Slightly ajar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
slightly colored dextrin - желтоватый декстрин
slightly more than 50 a - чуть больше, чем 50 в
slightly crowned - немного коронован
has slightly increased - немного увеличилась
slightly surprising - немного удивительно
force slightly - заставить немного
slightly north - немного севернее
slightly soluble in ethanol - слабо растворим в этаноле
slightly uphill - немного в гору
slightly battered - слегка потрепанный
Синонимы к slightly: vaguely, a shade, a touch, moderately, to a certain extent, somewhat, faintly, a bit, rather, a little
Антонимы к slightly: considerably, significantly, quite, very much, extremely, fully, much, very
Значение slightly: to a small degree; not considerably.
set ajar - прикрыть
leave ajar - оставлять приоткрытым
door ajar switch - фиксатор двери
open ajar - открытая приоткрыта
door is ajar - Дверь приоткрыта
slightly ajar - приоткрыта
leave the door ajar - оставить дверь приоткрытой
Синонимы к ajar: slightly open, half open
Антонимы к ajar: wide-open, closed
Значение ajar: (of a door or other opening) slightly open.
As the priest leaves, Sheeran asks him to leave the door slightly ajar, emulating one of Hoffa's habits. |
Когда священник уходит, Ширан просит его оставить дверь слегка приоткрытой, подражая одной из привычек Хоффы. |
Leave the door to the past even slightly ajar and it could be blown off its hinges. |
Если оставить дверь в прошлое приоткрытой, ее может снести с петель. |
After a little while Mr. Gatz opened the door and came out, his mouth ajar, his face flushed slightly, his eyes leaking isolated and unpunctual tears. |
Немного погодя дверь гостиной отворилась и мистер Г етц вышел; рот у него был открыт, лицо слегка побагровело, из глаз катились редкие, неупорядоченные слезы. |
The front door was slightly ajar and she trotted, breathless, into the hall and paused for a moment under the rainbow prisms of the chandelier. |
Парадная дверь был приоткрыта, и Скарлетт, задыхаясь, вбежала в холл и на мгновение остановилась в радужном сиянии люстры. |
The plastron of the male looks slightly concave while the female's is flat. |
Пластрон самца выглядит слегка вогнутым, в то время как у самки он плоский. |
Fudge reddened slightly, but a defiant and obstinate look came over his face. |
Фудж слегка покраснел, но на лице у него появилось вызывающее, упрямое выражение. |
Both lids were tight so that the eyes had a slightly oriental look, or as if the skin of her face was naturally so tight that it stretched her eyes at the corners. |
Видимо, кожа ее лица была так упруга и эластична, что чуть растягивала глаза к вискам. |
Something warm and slightly damp pressed gently on my wound and muffled its stab. |
Что-то теплое и слегка влажное мягко давило на мою рану и приглушало острую боль. |
Cirocco glanced at Gaby, who widened her eyes slightly and surreptitiously crossed her fingers. |
Сирокко глянула на Габи, которая слегка расширила глаза и исподтишка перекрестила пальцы. |
The UK manufacturing PMI is estimated to slightly increase to 52.8 from 52.5. |
Производственный PMI по Великобритании оценивается с некоторым увеличением с 52,5 до 52,8. |
This is slightly off topic, but the graph above shows why I have been so consistently dismissive of the Baltics’ economic performance after the financial crisis. |
Несколько уклоняясь от темы, добавлю, что вышеприведенный график объясняет, почему я так скептически отношусь к успехам прибалтийской экономики после финансового кризиса. |
The three-digit SMTP response codes that are defined in RFC 5321 are the same for all SMTP messaging servers, but the text descriptions in the responses might be slightly different. |
Трехзначные коды отклика SMTP, определенные в стандарте RFC 5321, одинаковы для всех SMTP-серверов обмена сообщениями. Текстовые описания в откликах могут немного отличаться. |
Мы также упускаем важные моменты. |
|
Она лишь слегка смутилась. |
|
Я надеюсь, вы поймете мою предвзятость. |
|
She looked excited and determined, and slightly on the defensive. |
Губы плотно сжаты, и казалось, что она собирается от кого-то защищаться. |
It took me years to learn slightly defective chicks are the way to go. |
Прошли годы, прежде чем я понял, что слегка неполноценные девушки - самое то. |
The French had not yet occupied that region, and the Russians-the uninjured and slightly wounded-had left it long ago. |
Французы еще не занимали этого места, а русские, те, которые были живы или ранены, давно оставили его. |
