Quickly sketch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Quickly sketch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быстро эскиз
Translate

- quickly [adverb]

adverb: быстро, скоро, срочно

- sketch [noun]

noun: эскиз, набросок, скетч, зарисовка, кроки, отрывок, беглый очерк, чучело, пугало

verb: делать наброски, рисовать эскизы, очерчивать, делать эскиз

  • thumbnail sketch - эскиз эскиза

  • biographical sketch - биографический очерк

  • give the sketch - дать эскиз

  • as shown on the sketch - как это показано на эскизе

  • create sketch - создать эскиз

  • sketch diagram - эскиз схема

  • sketch below - эскиз ниже

  • little sketch - маленький эскиз

  • sketch drawing - эскиз чертеж

  • on the sketch - на эскизе

  • Синонимы к sketch: (preliminary) drawing, plan, rough, design, diagram, outline, (bare) bones, rundown, summary, synopsis

    Антонимы к sketch: fill in, final draft, accessory, aspect, attribute, bit of information, challenge, characteristic, circumstance, component

    Значение sketch: a rough or unfinished drawing or painting, often made to assist in making a more finished picture.



Although a sketch is inaccurate, it is disposable and allows for freedom of thought, for trying different ideas quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя набросок неточен, он одноразовый и позволяет свободно мыслить, быстро пробовать разные идеи.

In 2010, he appeared in a sketch with Robert De Niro on Saturday Night Live, and in 2012, guest-starred as himself in two FX series, Louie and Wilfred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году он появился в скетче с Робертом Де Ниро в Saturday Night Live, а в 2012 году снялся в качестве гостя в двух сериях FX, Луи и Уилфреда.

Soleri did not advocate for enclosed cities, although he did sketch a design and build a model of an 'arcology' for outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солери не был сторонником закрытых городов, хотя он набросал проект и построил модель аркологии для космического пространства.

We went there quickly, and are already back, godfather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да мы быстро, туда и обратно, крестный отец.

Of course, the designer said quickly. But on the screen everything is exaggerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, - быстро согласилась мисс Гейлард.- Но не забывайте, что на экране все выглядит преувеличенно.

Harriet and I have been working on a White Stripes sketch;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас с Хэриетт репетировали скетч на тему White Stripes.

She learned quickly that Volescu was the illegitimate child of a Romanian woman in Budapest, Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она довольно быстро установила, что он был незаконным сыном румынки из Будапешта.

I uncovered it, and a gentle breeze quickly fanned it into a flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разрыл его, и легкий ветерок тотчас же раздул пламя.

He quickly recovered, awkwardly unfolded his legs, and stood up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он тут же взял себя в руки и неуклюже поднялся.

The scouts quickly returned and made their reports to Ieyasu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазутчики ушли, затем вернулись и доложили Иэясу, что им удалось разузнать.

Now, you've been holding up protocol on the sketch ever since you saw it, and now...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не стала распространять фоторобот, как только его увидела, а сейчас...

Sketch of a Survey of the Principles and Forms of Government in Europe and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт обзора основ и форм государственности в Европе и в России.

Hey, doesn't this remind you of, uh, that sketch from Saturday Night Tonight where, uh, Mickey Franks plays Sherlock Holmes' wacky cousin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не напоминает тебе сцену из Сегодня субботним вечером, где Микки Фрэнкс играет чокнутого кузена Шерлока Холмса?

Suppose so, if you'll sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, да, если вы нарисуете.

The sketch must be very grand, if it conveys so much, said Dorothea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набросок, несущий такой смысл, должен быть замечательным, - сказала Доротея.

He sliced through the left carotid and abdominal aorta, major arteries that would bleed out quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перерезал левую сонную артерию и брюшную аорту. Главные артерии - быстрое истекание кровью.

I spoke to Dave Woolf, though, Dan said quickly. I told him to get the old man in a selling mood or we'd throw the company into bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я все-таки поговорил с Дэвидом Вулфом, -быстро вставил Пирс. - Я посоветовал ему убедить старика продать акции, иначе мы разорим компанию.

His lordship carried off the sketch, delighted with the accuracy of the resemblance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его милость, восхищенный точно переданным сходством, взял набросок с собой.

This is a composite sketch from ten interviews I've done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провёл 10 допросов, и мы составили этот фоторобот.

I quickly recognized your merits, both as a detective in your own right... and in that you facilitated my own process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я быстро признал твои качества, и как самостоятельного детектива, и в том, как ты содействовала моему процессу.

So it'd be very poor around the corners and I'd qualify last, but I would accelerate really quickly past them all before the first corner, and then it would expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что он был бы жалким в поворотах и я бы приехал последним, но я бы ускорился нереально быстро после поворотов до первого поворота, а потом бы это все расширил.

He's answering quickly, with no real elaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечает быстро, без лишних подробностей.

It was from the lucha libre brunch buffet sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была маска из скетча Плотный завтрак Луча Либре.

The camerlegno spoke quickly now. The Illuminati have placed their tool of destruction on the very cornerstone of this church. At the foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюминаты подложили свой инструмент разрушения, - теперь камерарий говорил быстро, -под краеугольный камень нашей церкви. В ее фундамент.

