Carotid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
carotid artery, aorta, artery, jugular vein, arteria, pulmonary artery, vein, capillary, carotidal, dormant, hibernation, jugular, pulse, slumbered, arterial blood vessel, chinstrap, main neck artery, neck artery
Carotid Any of a number of major arteries in the head and neck.
The curve in the cavernous segment is called the carotid siphon. |
Кривая в кавернозном сегменте называется каротидным сифоном. |
This study provides evidence that hemodynamic changes from standing can influence the progressions of carotid atherosclerosis. |
Это исследование дает доказательства того, что гемодинамические изменения в положении стоя могут влиять на прогрессирование атеросклероза сонных артерий. |
It is a branch of the cerebral part of the internal carotid artery. |
Это ветвь мозговой части внутренней сонной артерии. |
This groove lodges the cavernous sinus and the internal carotid artery, the latter being surrounded by a plexus of sympathetic nerves. |
Эта борозда соединяет кавернозный синус и внутреннюю сонную артерию, причем последняя окружена сплетением симпатических нервов. |
Staged manual compression of the ipsilateral carotid has been reported to assist with spontaneous closure in selected cases. |
Сообщалось, что поэтапное ручное сжатие ипсилатеральной сонной артерии помогает спонтанному закрытию в отдельных случаях. |
It digs the blade of the wrist into the carotid sinus similar to the hand clasp method and uses a lever motion helped by the underhand. |
Он погружает лезвие запястья в сонную пазуху, аналогично методу ручного зажима, и использует рычажное движение с помощью нижней руки. |
Prior to this, there had been isolated case reports about carotid dissection. |
До этого были единичные сообщения о случаях вскрытия сонных артерий. |
Victim bled out after the carotid artery was severed cleanly. |
Жертва истекла кровью после того, как ей перерезали коронарную артерию. |
Its superior belly divides the anterior triangle into an upper or carotid triangle and a lower or muscular triangle. |
Его верхний живот делит передний треугольник на верхний или сонный треугольник и нижний или мышечный треугольник. |
The broad consensus is that the internal carotid artery should not be described as travelling through the foramen lacerum. |
Общее мнение состоит в том, что внутренняя сонная артерия не должна описываться как проходящая через лакерное отверстие. |
Carotid artery severed, rapid exsanguination, leading to unconsciousness, cardiovascular collapse and death within a matter of minutes. |
Сонная артерия разорвана, обильное кровотечение привело к потере сознания, сердечно-сосудистой недостаточности и смерти, наступившей за считанные минуты. |
Well, the carotid artery acts, quite literally, as a spigot. |
Да, с сонной артерии хлещет, как с брандспойта. |
You've isolated the jugular and the carotid, avoided the vagus nerve. |
Ты изолировала яремную и сонную артерии Не задев блуждающий нерв |
One is very close to the carotid artery and you'll have to have checks. |
Один - очень близко к сонной артерии, тебе придется проверяться время от времени. |
Колотые раны... на бедренных и сонной артериях. |
|
Behind the outer wings of the thyroid lie the two carotid arteries. |
За наружными крыльями щитовидной железы лежат две сонные артерии. |
If you only heard claudication and carotid dissection... |
Если бы вы только слышали хромоте и рассечении сонных артерий... |
The internal carotid runs vertically upward in the carotid sheath and enters the skull through the carotid canal. |
Внутренняя сонная артерия проходит вертикально вверх по сонной оболочке и входит в череп через сонный канал. |
The sympathetic trunk forms a plexus of nerves around the artery known as the carotid plexus. |
Симпатический ствол образует сплетение нервов вокруг артерии, известное как сонное сплетение. |
Сонная артерия с нитевидным пульсом. |
|
A carotid massage can also possibly dislodge a thrombus, or some plaque. |
Каротидный массаж также может привести к удалению тромба или некоторых бляшек. |
