Pottery & china - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pottery & china - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
керамика и фарфор
Translate

- pottery [noun]

noun: керамика, гончарные изделия, глиняная посуда, гончарное дело, гончарная мастерская

  • blueandwhite pottery - фаянс с подглазурной кобальтовой росписью

  • pottery & china - керамика и фарфор

  • making pottery - изготовление керамики

  • pottery pieces - гончарного штук

  • antique pottery - античная керамика

  • pottery barn - Pottery Barn

  • ancient pottery - древняя керамика

  • pottery production - гончарное производство

  • ceramic pottery - керамическая посуда

  • architectural pottery - архитектурная керамика

  • Синонимы к pottery: stoneware, ceramics, crockery, china, earthenware, clayware

    Значение pottery: pots, dishes, and other articles made of earthenware or baked clay. Pottery can be broadly divided into earthenware, porcelain, and stoneware.

- china [noun]

noun: фарфор, фарфоровая посуда, фарфоровые изделия

adjective: фарфоровый



Neolithic pottery pig, Hemudu culture, Zhejiang, China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неолитическая керамическая свинья, культура Хемуду, Чжэцзян, Китай.

Bone china quickly proved to be highly popular, leading to its production by other English pottery manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костяной фарфор быстро оказался очень популярным, что привело к его производству другими английскими производителями керамики.

It was also an important color in China, where it was used to color early pottery and later the gates and walls of palaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был также важный цвет в Китае, где он использовался для окраски ранней керамики, а позже ворот и стен дворцов.

In China, fine pottery was very largely porcelain by the Ming dynasty, and stoneware mostly restricted to utilitarian wares, and those for the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае тонкая керамика была в основном фарфоровой династией Мин, и керамика в основном ограничивалась утилитарными изделиями, и те для бедных.

The Neolithic pottery graphs in China fall into this category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту категорию попадают неолитические керамические графики в Китае.

Dried residue on 9,000-year-old pottery found in China suggests that Neolithic people consumed alcoholic beverages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высушенные остатки 9000-летней керамики, найденной в Китае, свидетельствуют о том, что люди эпохи неолита употребляли алкогольные напитки.

Others say the use of cobalt blue as a pigment for painting pottery was developed in the Middle East, and adopted in China for painting porcelain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие говорят, что использование синего кобальта в качестве пигмента для росписи керамики было разработано на Ближнем Востоке и принято в Китае для росписи фарфора.

Many modern commercial glazed tablewares and kitchenwares use stoneware rather than porcelain or bone china, and it is common in craft and studio pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие современные коммерческие глазурованные столовые приборы и кухонные принадлежности используют керамику, а не фарфор или костяной фарфор, и это распространено в ремесленной и студийной керамике.

They're always digging up pottery that doesn't belong to any known civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи часто находят керамику и вазы, не принадлежащие ни одной известной цивилизации.

I love strolling by the pottery shops on my free days. To see some fine arts

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По выходным я часто хожу по салонам и выставкам керамики.

The factory in China, the one that made the photic stimulators...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фабрика в Китае, та, которая делала фотостимуляторы...

But it will no longer be able to condemn the US for not signing environmental treaties, or point a finger at China for its massive output of pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры новых нефтяных запасов еще больше придают веса растущему глобальному влиянию Бразилии.

Though China is issuing more patents than ever, few represent groundbreaking inventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Китай выпускает больше патентов, чем когда-либо, малое количество представляют собой новаторские изобретения.

The largest trading partners of South Africa are China, the United States, Germany, Japan and the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшие торговые партнеры ЮАР – это Китай, США, Германия, Япония и Великобритания.

What do these two seemingly disparate responses tell us about China and its evolving place in the world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О чем же говорит реакция Китая на эти два, казалось бы, несопоставимых явления о самом Китае и его роли в современном мире?

But the challenge of getting China, India, Brazil, and other rising powers on board an anti-Russia policy will be the defining challenge of the new containment strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако определяющей проблемой новой стратегии сдерживания станет привлечение к антироссийской политике Китая, Индии, Бразилии и прочих усиливающихся держав.

