Risk for cardiovascular - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Risk for cardiovascular - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
риск для сердечно-сосудистой системы
Translate

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться

  • inherent risk - неотъемлемый риск

  • all risk - весь риск

  • retail risk - розничный риск

  • subsidiary risk - дополнительная опасность

  • risk readiness - готовности риска

  • with a risk - с риском

  • risk that some - риск того, что некоторые

  • injecting risk behaviour - рискованное инъекционное поведение

  • risk of overload - риск перегрузки

  • support risk management - управление рисками поддержки

  • Синонимы к risk: riskiness, chance, insecurity, unpredictability, precariousness, uncertainty, perilousness, instability, menace, threat

    Антонимы к risk: safety, certainty, sureness, surety, be certain

    Значение risk: a situation involving exposure to danger.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • flexibility for - гибкость

  • cheer for - поболеть за

  • permit for - разрешение на

  • tickets for - билеты на

  • on for - в течение

  • for survival - для выживания

  • savings for - экономия

  • outlets for - выходы для

  • bars for - бруски для

  • for ensuring respect for - для обеспечения уважения

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- cardiovascular [adjective]

adjective: сердечно-сосудистый



A United States guideline recommends statins in those who have a 12% or greater risk of cardiovascular disease over the next ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство Соединенных Штатов рекомендует статины тем, кто имеет 12% или более высокий риск сердечно-сосудистых заболеваний в течение следующих десяти лет.

One study showed that risk of subsequent cardiovascular disease is substantially increased for women who had hysterectomy at age 50 or younger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование показало, что риск развития последующих сердечно-сосудистых заболеваний существенно повышается у женщин, перенесших гистерэктомию в возрасте 50 лет и моложе.

Of these two prediabetic states, the latter in particular is a major risk factor for progression to full-blown diabetes mellitus, as well as cardiovascular disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих двух преддиабетических состояний последнее, в частности, является основным фактором риска развития полномасштабного сахарного диабета, а также сердечно-сосудистых заболеваний.

High total cholesterol levels, which may be caused by many factors, are associated with an increased risk of cardiovascular disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий уровень общего холестерина, который может быть вызван многими факторами, связан с повышенным риском сердечно-сосудистых заболеваний.

The relationship of cardiovascular risk factors to visceral fat independent of total body fat remains unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь сердечно-сосудистых факторов риска с висцеральным жиром, не зависящая от общего количества жира в организме, остается неясной.

Numerous studies have also found that consumption of trans fats increases risk of cardiovascular disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные исследования также показали, что потребление трансжиров повышает риск сердечно-сосудистых заболеваний.

Niacin, a type of vitamin B3, may be an exception with a modest decrease in the risk of cardiovascular events in those at high risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниацин, тип витамина В3, может быть исключением со скромным уменьшением риска сердечно-сосудистых событий у тех, кто находится в группе высокого риска.

Management of type 2 diabetes focuses on lifestyle interventions, lowering other cardiovascular risk factors, and maintaining blood glucose levels in the normal range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение сахарного диабета 2 типа сосредоточено на вмешательстве в образ жизни, снижении других сердечно-сосудистых факторов риска и поддержании уровня глюкозы в крови в нормальном диапазоне.

In 2010 it was found that sibutramine increases the risk of heart attacks and strokes in people with a history of cardiovascular disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году было установлено, что сибутрамин повышает риск сердечных приступов и инсультов у людей с сердечно-сосудистыми заболеваниями в анамнезе.

Specifically over 5 years it decreased the risk of a cardiovascular event by 1 in 265 and increased the risk of bleeding by 1 in 210.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в течение 5 лет он снижал риск сердечно-сосудистых событий на 1 из 265 и увеличивал риск кровотечения на 1 из 210.

Diabetic nephropathy is associated with an increased risk of death in general, particularly from cardiovascular disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диабетическая нефропатия связана с повышенным риском смерти в целом, особенно от сердечно-сосудистых заболеваний.

Other studies provide no clear or consistent evidence of a risk of cardiovascular diseases for radiation doses of less than about 1-2 Gy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других исследованиях не приводится сколь-нибудь ясных или состоятельных доказательств наличия риска сердечно-сосудистых заболеваний в связи с дозами облучения менее чем 1-2 Гр.

Diabetes doubles the risk of cardiovascular disease and about 75% of deaths in people with diabetes are due to coronary artery disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диабет удваивает риск сердечно-сосудистых заболеваний, и около 75% смертей у людей с диабетом происходят из-за ишемической болезни сердца.

Studies have found that replacing saturated fats with cis unsaturated fats in the diet reduces risk of cardiovascular disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что замена насыщенных жиров цис ненасыщенными жирами в рационе снижает риск сердечно-сосудистых заболеваний.

Risk factors for vascular dementia include age, hypertension, smoking, hypercholesterolemia, diabetes mellitus, cardiovascular disease, and cerebrovascular disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска сосудистой деменции включают возраст, гипертонию, курение, гиперхолестеринемию, сахарный диабет, сердечно-сосудистые заболевания и цереброваскулярные заболевания.