Carotid artery severed, rapid exsanguination, leading to unconsciousness, cardio-vascular collapse and death within a matter of minutes. |
Сонная артерия разорвана, обильное кровотечение привело к потере сознания, сердечно-сосудистой недостаточности и смерти, наступившей за считанные минуты. |
It could've dislodged a blood clot in the carotid during the surgery. |
Возможно, в процессе операции оторвался тромб в сонной артерии. |
Alex has a carotid dissection that has sent blood clots to her brain. |
У Алекс каротидная диссекция, которая направила сгустки крови в ее мозг. |
The ophthalmic segment courses roughly horizontally, parallel to the optic nerve, which runs superomedially to the carotid at this point. |
Глазной сегмент проходит примерно горизонтально, параллельно зрительному нерву, который в этом месте проходит суперомедиально к сонной артерии. |
There is now only a delicate flap of skin between his carotid artery and the outside world. |
Сейчас только тонкий лоскут кожи отделяет его сонную артерию от внешнего мира. |
On the way out through the aorta the gas may be entrained in blood flowing into the carotid or basilar arteries. |
При выходе через аорту газ может быть захвачен кровью, текущей в сонные или базилярные артерии. |
The petrous segment, or C2, of the internal carotid is that which is inside the petrous part of the temporal bone. |
Петрозаводный сегмент, или С2, внутренней сонной артерии-это то, что находится внутри петрозаводной части височной кости. |
Ответвляется от наружной сонной артерии. |
|
Carotid artery and jugular have been transected. |
Сонная артерия и яремная вена рассечены. |
Vascular surgery encompasses surgery of the aorta, carotid arteries, and lower extremities, including the iliac, femoral, and tibial arteries. |
Сосудистая хирургия охватывает хирургию аорты, сонных артерий и нижних конечностей, включая подвздошную, бедренную и большеберцовую артерии. |
Unlike the external carotid artery, the internal carotid normally has no branches in the neck. |
В отличие от внешней сонной артерии, внутренняя сонная артерия обычно не имеет ветвей на шее. |
Арматура прошла прямо по сонной артерии. |
|
To the windpipe,or the carotid- victim dies,is deep frozen,and then shattered. |
В трахее, или сонной артерии- жертва умирает, ее замораживают,а потом разрушают. |
You learned carotid restraint control at the Academy, right? |
Ты же учился пережимать сонную артерию в академии? |
To the windpipe, or the carotid - victim dies, is deep frozen, and then shattered. |
В трахее, или сонной артерии - жертва умирает, ее замораживают, а потом разрушают. |
Я буду контролировать общую сонную артерию в шее. |
|
Морфий внутривенно, в сонную артерию, может остановить сердце! |
|
The victim bled out when her carotid was cut. |
Жертва истекла кровью, так как ее сонная артерия была перерезана. |
Phase one calls for miniaturizing a submarine, with crew and surgical team, and injecting it into the carotid artery. |
На первом этапе мы уменьшим подлодку вместе с командой и хирургической бригадой и введем ее в сонную артерию. |
The wire cuts through the carotid arteries... and then sprays blood all over the spectators... and everybody goes home. |
Кабель перерезает сонные артерии, всех присутствующих обдает кровью, и все идут домой. |
However, medical literature is replete with studies examining the use of carotid sinus massage as a diagnostic and therapeutic examination tool. |
Тем не менее, медицинская литература изобилует исследованиями, изучающими использование массажа сонных пазух в качестве диагностического и терапевтического инструмента обследования. |
The neurons which innervate the carotid sinus centrally project to the solitary nucleus in the medulla of the brainstem. |
Нейроны, иннервирующие каротидный синус, Центрально проецируются на одиночное ядро в мозговом веществе ствола головного мозга. |
Well, underneath the skin there was evidence of force having been applied to the throat, over the carotid artery. |
Под кожей видны следы сдавливания в области горла над сонной артерией. |
