Puerperal eclampsia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Puerperal eclampsia - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
послеродовая эклампсия
Translate

- puerperal [adjective]

adjective: родильный

  • puerperal period - послеродовой период

  • puerperal endometritis - послеродовой эндометрит

  • puerperal convulsion - эклапсия в послеродовом периоде

  • puerperal fever - родильная горячка

  • puerperal infection - послеродовые инфекции

  • puerperal psychosis - послеродовый психоз

  • puerperal peritonitis - послеродовой перитонит

  • puerperal insanity - пуэрперальный психоз

  • puerperal thrombosis - послеродовой тромбоз

  • puerperal eclampsia - послеродовая эклампсия

  • Синонимы к puerperal: birth, lying in, birthing, parturient, parturition, postnatal, postpartum, giving birth, period, period of time

    Антонимы к puerperal: antecedent, beginning, cause, death, death by a thousand cuts, death of a thousand cuts, endless sleep, everlasting sleep, foundation, grounds

    Значение puerperal: Of, pertaining to or associated with childbirth.

- eclampsia

эклампсия

  • severe pre-eclampsia - тяжелая преэклампсия

  • eclampsia of pregnancy - эклампсия беременных

  • puerperal eclampsia - послеродовая эклампсия

  • Синонимы к eclampsia: access, abdominal epilepsy, acquired epilepsy, activated epilepsy, affect epilepsy, akinetic epilepsy, apoplexy, arrest, attack, autonomic epilepsy

    Антонимы к eclampsia: advantage, aid, assist, calm, comfort, encouragement, freedom, guide, hand, peace

    Значение eclampsia: A fancied perception of flashes of light, a symptom of epilepsy; hence, epilepsy itself; convulsions.



Some of these complications include pre-eclampsia, bleeding problems, and perinatal infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих осложнений включают преэклампсию, проблемы с кровотечением и перинатальные инфекции.

Low-dose aspirin supplementation has moderate benefits when used for prevention of pre-eclampsia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление аспирина в низких дозах имеет умеренные преимущества при использовании для профилактики преэклампсии.

Puerperal mania was clearly described by the German obstetrician Friedrich Benjamin Osiander in 1797, and a literature of over 2,000 works has accumulated since then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послеродовая мания была четко описана немецким акушером Фридрихом Бенджамином Осиандером в 1797 году, и с тех пор накопилась литература, насчитывающая более 2000 работ.

A puerperal disorder or postpartum disorder is a disorder which presents primarily during the puerperium, or postpartum period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послеродовое расстройство-это расстройство, которое проявляется главным образом в послеродовом периоде.

Puerperal mastitis is the inflammation of the breast in connection with pregnancy, breastfeeding or weaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послеродовой мастит-это воспаление молочной железы в связи с беременностью, кормлением грудью или отлучением от груди.

When it occurs in pregnancy it is known as eclampsia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это происходит во время беременности, это называется эклампсией.

In 1935, Leonard Colebrook showed Prontosil was effective against haemolytic streptococcus and hence a cure for puerperal fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году Леонард Коулбрук показал, что Пронтозил эффективен против гемолитического стрептококка и, следовательно, является лекарством от послеродовой лихорадки.

There are cases where an early Caesarian saved the mother after pre-eclampsia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зафиксированы случаи, когда своевременное кесарево сечение спасало матерей после преэклампсии.

Puerperal mastitis is inflammation of the breast usually associated with breastfeeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послеродовой мастит-это воспаление молочной железы, обычно связанное с грудным вскармливанием.

VEGF alterations can be predictive of early-onset pre-eclampsia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения VEGF могут быть предиктором ранней преэклампсии.

He reduced mortality from puerperal fever, and created the first vaccines for rabies and anthrax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снизил смертность от послеродовой лихорадки и создал первые вакцины против бешенства и сибирской язвы.

Puerperal women are liable to thrombosis, especially thrombophlebitis of the leg and pelvic veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины в послеродовом периоде подвержены тромбозам, особенно тромбофлебиту вен ног и таза.

In case of puerperal breast abscess, breastfeeding from the affected breast should be continued where possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае послеродового абсцесса груди грудное вскармливание из пораженной груди следует продолжать, где это возможно.

But... what I did not quite realise was that eclampsia is almost invariably fatal, with or without a Caesarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... вот что я никак не мог предполагать, что эклампсия в большинстве случаев сопровождается летальным исходом, как при кесаревом сечении, так и без него.

One of the frozen embryos was implanted a year after the transplant, and the baby boy was born prematurely at 31 weeks after the mother developed pre-eclampsia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из замороженных эмбрионов был имплантирован через год после трансплантации, и мальчик родился преждевременно на 31 неделе после того, как у матери развилась преэклампсия.

The cases reported by Hippocrates that are generally identified as such are not puerperal fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи, описанные Гиппократом, которые обычно идентифицируются как таковые, не являются послеродовой лихорадкой.

Post-natal pre-eclampsia is so very rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послеродовая преэклампсия - это очень редкое явление.

There, as elsewhere in European and North American hospitals, puerperal fever, or childbed fever, was rampant, sometimes climbing to 40 percent of admitted patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, как и везде в европейских и североамериканских больницах, свирепствовала послеродовая лихорадка, иногда доходившая до 40% госпитализированных пациентов.