SLE significantly increases the risk of cardiovascular disease with this being the most common cause of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СКВ значительно повышает риск сердечно-сосудистых заболеваний, причем это является наиболее частой причиной смерти.

Therapies targeting succinate to reduce cardiovascular risk and hypertension are currently under investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время изучаются методы лечения сукцинатом, направленные на снижение сердечно-сосудистого риска и артериальной гипертензии.

Chewing tobacco is associated with similar cardiovascular risk as smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жевательный табак связан с таким же сердечно-сосудистым риском, как и курение.

Aging is the most important risk factor for cardiovascular problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старение является наиболее важным фактором риска развития сердечно-сосудистых заболеваний.

Cardiovascular disease risk appeared to be correlated with the severity of psoriasis and its duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск сердечно-сосудистых заболеваний, по-видимому, коррелирует с тяжестью псориаза и его длительностью.

It is the most important risk factor for cardiovascular morbidity and mortality, in industrialized countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый важный фактор риска сердечно-сосудистой заболеваемости и смертности в промышленно развитых странах.

The amount of dietary salt consumed is also an important determinant of blood pressure levels and overall cardiovascular risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество потребляемой пищевой соли также является важным фактором, определяющим уровень артериального давления и общий сердечно-сосудистый риск.

Cutting down on saturated fat reduced risk of cardiovascular disease by 17% including heart disease and stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение потребления насыщенных жиров снизило риск сердечно-сосудистых заболеваний на 17%, включая болезни сердца и инсульт.

It has been suggested that a higher intake of fruit and vegetables in the diet may lower the risk of cardiovascular diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что более высокое потребление фруктов и овощей в рационе может снизить риск сердечно-сосудистых заболеваний.

Moreover, intrauterine malnutrition can increase the risk of chronic conditions like obesity, diabetes, and cardiovascular disease during adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, внутриутробное недоедание может увеличить риск возникновения в зрелом возрасте таких хронических недугов, как ожирение, диабет и сердечно-сосудистые заболевания.

Tentative evidence suggests that a diet containing dairy products has no effect on or decreases the risk of cardiovascular disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительные данные свидетельствуют о том, что диета, содержащая молочные продукты, не оказывает никакого влияния на риск сердечно-сосудистых заболеваний и не снижает его.

A diet high in fruits and vegetables decreases the risk of cardiovascular disease and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диета с высоким содержанием фруктов и овощей снижает риск сердечно-сосудистых заболеваний и смерти.

There is no strong evidence to suggest that psoriasis is associated with an increased risk of death from cardiovascular events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет убедительных доказательств того, что псориаз связан с повышенным риском смерти от сердечно-сосудистых заболеваний.

Fibrates lower the risk of cardiovascular and coronary events, but there is no evidence to suggest that they reduce all-cause mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фибраты снижают риск сердечно-сосудистых и коронарных событий, но нет никаких доказательств того, что они снижают смертность от всех причин.

Additionally, chronic stress seems to affect cardiovascular risk by acceleration of the atherosclerotic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, хронический стресс, по-видимому, влияет на сердечно-сосудистый риск, ускоряя атеросклеротический процесс.

Managing other cardiovascular risk factors, such as hypertension, high cholesterol, and microalbuminuria, improves a person's life expectancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление другими сердечно-сосудистыми факторами риска, такими как гипертония, высокий уровень холестерина и микроальбуминурия, улучшает продолжительность жизни человека.

Anti-diabetic medication may reduce cardiovascular risk in people with Type 2 Diabetes, although evidence is not conclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антидиабетические препараты могут снизить сердечно-сосудистый риск у людей с сахарным диабетом 2 типа, хотя доказательства не являются убедительными.

People with SCI are at especially high risk for respiratory and cardiovascular problems, so hospital staff must be watchful to avoid them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с ТСМ подвергаются особенно высокому риску респираторных и сердечно-сосудистых проблем, поэтому персонал больницы должен быть осторожен, чтобы избежать их.

Obesity is a major risk factor for cardiovascular disease, NGOs such as the Indian Heart Association have been raising awareness about this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожирение является одним из основных факторов риска сердечно-сосудистых заболеваний, и такие НПО, как индийская ассоциация сердца, повышают осведомленность об этой проблеме.

High LDL with low HDL level is an additional risk factor for cardiovascular disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий уровень ЛПНП при низком уровне ЛПВП является дополнительным фактором риска развития сердечно-сосудистых заболеваний.

Multiple explanations are proposed to explain why age increases the risk of cardiovascular/heart diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для объяснения того, почему возраст увеличивает риск сердечно-сосудистых/сердечных заболеваний, предлагается множество объяснений.

Obesity is a major risk factor for cardiovascular disease and NGOs such as the Indian Heart Association have been raising awareness about this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожирение является одним из основных факторов риска сердечно-сосудистых заболеваний, и такие НПО, как индийская ассоциация сердца, повышают осведомленность об этой проблеме.