And six pounds of pressure to the carotid artery stops blood flow to the brain. |
2,7 килограмма на сонную артерию остановят приток крови в мозг. |
Gunshot wound to the neck, obliterated carotid. |
Пулевое ранение в шею, разорвана сонная артерия. |
His clavicle's an inch away from his carotid! |
Его ключица вот-вот перережет сонную артерию. |
Methods—Using this technique, we studied carotid territory ischemic stroke patients in 3 time windows up to 30 days after ictus. |
Методы—используя эту методику, мы изучали каротидную территорию больных ишемическим инсультом в 3 временных окна до 30 дней после иктус. |
An irregular cut through the adjacent tissue, transecting the carotid artery. |
Неровные порезы прилегающих тканей, рассекающие сонную артерию. |
The carotid sinus is the reflex area of the carotid artery, consisting of baroreceptors which monitor blood pressure. |
Каротидный синус-это рефлекторная область сонной артерии, состоящая из барорецепторов, контролирующих артериальное давление. |
The baseline CIMT was measured and measurements were repeated at 4- to 7-year intervals by carotid B mode ultrasonography in this study. |
В этом исследовании исходная ЦИМТ была измерена, и измерения были повторены с интервалом от 4 до 7 лет с помощью ультразвукового исследования сонных артерий в режиме в. |
You know, it's quite extraordinary- with the chaos of the squall on the ship, they just happened to hit the carotid artery. |
Знаешь, это очень необычно... со всей этой качкой на корабле, им просто повезло попасть в сонную артерию. |
This component of CN IX innervates the baroreceptors of the carotid sinus and chemoreceptors of the carotid body. |
Этот компонент CN IX иннервирует барорецепторы сонного синуса и хеморецепторы сонного тела. |
He sliced through the left carotid and abdominal aorta, major arteries that would bleed out quickly. |
Он перерезал левую сонную артерию и брюшную аорту. Главные артерии - быстрое истекание кровью. |
Hanging survivors typically have severe damage to the trachea and larynx, damage to the carotid arteries, damage to the spine, and brain damage due to cerebral anoxia. |
Выжившие после повешения обычно имеют серьезные повреждения трахеи и гортани, повреждения сонных артерий, повреждения позвоночника и повреждения головного мозга из-за церебральной аноксии. |
Likely C.O.D is exsanguination caused by the transection of the carotid artery. |
Вероятная причина смерти - потеря крови из-за рассечения сонной артерии |
They are then hoisted on a rail, after which they are exsanguinated, usually via the carotid artery and the jugular vein. |
Затем их поднимают на рельсы, после чего они обескровливаются, обычно через сонную артерию и яремную вену. |
- carotid shudder - пляска каротид
- carotid artery stenosis - стеноз сонной артерии
- carotid-sinus reflex - рефлекс каротидного синуса
- branch of carotid sinus - синусная ветвь
- internal carotid artery - внутренняя сонная артерия
- external carotid artery - наружная сонная артерия
- external carotid - НСА
- carotid intima - сонные интимы
- internal carotid - внутренняя сонная
- carotid endarterectomy - каротидная эндартерэктомия
- carotid stenosis - стеноз сонной артерии
- carotid sinus - каротидный синус
- carotid imaging - сонные изображения
- carotid pulse - пульс в сонной артерии
- carotid angioplasty - каротидная ангиопластика
- carotid massage - сонной массаж
- carotid system - сонная система
- carotid atherosclerosis - атеросклероз сонных артерий
- carotid dissection - сонное рассечение
- carotid disease - сонная болезнь
- carotid foramen - сонное отверстие
- carotid tubercle of sixth cervical vertebra - сонный бугорок
- carotid pulsation - пульсация сонной артерии
- carotid artery dissection - расслоение сонной артерии
- carotid-basilar anastomosis - каротидно-базилярный анастомоз
- carotid ganglion - сонный ганглий
- That's the carotid artery - Это сонная артерия
- You're at the carotid bifurcation - Вы находитесь на бифуркации сонной артерии
- Carotid's a little thready - Сонная артерия немного нитевидная
- I need to tie off his carotid - Мне нужно перевязать его сонную артерию