The symptoms are similar for puerperal and nonpuerperal mastitis but predisposing factors and treatment can be very different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы сходны для послеродового и непериодического мастита, но предрасполагающие факторы и лечение могут быть очень разными.

Under the tutelage of the then superintendent David Skae Tuke quickly developed a niche in puerperal insanity and published influential articles on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством тогдашнего суперинтенданта Дэвида Скае Туке быстро освоил нишу в области послеродового безумия и опубликовал влиятельные статьи на эту тему.

Pre-eclampsia is a contraindication for prescribing dopamine agonists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преэклампсия является противопоказанием для назначения агонистов дофамина.

Nonpuerperal breast abscesses have a higher rate of recurrence compared to puerperal breast abscesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непуперперальные абсцессы молочной железы имеют более высокую частоту рецидивов по сравнению с послеродовыми абсцессами молочной железы.

The first recorded epidemic of puerperal fever occurred at the Hôtel-Dieu de Paris in 1646.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая зарегистрированная эпидемия послеродовой лихорадки произошла в отеле Hôtel-Dieu de Paris в 1646 году.

Elizabeth of York, queen consort of Henry VII, died of puerperal fever one week after giving birth to a daughter, who also died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елизавета Йоркская, королева-консорт Генриха VII, умерла от послеродовой лихорадки через неделю после рождения дочери, которая тоже умерла.

Most women do get over puerperal insanity, of course, and quite quickly, but in Mrs Carne's case, given her family history, I'm afraid all we're doing is keeping her from harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство женщин довольно быстро оправляются от послеродовой депрессии, но в случае с миссис Карн, учитывая ее наследственность, боюсь, все что мы можем - просто беречь ее.

The most frequent benign conditions are puerperal mastitis, fibrocystic breast changes and mastalgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее частыми доброкачественными состояниями являются послеродовой мастит, фиброзно-кистозные изменения молочной железы и масталгия.

In the United States, puerperal infections are believed to occur in between one and eight percent of all births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах считается, что послеродовые инфекции встречаются от одного до восьми процентов всех родов.

Among these are postpartum depression, posttraumatic stress disorder, and in rare cases, puerperal psychosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибки представляют большую опасность для художников шариковой ручки; как только линия нарисована, она обычно не может быть стерта.

When it occurs in breastfeeding mothers, it is known as puerperal mastitis, lactation mastitis, or lactational mastitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он возникает у кормящих матерей, он известен как послеродовой мастит, лактационный мастит или лактационный мастит.

I have been over and over the labs, and it looks like it is eclampsia, so good call on starting the magnesium when you did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматривал анализы снова и снова, и все указывает на эклампсию, вот почему был хороший отклик на твою магнезию.

Even if she were at risk from eclampsia, which she is NOT, a caesarean is a gamble which might kill either or both of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если бы существовал риск эклампсии, хотя он не существует, Кесарево - это лотерея, которая может убить одного из них или обоих.

The overall picture suggests something called pre-eclampsia with HELLP syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем это называется преэклампсия и HELLP-синдром.

I have seen the horrors of eclampsia with convulsions so violent, bones broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела ужасы эклампсии с судорогами настолько сильными, что ломались кости.

All their mothers suffered from pre-eclampsia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все их матери страдали от преэклампсии.

It can also be called eclampsia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ещё называется эклампсия.

Puerperal fever is now rare in the West due to improved hygiene during delivery, and the few infections that do occur are usually treatable with antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послеродовая лихорадка в настоящее время редко встречается на Западе из-за улучшения гигиены во время родов, и те немногие инфекции, которые происходят, обычно поддаются лечению антибиотиками.

Historically, puerperal fever was a devastating disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически послеродовая лихорадка была разрушительной болезнью.

Nonpuerperal breast abscesses have a higher rate of recurrence compared to puerperal breast abscesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непуперперальные абсцессы молочной железы имеют более высокую частоту рецидивов по сравнению с послеродовыми абсцессами молочной железы.

Lighter cases of puerperal mastitis are often called breast engorgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более легкие случаи послеродового мастита часто называют нагрубанием молочных желез.

When it occurs in non breastfeeding women it is known as non-puerperal or nonlactational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это происходит у женщин, не кормящих грудью, это известно как не-послеродовой или нелактационный.

Tragedy strikes when Sybil dies from eclampsia shortly after giving birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трагедия разыгрывается, когда Сивилла умирает от эклампсии вскоре после родов.

Its side effect of hypertension means it should not be used in those with hypertension or pre-eclampsia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его побочный эффект при гипертонии означает, что он не должен использоваться у людей с гипертонией или преэклампсией.

About three die from puerperal sepsis for every 100,000 births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно трое умирают от послеродового сепсиса на каждые 100 000 родов.

Semmelweis also noticed that puerperal fever was rare in women who gave birth before arriving at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земмельвейс также заметил, что послеродовая лихорадка была редкой у женщин, которые рожали до прибытия в больницу.

The mortality rate from puerperal fever in the division fell from 18% in May 1847 to less than 3% in June–November of the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертность от послеродовой лихорадки в дивизии снизилась с 18% в мае 1847 года до менее чем 3% в июне-ноябре того же года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «puerperal eclampsia». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «puerperal eclampsia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: puerperal, eclampsia , а также произношение и транскрипцию к «puerperal eclampsia». Также, к фразе «puerperal eclampsia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information