Single european market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Single european market - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
единый европейский рынок
Translate

- single [adjective]

adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой

noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка

verb: определять, выбирать, отбирать

- european [adjective]

adjective: европейский

noun: европеец

  • common european currency - единая европейская валюта

  • european man - Европейский человек

  • european foundation centre - Центр европейского фонда

  • european cup football - Европейский кубок по футболу

  • european economies - европейские страны

  • in the european context - в европейском контексте

  • its european partners - ее европейские партнеры

  • european community legislation - Европейское законодательство сообщества

  • the european way - европейский путь

  • trans-european energy networks - транс-европейские энергетические сети

  • Синонимы к european: caucasian, eastern-european, eurasian, white, eurocentric, continental, westerner, western, anglo, old-country

    Антонимы к european: alien, asylum seeker, combatant, dismiss, dispossessed person, emigrant, foreigner, immigrant, incomer, individual

    Значение european: of, relating to, or characteristic of Europe or its inhabitants.

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • liberalized market - свободный рынок

  • middleware market - рынок промежуточного программного обеспечения

  • larger market - больше рынка

  • settle a market - урегулировать рынок

  • online market - рынок онлайн

  • hotel market - Гостиничный рынок

  • market section - раздел рынка

  • market integrity - целостность рынка

  • mining market - добыча рынок

  • blind market - слепой рынок

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.


european common market, european internal market, european single market, common european market, eu internal market, eu single market, european home market, european market, european marketplace, european union internal market, internal european market, large european market, single market, unified market, eu market, european domestic market, market in europe, single contract


In 1999, the euro, the single European currency, was introduced in Flanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году во Фландрии была введена единая европейская валюта-евро.

Later in the decade, however, European tank developers switched to single-turret designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако позднее в этом десятилетии европейские разработчики танков перешли на однобашенные конструкции.

In order to lawfully remit money within the European Single Market, Payoneer is registered with the Gibraltar Financial Services Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для законного перевода денежных средств в рамках единого европейского рынка Payoneer регистрируется в Гибралтарской комиссии по финансовым услугам.

An ablaut is the vowel changes within a single root or its relations that is common to many Indo-European languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аблаут-это изменение гласного в пределах одного корня или его отношений, общее для многих индоевропейских языков.

According to the Commission's model, the European Banking Authority will remain in place, and is charged with producing a single rulebook for all 27 EU member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно модели Комиссии, Европейский орган банковского надзора останется на своем месте и займется созданием единого свода правил для всех 27 стран-членов ЕС.

Hungary is part of the European single market which represents more than 508 million consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия является частью единого европейского рынка, который представляет более 508 миллионов потребителей.

The European Union, a political entity composed of 28 European states, comprises the largest single economic area in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Союз, политическое образование, состоящее из 28 европейских государств, представляет собой крупнейшее единое экономическое пространство в мире.

There is no doubt that income inequality is the single biggest threat to social stability around the world, whether it is in the United States, the European periphery, or China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких сомнений в том, что неравенство в доходах является единственной и самой большой угрозой для социальной стабильности во всем мире, будь то в Соединенных Штатах, на периферии Европы или в Китае.

By reducing transaction costs and removing exchange-rate uncertainty, the single European currency was expected to lead to fully integrated product and financial markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За счет уменьшения операционных издержек и устранения неопределенности, связанной с изменением курса валют, ожидалось, что единая европейская валюта приведет к полной интеграции финансовых и товарных рынков.

Such practices would be against the Digital Single Market initiative set by the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая практика будет противоречить инициативе единого цифрового рынка, выдвинутой Европейским Союзом.

The single was released in February 2008 and the ringtone rabbit made it immediately to the top of the German and European charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл был выпущен в феврале 2008 года, и ringtone rabbit сразу же поднялся на вершину немецкого и Европейского чартов.

In 2019, the European Union adopted the Directive on Copyright in the Digital Single Market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Европейский Союз принял директиву об авторских правах на цифровом едином рынке.

Single or just a few finds of nephrite artifacts are reported also from some other European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единичные или всего лишь несколько находок нефритовых артефактов сообщается также из некоторых других европейских стран.

The Egyptian language possessed no single term corresponding to the modern European concept of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В египетском языке не было единого термина, соответствующего современной европейской концепции религии.

This was the position that pertained on the border from 1923 until the Single European Act in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была позиция, которая действовала на границе с 1923 года до принятия единого европейского закона в 1993 году.

They are clear about the choice they are making; they want the nation-state, and not hyper-globalization or the European single market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они открыто говорят о выборе, который делают; они хотят национального государства, а не сверхглобализации или общего рынка Европы.

