Larger market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
view larger image - посмотреть увеличенное изображение
larger more robust - больше, более надежные
larger-scale conferences - крупномасштабные конференции
larger assembly - больше сборка
larger product sizes - большие размеры продукта
larger requests - больше запросов
larger scale process - Процесс большего масштаба
larger batches - крупные партии
to a much larger extent - в гораздо большей степени,
in the larger interest - в более широких интересах
Синонимы к larger: mountainous, gargantuan, monster, huge, giant-size(d), massive, voluminous, tall, stupendous, vast
Антонимы к larger: little, few, tiny, insignificant, unimportant
Значение larger: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.
noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены
verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке
adjective: рыночный, базарный
market interest rate - рыночная процентная ставка
world grain market - мировой рынок зерна
market potential - рыночный потенциал
key market developments - Основные события на рынке
of market intelligence - маркетинговые исследования
market's confidence - доверие рынка
market acceleration - ускорение рынка
increasingly global market - все более глобальный рынок
labour market effects - рынок труда эффекты
market capacity - емкость рынка
Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair
Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping
Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.
wider market, large market, better market
In Europe, however, a sizable market remains for the dark fryers that come from older and larger rabbits. |
В Европе, однако, остается значительный рынок для темных фритюрниц, которые поступают от более старых и крупных кроликов. |
The larger companies have very detailed, scientific market surveys to determine which marketing sectors require or demand which of the many technical qualities. |
Крупные компании проводят очень детальные научные исследования рынка, чтобы определить, какие маркетинговые сектора требуют или требуют того или иного из множества технических качеств. |
Toy companies change and adapt their toys to meet the changing demands of children thereby gaining a larger share of the substantial market. |
Игрушечные компании меняют и адаптируют свои игрушки для удовлетворения меняющихся потребностей детей, тем самым завоевывая большую долю существенного рынка. |
The larger the rhizome piece, the faster ginger will be produced and therefore the faster it will be sold onto the market. |
Чем больше кусок корневища, тем быстрее будет производиться имбирь и, следовательно, тем быстрее он будет продаваться на рынке. |
And, given the departure of some competitors – such as Bear Stearns and Lehman Brothers – the larger market share for those that remained meant higher profits. |
А учитывая исчезновение некоторых конкурентов (таких как банк Bear Stearns и банк Lehman Brothers), доля на рынке оставшихся банков увеличилась и, следовательно, появилась возможность увеличить прибыль. |
Russia has an advantage if it chooses to play a larger role in the Chinese market. |
У России появится преимущество, если она решит активнее работать на китайском рынке. |
In 2018, Boris FX announced the reintroduction of the product to the larger NLE/Compositing market. |
В 2018 году компания Boris FX объявила о возобновлении выпуска продукта на более крупном рынке NLE/Compositing. |
It has started producing larger trucks, such as the new Tundra, to go after the large truck market in the United States. |
Она начала выпускать более крупные грузовики, такие как new Tundra, чтобы пойти за большим рынком грузовиков в Соединенных Штатах. |
Suppliers frequently serve a single national market, while larger suppliers offer separate solutions in each national market. |
Поставщики часто обслуживают один национальный рынок, в то время как более крупные поставщики предлагают отдельные решения на каждом национальном рынке. |
The problem was that the American market was so much larger and richer. |
Проблема заключалась в том, что американский рынок был намного больше и богаче. |
Despite its Southern black origins, there was a larger market for jazzy dance music played by white orchestras. |
Несмотря на свое южное черное происхождение, здесь был большой рынок для джазовой танцевальной музыки, исполняемой белыми оркестрами. |
The church decides not to sell out to the larger record company but to market the tapes itself. |
Церковь решает не продавать свои записи более крупной звукозаписывающей компании, а продавать их самой. |
This study could show that smaller increases in minimum wage may not distort labor market as significantly as larger increases experienced in other cities and states. |
Это исследование может показать, что меньшее увеличение минимальной заработной платы не может исказить рынок труда так значительно, как более значительное увеличение, наблюдаемое в других городах и Штатах. |
As a result, multinational companies had to choose between Cuba and the U.S., the latter being a much larger market. |
В результате многонациональным компаниям пришлось выбирать между Кубой и США, причем последний был гораздо более крупным рынком сбыта. |
As the market for chicken wings became larger, restaurants began to create and use a variety of sauces in addition to buffalo sauce. |
По мере того как рынок куриных крылышек становился все больше, рестораны начали создавать и использовать различные соусы в дополнение к соусу Буффало. |
An even larger 2.6-liter four was available in the US-market Plymouth Fire Arrow. |
Еще более крупная 2,6-литровая четверка была доступна на американском рынке Plymouth Fire Arrow. |
The current market is dominated by the larger Pacific oyster and rock oyster varieties which are farmed year-round. |
