Patents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- patents прил
- патентный(patent)
-
- patents сущ
- патентное право(patent right)
-
- patent [ˈpeɪtənt] сущ
- патентм, авторское свидетельство(patent application, copyright certificate)
- patents for his invention – патента на изобретение
- патентованиеср(patenting)
- изобретениеср(invention)
- патентоведм(patent specialist)
-
- patent [ˈpeɪtənt] гл
- патентовать, запатентовать(license)
-
noun | |||
патент | patent, license, patent right, licence | ||
изобретение | invention, patent, device, artifice, contrivance, notion | ||
диплом | diploma, patent, sheepskin | ||
жалованная грамота | patent | ||
исключительное право | prerogative, patent | ||
запатентованный предмет | patent | ||
verb | |||
патентовать | patent | ||
брать патент | patent |
noun
- copyright, license, legal protection, registered trademark
- patent of invention
- letters patent
obscures, all the rage, ambiguous, denial, deny, forbidding, hidden, incomplete, inconspicuous, indefinite, opposition, pleasing, refusal, rejection, slick fashioned, under the radar, vague
Patents a government authority or licence conferring a right or title for a set period, especially the sole right to exclude others from making, using, or selling an invention.
Think of them as things... with patents and copyrights. |
Как о вещах, запатентованных, охраняемых авторским правом. |
Congreve registered two patents and published three books on rocketry. |
Конгрив зарегистрировал два патента и опубликовал три книги по ракетной технике. |
She had recovered by 1950 and made a living by selling patents for toy designs to larger businesses. |
К 1950 году она поправилась и зарабатывала на жизнь, продавая патенты на игрушечные модели крупным компаниям. |
There are no patents covering this cryptographic system. |
На эту криптографическую систему нет патентов. |
In 1937 Lee Twomey received patents for a process for large scale liquefaction of natural gas. |
В 1937 году Ли Туми получил патент на способ крупномасштабного сжижения природного газа. |
The total number may be incomplete and additional countries still may hold patents unknown. |
Общее число может быть неполным, и дополнительные страны все еще могут обладать неизвестными патентами. |
Patents are another matter having varying significance from company to company. |
Патенты — еще одна сторона деятельности, значение которой не одинаково для разных компаний. |
Larry Page referenced Li's work in some of his U.S. patents for PageRank. |
Операция США вскоре привела к краху государственного переворота. |
The following is a list of other countries that hold known patents by Tesla. |
Ниже приведен список других стран, которые владеют известными патентами Теслы. |
Today due to technological advance many manufacturers may use their own patents. |
Сегодня благодаря технологическому прогрессу многие производители могут использовать свои собственные патенты. |
By this point, the original patents were approaching their 1995 expiration. |
К этому моменту срок действия первоначальных патентов приближался к концу 1995 года. |
Today, Rambus derives the majority of its annual revenue by licensing its technologies and patents for chip interfaces to its customers. |
Сегодня Rambus получает большую часть своего годового дохода, лицензируя свои технологии и патенты на чиповые интерфейсы для своих клиентов. |
In February 2002, Roche's patents for isotretinoin expired, and there are now many other companies selling cheaper generic versions of the drug. |
В феврале 2002 года срок действия патентов Roche на изотретиноин истек, и в настоящее время многие другие компании продают более дешевые генерические версии этого препарата. |
At least as early as 1954 patents for lenticular television were filed, but it lasted until 2010 before a range of 3D televisions became available. |
По крайней мере, еще в 1954 году были поданы патенты на линзовидное телевидение, но это продолжалось до 2010 года, прежде чем появился целый ряд 3D-телевизоров. |
Patents for leg mechanism designs range from rotating cranks to four-bar and six-bar linkages. |
Патенты на конструкции ножных механизмов варьируются от вращающихся кривошипов до четырех-и шестиступенчатых рычагов. |
China is also the world leader in patents, accounting for 1.54 million patents or almost half of all global patents in 2018. |
Китай также является мировым лидером в области патентов, на его долю приходится 1,54 миллиона патентов или почти половина всех мировых патентов в 2018 году. |
Regardless of what their standing may be legally, issued patents are acceptable sources. |
Независимо от того, каково их положение с юридической точки зрения, выданные патенты являются приемлемыми источниками. |
Product patents can create absolute monopolies as they can restrict use of a product. |
Патенты на продукт могут порождать абсолютные монополии, поскольку они могут ограничивать использование этого продукта. |
