Rude noise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rude noise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неприличный звук
Translate

- rude [adjective]

adjective: грубый, неприличный, невежливый, невоспитанный, резкий, оскорбительный, сырой, внезапный, крепкий, примитивный

  • rude awakening - грубое пробуждение

  • be rude to - хамить

  • be rude - будь грубым

  • rude voice - грубый голос

  • rude reply - грубый ответ

  • rude terms - грубые выражения

  • be in rude health - иметь крепкое здоровье

  • rude word - грубое слово

  • rude gesture - грубый жест

  • rude to - грубо

  • Синонимы к rude: derogatory, brash, offensive, impolite, mannerless, ill-behaved, uncivil, short, discourteous, offhand

    Антонимы к rude: polite, courteous, respectful, genteel

    Значение rude: offensively impolite or ill-mannered.

- noise [noun]

noun: шум, звук, помеха, грохот, крик, гам, гвалт, разговоры, слух, толки

verb: шуметь, кричать, разглашать, распространять, обнародовать



Oh, it's a bit rude, that noise, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, какой-то грубоватый звук все-таки, нет?

It is also rude to slurp food, eat noisily or make noise with cutlery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также невежливо чавкать едой, шумно есть или шуметь столовыми приборами.

In experimental animals, carbon monoxide appears to worsen noise-induced hearing loss at noise exposure conditions that would have limited effects on hearing otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У экспериментальных животных монооксид углерода, по-видимому, ухудшает вызванную шумом потерю слуха в условиях воздействия шума, которые в противном случае оказали бы ограниченное воздействие на слух.

For example, a handshake in one culture may be recognized as appropriate, whereas another culture may recognize it as rude or inappropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, рукопожатие в одной культуре может быть признано уместным, в то время как в другой культуре оно может быть признано грубым или неуместным.

Didn't anybody ever tell you it's rude to turn down a drink?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе никто никогда не говорил, что невоспитанно отказываться от напитка?

I always repelled her love by contradicting and being rude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда отталкивала ее любовь, возражала ей, злилась.

Yohan and the elven proprietor observed all the rude forms of Urikite conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йохан и владелец аптеки тщательно соблюдали все грубые формы разговоров Урикитов.

In the background the noise from the castle was slowly growing in intensity as the seconds passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А снаружи шум возле замка медленно нарастал с каждым проходящим мгновением.

You will never be late, or rude to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не будешь опаздывать и не станешь ему грубить.

In a convenient fork was a sort of rude platform of twigs and branches and creeping things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В удобном разветвлении было нечто вроде грубой площадки из прутьев, веток и травы.

The noise of the compressors changes and dwindles as the gas pressure falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере падения давления газа шум работающих компрессоров изменяется и стихает.

I know when I'm rude, this is rude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю когда грублю, это было невежливо.

In the town he seemed continually uneasy and on his guard, as though he were afraid someone would be rude to him, and still more to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе же он постоянно казался беспокоен и настороже, как будто боясь, чтобы кто-нибудь не обидел его и, главное, ее.

I realized that my whole body was tingling, and there was a crackling noise above my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вдруг почувствовал зуд во всем теле, над головой послышалось какое-то потрескивание.

But dancing seems to be the thing that people do when they don't want to be thought rude, or stand-offish, or... whatever unfortunate impression I might have given so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто мне кажется, люди танцуют, когда не хотят, чтобы их считали грубыми, неприветливыми или... как там ещё вы про меня думаете.

I was isolating the ambient noise on the voice mail, trying to figure out where Hutch was when he placed this call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выделила окружающий шум из записи сообщения, пытаясь понять, где находился Хатч в момент звонка.

Stuart, please. You're being rude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюарт, прошу тебя, это невежливо.

Noah was a bit oblivious to people's feelings, so sometimes that would come across as rude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ной был рассеян по отношению к чувствам людей, так что иногда он выглядел жестоким.

With these words, spoken in an unusually high tone for him, the lawyer goes into his rooms and shuts the door with a thundering noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрист, проговорив эти слова необычным для него повышенным тоном, входит в контору и с оглушительным грохотом захлопывает дверь.

Tell Knuckles and the gang to keep the noise down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи своим, чтобы не шумели.

Still, Julia didn't come. And the noise of twenty people in that tiny room was the noise of a multitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Джулия все не приходила, и голоса 20 человек в этой тесной комнатке звучали, как слитный говор толпы.

That's quite all right. His tone was rude. He disliked having his sanctuary invaded. Were you looking for something?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в порядке, - почти грубо бросил он, хотя не терпел, когда в его святилище входили посторонние. - Ищете что-то?

Then a bell rang, and there was a terrific noise of whistling and scampering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом зазвенел звонок, и поднялась невообразимая беготня, шум и свист.

I don't mean to be rude or discourteous, but before we begin, I'd just like to say there is absolutely no scientific evidence to support clairvoyance of any kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу быть грубым или невежливым, но перед тем как мы начнём я просто хочу сказать, что не существует ни единого научного факта, подтверждающего существование ясновидения.

I know you're trying to be rude, but I am gonna do that, because I find it enjoyable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, что ты хамишь мне нарочно, но я всё равно попью, потому что мне нравится.

You would, perhaps, think me rude if I inquired in return whether you are a philanthropist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не примите за грубость, если я отвечу вам другим вопросом: считаете ли вы себя человеком гуманным?

Not even if I have to be rude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани отчаянно подыскивала самое сильное слово, - ...даже если бы мне пришлось проявить грубость.