The feelings are potentially irrational and reactionary towards feeling lonely, not to mention the age difference is totally sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувства потенциально иррациональны и противоречивы, и от одиночества, не принимая во внимание еще и разницу в возрасте, и это только в общих чертах.

You're doing a sketch tonight called Mohammed, the Thin Skinned Prophet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы показывали скетч под названием Магомет, обидчивый пророк?

Quickly and decisively we should proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро и решительно действовать мы должны.

I'm going to be hypnotizing a witness who can't remember a suspect, and I need a sketch artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь загипнотизировать свидетеля, который не может вспомнить подозреваемого, и мне нужен художник.

Which is why we need to encourage the First Generation to bear children as quickly as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому мы должны поощрять Первое Поколение завести детей как можно скорее.

But, Mr. Heller ... Snyte stammered, let me explain ... It's perfectly all right if that's what you want, we'll do the sketch over ... let me explain ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, м-мистер Хэллер... - запинаясь, пролепетал Снайт, - позвольте, я всё объясню... Если это то, что вам надо, то всё прекрасно... мы переделаем рисунок... позвольте объяснить...

I asked her to finish as quickly as she could. I had some letters to type which I wanted to get off by the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил ее закончить поскорее, потому что мне надо было напечатать несколько писем, и я не хотел пропустить почтальона, чтобы отправить их.

Her fingers touched lightly on his cheek. No, Nevada, she said quickly. That's not true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это неправда. - Она ласково погладила его по щеке.

People get sick of me too quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди устают от меня слишком быстро.

We'd like to get you together with a sketch artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы хотели, чтобы вы встретились с художником.

In that moment he became aware of my presence and quickly ran through a secret door behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он заметил меня и быстро убежал в секретную дверь за ним.

Seeing the sketch pad, Jimmy's eyes dart back and forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев скетчбук, взгляд Джимми заметался.

Which is exactly why we need to send the sketch out and see what hits we get from the other bureau offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, мы и должны распространить фоторобот. Может, в других офисах ФБР на него что-то есть.

Actually, based on how quickly you pulled that press conference together, I'm inclined to think maybe you did this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, судя по тому, насколько быстро ты созвал ту пресс-конференцию, я склонен думать, что, возможно, это ты сделал.

Idlers were standing on the pavement in front; and wishing to escape the notice of these Henchard passed quickly on to the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед домом на мостовой стояли зеваки, и Хенчард, не желая обращать на себя внимания, быстро подошел к двери.

Helen, we have to go downstairs quickly!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элен, живо спускаемся вниз!

Yeah, you should go quickly, 'cause we have work to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. А сейчас тебе пора, у нас здесь много работы.

But as Madame Forestier was showing him out, he said to her, quickly: You have not forgotten our agreement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпожа Форестье пошла проводить его. - Вы не забыли наш уговор? - с живостью обратился он к ней.

Slowly, quickly, in a low voice, high?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно, быстро, тихо, громко?

Tell them to get over here as quickly as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

—кажи им приезжать как можно быстрее.

From what I hear, he added, the court will dispatch your case as quickly as possible, as it isn't the most important one on the Cause List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь суд будет торопиться, - добавил он, - так как ваше дело не самое важное на этой сессии.

Where did you race off to so quickly this morning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда ты так быстро убежал утром?

Finish him quickly. Pay me my tribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикончи его быстро, отдай мне дань.

The length of lines of each survey and section of land was accurately given on the sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина границ каждого участка была точно указана.

I doubt if he heard her coming till she laid her hand on his shoulder, then he looked up quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, он не слышал, как она подошла, и только когда она положила руку ему на плечо, он сразу поднял глаза.

First you guys, and then me quickly thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала, конечно, вы, а потом я, сразу после вас.

You're a courtroom sketch artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты художник в зале суда.

I will write poems or sketch from the top of those mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду писать стихи или делать рисунки на пиках этих гор.

I'II draw a sketch if you care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотите, я сделаю вам набросок.

I had a sketch artist work up a composite based on his description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал набросок, основанный на описании.

An alumnus of both the Second City, Toronto and the sketch comedy series Second City Television, Levy often plays unusual supporting characters with nerdish streaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускник как второго города, Торонто, так и скетч-комедийного сериала Second City Television, Леви часто играет необычных персонажей второго плана с нердишскими чертами.

It led to an appearance in a sketch show featuring the series' winners The Summer Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к появлению в скетч-шоу с участием победителей серии The Summer Show.

At least two suggested improvements to the sketch operations have been proposed to tackle this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения этой проблемы было предложено, по крайней мере, два предложенных усовершенствования операций эскиза.

Perhaps some sort of a science sketch detailing the unique sound of flatulence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, какой-нибудь научный очерк с подробным описанием уникального звука метеоризма?

Wilcox's design was a child-like sketch of a postman delivering a letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок Уилкокса был похож на детский набросок почтальона, доставляющего письмо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quickly sketch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quickly sketch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quickly, sketch , а также произношение и транскрипцию к «quickly sketch». Также, к фразе «quickly sketch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information