Procurement ethics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Procurement ethics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
этика закупок
Translate

- procurement [noun]

noun: приобретение, поставка, сводничество

- ethics [noun]

noun: этика, мораль



The basic training will be complemented with advanced training courses in such areas as legal issues, outsourcing, contract management, e-procurement, and ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта базовая подготовка будет дополняться продвинутыми учебными курсами в таких областях, как правовые вопросы, привлечение внешнего подряда, контроль за исполнением контрактов, электронные закупки и этика.

The ethics of the Bible have been criticized with some calling it immoral in some of its teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этика Библии подвергалась критике, некоторые называли ее аморальной в некоторых ее учениях.

Please stop giving us lectures on morality and ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, пожалуйста, перестаньте читать нам лекции о морали и этике.

I don't want to deliver a lecture on journalistic ethics any more than you want to listen to one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь читать лекцию о журналистской этике, не больше, чем вы хотите её слушать.

We can't create a robot with a sense of beauty or a sense of ethics or a sense of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем наделить робота чувством прекрасного, сознанием эстетических и религиозных ценностей.

Situational ethics for one, the shift of moral certainties outside the normal parameters of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуационная этика для одного, изменение моральных ориентиров при отсутствии нормальных моделей общества.

Now I need nonsense like loyalty and ethics to get through the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь мне необходима всякая хренотень вроде лояльности и этики чтобы спать спокойно.

The Department of Field Support concurred that requisitioners need to have a good understanding of their roles and responsibilities in the procurement process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент полевой поддержки согласился с тем, что заказчики должны иметь надлежащее представление о своей роли и обязанностях в рамках процесса закупок.

States conduct a variety of commercial transactions with business enterprises, not least through their procurement activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства осуществляют большое число коммерческих сделок с предприятиями, не в последнюю очередь в рамках государственных закупок.

In 2001, Kenya had embarked on a comprehensive reform of its public procurement system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Кения приступила к проведению всеобъемлющей реформы своей системы публичных закупок.

Antoinette was of the newer order that was beginning to privately question ethics and morals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она принадлежала к новому поколению, которое начинало в душе подвергать переоценке прежнюю этику и мораль.

All they ever told me was to uphold the ethics of my profession and never give testimony against another physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что я обязан соблюдать профессиональные этические нормы и никогда не давать показаний против других врачей.

Ethics first and economics afterwards?' Kostoglotov looked bewildered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва нравственность, потом экономика? -очудело смотрел Костоглотов.

This isn't the time to start legislating morality or ethics, fairness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас не время издавать законы о морали, этике или справедливости.

Was the ethics complaint about fraternizing with students?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта жалоба была по поводу его связи со студентками?

You know, I have to tell you, I loved your essay on situational ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, должен вам сказать, мне понравилось ваше эссе по ситуативной этике.

And what about our code of ethics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же наш этический кодекс?

Of course this is a university issue. There's a code of ethics and an honor code and he violated them both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь он грубо нарушил... и кодекс поведения в университете и кодекс чести.

You wouldn't know a code of ethics if it punched you in the throat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что тебе этику даже в глотку не запихнуть!

So, in fact, you're saying that there should be a code of ethics

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, фактически, вы говорите о том что должен существовать этический код

Yours, mine, the code of ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоих, моих, этического кода.

Because I knew you'd give me a lecture on ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что знал, что ты начнешь читать лекцию по этике.

That is a serious breach of ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это серьёзное нарушение этики.

I'm Marilyn Garbanza, executive director of the Illinois Ethics Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Мэрилин Гарбанца, исполнительный директор Комиссии по этике штата Иллинойс.

I'm flattered, and I could have, but McGuire was busted for ethics violations last go round, so he wouldn't even allow a smear campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы, но на прошлых выборах МакГваер провалился из-за обвинений в нарушении этики, так что он бы не позволил в этот раз запятнать честь кампании.

Somebody didn't sleep through Ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то не спал на лекциях по этическим нормам.

Dr. Norm Fost is a professor of medical ethics with a research focus on performance-enhancing drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д-р Норм Фрост профессор по медицинской этике. исследования которого направлены на изучение лекарств способствующих увеличению силы.

In September 2009, the Latin American Parliament passed a resolution calling for a regional moratorium on the use, production and procurement of uranium weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2009 года латиноамериканский парламент принял резолюцию, призывающую ввести региональный мораторий на применение, производство и закупки уранового оружия.

Ethics training is often delivered with coursework in corporate social responsibility and corporate governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение этике часто проводится вместе с курсовыми работами по корпоративной социальной ответственности и корпоративному управлению.

Stoic sexual ethics are grounded in their physics and cosmology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоическая сексуальная этика основана на их физике и космологии.

Ethical egoism was introduced by the philosopher Henry Sidgwick in his book The Methods of Ethics, written in 1874.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этический эгоизм был введен философом Генри Сиджвиком в его книге методы этики, написанной в 1874 году.

