Queen mother - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: королева, царица, дама, ферзь, богиня, педик, педрила, матка у пчел, гомосексуалист, гей
verb: быть королевой, царить, делать королевой, править, возглавлять, проводить пешку, проходить в ферзи
cipher queen - шифровальщица
drag queen - трансвестит
fashion queen - законодательница мод
monarch queen - королева
queen bed - большая двуспальная кровать
queen mary land - Земля Королевы Мэри
queen elizabeth forest park - лесопарк Королевы Елизаветы
black queen - черный ферзь
portrait of queen victoria - портрет королевы виктории
bee queen - пчела-королева
Синонимы к queen: ruler, king’s consort, head of state, Her Majesty, sovereign, monarch, queen consort, star, favorite, idol
Антонимы к queen: king, poor, baseborn, farmer, inferior, male monarch, rustic, worker, dishonorable, emperor
Значение queen: the female ruler of an independent state, especially one who inherits the position by right of birth.
noun: мать, мама, матушка, мамаша, начало, источник
verb: быть матерью, родить, порождать, вызывать к жизни, охранять, лелеять, усыновлять, брать на воспитание, приписывать авторство, относиться по-матерински
Mother Earth - Мать Земля
den mother - мать
mother of pearl - перламутр
mother to child transmission - передача от матери ребенку
mother mine - Ой, мама
mother of four - мать четверых детей
mother russia - матушка Россия
surrogate mother - суррогатная мать
careful mother - заботливая мать
aged mother - престарелая мать
Синонимы к mother: mommy, ma, materfamilias, mum, old woman, mummy, mom, mama, matriarch, female parent
Антонимы к mother: father, daughter, child, dad, offspring
Значение mother: a woman in relation to a child or children to whom she has given birth.
female monarch, queen regnant, queen
A handrail was added on one side to facilitate the Queen Mother crossing the bridge on her visits to the college. |
С одной стороны были добавлены перила, чтобы облегчить Королеве-матери переход по мосту во время ее визитов в колледж. |
У Королевы Матери возможно есть незаконнорожденный ребенок. |
|
Upon the queen mother's will, on this day... I proclaim prince Kyun as the crown prince. |
Следуя воле матери, сим указом я объявляю принца Кёна своим наследником. |
Your mother's Penelope Decker, queen of '80s cheeseball sci-fi? |
Твоя мать Пенелопа Декер? Королева научной фантастики в 80х? |
His Catholicism and the opposition of her mother Queen Charlotte meant the Princess reluctantly declined the offer. |
Его католицизм и сопротивление ее матери королевы Шарлотты означали, что принцесса неохотно отклонила предложение. |
You are the queen mother's maids. |
Вы - служанки королевы-матери. |
The Queen Mother gave Diana a sapphire and diamond brooch as an engagement present. |
Королева-мать подарила Диане на помолвку брошь с сапфирами и бриллиантами. |
He's the queen mother's daughter's son. |
Он - племянник короля. |
The Queen Mother's clique has won. |
Клика королевы-матери добилась своего. |
During her life as Queen she was also mother of orphans and protectress of widows. |
В бытность свою Королевой она была также матерью сирот и покровительницей вдов. |
Queen Didda, who descended from the Hindu Shahis of Kabul on her mother's side, took over as the ruler in second half of the 10th century. |
Царица Дидда, происходившая от индуистских Шахов Кабула по материнской линии, стала править страной во второй половине X века. |
The queen mother is set on anything to stop the prince's crowning. |
Королева-мать пойдёт на всё, лишь бы сын наложницы не занял престол. |
The queen mother does not wish to receive you, ma'am. |
Госпожа не желает видеть вас. |
Once the queen mother's trial is concluded, Brother Loras is free to leave. |
Как только завершится суд над королевой-матерью, брат Лорас получит свободу. |
In a break with tradition, his mother Queen Mary attended the ceremony in a show of support for her son. |
В нарушение традиции его мать королева Мария присутствовала на церемонии в знак поддержки своего сына. |
The queen allows the group to go free in Numara, where Kaim meets Cooke and Mack, his grandchildren, who join the group after the death of their mother. |
