Reward situation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reward situation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поощрительная ситуация
Translate

- reward [noun]

noun: награда, вознаграждение, воздаяние, возмездие, денежное вознаграждение

verb: вознаграждать, награждать, воздавать должное, выражать другими словами

  • share the reward - делить вознаграждение

  • earn reward - получать вознаграждение

  • qualify for a reward - получать право на вознаграждение

  • pecuniary reward - денежное вознаграждение

  • bring reward - приносить выгоду

  • just reward - заслуженная награда

  • risk reward relationship - отношение риск/вознаграждение

  • bonus reward - вознаграждение

  • extra reward - дополнительная премия

  • reward for - вознаграждение за

  • Синонимы к reward: prize, payment, award, present, decoration, recompense, perquisite, payoff, bonus, perk

    Антонимы к reward: penalize, take away, punish, dishonor, punishment

    Значение reward: a thing given in recognition of one’s service, effort, or achievement.

- situation [noun]

noun: ситуация, положение, обстановка, состояние, местоположение, место, местность, служба, должность



Through this type of reward and punishment he was able to become the leader of the free French in a crisis situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому виду вознаграждения и наказания он смог стать лидером свободных французов в кризисной ситуации.

After you set up loyalty programs for your customers, you might have situations when you need to make manual adjustments to the customer’s loyalty card or reward balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После настройки программ лояльности для клиентов могут возникнуть ситуации, когда необходимо вручную внести корректировки в карточку постоянного клиента или сальдо поощрения клиента.

Present bias is the tendency to rather settle for a smaller present reward than to wait for a larger future reward, in a trade-off situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя предвзятость-это тенденция скорее соглашаться на меньшее вознаграждение в настоящем, чем ждать большего вознаграждения в будущем, в ситуации компромисса.

So, we have a situation of infinite danger to your reputation, which brings you no emotional reward to compensate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, твоя репутация под большой угрозой, а от ситуации никакого морального удовлетворения.

The reward that has the larger difference from its preliminary situation will be preferred since it is experienced as more positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вознаграждение, которое имеет большее отличие от его предварительной ситуации, будет предпочтительнее, поскольку оно воспринимается как более позитивное.

Well, sir, in a reward situation, they usually say no questions asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сэр, в случае возврата, как говорится вопросов не задают.

When the preliminary situation is not especially unpleasant or strenuous, the difference between it and the reward is smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда предварительная ситуация не является особенно неприятной или напряженной, разница между ней и вознаграждением меньше.

You are an exceptional woman who is in a vexing situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы - исключительная женщина, которая находится в неприятной ситуации.

And I wish there were more people like you, because I'd wager to guess there's more people in the room living in a similar situation that might not know their neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы хотелось, чтобы таких людей было больше, потому что, могу поспорить, что здесь больше других, тех, кто живёт в таких же условиях, но не знаком со своими соседями.

General Hammond has suspended our offworld duties in order that we may investigate this situation further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Хэммонд приостановил наши обязанности чтобы мы могли разобраться в этой ситуации.

Because of the war and the embargo, my country continues to suffer from a very critical economic situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие войны и эмбарго моя страна продолжает страдать от исключительно тяжелой экономической ситуации.

In the rest of the country, the focus should be on monitoring the human rights situation and raising awareness on human rights norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальной части страны следует сосредоточить внимание на мониторинге положения в области прав человека и привлечении внимания к нормам в области прав человека.

The purpose of the weekly Situation Centre briefing is to enhance Member States' awareness of the situation in United Nations peacekeeping missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель еженедельных брифингов Оперативного центра состоит в повышении информированности государств-членов о положении в миротворческих миссиях Организации Объеденных Наций.

Fortunately, your witness was able to bring the situation to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, твоя свидетельница смогла прояснить эту ситуацию.

If not, the Customs authorities may find themselves in a situation where penalties are imposed on one person while another is held liable for Customs payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае таможенные органы могут оказаться в такой ситуации, когда санкции применяются в отношении одного лица, тогда как таможенные сборы причитаются с другого лица.

Not all these replies reflected the true state of affairs, some merely depicting a desired situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все такие ответы отражали истинное положение вещей, а скорее рисовали желаемую ситуацию.

But what if such a situation arises?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что делать, если такая ситуация все же возникнет?

The reform of employment contracts shortly to be announced will resolve this situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотр договоров о найме, который будет вскоре объявлен, позволит решить эту проблему.

Well, he promised to resolve the situation with Nolan discreetly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он обещал решить ситуацию с Ноланом осторожно.

My delegation calls upon the entire international community to mobilize further to confront this dangerous situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша делегация призывает все международное сообщество мобилизоваться для дальнейшего противостояния такому опасному развитию ситуации.

It raised concerns regarding the situation of women, especially those living in isolated areas, stricken by poverty and illiteracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выразил обеспокоенность по поводу положения женщин, особенно проживающих в изолированных районах, нищих и неграмотных.

The RAM units would face an even more difficult situation if RAM practices were enhanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделы ведения документации и архивов столкнутся с еще большими трудностями в том случае, если процедуры ведения документации и архивов будут усовершенствованы.

Codes of conduct should address the situation where a numerical minority was the dominant group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кодексах поведения должна быть проработана ситуация, в которой численное меньшинство является доминирующей группой.

Look, I'm going to go out on a limb here and say that you don't want to share the reward or the credit with anybody else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позволю себе предположить, что ты не хочешь делить награду и славу с другими.