В настоящее время на рынке доминируют более крупные сорта тихоокеанских устриц и скальных устриц, выращиваемые круглый год. |
Larger firms have entered eastern Europe predominantly to sell goods and services to the domestic market. |
Более крупные фирмы обосновываются в Восточной Европе главным образом для продажи товаров и услуг на внутреннем рынке. |
With OPEC cutting back on production, it is likely that U.S. and Canada's shale oil producers will play a larger role in balancing the market. |
Поскольку ОПЕК сокращает добычу, вполне вероятно, что производители сланцевой нефти в США и Канаде будут играть более заметную роль в стабилизации рынка. |
This study could show that smaller increases in minimum wage may not distort labor market as significantly as larger increases experienced in other cities and states. |
Это исследование может показать, что меньшее увеличение минимальной заработной платы не может исказить рынок труда так значительно, как более значительное увеличение, наблюдаемое в других городах и Штатах. |
Russia's tech savvy consumer market is going to be larger than Germany's in a matter of two years, and larger than all of Europe by 2020. |
«Российский рынок, ориентированный на технологически подкованного потребителя, в ближайшие два года превысит немецкий, а к 2020 году – общеевропейский. |
If we accept an offer from you to open or close a Transaction that is larger than normal market size, it may be subject to special conditions and requirements. |
Если мы получим от вас предложение открыть или закрыть операцию больше нормального рыночного объема, то это может явиться предметом специальных условий и требований. |
This behavior rests in the fact that the market shares are squared prior to being summed, giving additional weight to firms with larger size. |
Это поведение основывается на том факте, что рыночные доли возводятся в квадрат перед суммированием, что придает дополнительный вес фирмам с большим размером. |
It is estimated that such market in China is about 5 million vehicles a year, larger than the auto market in France and Britain combined. |
Подсчитано, что такой рынок в Китае составляет около 5 миллионов автомобилей в год, что больше, чем авторынок Франции и Великобритании вместе взятых. |
The growth and development of the two aspects make the GCC countries to become larger players in the electronic commerce market with time progress. |
Рост и развитие этих двух аспектов заставляют страны ССАГПЗ со временем становиться более крупными игроками на рынке электронной торговли. |
Firearms and horses, along with a growing export market for buffalo robes and bison meat had resulted in larger and larger numbers of bison killed each year. |
Огнестрельное оружие и лошади, а также растущий экспортный рынок одежды бизонов и мяса бизонов привели к тому, что с каждым годом число убитых бизонов становилось все больше и больше. |
The computer performed well, both in forecasting, and meeting a larger market. |
Компьютер показал хорошие результаты, как в прогнозировании, так и в удовлетворении более широкого рынка. |
Larger companies or corporations form syndicates to strengthen their position in the market. |
Более крупные компании или корпорации создают синдикаты для укрепления своих позиций на рынке. |
Alan Freed, who had moved to the much larger market of New York City in 1954, helped the record become popular with white teenagers. |
Алан Фрид, переехавший на гораздо более крупный рынок Нью-Йорка в 1954 году, помог пластинке стать популярной среди белых подростков. |
This is because competitors will generally ignore price increases, with the hope of gaining a larger market share as a result of now having comparatively lower prices. |
Это объясняется тем, что конкуренты, как правило, игнорируют рост цен, надеясь получить большую долю рынка в результате того, что сейчас цены сравнительно ниже. |
The larger the order, the more likely it is to be cancelled, as it may be an order larger than the amount of stock available in the market. |
Чем больше ордер, тем больше вероятность его отмены, так как это может быть ордер больше, чем количество акций, доступных на рынке. |
With market trends favoring larger 50- to 90-seat regional jets, Raytheon ended production of the Beechcraft 1900 in October 2002. |
Учитывая рыночные тенденции, благоприятствующие более крупным региональным самолетам на 50-90 мест, Raytheon прекратила производство Beechcraft 1900 в октябре 2002 года. |
It is larger and has a wider selection than earlier grocery stores, but is smaller and more limited in the range of merchandise than a hypermarket or big-box market. |
Он больше и имеет более широкий выбор, чем предыдущие продуктовые магазины, но меньше и более ограничен в ассортименте товаров, чем гипермаркет или рынок больших коробок. |
In 2010, Iceland's proposed quota in killing fin whales was much larger than the amount of whale meat the Japanese market could absorb. |
В 2010 году предложенная Исландией квота на убийство финских китов была намного больше, чем количество китового мяса, которое мог бы поглотить японский рынок. |
The U.S. has the world's largest consumer market, with a household final consumption expenditure five times larger than that of Japan. |
США имеют крупнейший в мире потребительский рынок, с расходами на конечное потребление домашних хозяйств в пять раз больше, чем в Японии. |
When the larger XA40 arrived in 2012, the short wheelbase model was kept in production for the Japanese market and sold instead of the new version until 2016. |
Когда в 2012 году появился более крупный XA40, модель с короткой колесной базой была оставлена в производстве для японского рынка и продавалась вместо новой версии до 2016 года. |
This was made in a move to protect smaller businesses from situations where there are larger players, but each has market power. |