According to the American Heart Association, exercise reduces the risk of cardiovascular diseases, including heart attack and stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Американской ассоциации сердца, физические упражнения снижают риск сердечно-сосудистых заболеваний, в том числе инфаркта и инсульта.

High blood levels of homocysteine are associated with increased risk of cognitive decline, dementia, and cardiovascular disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий уровень гомоцистеина в крови связан с повышенным риском когнитивного снижения, деменции и сердечно-сосудистых заболеваний.

Up to 90% of cardiovascular disease may be preventable if established risk factors are avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 90% сердечно-сосудистых заболеваний можно предотвратить, если избежать установленных факторов риска.

Anxiety and mental stress in mid-life are risk factors for dementia and cardiovascular diseases during aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревожность и психическое напряжение в середине жизни являются факторами риска развития деменции и сердечно-сосудистых заболеваний в период старения.

Psoriasis is associated with an increased risk of psoriatic arthritis, lymphomas, cardiovascular disease, Crohn disease, and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псориаз связан с повышенным риском развития псориатического артрита, лимфомы, сердечно-сосудистых заболеваний, болезни Крона и депрессии.

Cardiovascular risk factors such high blood pressure, elevated cholesterol and others fall under the specialty of vascular medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечно-сосудистые факторы риска, такие как высокое кровяное давление, повышенный уровень холестерина и другие, подпадают под специализацию сосудистой медицины.

Higher doses have a greater effect, but the decrease in cardiovascular disease outweighs the risk of developing diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие дозы имеют больший эффект, но снижение сердечно-сосудистых заболеваний перевешивает риск развития диабета.

Salt intake that is too low, below 3 g per day, may also increase risk for cardiovascular disease and early death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком низкое потребление соли, менее 3 г в день, также может увеличить риск развития сердечно-сосудистых заболеваний и ранней смерти.

There are suggestions that the negative consequences of trans fat consumption go beyond the cardiovascular risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть предположения, что негативные последствия потребления трансжиров выходят за рамки сердечно-сосудистого риска.

Cardiovascular disease in a person's parents increases their risk by 3 fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечно-сосудистые заболевания у родителей человека повышают их риск в 3 раза.

Persons who remain sedentary have the highest risk for all-cause and cardiovascular disease mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые остаются малоподвижными, имеют самый высокий риск смертности от всех причин и сердечно-сосудистых заболеваний.

A marked decrease in the risk of diabetes mellitus, cardiovascular disease and cancer has also been found after bariatric surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бариатрической операции также было обнаружено заметное снижение риска развития сахарного диабета, сердечно-сосудистых заболеваний и рака.

A subsequent large study of 74,838 Danish users of NSAIDs or coxibs found no additional cardiovascular risk from diclofenac use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее крупное исследование 74 838 датских потребителей НПВП или коксибов не выявило никакого дополнительного сердечно-сосудистого риска от применения диклофенака.

Any deployment outside the ship always involves a risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое нахождение людей вне корабля всегда сопряжено с риском.

And banks remain non-transparent, and thus at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А банки по-прежнему непрозрачны, и, следовательно, находятся в рискованном положении.

In addition, emissions from greenhouse gases as well as landslide and flood risk increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, растет объем выброса парниковых газов и риск оползней и наводнений.

In order to reduce these risk situations, industry has developed electronically controlled stabilizing systems which can prevent such accidents to a great extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы уменьшить вероятность такого рода опасных ситуаций, промышленность разработала электронные системы обеспечения устойчивости, способные в значительной мере предотвращать подобные аварии.

Beginning to trade a system without following this procedure, or some similar, is done at the financial risk of the trader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в начале торговли не прогнать систему через эту или подобную процедуру, то это может обернуться для трейдера финансовыми рисками.

Now, are you willing to put all that at risk possibly, damage your career possibly, embarrass me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты хочешь этим рискнуть, возможно, поломать себе карьеру, подставить меня?

The only risk is if the mind disconnects from what's real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный риск - это если разум потеряет связь с реальностью.

High concentrations can cause pulmonary edema and damage the cardiovascular system; the damaging effect of ethylene oxide may occur only after 72 hours after exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие концентрации могут вызвать отек легких и повредить сердечно-сосудистую систему; повреждающее действие оксида этилена может проявиться только через 72 часа после воздействия.

They aim to minimise and prevent future ailments for those whose genes make them extra prone to conditions like adult-onset diabetes and cardiovascular diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они направлены на минимизацию и предотвращение будущих заболеваний для тех, чьи гены делают их особенно склонными к таким заболеваниям, как диабет и сердечно-сосудистые заболевания у взрослых.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «risk for cardiovascular». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «risk for cardiovascular» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: risk, for, cardiovascular , а также произношение и транскрипцию к «risk for cardiovascular». Также, к фразе «risk for cardiovascular» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information