Nonetheless, the Ministry of the Interior asserts that the situation of the spread of illegal arms is under control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в МВД утверждают, что контролируют ситуацию с распространением нелегального оружия.

Today’s situation, however, is not a throwback to the Cold War standoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сегодняшнюю ситуацию нельзя считать возвратом к былому противостоянию времен холодной войн.

Once the operation is completed, information about losses and the reasons for the current situation will be made available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завершении операции будут обнародованы данные о потерях и о причинах сложившейся ситуации.

It's very emblematic of the crisis we face and because [the situation in Ferguson] is so racialized, they have to call that out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень символично для кризиса, с которым мы столкнулись, и потому, что (ситуация в Фергюсоне) настолько привязана к расовой принадлежности, они почувствовали, что на это нужно указать.

It is important to ask how to create the necessary momentum for the reversed political sequence in order to contribute to a stabilization of the security situation in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно подумать и о том, как создать необходимую динамику для внесения этих изменений в последовательность политического процесса, с тем чтобы способствовать стабилизации ситуации в области безопасности в стране.

But the current economic situation suggests that stability is unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в текущей экономической ситуации ожидать стабильности не приходится.

For the time being, the situation remains open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ситуация остается неразрешенной.

What about this? said the artist. 'The Steel Helmet and the General Situation in Germany'?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Я думаю так, - проговорил художник, -Стальной шлем и общее положение Германии...

The United States is committed to defusing this situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты сделают всё для разрешения этой ситуации.

Well, I appreciate your offer, but I think we'd prefer to handle our situation in a more... civilized manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я благодарна за ваше преложение, но, думаю, мы предпочтем разрулить эту ситуацию более... цивилизованными методами.

Serving my country faithfully is reward enough, Excellence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верная служба Родине - достаточная награда, ваше превосходительство.

The situation in Northern Ireland is threathing to spiral out of all control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ситуация в Северной Ирландии снова выходит из-под контроля.

They need a car where you can remove the roof so you can stand on the seats to address traffic in an emergency situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужна машина где ты можешь убрать крышу. так чтобы ты мог бы встать на сидения и регулировать трафик в чрезвычайных ситуациях.

I come with no more lofty an aim than to apprise you of the situation in which you find yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная цель моего визита - прояснить вам, в какой ситуации вы оказались.

But until then I think this situation deserves a little over thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до сих пор я считаю, что эту ситуацию стоит немного обдумать.

I understand we had a situation in the Enlisted Galley this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю, был какой-то инцидент в офицерских каютах этим утром.

The UN considers the situation in Syria alarming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ООН полагает, что ситуация в Сирии вызывает тревогу.

According to a spokesman for the Home Office, new elections.. ..will be held as soon as the situation is normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные представители заявили, что новые выборы состоятся, как только ситуация нормализуется.

As this situation develops one thing must be understood above all others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ситуация развивается, единственное что вам нужно знать прежде всего...

A situation that needed rectification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нужно исправить.

Now the absurd situation was open, Jack blushed too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше нельзя было таить нелепость положения, и Джек тоже покраснел.

I've been sent here to monitor the situation until the grand jury is in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня прислали сюда проследить за ситуацией до начала суда присяжных.

This never happened to us before. The legal advisor is here as well to... to advise us on how to act in this new situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это никогда с нами не случалось и поэтому... здесь сидит юрисконсульт Министерства Образования чтобы... как нужно поступить в создавшийся ситуации...

I know you won't think it correct, but I need to ask your help in a difficult situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, вы не подумаете, что это правильно, но я должен попросить вашей помощи в сложной ситуации.

It's a difficult situation, Bea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация сложная, Би.

Instead of wasting all this energy condemning it maybe it's time we all got in line with the reality of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы тратить силы на обвинения может надо посмотреть на ситуацию другими глазами?

Or catch the burglars and collect the reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или поймать грабителей и получить награду.

That reward?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премию?

Each of these positive outcomes requires some ability to forgo short-term reward in favor of a higher payoff in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих положительных результатов требует некоторой способности отказаться от краткосрочного вознаграждения в пользу более высокой отдачи в будущем.

The problem is featured as part of a reward challenge in a 2011 episode of the American version of the Survivor TV series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема фигурирует как часть проблемы с вознаграждением в эпизоде 2011 года американской версии телесериала Выживший.

The Civility Barnstar is intended to reward users for civility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вежливость Barnstar предназначена для вознаграждения пользователей за вежливость.

Her savvy manipulation of both men and wealth earns her a life of trials but ultimately an ending in reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее умелое манипулирование как мужчинами, так и богатством приносит ей жизнь испытаний, но в конечном итоге заканчивается наградой.

In 1915 Venizelos offered an alliance with the Allies with control of Constantinople its reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1915 году Венизелос предложил союз с союзниками за контроль над Константинополем свою награду.

In his tour, the Blanquillo with a unique style, put his scarf in the shoulder of someone in the audience who can reward him with money, candy or soda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем туре Бланкильо с уникальным стилем положил свой шарф на плечо кому-то из зрителей, кто может вознаградить его деньгами, конфетами или газировкой.

Today he's performing for the owner and the housecleaner, on voice command only, with infrequent reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня он выступает для хозяина и уборщицы, только по голосовой команде, с нечастым вознаграждением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reward situation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reward situation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reward, situation , а также произношение и транскрипцию к «reward situation». Также, к фразе «reward situation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information