Pierced jewellery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pierced jewellery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ювелирные изделия для пирсинга
Translate

- pierced [verb]

verb: проколоть, прокалывать, проткнуть, протыкать, пронзать, прорываться, проникать, пробуравливать, просверливать, пробивать отверстие

  • pierced billet - прошитая заготовка

  • pierced cloth - ажурная ткань

  • pierced cocoon - дырявый кокон

  • pierced fabric - ажурная ткань

  • pierced work - сквозная резьба

  • Синонимы к pierced: perforate, punctured, perforated, prick, penetrate, spike, impale, stick, lance, bore through

    Антонимы к pierced: departed, exited, left

    Значение pierced: (of a sharp pointed object) go into or through (something).

- jewellery [noun]

noun: ювелирные изделия, драгоценности, ювелирное искусство

adjective: ювелирный

  • costume jewellery - бижутерия

  • garden jewellery - цветочный орнамент

  • imitation jewellery - искусственные драгоценности

  • jewellery accessory - ювелирное изделие

  • jewellery box - шкатулка для драгоценностей

  • jewellery display - выставка драгоценностей

  • jewellery maker - ювелир

  • jewellery product - ювелирное изделие

  • royal jewellery museum - Музей королевских драгоценностей

  • golden jewellery - золотое украшение

  • Синонимы к jewellery: jewelry, jewel, jewels, gems, trinket, bijou, treasure, bijouterie, bracelet, bijoux

    Антонимы к jewellery: cheapie, cheapo, debris, dust, real estate, rubble, arrears, debt, debts, liability

    Значение jewellery: Collectively, personal ornamentation such as rings, necklaces, brooches and bracelets, made of precious metals and sometimes set with gemstones.



If pierced when protracted, the jewellery may prevent the nipple from returning to its inverted state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если проколоть, когда он затянется, украшения могут помешать соску вернуться в свое перевернутое состояние.

Once again there was the dreadful grinding sound as bone was pierced and fragmented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова услышал тот жуткий скрежет, с которым переломилась и разлетелась на части его кость.

What would you say if someone pierced your chest with a pin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы ты сказала, если кто-нибудь проткнул бы твою грудь булавкой?

Your rib pierced what may be The most important artery in your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоё ребро проткнуло возможно самую важную артерию в твоём теле.

You'll see the most elegant models of Paris adorned with the most beautiful jewellery from the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые прекрасные манекенщицы Парижа представят вам самые красивые украшения нашей столицы.

They said there's a private sale and the jewellery on offer is all heavily discounted

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что будет частная распродажа драгоценностей с большими скидками.

Go to Rosenberg's jewellery store, and see what you can turn up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идите в магазин Розенберга и постарайтесь что-то выяснить.

The export and import regulations do not set limits or impose minimum or maximum amounts in respect of the import or export of jewellery and metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается режима импорта и экспорта, то не существует определенных пределов или минимальных или максимальных сумм для импорта или экспорта ювелирных изделий и металлов.

He tended to one or two items of business, then he went into a jeweller's shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заходил то в одно, то в другое место по делам, затем пошёл в ювелирную лавку.

Loitering around the jewellery section?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шатаешься по ювелирному отделу?

But Vampa raised his head proudly; as to Teresa, her eyes sparkled when she thought of all the fine gowns and gay jewellery she could buy with this purse of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вампа горделиво поднял голову, но у Терезы разгорелись глаза, когда она подумала, сколько можно купить драгоценностей и нарядов на это золото.

I mean, do you really think Barney's gonna get his ear pierced?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и вправду думаешь, что Барни проколет себе ухо?

This mournful appeal pierced the darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот жуткий крик прорезал ночную тьму.

I passed a jeweller's window, but I looked away in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошел мимо витрины часовщика, но вовремя отвернулся.

I was a jeweller, I worked in a book shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был ювелиром, работал в книжном магазине.

They don't know that you sold your mother's jewellery in order to help me with my second piece When everyone else was turning me down calling me a presumptuous, inelegant musician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не знают, что ты продала украшения твоей матери, чтобы помочь мне со второй пьесой, в то время как все остальные меня отвергали и называли самонадеянным безвкусным композитором.