The sergeant ran in first, when we had run the noise quite down, and two of his men ran in close upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант первым добежал до места, двое солдат тотчас догнали его.

If any of them make rude remarks, I shall survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-нибудь из них начнет отпускать насмешки - я переживу!

Didn't Mummy ever tell you it was rude to eavesdrop, Potter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве мамочка не говорила тебе, что подслушивать невежливо, Поттер?

Why would it be rude to call me indian?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это невежливо - назвать меня индианкой?

Well, I got a rude awakening for you, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, вы меня очень разочаровали. Этого достаточно?

I already said not to make noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же сказал - не шуметь!

Suddenly, the sky grew darker and there was a loud noise upon the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно небо померкло, и раздался страшный шум...

It's the loudest noise any animal can make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это — самый громкий звук, какой только могут издавать животные.

There was this roaring noise and a big white light in the sky... and then... these...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут был оглушительный шум и вспышка яркого света в небе... а потом... эти...

Paul, now you're being rude, and I hate rude people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол, вы грубите. Не выношу грубых людей.

No, you know what's rude, is taking people's houses and money to build a celebration center, when what you really want is for them to worship you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, вы знаете что грубо отнимать у людей дома и деньги для строительства праздничного центра Хотя вы действительно хотите, чтобы вам поклонялись

We've got to bring the noise hard this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот раз мы примем вызов.

If that doesn't bother you, then why did you choose an activity that included noise-canceling headphones?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебя это не раздражает, зачем же ты используешь противошумовые наушники?

The higher the oversampling ratio, the higher the signal-to-noise ratio and the higher the resolution in bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем выше коэффициент передискретизации, тем выше отношение сигнал / шум и тем выше разрешение в битах.

Lynette meets Frank and realizes he's rude, arrogant, sexist, and racist and begs Stella not to marry him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линетт встречает Фрэнка и понимает, что он груб, высокомерен, сексист и расист, и умоляет Стеллу не выходить за него замуж.

I found it very rude of buidhe to deny a simple building of the character of the user jffmurphy10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я счел очень грубым со стороны buidhe отрицать простое построение характера пользователя jffmurphy10.

As a result, when Maria Ruiz tries to persuade Piper to recruit some of her new Dominican friends into her business, Piper is rude to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, когда Мария Руис пытается убедить Пайпер привлечь в свой бизнес кого-то из ее новых доминиканских друзей, Пайпер грубит ей.

The gesture is often exaggerated by giving the motion more force and making a slapping noise when the hand comes in contact with the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот жест часто преувеличивают, придавая движению большую силу и издавая шлепающий звук, когда рука соприкасается с лицом.

The kirk-sessions and barony courts in Scotland inflicted the contraption mostly on female transgressors and women considered to be rude, nags or common scolds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирк-сессии и баронские суды в Шотландии применяли это изобретение в основном к женщинам-нарушителям и женщинам, считающимся грубыми, ворчливыми или обычными ругателями.

Blogs, social networks, personal websites and mobile technology all contribute to increased “noise” levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоги, социальные сети, персональные сайты и мобильные технологии-все это способствует повышению уровня “шума”.

The predicted state estimate and measurement residual are evaluated at the mean of the process and measurement noise terms, which is assumed to be zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозируемая оценка состояния и остаточная величина измерения оцениваются по среднему значению шумов процесса и измерений, которое принимается равным нулю.

She keeps her looks and, as usual, she never shuts up. She annoys Mr. Grumpy, Mr. Stubborn and Mr. Rude with her talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сохраняет свою внешность и, как обычно, никогда не замолкает. Она раздражает Мистера ворчливого, Мистера упрямого и Мистера грубого своими разговорами.

For example, in one experiment, humans performed mental tasks in the presence of distracting noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в одном эксперименте люди выполняли мысленные задания в присутствии отвлекающего шума.

White noise refers to a statistical model for signals and signal sources, rather than to any specific signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый шум относится к статистической модели сигналов и источников сигналов, а не к какому-либо конкретному сигналу.

Research by Burson, Larrick, and Klayman suggests that the effect is not so obvious and may be due to noise and bias levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования Берсона, Ларрика и Клеймана показывают, что этот эффект не столь очевиден и может быть обусловлен уровнем шума и смещения.

The nervous system calculates a criterion, or an internal threshold, for the detection of a signal in the presence of noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервная система вычисляет критерий, или внутренний порог, для обнаружения сигнала в присутствии шума.

This field contains the raw noise obtained from the sensor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поле содержит необработанный шум, полученный от датчика.

In Vietnam the gesture is considered rude, especially to another person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Вьетнаме этот жест считается грубым, особенно по отношению к другому человеку.

is the debut full-length album from Atlanta-based noise rock/sludge metal band Whores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это дебютный полноформатный альбом группы noise rock/sludge metal из Атланты.

Picking up one's plate or bowl and bringing it to the mouth is considered rude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брать свою тарелку или миску и подносить ее ко рту считается невежливым.

Communicating through radio proved difficult, due to noise, the sheer volume of talk and possibly the concrete building structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общение по радио оказалось затруднительным из-за шума, огромного объема разговоров и, возможно, бетонной конструкции здания.

Dirty Workz also releases many jumpstyle releases from artists like Fenix, Dr. Rude, & Demoniak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dirty Workz также выпускает множество релизов jumpstyle от таких художников, как Fenix, Dr.Rude и Demoniak.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rude noise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rude noise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rude, noise , а также произношение и транскрипцию к «rude noise». Также, к фразе «rude noise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information