Королева разрешает группе свободно передвигаться в Нумаре, где Каим встречает Кука и Мака, своих внуков, которые присоединяются к группе после смерти их матери. |
You're telling me the queen mother is actually an imposter called cynthia felgate? |
Вы говорите мне, что Королева Мать это самозванка, которую зовут Синтия Филгейт? |
It went ahead however and was officially opened by H.M. The Queen Mother in June 1961. |
Однако он пошел вперед и был официально открыт Ее Величеством Королевой-матерью в июне 1961 года. |
Сюда же часто заходят служанки королевы-матери. |
|
Queen Elizabeth II’s corgis were the Pembroke Welsh Corgi dogs owned by Queen Elizabeth II and her parents, King George VI and Queen Elizabeth The Queen Mother. |
Корги королевы Елизаветы II были пемброкскими вельш-корги собаками, принадлежащими королеве Елизавете II и ее родителям, королю Георгу VI и королеве Елизавете-Королеве-матери. |
If we agree, whatever you wish, excepting the Queen Mother's hand, reserved for Mazarin. |
Кроме руки Матери Королевы, которую Мазарини оставляет за собой. |
He received his degree from Queen Elizabeth The Queen Mother in a ceremony held at the Royal Albert Hall. |
Он получил диплом королевы Елизаветы-королевы-матери на церемонии, проходившей в Королевском Альберт-Холле. |
In the light of this, she wondered whether you might consider staying on in a new role, as comptroller of the Queen Mother's household. |
В свете этого она поинтересовалась, не хотите ли вы обдумать возможность остаться здесь на новой должности, в качестве управляющего хозяйством королевы-матери. |
Not one word to the Queen Mother. Nor to the princess, her daughter. |
Только никому ни слова, это тайна за семью печатями. |
His mother was the eldest daughter of Britain's Queen Victoria. |
Его мать была старшей дочерью британской королевы Виктории. |
Following the engagement, Diana left her occupation as a kindergarten assistant and lived for a short period at Clarence House, which was the home of the Queen Mother. |
После помолвки Диана оставила свою работу в детском саду и некоторое время жила в Кларенс-хаусе, который был домом королевы-матери. |
The man closest to the woman, on the other side, seemed pleased that the Queen Mother had sent the juka. |
Тот, что сидел ближе всех к женщине, был явно доволен, что Королева-Мать прислала джуку. |
His mother was queen Merneith; this conclusion is supported by contemporary seal impressions and by the inscription on the Palermo Stone. |
Его матерью была королева Мернейт; это заключение подтверждается отпечатками современных печатей и надписью на камне Палермо. |
Taharqa followed by his mother Queen Abar. |
За тахаркой следовала его мать Королева Абар. |
And I'll speak to the Queen Mother, whose ear I've had since she's cooled to the Guises. |
И словечко за вас замолвлю королеве-матери,.. ...она меня слушает с той порьi, как охладела к етим Гизам. |
We do not want anything to get in the queen mother's ear. |
Королева-мать не должна узнать ни о чём. |
In Russia, Tsarevich Alexei Nikolaevich, son of Nicholas II, was a descendant of Queen Victoria through his mother Empress Alexandra and suffered from haemophilia. |
В России царевич Алексей Николаевич, сын Николая II, был потомком королевы Виктории по линии своей матери императрицы Александры и страдал гемофилией. |
Any word from the queen mother's quarters? |
Зачем ты лазила в мою комнату? |
It is said that he once showed up uninvited at a peach feast hosted by the Queen Mother of the West and wanted to fight for the rulership of Heaven. |
Говорят, что однажды он явился без приглашения на персиковый пир, устроенный царицей-матерью Запада, и хотел бороться за власть на небесах. |
You are the queen mother's maids. |
Вы должны быть примером для остальных. |
Королева-мать этого в жизни не допустит! |
|
Но при жизни королевы-матери у вас почти никаких прав. |
|
Lady Diana was well received by the Queen, the Queen Mother and the Duke of Edinburgh. |
Леди Диана была хорошо принята королевой, королевой-матерью и герцогом Эдинбургским. |