This is where Papa and co transform the jewellery stolen by the kids.. Into hallmarked gold bullion ready to go back on the market

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там Папаша и его банда превращают украденные подростками украшения в клеймёные золотые слитки, готовые к продаже.

Yeah, jewellery and cash, official papers, car documents, all nice and neat in their own little plastic folders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ювелирные изделия и наличка, официальные бумаги, документы на машину, всё красиво и аккуратно, в отдельных маленьких пластиковых папках.

Pays his bills promptly with money earned as a costume jewellery salesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправно оплачивает все счета. Деньги зарабатывает продажей ювелирных украшений оптом.

I'll just take them back to the jewellery store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отнесу их назад в ювелирный.

She's well-dressed, but her jewellery is cheap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хорошо одета, однако украшения стоят недорого.

I'm starting to think people around here don't understand about antique jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется никто здесь не может оценить антикварные украшения.

Stick to cash and jewellery, son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищи наличку и цацки, сынок.

Mr Fadinard forgot to return my jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месье Фадинар забыл мне вернуть мой браслет.

They were missing from Jill Craig's jewellery box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пропали с Джилл Крейга шкатулка для украшений.

I bet you any piece of jewellery you like to order from Sofia against a week's housekeeping money, that the coat isn't there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставлю любую драгоценность, которую ты захочешь заказать в Софии, против недельных денег на домашнее хозяйство, что куртки там нет.

Exactly, so I traced the ring to the jewellers and he confirmed that Yourka Rosen was paying it off in instalments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно, я показал это кольцо ювелиру, и он подтвердил, что Юрка Розен платил за него в рассрочку.

I cannot remember how much jade and jewellery... they made me spend to buy the friendship of some warlord... or some... white Russian general

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько жемчуга и драгоценностей меня заставили раздарить, чтобы заручиться поддержкой какого-нибудь начальника или русского белогвардейского генерала.

In 1876, P Orr and Sons was designated as “Manufacturing Jewellers, Gold and Silversmiths to His Royal Highness the Prince of Wales, By Special Appointment”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1876 году фирма П Орр и сыновья “была назначена”изготовителем ювелирных изделий, золотых и серебряных изделий Его Королевскому Высочеству принцу Уэльскому по специальному назначению.

Her works include cabinet-making, jewellery, tableware and textiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди ее работ-изготовление шкафов, ювелирных изделий, посуды и текстиля.

This generally accords with the common jewellery types of the Graeco-Roman East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в целом согласуется с распространенными ювелирными типами греко-римского Востока.

All data about De Beers jewellery is recorded in the passport page by laser engraving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все данные о ювелирном деле De Beers записываются на странице паспорта методом лазерной гравировки.

He was always clad in the most precious attire, adorned with jewellery fit for royalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда был одет в самое дорогое одеяние, украшенное драгоценностями, достойными королевской особы.

That year, she was announced as the new face of the jewellers David Yurman and completed a photoshoot which was featured in the 2007 Pirelli Calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году она была объявлена новым лицом ювелиров Дэвида Юрмана и завершила фотосессию, которая была показана в календаре Pirelli 2007 года.

Before robbing a jewellery store in Biarritz, the gang covered a nearby bench in fresh paint to deter anyone from sitting on it and seeing them in action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем ограбить ювелирный магазин в Биаррице, банда покрыла свежей краской соседнюю скамейку, чтобы никто не сидел на ней и не видел их в действии.

There is growing speculation that the US$65 million heist on 6 August 2009 of an exclusive London jewellery store was the work of the same group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще высказываются предположения, что ограбление эксклюзивного лондонского ювелирного магазина на сумму 65 миллионов долларов США 6 августа 2009 года было делом рук той же самой группы.

Most of it was completely handmade jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них было полностью ручной работы ювелирных изделий.

In the 8th to 6th centuries BCE, the Cimmerians brought new artistry to jewellery making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В VIII-VI веках до нашей эры киммерийцы привнесли новое искусство в ювелирное дело.

Jewellery making traditions of Ukraine also influenced other cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиции ювелирного дела Украины оказали влияние и на другие культуры.