Это было сделано для того, чтобы защитить малый бизнес от ситуаций, когда есть более крупные игроки, но каждый из них обладает рыночной властью. |
These have been popular across Europe, but, since 2002, Kia has gained more sales in this market thanks to the launch of the larger Sorento. |
Они были популярны по всей Европе, но с 2002 года Kia получила больше продаж на этом рынке благодаря запуску более крупного Sorento. |
Paid parental leave incentivizes labor market attachment for women both before and after birth, affecting GDP and national productivity, as the workforce is larger. |
Оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком стимулирует привязанность женщин к рынку труда как до, так и после рождения, влияя на ВВП и национальную производительность, поскольку рабочая сила больше. |
Expected to have few changes before its introduction in 2005, the Vantage brought back the classic V8 engine to allow Aston Martin to compete in a larger market. |
Ожидалось, что до своего появления в 2005 году Vantage претерпит незначительные изменения, поэтому он вернул классический двигатель V8, чтобы позволить Aston Martin конкурировать на более крупном рынке. |
Urban economics tends to analyze larger agglomerations, stretching beyond city limits, in order to reach a more complete understanding of the local labor market. |
Городская экономика стремится анализировать более крупные агломерации, простирающиеся за пределы города, чтобы достичь более полного понимания местного рынка труда. |
Subcontracting, for example, allows smaller firms to sell to larger firms that benefit from the certification to sell to the European market. |
Субподряд, например, позволяет более мелким компаниям продавать свою продукцию более крупным фирмам, которые имеют необходимые сертификаты для ее продажи на европейском рынке. |
The original dogs were used to hunt wolves and wild boar in the fourteenth century, and were much larger than the modern-day breed. |
Первоначальные собаки использовались для охоты на волков и диких кабанов в четырнадцатом веке и были намного крупнее, чем современная порода. |
The liberalization of the market presented good opportunities for many groups to enter into organized crime activities. |
Либерализация рынка создала для многих групп хорошие возможности для начала организованной преступной деятельности. |
You go from drug formulation, lab testing, animal testing, and then clinical trials, which you might call human testing, before the drugs get to market. |
Он включает разработку лекарства, тестирование в лаборатории, испытание на животных и, наконец, клинические исследования, или испытания с участием людей, прежде чем лекарство выходит на рынок. |
For every pound that goes to market, more than 10 pounds, even 100 pounds, may be thrown away as bycatch. |
На каждый килограмм который выходит на рынок, Более 10 или даже 100 килограммов могут выбрасываться как прилов. |
Именно в этих точках в рынок входят либо покупатели, либо продавцы. |
|
If the price in the market reaches the take profit level, the transaction is closed with a profit. |
В случае, если цена на рынке достигает уровня тейк профит, сделка закрывается с прибылью. |
This will be done as close to fair market value and the price of the relevant contracts as much as it is possible. |
По мере возможности это осуществляется по наиболее близкой к справедливой рыночной цене и стоимости соответствующего контракта. |
There is no room for an equities market. |
Для рынка акций просто нет места. |
She's waiting for the market to open a little impatiently. |
Она немного нетерпеливо ждет открытия рынка. |
It's a report on how to expand the heavy adventure market past the 12 year-old cutoff point. |
Это отчёт о том, как расширить трудный рынок приключений за пределы 12-летней возрастной отметки. |
It's also not clear whether this rule of nature gives an advantage to big things, or is actually a constraint placed on larger animals. |
Возможно, этот природный закон дает крупным существам преимущество, или наоборот - искусственно ограничивает их размер. |
The Divisionists used a similar technique of patterns to form images, though with larger cube-like brushstrokes. |
Дивизионисты использовали подобную технику узоров для формирования изображений, хотя и с более крупными кубическими мазками. |
Incorrect transcription in the final published star catalogue, by scribes in Tycho's employ, was the source of even larger errors, sometimes by many degrees. |
Неправильная транскрипция в окончательном опубликованном звездном каталоге, сделанная писцами, работавшими на тихо, была источником еще больших ошибок, иногда во многих степенях. |
Alternately, larger aperture antennae can require less power from the satellite to achieve acceptable performance. |
Кроме того, антенны с большей апертурой могут требовать меньшего количества энергии от спутника для достижения приемлемой производительности. |
Chinese boards are slightly larger, as a traditional Chinese Go stone is slightly larger to match. |
Китайские доски немного больше, так как традиционный китайский камень го немного больше, чтобы соответствовать. |
However, these numbers were eclipsed by the larger LS sedan, which unlike the ES was built on a unique and all-new platform. |
Однако эти цифры затмил более крупный седан LS, который в отличие от ES был построен на уникальной и абсолютно новой платформе. |
Lobsters have eight walking legs; the front three pairs bear claws, the first of which are larger than the others. |
Омары имеют восемь ходячих ног; передние три пары несут когти, первый из которых больше остальных. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «larger market».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «larger market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: larger, market , а также произношение и транскрипцию к «larger market». Также, к фразе «larger market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