To address the problem, China has resorted to propaganda campaigns extolling the virtues of daughters and offering cash incentives for couples who have them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения возникшей проблемы Китай начал серию пропагандистских кампаний, превознося достоинства дочерей и предоставляя финансовые льготы семьям, где рождаются девочки.

Nationalist sentiment has been on the rise in China for a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Националистические настроения росли в Китае на протяжении десяти лет.

The prehistoric pottery of the Near East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гончарное дело доисторической эпохи на Ближнем Востоке.

She had pottery classes on a Wednesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё по средам занятия по гончарному делу.

I was hoping it was a fragment of pottery, but it was a pars orbital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялась, что это осколок глиняной посуды, но это была лобная кость.

Angels in China-land, what's Moscow got ears for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анделы в Китаях, тады на что Москве уши?

I study Japanese and pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучаю японский и гончарное дело.

Drawing, photography, computers, pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисование, фотография, компьютеры, гончарное дело.

From the first massage in the morning to the tai chi after lunch, then therapy and pottery classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С утреннего массажа до послеобедденого тай-чи, потом терапия и гончарный класс.

Look, a pottery shop across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, магазин цветочных горшков через дорогу.

But, in most cases, where the name is shown on a piece of pottery or a rock inscription, just the catfish, or a simplified version of it appears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, в большинстве случаев, там, где имя изображено на куске керамики или на камне надписи, появляется просто сом, или упрощенный его вариант.

Coordination with civilian national security groups such as the Ministry of Foreign Affairs is achieved primarily by the leading groups of the Communist Party of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координация с гражданскими группами национальной безопасности, такими как Министерство иностранных дел, осуществляется главным образом ведущими группами Коммунистической партии Китая.

It has been widely used in European pottery, mainly for sculptural and decorative objects that are not tableware and so do not need a glaze for protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко использовался в европейской керамике, главным образом для скульптурных и декоративных предметов, которые не являются посудой и поэтому не нуждаются в глазури для защиты.

Much studio pottery is tableware or cookware but an increasing number of studio potters produce non-functional or sculptural items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть студийной керамики-это посуда или кухонная утварь, но все большее число студийных Гончаров производят нефункциональные или скульптурные предметы.

Later, a cobalt blue glaze became popular in Islamic pottery during the Abbasid Caliphate, during which time the cobalt was mined near Kashan, Oman, and Northern Hejaz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже кобальтовая голубая глазурь стала популярной в Исламской керамике во времена Халифата Аббасидов, когда кобальт добывали вблизи Кашана, Омана и Северного Хиджаза.

Modern masters use ancient methods to bring pottery and porcelain to new heights of achievement at Shiga, Iga, Karatsu, Hagi, and Bizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные мастера используют древние методы, чтобы поднять керамику и фарфор на новые высоты достижений в сига, ига, Карацу, Хаги и Бизэн.

The oldest pottery discovered in the Americas, found at San Jacinto, dates to 5000–4000 BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая старая керамика, обнаруженная в Америке, найденная в Сан-Хасинто, датируется 5000-4000 годами до н. э.

Following this lead, Grant and Lesley discover a warehouse where similar pottery is taken and stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя этому примеру, Грант и Лесли обнаруживают склад, где подобную керамику берут и хранят.

The cave formation overlaid the older deposits while carrying both microliths and pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пещерная формация перекрывала более древние отложения, неся в себе как микролиты, так и керамику.

Molly in her anger sits down to do some pottery as the radio plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молли в гневе садится за глиняную посуду и слушает радио.

In this ceremony, old pottery was broken in all homes and all fires in the Aztec realm were put out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой церемонии во всех домах разбивали старую глиняную посуду и тушили все пожары в царстве ацтеков.

The only signs of early Anglo-Saxon activity in Tasburgh are pottery fragments from the churchyard excavations indicating that this site continued to be occupied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственными признаками ранней англосаксонской активности в Тасбурге являются фрагменты керамики из раскопок церковного кладбища, свидетельствующие о том, что это место продолжало оставаться занятым.

