезд в обычной галактике. |
In many areas, municipal authorities are charged with distributing unoccupied land and with approving various types of development projects. |
Во многих областях муниципальные власти занимаются распределением незанятых земель и утверждением различных видов проектов развития. |
As a consequence, many children suffer from depression, nightmares and fear. |
Поэтому многие дети страдают от депрессии, ночных кошмаров и страха. |
Many of the survivors of incestuous practices suffer from various psychological and physical disorders. |
Многие из тех, кто пережил кровосмесительную практику, страдают различными психологическими и физическими расстройствами. |
However, despite the existence of this provision, many asylum-seekers have to wait several years for a decision on their application. |
Однако, несмотря на существование этого положения, большое число просителей убежища ожидают решения по своему делу в течение нескольких лет52. |
Many mess with the locks, he can't get out. |
Немного манипуляций с замком - и ему уже не вылезти. |
However, full recovery of many plots will take decades and depend on further emission reductions. |
Однако восстановление в полном объеме многих участков займет десятилетия и будет зависеть от дальнейшего сокращения выбросов. |
One should take into consideration the fact that many pages mean a higher potential to err. |
Необходимо учитывать, что обработка многостраничных вопросников сопряжено с высокой вероятностью ошибок. |
In many traditional societies, women marry early, and having children before marriage increases the likelihood that they will marry. |
Во многих традиционных общинах женщины рано вступают в брак, и рождение детей до замужества увеличивает вероятность заключения брака. |
Many of them are public sector institutions, though some of them are organized as semi-private or private sector institutions as well. |
Многие из них являются учреждениями государственного сектора, хотя некоторые организованы также в качестве получастных или частных институтов. |
Also, corporal punishment of minors in detention situations remains a problem in many countries. |
Кроме того, одна из проблем во многих странах по-прежнему заключается в телесном наказании несовершеннолетних в период содержания под стражей. |
You'd be fired from a government job and in many universities your job would be in danger. |
Вас уволят с государственной службы, и во многих университетах ваша работа будет в опасности. |
There were many reports of torture and ill-treatment during investigations by law enforcement officials and in places of detention. |
Поступали многочисленные сообщения о пытках и жестоком обращении со стороны сотрудников правоохранительных органов в ходе следствия и в местах лишения свободы. |
But with all the precautions that Cosette had taken she did not perceive that one of the doll's legs stuck out and that the fire on the hearth lighted it up very vividly. |
Но как осторожна ни была Козетта, она не заметила, что одна нога куклы выступила из мрака, и теперь ее освещал яркий огонь очага. |
“You’ll forgive me for saying so, my dear, but I perceive very little aura around you. Very little receptivity to the resonances of the future.” |
Надеюсь, ты извинишь меня за мои слова, дорогая, но я почти не ощущаю вокруг тебя никакой ауры. Очень низкая восприимчивость к резонансу грядущего. |
There have been numerous false sightings, with some people wearing hoodies with holes as a sign of solidarity with an outlaw some people still perceive to be a hero. |
Уже было несколько ложных обнаружений, из-за людей, носящих худи с дырами в знак солидарности с беглецом, которого некоторые люди до сих пор считают героем. |
You must perceive that my family life is very unhappy. My husband beats me. |
Вы отлично видите, как я несчастна в семейной жизни Мой муж меня бьет. |
Connected to wabi is the word mystique, a kind of fog- and deep inside the fog you try to perceive a steady light... |
Слову ваби родственно слово мистика, мгла - и глубоко внутри этой мглы пытаешься ощутить постоянный спокойный свет... |
The Continuum has been perceived in a variety of ways- a dreary desert road, a blood-soaked battleground- but with the help of Voyager's crew, I've begun to perceive it in another context- a home. |
Континуум воспринимается по-разному - однообразной пустынной дорогой, кровавым полем боя, но, с помощью экипажа Вояджера, я начал воспринимать его иначе: домом. |
Они ощущают это как реальность, поэтому для них это и есть реальностью. |
|
You must be ardent and persevering to perceive it and show me the answer. |
Ты должен быть упорным и стойким, чтобы понять его и дать мне ответ. |
This, taken as a whole, was very acceptable, as the reader will perceive, especially when the sum due was half a million. |
Все в целом было, как мы видим, вполне приемлемо, в особенности учитывая приложение в виде полумиллиона с лишком. |
Mrs. Hale did not seem to perceive any alteration in her husband's looks or ways. |
Миссис Хейл, казалось, не замечала перемен во внешности и поведении мужа. |
Major Major's father had a Calvinist's faith in predestination and could perceive distinctly how everyone's misfortunes but his own were expressions of God's will. |
Отец Майора Майора, как истый кальвинист, верил в предопределение свыше и отчетливо сознавал, что все несчастья, кроме его собственных, происходят с людьми по воле божьей. |
I perceive what you are intending to propose to me; but I cannot accept it, Edmond-my son would not permit it. |
Я догадываюсь о том, что вы хотите мне предложить, но я не могу этого принять, Эдмон, мой сын мне не позволил бы. |
Ваши способности не подвергаются сомнению. |