The proposals would see Northern Ireland stay in the European single market for goods, but leave the customs union, resulting in new customs checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно предложениям, Северная Ирландия останется на европейском едином рынке товаров, но покинет Таможенный союз, что приведет к новым таможенным проверкам.

Like most European empires, it was ethnically very diverse, but unlike most European empires, it was more of a system of tribute than a single system of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство европейских империй, она была этнически очень разнообразна, но в отличие от большинства европейских империй, это была скорее система дани, чем единая система правления.

She single-handedly polluted almost all the bloodlines of the European royal families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в одиночку осквернила почти все родословные европейских королевских семей.

This forced the delay of the band's European tour, and the record company decided to hold the release of the third single until the band was ready to promote it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вынудило группу отложить европейское турне, и звукозаписывающая компания решила отложить выпуск третьего сингла до тех пор, пока группа не будет готова продвигать его снова.

I have never found one among them, who could deny that that a single shelf of a good European library was worth the whole native literature of India and Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не встречал среди них ни одного, кто мог бы отрицать, что одна полка хорошей европейской библиотеки стоит всей туземной литературы Индии и Аравии.

This was so as not to compromise the Good Friday Agreement and to maintain the integrity of the European Single Market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано для того, чтобы не компрометировать Соглашение Страстной пятницы и сохранить целостность единого европейского рынка.

The single was released exclusively in Australia and many Eastern European territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл был выпущен исключительно в Австралии и на многих восточноевропейских территориях.

In 2002, Euro, a single European currency, was adopted by 12 member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году единая европейская валюта евро была принята 12 государствами-членами.

Of course, a single European voice in the major multilateral institutions appears more unrealistic than ever: who wants it, except maybe the EU’s smaller members?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же, единый европейский голос в главных многосторонних организациях кажется более нереалистичным, чем когда-либо: кто его хочет, за исключением, возможно, небольших членов ЕС?

Elements of the Energy Star Program have been adopted in the European Single Market as well as Energy Star Canada, Japan, and Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы программы Energy Star были приняты на европейском едином рынке, а также в Канаде, Японии и Тайване Energy Star.

In February 1986, the Single European Act formalised political co-operation within the EEC, including competency in monetary policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1986 года единый европейский акт официально закрепил политическое сотрудничество в рамках ЕЭС, включая компетенцию в области денежно-кредитной политики.

One of the paramount aims of the founding fathers of the European Community - statesmen around Jean Monnet and Robert Schuman - was the establishment of a Single Market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных целей отцов-основателей Европейского сообщества-государственных деятелей вокруг Жана Монне и Роберта Шумана - было создание единого рынка.

European terminology does give generic names for single-edged and double-edged blades but refers to specific types with the term 'sword' covering them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская терминология действительно дает общие названия для одно-и обоюдоострых клинков, но относится к конкретным типам с термином меч, охватывающим их все.

As an EU member states, products used in Spain should comply with European Union single market definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как страны-члены ЕС, продукты, используемые в Испании, должны соответствовать определениям единого рынка Европейского Союза.

In May 2018, the European Union proposed a ban on single-use plastics including straws, cotton buds, cutlery, balloon sticks and drink stirrers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2018 года Европейский Союз предложил запретить одноразовые пластмассовые изделия, включая соломинки, ватные палочки, столовые приборы, баллонные палочки и мешалки для напитков.

Like Thatcher, Lamont was a long-standing opponent of EMU and the European single currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Тэтчер, Ламонт был давним противником ЕВС и единой европейской валюты.

Although Iceland has had great success qualifying for Eurobasket, they have not managed to win a single game in the European Basketball final stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Исландия добилась больших успехов в отборочном турнире к Евробаскету, ей не удалось выиграть ни одного матча в финальных стадиях чемпионата Европы по баскетболу.

Trade is mostly centred on the member states of the European Union, with Germany and Italy being the country's single largest trading partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля в основном сосредоточена на государствах-членах Европейского Союза, причем Германия и Италия являются единственными крупнейшими торговыми партнерами страны.

Ansip stated that by the implementation of a Digital Single Market, they could increase the European gross domestic product by as much as €415 billion per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ансип заявил, что за счет внедрения единого цифрового рынка они могут увеличить европейский валовой внутренний продукт на целых 415 миллиардов евро в год.

The band had gathered in Dylan's garage to record a song for a Harrison European single release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа собралась в гараже Дилана, чтобы записать песню для европейского сингла Harrison.