In 2005, Philips sold the electronic paper business as well as its related patents to Prime View International. |
В 2005 году Philips продала электронный бумажный бизнес, а также связанные с ним патенты компании Prime View International. |
Software patents grant exclusive rights to algorithms, software features, or other patentable subject matter, with coverage varying by jurisdiction. |
Патенты на программное обеспечение предоставляют исключительные права на алгоритмы, функции программного обеспечения или другие патентоспособные объекты с различным охватом в зависимости от юрисдикции. |
His work forced a crackdown on a number of other patents and fraudulent schemes of medicinal companies. |
Его работа вынудила к репрессиям ряд других патентов и мошеннических схем медицинских компаний. |
The current UMTS air interfaces are for the most part based on Qualcomm patents, and royalties from these patents represent a significant part of Qualcomm's revenue. |
Существующие интерфейсы UMTS air в основном основаны на патентах Qualcomm, и роялти от этих патентов составляют значительную часть доходов Qualcomm. |
The purchase was primarily motivated by Google's need to secure patents to protect Android from lawsuits by companies including Apple Inc. |
Эта покупка была в первую очередь мотивирована необходимостью Google обеспечить патенты для защиты Android от судебных исков со стороны компаний, включая Apple Inc. |
Некоторые из них были выданы в качестве патентов США. |
|
Bose does *not* hold all the patents for acoustic noise cancellation. |
Компания Bose не владеет всеми патентами на акустическое шумоподавление. |
Although a few patents have been filed for such a device, such generators do not appear to be anywhere close to commercialization. |
Хотя на такое устройство было подано несколько патентов, такие генераторы, по-видимому, и близко не подходят к коммерциализации. |
Edison's name is registered on 1,093 patents. |
Имя Эдисона зарегистрировано на 1093 патентах. |
The combined patents coming from developing countries and transition (post-communist) economies in 1998 amount to less than 1 percent of the U.S. total patents last year. |
В общей сложности, патенты, поданные развивающимися и переходными (пост-коммунистическими) экономиками, в 1998 году составили менее одного процента от совокупного количества патентов, выданных в США в прошлом году. |
Andy has three U.S. patents and five Origins Awards. |
Энди имеет три патента США и пять премий Origins Awards. |
GlaxoSmithKline published a list of 50 countries they would no longer hold patents in, affecting 1 billion people worldwide. |
GlaxoSmithKline опубликовала список из 50 стран, в которых они больше не будут владеть патентами, затрагивая 1 миллиард человек по всему миру. |
The patents are licensed to sublimation printers through AOP Stl. |
Патенты лицензированы к принтерам сублимации через AOP Stl. |
Nobel tightly controlled the patents, and unlicensed duplicating companies were quickly shut down. |
Нобель жестко контролировал патенты, и нелицензированные дублирующие компании были быстро закрыты. |
The laws didn't exist, so they slapped provisional patents on everything. |
Не было нужных законов, поэтому на всякий случай все открытия патентовались. |
Emerson also demonstrated that every aspect of Drinker's patents had been published or used by others at earlier times. |
Эмерсон также продемонстрировал, что каждый аспект патентов Дринкера был опубликован или использовался другими в более ранние времена. |
Мы подаем сотни заявок на патенты каждый год. |
|
Examples of tandem warheads are US patents 7363862 and US 5561261. |
Примерами тандемных боеголовок являются патенты США 7363862 и США 5561261. |
Software patent Debate Free software List of patents . |
Обсуждение патентов на программы список патентов на свободные программы . |
Violating U.S. patents and treaties. |
В нарушение патентов США и международных договоров. |
For the latter patents, the Unified Patent Court will generally have exclusive competence. |
В отношении последних патентов Объединенный патентный суд, как правило, обладает исключительной компетенцией. |
Alcatel-Lucent has asserted several MP3 coding and compression patents, allegedly inherited from AT&T-Bell Labs, in litigation of its own. |
Компания Alcatel-светящийся утверждал, несколько MP3 кодирования и сжатия патентов, якобы по наследству от AT&Т-Белл-Лабс в собственных тяжбах. |
Thomas Edison used similar techniques to acquire many of his patents? |
Томас Эдисон использовал похожие технологии, для получения многих своих патентов? |
I hold 18 patents and I can do 11 pull-ups at age 58. |
Владею 18 патентами, и могу подтянуться 11 раз, в мои-то 58. |
The firms agreed to meet these terms, and to make the patents available royalty-free. |
Фирмы согласились выполнить эти условия и сделать патенты доступными без роялти. |
Letters patent prepared by the Clerk of the Patents were engrossed at the Patent Office and then sent by the Secretary of State to receive the royal sign-manual. |