The surround consists of overlapping arches, with the interstices pierced by trefoils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружение состоит из накладывающихся друг на друга арок, а промежутки между ними пронизаны трилистниками.

A 'jobbing jeweller' is the term for a jeweller who undertakes a small basic amount of jewellery repair and alteration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работающий ювелир - это термин для ювелира, который берет на себя небольшую основную сумму ремонта и переделки ювелирных изделий.

Techniques and processes used in making Jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы и процессы, используемые при изготовлении ювелирных изделий.

Paris itself would witness the opening of the first Parisian Dior Fine Jewellery boutique the following year, at 28 Avenue Montaigne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Париж станет свидетелем открытия первого парижского ювелирного бутика Dior Fine Jewellery в следующем году на Авеню Монтень, 28.

Jayalalithaa donated gold jewelleries she had to the then Indian Prime Minister Lal Bahadur Shastri during the Indo-Pakistani War of 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время индо-пакистанской войны 1965 года джаялалитхаа подарила золотые украшения тогдашнему премьер-министру Индии Лалу Бахадуру Шастри.

In particular, he confessed to stealing jewellery and currencies from gas chamber victims for his personal benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, он признался в краже драгоценностей и валюты у жертв газовых камер в личных целях.

In creating jewellery, gemstones, coins, or other precious items are often used, and they are typically set into precious metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании ювелирных изделий часто используются драгоценные камни, монеты или другие драгоценные предметы, и они обычно вставляются в драгоценные металлы.

The silver used in jewellery is usually sterling silver, or 92.5% fine silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебро, используемое в ювелирных изделиях, обычно является чистым серебром, или 92,5% тонкого серебра.

Jewellery has been used to denote status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ювелирные изделия использовались для обозначения статуса.

The history of jewellery is long and goes back many years, with many different uses among different cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История ювелирных изделий очень долгая и насчитывает много лет, с большим количеством различных применений в разных культурах.

In Predynastic Egypt jewellery soon began to symbolise political and religious power in the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доиндустриальном Египте ювелирные украшения вскоре стали символизировать политическую и религиозную власть в общине.

Different techniques, such as using a stamp or engraving, were then used to create motifs on the jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем для создания мотивов на украшениях использовались различные техники, такие как использование штампа или гравюры.

When Napoleon Bonaparte was crowned as Emperor of the French in 1804, he revived the style and grandeur of jewellery and fashion in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Наполеон Бонапарт был коронован как император Франции в 1804 году, он возродил стиль и величие ювелирных изделий и моды во Франции.

Dragons, Chinese symbols, and phoenixes were frequently depicted on jewellery designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драконы, китайские символы и фениксы часто изображались на ювелирных изделиях.

However, in earlier times, the Maya had little access to metal, so they made the majority of their jewellery out of bone or stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в прежние времена у майя было мало доступа к металлу, поэтому они делали большинство своих украшений из кости или камня.

Merchants and nobility were the only few that wore expensive jewellery in the Maya region, much the same as with the Aztecs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купцы и знатные люди были единственными, кто носил дорогие украшения в регионе Майя, почти так же, как и у ацтеков.

Jewellery in the Pacific, with the exception of Australia, is worn to be a symbol of either fertility or power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украшения в Тихом океане, за исключением Австралии, носят как символ плодородия или власти.

Many of these jewellers have embraced modern materials and techniques, as well as incorporating traditional workmanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих ювелиров приняли современные материалы и методы, а также включили традиционное мастерство.

In 1909 the WSPU presented specially commissioned pieces of jewellery to leading suffragettes, Emmeline Pankhurst and Louise Eates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1909 году WSPU представил специально заказанные ювелирные изделия ведущим суфражисткам, Эммелине Панкхерст и Луизе ИТС.

The Indian subcontinent has the longest continuous legacy of jewellery-making, with a history of over 5,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийский субконтинент имеет самое длинное непрерывное наследие ювелирного дела, с историей более чем 5000 лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pierced jewellery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pierced jewellery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pierced, jewellery , а также произношение и транскрипцию к «pierced jewellery». Также, к фразе «pierced jewellery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information