In the Castilian Cortes of Valladolid in 1506 and of Madrid in 1510, Charles was sworn as the Prince of Asturias, heir-apparent to his mother the Queen Joanna. |
В кастильских кортесах Вальядолида в 1506 году и Мадрида в 1510 году Карл был приведен к присяге как принц Астурии, наследник своей матери королевы Иоанны. |
You mean stand ready to indict Queen Mary and my mother of attempted regicide? |
То есть при случае обвинить королеву Марию и мою мать в покушении на жизнь короля? |
My mother was a descendant of the third of the nine children of Queen Victoria. |
Моя мать - потомок третьего из девяти детей королевы Виктории. |
Some hagiographic legends state that his father was a king named Suddhodana, his mother was Queen Maya, and he was born in Lumbini gardens. |
Некоторые агиографические легенды утверждают, что его отцом был царь по имени Суддходана, его матерью была царица Майя, и он родился в садах Лумбини. |
The Queen Mother has elected to go down with the ship. |
Королева-мать не бежит с тонущего корабля. |
Olaf's mother and Haakon's widow, Queen Margaret, managed the foreign affairs of Denmark and Norway during the minority of Olaf IV. |
Мать Олафа и вдова Хаакона, королева Маргарита, управляли внешними делами Дании и Норвегии во время правления Олафа IV. |
The queen of diamonds is reminiscent in many ways of Raymond's dearly loved and hated mother. |
Во многих отношениях бубновая дама является реминисценцией горячо им любимой и ненавидимой матери Рэймонда. |
It turns out he was giving the royal treatment to his own queen mother, And the worst part? |
Оказалось, что он по-королевски ухаживал за своей королевой-матерью, и, что самое ужасное,. |
Same as the models supplied to the Queen Mother it was painted black over royal claret and carried a blue bullet lamp. |
Как и модели, поставляемые Королеве-матери, она была выкрашена в черный цвет поверх королевского бордового и несла синюю пулевую лампу. |
Some maids will be left behind in case the queen mother should call. |
Вам не опасно оставаться здесь одной? |
Depending on the species, there can be either a single mother queen, or potentially hundreds of fertile queens in some species. |
В зависимости от вида, у некоторых видов может быть либо одна царица-мать, либо потенциально сотни фертильных цариц. |
Аня с удовольствием помогает маме по хозяйству. |
|
The owner disappeared into his workroom and came out a few seconds later with a wonderful small statue of the Queen of Oil. |
Хозяин исчез в мастерской и через несколько секунд вышел с чудесной статуэткой Королевы Масляной. |
Lancelot coveted far more than a kiss from a queen. |
Ланселот жаждал куда большего, нежели поцелуй королевы. |
Your mother and father - que en paz descansen - they had their last meal at that table. |
Твои папа и мама, да будет земля им пухом, в свой последний раз обедали... вот за этим столом. |
Yes, well, from what master Kenobi tells me, During your tenure as queen, you became quite familiar with such excursions. |
Судя по тому, что рассказывает мастер Кеноби, в бытность свою королевой вы привыкли к подобным экскурсиям. |
Ms. Rain is the one who put the chalk in my hand, made me queen of the ABC's. |
Мисс Рейн вложила карандаш в мою руку, обучила меня грамоте. |
А также одобрения вашего брака на Королеве Анне. |
|
Attempting to keep Gladstone from returning to office, the Queen offered leadership of the ministry to Spencer Cavendish, Marquess of Hartington. |
Пытаясь удержать Гладстона от возвращения к власти, Королева предложила возглавить министерство Спенсеру Кавендишу, Маркизу Хартингтону. |
Wolverine objected, demanding that Domino take the shot to kill Leper Queen, but it was too late and the team was teleported into the future. |
Росомаха возражала, требуя, чтобы Домино сделал выстрел, чтобы убить королеву прокаженных, но было слишком поздно, и команда была телепортирована в будущее. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «queen mother».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «queen mother» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: queen, mother , а также произношение и транскрипцию к «queen mother». Также, к фразе «queen mother» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