Патентные письма, подготовленные клерком патентов, были поглощены патентным ведомством и затем отправлены государственным секретарем для получения королевского указателя. |
He had 16 patents pending. |
Он подал 16 заявок на патенты. |
Я запатентовал 53 открытия, работая на тебя. |
|
Design patents were filed at the Japan Patent Office on October 12, 1992, under patent number 1009387. |
Патенты на изобретения были поданы в Японское патентное ведомство 12 октября 1992 года под номером патента 1009387. |
In 1933 John Rust received his first patent, and eventually, he and his brother owned forty-seven patents on cotton picking machinery. |
В 1933 году Джон Руст получил свой первый патент, и в конечном итоге он и его брат владели сорока семью патентами на хлопкоуборочные машины. |
In 2013, a feature documentary, The First Film was produced, with new research material and documentation on the life of Le Prince and his patents. |
В 2013 году был выпущен полнометражный документальный фильм, в котором появились новые материалы для исследований и документация о жизни Ле Пренса и его патентах. |
Some companies together with their patents were sold to Chinese firms below cost. |
Некоторые компании вместе со своими патентами продавались китайским фирмам ниже себестоимости. |
As of 2010, the corporation had amassed more than 30 patents, and developed a number of commercial products for both combined heat and power, and solar power. |
По состоянию на 2010 год корпорация накопила более 30 патентов и разработала ряд коммерческих продуктов как для комбинированной теплоэнергетики, так и для солнечной энергетики. |
Roxxon must vigorously defend its patents in relation to the extraction and refinement process that you, by admission, had intimate knowledge of. In light of this, we will be pursuing damages. |
Роксон должны защищать свои патенты касающиеся процессов добычи и очистки, которые вам были известны, судя по вашим же словам, и поэтому мы потребуем компенсацию за принесенный ущерб. |
The exact design of the ace card was so important, it eventually became the subject of design patents and trademarking. |
Точный дизайн карты туза был настолько важен, что в конечном итоге он стал предметом патентов на дизайн и торговой марки. |
In 2010 Toyota agreed to license Paice's patents; terms of the settlement were not disclosed. |
В 2010 году Toyota согласилась лицензировать патенты Paice, условия соглашения не разглашались. |
The system is proprietary and protected by Shimano patents and license fees. |
Система является собственностью компании Shimano и защищена патентами и лицензионными платежами. |
Phosphate compounds are mentioned in patents regarding electrolytic capacitors with aqueous electrolytic systems. |
Фосфатные соединения упоминаются в патентах, касающихся электролитических конденсаторов с водными электролитическими системами. |
The key patents having to do with natural gas liquefaction were in 1915 and the mid-1930s. |
Ключевые патенты, имеющие отношение к сжижению природного газа, были выданы в 1915 и середине 1930-х годов. |
Like patents and copyrights, trademarks can be bought, sold, and transferred from one company or another. |
Подобно патентам и авторским правам, товарные знаки могут быть куплены, проданы и переданы от одной компании к другой. |
He has 23 patents to his name and is credited as a pioneer in developing |
У него 23 патента с его именем и кредитуется как пионер в разработке искусственный румянец ПОЛ. |
- patents reinsurance - перестрахование патентов
- obtaining patents - получение патентов
- patents have been filed - патенты были поданы
- patents, applied for - патенты, применяется для
- basic patents - основные патенты
- securing patents - обеспечение патентов
- have patents pending - патенты ожидающие
- triad patents - триада патентов
- infringements of patents - нарушения патентов
- several more patents pending - еще несколько патентов, ожидающих
- national board of patents and registration finland - Национальный совет по патентам и регистрации финляндии
- triadic patents - триадные патенты
- patents related to - патенты, связанные с
- licenses under patents - лицензии в соответствии с патентами
- patents for inventions - патенты на изобретения
- intellectual property rights including patents - права интеллектуальной собственности, включая патенты
- interest in patents - интерес в патентах
- any patents - любые патенты
- issuing patents - выдача патентов
- key patents - ключевые патенты
- acquired patents - приобретенные патенты
- patents and trademarks - патенты и товарные знаки
- patents and copyright - патенты и авторские права
- patents and licences - Патенты и лицензии
- infringement of patents - нарушение патентов
- patents on life - патенты на жизнь
- catalog of valid patents - каталог действующих патентов
- stockpiling of patents - комплектование патентного фонда
- We've filed eight patents - Мы подали восемь патентов
- We had a couple patents pending - У нас было несколько патентов на рассмотрении