I call these secular ethics, secular beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я называю это светской этикой, светскими верованиями.

His magnum opus, Ethics, contains unresolved obscurities and has a forbidding mathematical structure modeled on Euclid's geometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его великий опус этика содержит неразрешенные неясности и имеет запретную математическую структуру, смоделированную по геометрии Евклида.

Davidson was a major proponent of a structured philosophy about religion, ethics, and social reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвидсон был главным сторонником структурированной философии религии, этики и социальных реформ.

This distinction has in Lutheran theology often been related to the idea that there is no particular Christian contribution to political and economic ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие в лютеранском богословии часто связывалось с идеей, что нет особого христианского вклада в политическую и экономическую этику.

The temple grew further and became known for its many projects in education, promotion of ethics, and scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм рос и становился известным благодаря своим многочисленным проектам в области образования, пропаганды этики и науки.

Maimonides' Mishneh Torah is considered by Jews even today as one of the chief authoritative codifications of Jewish law and ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишне Тора Маймонида даже сегодня рассматривается евреями как одна из главных авторитетных кодификаций еврейского права и этики.

Besides philosophy of religion, the problem of evil is also important to the field of theology and ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо философии религии, проблема зла важна и для области теологии и этики.

In the first part of the first book of his Academics, Cicero introduced the division of philosophy into logic, physics, and ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой части первой книги своих ученых трудов Цицерон ввел разделение философии на логику, физику и этику.

However, governmental laws surrounding business ethics state that employers are expected to have sound judgment when practicing these rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в правительственных законах, касающихся деловой этики, говорится, что работодатели должны иметь здравое суждение при осуществлении этих прав.

To secure access to the dwindling food supply, in May 1918 Sovnarkom sent Stalin to Tsaritsyn to take charge of food procurement in southern Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить себе доступ к истощающимся запасам продовольствия, в мае 1918 года Совнарком направил Сталина в Царицын, чтобы взять на себя ответственность за снабжение продовольствием юга России.

Secular humanism does not prescribe a specific theory of morality or code of ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светский гуманизм не предписывает конкретной теории морали или этического кодекса.

Humanity is a virtue associated with basic ethics of altruism derived from the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человечность-это добродетель, связанная с основной этикой альтруизма, вытекающей из условий человеческого существования.

Together with medical ethics professor Len Doyal, he has also published A Theory of Human Need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Док склонен к алкогольным запоям, когда он терпит неудачу в этих начинаниях.

Those adults operating with level-III understanding synthesize systems of justice and care-based ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те взрослые, которые работают с пониманием уровня III, синтезируют системы правосудия и этики, основанной на заботе.

He translated Scheler's Formalism and the Ethics of Substantive Values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перевел Шелеровский формализм и этику субстанциальных ценностей.

You certainly find ethics in the writing of Confucius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, конечно, найдете этику в сочинениях Конфуция.

Tschirnhaus was one of the first to get a copy of Spinoza's masterpiece Ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чирнхаус был одним из первых, кто получил копию шедевра Спинозы этика.

Filial piety is central to Confucian role ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыновнее благочестие занимает центральное место в конфуцианской ролевой этике.

The Office of Public Service Values and Ethics is tasked with implementing values, ethics and policies to prevent corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед Управлением ценностей и этики Государственной службы стоит задача реализации ценностей, этики и политики по предотвращению коррупции.

German philosopher Jürgen Habermas has proposed a theory of discourse ethics that he claims is a descendant of Kantian ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий философ Юрген Хабермас предложил теорию дискурсивной этики, которая, как он утверждает, является потомком кантовской этики.

Habermas argues that his ethical theory is an improvement on Kant's ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хабермас утверждает, что его этическая теория является улучшением этики Канта.

Unlike virtue ethics, role ethics is not individualistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этики добродетели, ролевая этика не является индивидуалистической.

The law introduced mandatory electronic public procurement procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон ввел обязательные электронные процедуры государственных закупок.

Direct procurement, which is the focus in supply chain management, directly affects the production process of manufacturing firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые закупки, которые находятся в центре внимания в управлении цепочками поставок, непосредственно влияют на производственный процесс фирм-производителей.

The goal is to reduce the impact of the procurement on human health and the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы уменьшить воздействие закупок на здоровье человека и окружающую среду.

However, at many other areas, local ethics absolutely forbid this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во многих других областях местная этика категорически запрещает это.

For more information, visit The Ethics Guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения дополнительной информации посетите сайт The Ethics Guy.

Ethan Berkowitcz proposed an ethics bill in either 2004 I believe or 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итан Берковиц предложил законопроект об этике либо в 2004 году, я полагаю, либо в 2005 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «procurement ethics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «procurement ethics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: procurement, ethics , а также произношение и транскрипцию к «procurement ethics». Также, к фразе «procurement ethics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information