Green glazed pottery of Atzompa is a style of glazed pottery, which originates in the Oaxaca, Mexico town of Santa María Atzompa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленая глазурованная керамика Atzompa-это стиль глазурованной керамики, который берет свое начало в городе Санта-Мария-Ацомпа, штат Оахака, Мексика.

A significant English manufacturer of salt glaze pottery was John Dwight at the Fulham Pottery, which he founded in 1672.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительным английским производителем глиняной посуды с соляной глазурью был Джон Дуайт из компании Fulham Pottery, которую он основал в 1672 году.

Artwork from Ancient Greece, in the form of friezes, pottery and statues, attests to the prominence of such sports in the society's physical culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведения искусства из Древней Греции, в виде фризов, керамики и статуй, свидетельствуют о выдающемся месте таких видов спорта в физической культуре общества.

The village in the nineteenth century boasted its very own brewery, a pottery and a brick works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня в девятнадцатом веке гордилась своей собственной пивоварней, гончарным и кирпичным заводами.

A craft artist makes handmade functional works of art, such as pottery or clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвост у основания окрашен в зеленый цвет с голубоватыми пятнами.

Drift processes have also been suggested to explain changes in archaeological pottery and technology patent applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также предложены дрейфовые процессы для объяснения изменений в археологической керамике и технологических патентных заявках.

Kilns and furnaces are special-purpose ovens used in pottery and metalworking, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь давайте, пожалуйста, отвлечемся от темы личностей и подумаем, как улучшить статью.

Pre-dynastic civilizations in Egypt used kilns around 5000–4000 BC to make pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Додинастические цивилизации Египта использовали печи для обжига около 5000-4000 лет до нашей эры для изготовления керамики.

The most common finds are shards of pottery, with more than 40,000 recorded to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными находками являются черепки керамики, на сегодняшний день зафиксировано более 40 000 находок.

The beaker pottery of Ireland was rarely used as a grave good, but is often found in domestic assemblages from the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глиняная посуда из мензурки Ирландии редко использовалась в качестве погребального товара, но часто встречается в домашних собраниях того периода.

Mycenean pottery and such from Upper Egypt were also found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были найдены также микенская керамика и подобные изделия из Верхнего Египта.

Valdivian pottery initially was rough and practical, but it became showy, delicate, and big over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вальдивская керамика изначально была грубой и практичной, но со временем она стала эффектной, изящной и большой.

It's recognized by their goldsmith and pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его узнают их ювелиры и гончары.

Technology had advanced to the point that pottery was becoming common, and the small-scale felling of trees became feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология продвинулась вперед до такой степени, что керамика стала обычным делом, и мелкомасштабная вырубка деревьев стала возможной.

These cultures developed advanced techniques of cultivation, gold and silver work, pottery, metallurgy and weaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих культурах были развиты передовые технологии возделывания, золото-и серебряные работы, гончарное дело, металлургия и ткачество.

Pottery evidence suggests that manioc, which remains a staple foodstuff today, was being cultivated as early as 2000 BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керамика свидетельствует о том, что маниок, который сегодня остается основным продуктом питания, культивировался еще в 2000 году до нашей эры.

His findings were in association with his studies on chronic bronchitis among pottery workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выводы были связаны с его исследованиями хронического бронхита среди гончарных рабочих.

The pottery should go in the History of Sparta article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керамика должна войти в историю Спарты статьей.

Rather, I believe it is referring to materials written in Japanese about pottery in the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, я думаю, что это относится к материалам, написанным на японском языке о керамике на Филиппинах.

They are mysterious pottery fragments found in 1882 and named after the place where they were discovered, Eltdown in southern England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это загадочные фрагменты керамики, найденные в 1882 году и названные в честь места, где они были обнаружены, Элтдаун в южной Англии.

Indian art consists of a variety of art forms, including painting, sculpture, pottery, and textile arts such as woven silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийское искусство состоит из различных видов искусства, включая живопись, скульптуру, керамику и текстильные искусства, такие как тканый шелк.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pottery & china». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pottery & china» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pottery, &, china , а также произношение и транскрипцию к «pottery & china». Также, к фразе «pottery & china» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information