Reggae - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Reggae - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
регги
Translate
амер. |ˈreɡeɪ| американское произношение слова
брит. |ˈrɛɡeɪ| британское произношение слова

  • reggae [ˈregeɪ] сущ
    1. реггим, реггейм, рэггим
      (reggie)
      • reggae music – музыка регги

reggie, radjina, redgie, rege, regi, regis, ryuji

Reggae a style of popular music with a strongly accented subsidiary beat, originating in Jamaica. Reggae evolved in the late 1960s from ska and other local variations on calypso and rhythm and blues, and became widely known in the 1970s through the work of Bob Marley; its lyrics are much influenced by Rastafarian ideas.



Rita Marley and the I-Three would record another controversial reggae album with him in 1981, Mauvaises nouvelles des étoiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Рита Марли и группа I-Three записали с ним еще один скандальный реггей-альбом Mauvaises nouvelles des étoiles.

The evolution of the Big Mountain band started in 1986 as the San Diego, California reggae band Rainbow Warriors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюция группы Big Mountain началась в 1986 году как Сан-Диего, штат Калифорния, регги-группа Rainbow Warriors.

Reggae en Español spread from mainland South American Caribbean from Venezuela and Guyana to the rest of South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регги en Español распространился с материковой части Южной Америки Карибского бассейна от Венесуэлы и Гайаны до остальной части Южной Америки.

It's like reggae, but it pops more, and they don't sing about Jah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль регги, но в ней много попсы и они не поют про Джа.

Dubstep originated from DnB slowed down to half speed and mixed with dub reggae, as experimental mixes on B-sides of garage records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дабстеп, возникший из DnB, замедлился до половины скорости и смешался с даб-регги, как экспериментальные миксы на B-сторонах garage records.

Reggae developed from ska and rocksteady in the late 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регги развился из СКА и rocksteady в конце 1960-х.

Vamps are also found in rock, funk, reggae, R&B, pop, country, and post-sixties jazz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вампиры также встречаются в роке, фанке, регги, R&B, попе, кантри и джазе после шестидесятых.

Reggae influences in Rush's music were first heard on Permanent Waves, and would later be heard more extensively on their next two albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние регги в музыке Раша сначала было слышно на постоянных волнах, а позже будет слышно более широко на их следующих двух альбомах.

In Jamaica, authentic reggae is one of the biggest sources of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ямайке аутентичный регги - один из самых больших источников дохода.

Reggae usually relates news, social gossip, and political commentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регги обычно рассказывает новости, светские сплетни и политические комментарии.

Krinjah, RCola, and Chopstick Dubplate pushed things forward with junglized remixes of classic reggae tunes often produced with re-voicing done by the original singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Krinjah, RCola и Chopstick Dubplate продвинулись вперед с junglized ремиксами классических реггейских мелодий, часто производимых с повторным озвучиванием, сделанным оригинальными певцами.

The magazine covered multiple reggae styles, including Lovers Rock, Roots & Culture, Rock Steady, Ska, Dub, and Dancehall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал охватывал несколько стилей регги, включая любителей рока, Roots & Culture, Rock Steady, Ska, Dub и Dancehall.

The music of Joe's Garage encompassed a variety of styles, including blues, jazz, doo wop, lounge, orchestral, rock, pop and reggae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своей службы на Западе, Люфтваффе действовали над Советским Союзом, Северной Африкой и Южной Европой.

The album's musical style draws from the 1950s, new wave, reggae, rockabilly and the work of artists such as the Beatles, Phil Spector and the Shadows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальный стиль альбома заимствован из 1950-х годов, новой волны, регги, рокабилли и работы таких художников, как The Beatles, Phil Spector и The Shadows.

The reggae influence is evident in much of the music of The Clash and The Slits, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние регги проявляется, например, во многом в музыке The Clash и The Slits.

He was one of the first to play reggae and punk on British radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из первых, кто играл регги и панк на британском радио.

In London, the Pop Group began to mix free jazz and dub reggae into their brand of punk rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лондоне поп-группа начала смешивать фри-джаз и даб-регги в свою марку панк-рока.

In March 2015, the east-west laneway south of Eglinton, near the station, was named Reggae Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2015 года переулок Восток-Запад к югу от Эглинтона, рядом со станцией, был назван регги-Лейн.

His interest in reggae began after seeing a documentary about Bob Marley and Rastafari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его интерес к регги возник после просмотра документального фильма о Бобе Марли и Растафари.

The soundtrack is a mix of reggae and rap and the tunes are upbeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саундтрек - смесь рэгги и рэпа, а мелодии - жизнерадостны.

It became known as reggae, but it started off as ska, which was putting all the accent... on a different beat than what is normally where the accent is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта музыка стала называться регги, но началось все со ска. В ска акценты ставятся на другие части такта, с сильной доли смещены слабую.

You were so annoying with all your positive reggae stuff that we took your ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был настолько раздражающим со всем твоим рэгги-позитивом, что мы взяли твое кольцо.

Until then, I'll be singing a little reggae?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока исполню в стиле регги, да?

The bass guitar often plays the dominant role in reggae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бас-гитара часто играет доминирующую роль в регги.

A reggae version of the theme tune was recorded by The I-Royals and released by Media Marvels and WEA in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реггей-версия этой мелодии была записана I-Royals и выпущена Media Marvels и WEA в 1983 году.

I like all music except rap, zouk, salsa, techno, jazz, funk and reggae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится такая музыка, как: рэп, зук, сальса, техно, джаз, фанк и реггей.