|
The sense will never change Ive concentrated on this strength to perceive |
Смысл не изменится Я медитировала на эту силу, чтобы постичь |
For example, an afflicted person may look at a larger object such as a basketball and perceive it as if it were the size of a golf ball. |
Например, страдающий человек может смотреть на более крупный объект, такой как баскетбольный мяч, и воспринимать его так, как если бы он был размером с мяч для гольфа. |
If the agents do not perceive the delayed feedback, they might overshoot or underestimate the requisite action in order to reach their goals. |
Если агенты не воспринимают запоздалую обратную связь, они могут переоценивать или недооценивать необходимые действия для достижения своих целей. |
The number of followers, fans, views, likes, favorites and even comments that a user has made, positively affects how other users perceive them. |
Количество подписчиков, поклонников, просмотров, лайков, избранных и даже комментариев, которые сделал пользователь, положительно влияет на то, как другие пользователи воспринимают их. |
Western commentators post-9/11 often perceive madaris as places that continuously proselytize Wahhabism. |
Западные комментаторы после 11 сентября часто воспринимают мадари как места, которые постоянно прозелитизируют ваххабизм. |
Pragmatic lovers have a notion of being of service which they perceive to be rational and realistic. |
У прагматичных любовников есть понятие служения, которое они воспринимают как рациональное и реалистичное. |
They tend to select and reject partners based on what they perceive as desirable, compatible traits. |
Они склонны выбирать и отвергать партнеров, основываясь на том, что они воспринимают как желательные, совместимые черты. |
The visual ability to perceive the world in three dimensions is called depth perception. |
Зрительная способность воспринимать мир в трех измерениях называется глубинным восприятием. |
In robotic surgery, surgeons need to be able to perceive the amount of force being applied without directly touching the surgical tools. |
В роботизированной хирургии хирурги должны быть способны воспринимать величину прилагаемой силы, не касаясь непосредственно хирургических инструментов. |
Delays in systems cause people to perceive a response to an action incorrectly. |
Задержки в системах приводят к тому, что люди неправильно воспринимают реакцию на действие. |
A perceptual set, also called perceptual expectancy or just set is a predisposition to perceive things in a certain way. |
Перцептивный набор, также называемый перцептивным ожиданием или просто набором, - это предрасположенность воспринимать вещи определенным образом. |
The more closely we look into history, the more clearly shall we perceive that the system of chivalry is an invention almost entirely poetical. |
Чем пристальнее мы вглядываемся в историю, тем яснее понимаем, что рыцарская система-это почти полностью поэтическое изобретение. |
Greatly, indeed, in a Christian country, should I fear the forces of such an objection, could I perceive, that any one vice was refrained from on that account only. |
Действительно, в христианской стране, если бы я боялся силы такого возражения, я мог бы заметить, что от какого-либо порока воздерживались только из-за этого. |
Listeners manage to perceive words across this wide range of different conditions. |
Слушателям удается воспринимать слова в широком диапазоне различных условий. |
Phasmids have an impressive visual system that allows them to perceive significant detail even in dim conditions, which suits their typically nocturnal lifestyle. |
Фазмиды обладают впечатляющей зрительной системой, которая позволяет им воспринимать значительные детали даже в тусклых условиях, что соответствует их типично ночному образу жизни. |
There are concerns that the empathizer's own emotional background may affect or distort what emotions they perceive in others. |
Есть опасения, что собственный эмоциональный фон эмпатиста может повлиять или исказить те эмоции, которые он воспринимает в других людях. |
Human eyes perceive blue when observing light which has a dominant wavelength of roughly 450–495 nanometres. |
Человеческие глаза воспринимают синий цвет при наблюдении за светом, который имеет доминирующую длину волны примерно 450-495 нанометров. |
This means that consumers perceive a particular trade dress as identifying a source of a product. |
Это означает, что потребители воспринимают конкретную торговую форму как идентификацию источника продукта. |
Poland's neighbors, however, continued to perceive them as imperialist. |
Соседи Польши, однако, продолжали воспринимать их как империалистические. |
The problems I perceive might or might not be related to my browser. |
Проблемы, которые я воспринимаю, могут быть связаны или не связаны с моим браузером. |
This stronger motion signal forces us to perceive vertical motion. |
Этот более сильный сигнал движения заставляет нас воспринимать вертикальное движение. |
However, some people are able to perceive colorful, dynamic imagery. |
Однако некоторые люди способны воспринимать красочные, динамичные образы. |
People usually perceive other people's information and categorize them by age, gender, race, or role. |
Люди обычно воспринимают информацию других людей и классифицируют ее по возрасту, полу, расе или роли. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «many perceived».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «many perceived» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: many, perceived , а также произношение и транскрипцию к «many perceived». Также, к фразе «many perceived» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.