The two rises of the frontal bone in the forehead were separate rather than forming a single median rise, another European trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два выступа лобной кости во лбу были раздельными, а не образовывали единый срединный подъем, еще одна европейская черта.

It was released as a single by Mute Records in selected European countries, including Germany and Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен как сингл компанией Mute Records в некоторых европейских странах, включая Германию и Чехию.

Italy is part of the European single market which represents more than 500 million consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия является частью единого европейского рынка, который представляет более 500 миллионов потребителей.

As an EU member states, products used in Germany should comply with European Union single market definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как страны-члены ЕС, продукты, используемые в Германии, должны соответствовать определениям единого рынка Европейского Союза.

Aris won a single tie in European competition, in the Cup Winners' Cup in 1979–80.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арис выиграл единственную ничью в еврокубках, в Кубке обладателей кубков в 1979-80 годах.

It was serviced as a CD Single and a digital download on February 6, 2006, and February 7, 2006 respectively in European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был представлен в качестве CD-сингла и цифровой загрузки 6 февраля 2006 года и 7 февраля 2006 года соответственно в европейских странах.

This would be a big political prize for Saakashvili as the United States currently does not have a free-trade agreement with a single European country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это станет огромным политическим трофеем для Саакашвили, поскольку в настоящее время у США нет такого договора ни с одной европейской страной.

Romania is part of the European single market which represents more than 508 million consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румыния является частью единого европейского рынка, который представляет более 508 миллионов потребителей.

The UK, of course, famously (and wisely) opted out of the single currency even as it is now moving (not so wisely) to withdraw from the European Union and the single market entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё дело в том, что Британия приняла знаменитое (и мудрое) решение не переходить на единую валюту, хотя сейчас и собирается (уже не так мудро) полностью выйти из Евросоюза и общего рынка.

As an EU member states, products used in Austria should comply with European Union single market definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как страны-члены ЕС, продукты, используемые в Австрии, должны соответствовать определениям единого рынка Европейского Союза.

Initiated in 2004, the SESAR programme is the technological arm of the EU's Single European Sky initiative to integrate EU Member States' ATM systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа SESAR, начатая в 2004 году, является технологическим подразделением инициативы ЕС единое европейское небо по интеграции систем ОрВД государств-членов ЕС.

It is not specified whether the European Commonwealth is a single federated nation or just an economic bloc similar to the EU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не уточняется, является ли европейское содружество Единой Федеративной нацией или просто экономическим блоком, подобным ЕС.

I went to the dig but there wasnt a single European about and alas! I cannot speak Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заехал на раскопки ни одного европейца, а я увы! по-арабски ни слова.

But Britain's decision whether to join the single European currency, the Euro, was taken long ago, and it was always going to be some version of No.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако решение Великобритании относительно присоединения к единой европейской валюте евро было принято давно, и при любых обстоятельствах должно было обернуться той или иной формой отказа.

A quick sonic pulse indicated that it was a single layer of brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткий звуковой импульс показал толщину слоя в один кирпич.

Fourthly, the European Union is reassured by the fact that the projected increase in staffing requirements will be quite modest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, ЕС с удовлетворением отмечает, что прогнозируемый рост численности персонала будет довольно скромным.

His country was prepared to finance that institution on par with European Union funding for similar activities in the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его страна готова финансировать этот институт на равной основе с Европейским союзом для проведения такой же деятельности в Российской Федерации.

Italy - the cradle of European civilization, a country with a mild Mediterranean climate and a charming nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдых в Италии - один из самых привлекательных для российских путешественников.

And among those represented in the collection - there are such that no doubt deserve, at least, European recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И среди представленных на сборнике - есть те, которые однозначно заслуживают, как минимум, европейского признания.

Moreover, with stronger central institutions, the EU may start to make progress in developing a more coherent European Security and Defense Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, при наличии более сильных центральных структур, ЕЭС сможет начать успешную разработку более согласованной политики общеевропейской безопасности и обороны.

I highly recommend miniature golf, where, coincidentally, I hold the single-round record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма рекомендую мини-гольф, в котором я, между прочим, постоянный рекордсмен.

Despite the distinctive craftsmanship, I cannot figure out who made these hourglasses, and I haven't been able to find a single person who recently relocated from upstate New York to Wichita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все мое мастерство, я не могу найти того, кто сделал эти песочные часы, и я не могу найти ни одного человека, который недавно переехал бы с севера штата Нью-Йорк в Уичито.

Every single track, plus the hidden bonus track!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все трэки... плюс бонус трэк!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «single european market». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «single european market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: single, european, market , а также произношение и транскрипцию к «single european market». Также, к фразе «single european market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information