He formed a partnership with Lee Gopthal's Trojan Records in 1968, which released reggae in the UK until bought by Saga records in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году он создал партнерство с лейблом ли Гоптала Trojan Records, который выпускал регги в Великобритании, пока не был куплен Saga records в 1974 году.

One of the predecessors of reggae drumming is the Nyabinghi rhythm, a style of ritual drumming performed as a communal meditative practice in the Rastafarian life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из предшественников регги является ритм Ньябингхи, стиль ритуального барабанного боя, выполнявшийся в качестве общей медитативной практики в растафарианской жизни.

The bass sound in reggae is thick and heavy, and equalized so the upper frequencies are removed and the lower frequencies emphasized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Басовый звук в регги густой и тяжелый, и выровненный, так что верхние частоты удалены, а нижние частоты подчеркнуты.

There is a large Caribbean presence in Toronto and Montreal, Canada, with English and French influences on the reggae genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большое Карибское присутствие в Торонто и Монреале, Канада, с английским и французским влиянием на жанр регги.

With these shows Intwine returns to their Caribbean roots, playing their songs in styles such as reggae, bolero, zouk, soca and cumbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими шоу Intwine возвращается к своим Карибским корням, играя свои песни в таких стилях, как регги, болеро, Зук, сок и кумбия.

In Mali, Askia Modibo fuses reggae with Malian music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мали Аския Модибо сливает регги с малийской музыкой.

Influence from other musical genres, including reggae, funk, and rockabilly can also be detected in early punk rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние других музыкальных жанров, включая регги, фанк и рокабилли, также можно обнаружить в раннем панк-роке.

Babylon Circus is a nine piece ska and reggae group founded in 1995 in Lyon, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Babylon Circus-это группа из девяти человек СКА и регги, основанная в 1995 году в Лионе, Франция.

By the end of the 1980s, the local music scene in Hawaii was dominated by Jawaiian music, a local form of reggae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1980-х годов на гавайской музыкальной сцене доминировала Джавайская музыка, местная форма регги.

You like your reggae watered down and acceptable at a wedding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты типа думаешь, что регги Приемлемо на свадьбе?

I could make dreadlocks with that bush and form a reggae band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них я б дреды замутила, основала бы потом регги-группу.

An Ethiopian record store boomed reggae music while a family of Orthodox Jews waited on the sidewalk in front for the bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из эфиопского музыкального магазина гремел реггей, а рядом на тротуаре дожидалось автобуса семейство ортодоксальных евреев.

In December 2018, Rihanna confirmed that the album would be released in 2019, and later announced that it is a reggae project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2018 года Рианна подтвердила, что альбом выйдет в 2019 году, а позже объявила, что это регги-проект.

Distant Thunder is a studio album by British reggae band Aswad, released in 1988 through Mango Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distant Thunder-студийный альбом британской регги-группы Aswad, выпущенный в 1988 году на лейбле Mango Records.

Trance music became the main theme of the album, as well as electronic dance music and reggae at times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транс-музыка стала главной темой альбома, а также электронная танцевальная музыка и регги временами.

There is a hiphop and reggae tradition as well of that kind of outer space theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также традиция хип-хопа и регги в отношении такого рода космической тематики.

Bob Marley was a member for some years of the Rastafari movement, whose culture was a key element in the development of reggae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб Марли в течение нескольких лет был членом движения Растафари, чья культура была ключевым элементом в развитии регги.

Australian reggae groups include Sticky Fingers, Blue King Brown, Astronomy Class and The Red Eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийские группы регги включают липкие пальцы, Синий Король Браун, класс астрономии и красные глаза.

In the Philippines, several bands and sound systems play reggae and dancehall music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах несколько групп и звуковых систем играют регги и танцевальную музыку.

Jazz, funk, reggae and dance rub shoulders with special effects and synths, tradition combines with visions, contemporary rocks along with heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаз, фанк, регги и танцы сочетаются со спецэффектами и синтезаторами, традиция сочетается с видениями, современные скалы - с наследием.

The most notable Jarocho reggae group being Los Aguas Aguas from Xalapa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая известная группа Jarocho reggae-Los Aguas Aguas из Халапы.

Dub Store Records is a Japanese reggae record label specializing in Jamaican music reissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dub Store Records-японский регги-лейбл, специализирующийся на переизданиях ямайской музыки.

Jamaican Prime Minister Bruce Golding made February 2008 the first annual Reggae Month in Jamaica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Ямайки Брюс Голдинг объявил февраль 2008 года первым ежегодным месяцем регги на Ямайке.

Rodi Delgadillo currently lives in Japan, and plays drums with the dub reggae band, the Revolutionites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роди Дельгадилло в настоящее время живет в Японии и играет на барабанах с группой dub reggae, The Revolutionites.

Reggae music is quite popular in Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка регги довольно популярна в Шри-Ланке.

They were pre-eminent in creating new cultural forms such as reggae music, calypso and rastafarianism within the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были выдающимися в создании новых культурных форм, таких как музыка регги, Калипсо и растафарианство в Карибском бассейне.

Thaikkudam Bridge, a neo-Indian band based in Kerala, India is known for inducing Reggae into Indian regional blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thaikkudam Bridge, Нео-индийская группа, базирующаяся в штате Керала, Индия, известна тем, что индуцирует Регги в Индийский региональный блюз.

In the UK, punk interacted with the Jamaican reggae and ska subcultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании панк взаимодействовал с субкультурами ямайского регги и СКА.



0You have only looked at
% of the information