Its features are well formed, but wearing a sad expression; the lips of livid colour, slightly parted, showing a double row of white teeth, set in a grim ghastly smile. |
Черты его красивы, но выражение ужасно; посиневшие губы полуоткрытого рта застыли в жуткой улыбке, обнажив два ряда белых зубов. |
I was down at my office all day, got slightly sick of it, and felt like coming here. |
Целый день занимался делами, пока не надоело; захотелось заглянуть к тебе. |
In this way it led them on, slightly downhill. |
Так она вела их все дальше и дальше. |
I am slightly disgusted and very disappointed. |
Я слегка раздражен и очень разочарован. |
Просто немного смещена во времени. |
|
Doris looked slightly disappointed, but she complied amiably enough, giving bald statements as to hours, rates of pay, conveniences and inconveniences of her employment. |
Дорис выглядела слегка разочарованной, но охотно согласилась и начала распространяться о плюсах и минусах профессии манекенщицы. |
Skoll and Berk, however, noted that Participant Media performs slightly above-average when compared to similarly-sized peers. |
Сколл и олух, однако, отметили, что участники СМИ работают немного выше среднего по сравнению с аналогичными сверстниками. |
Plaster expands while hardening then contracts slightly just before hardening completely. |
Штукатурка расширяется при затвердевании, а затем немного сжимается непосредственно перед тем, как затвердеть полностью. |
I have a slightly related question... who added the tens of {{fact}} templates. |
У меня есть немного связанный с этим вопрос... кто добавил десятки шаблонов {{факт}}. |
Самка немного крупнее и темнее самца. |
|
Valaciclovir is also available as a generic and is slightly more effective than aciclovir for reducing lesion healing time. |
Валацикловир также доступен как дженерик и немного более эффективен, чем Ацикловир, для сокращения времени заживления повреждений. |
However, though subtle and slightly less commonly, females can experience limitations in access to males and male parental care. |
Однако, хотя это и не так заметно и встречается несколько реже, женщины могут испытывать ограничения в доступе к мужчинам и мужской родительской заботе. |
In contrast to other employers, Owen's store offered goods at prices slightly above their wholesale cost. |
В отличие от других работодателей, магазин Оуэна предлагал товары по ценам чуть выше их оптовой стоимости. |
In cached architectures, it may execute slightly slower. |
В кэшированных архитектурах он может выполняться немного медленнее. |
They were slightly modified to make space for the under-piston cooling oil squirters found in this engine version. |
Они были слегка модифицированы, чтобы освободить место для подпоршневых охлаждающих масляных распылителей, найденных в этой версии двигателя. |
Chinese boards are slightly larger, as a traditional Chinese Go stone is slightly larger to match. |
Китайские доски немного больше, так как традиционный китайский камень го немного больше, чтобы соответствовать. |
According to the OECD, the median age Israeli students complete their first degree is slightly above 27. |
По данным ОЭСР, средний возраст израильских студентов, получивших первую степень, составляет немногим более 27 лет. |
Somewhat less than half the cases include olfactory or gustatory hallucinations, and slightly more than a third involve motor automatisms. |
Чуть меньше половины случаев включают обонятельные или вкусовые галлюцинации, а чуть больше трети-моторные автоматизмы. |
Therefore, the pattern must be slightly larger than the finished product, a difference known as contraction allowance. |
Поэтому образец должен быть немного больше, чем готовый продукт, разница, известная как допуск на сжатие. |
Japanese buyers were liable for slightly more annual road tax over the smaller Civic, which had a smaller engine. |
Японские покупатели были обязаны платить чуть больше ежегодного дорожного налога за меньший Civic, который имел меньший двигатель. |
Each time a cell undergoes mitosis, the telomeres on the ends of each chromosome shorten slightly. |
Каждый раз, когда клетка подвергается митозу, теломеры на концах каждой хромосомы немного укорачиваются. |
It is an openly branched shrub with linear, slightly hairy leaves and heads of scented, bright yellow flowers which turn red then bronze-coloured as they age. |
Это открыто разветвленный кустарник с линейными, слегка волосатыми листьями и головками душистых, ярко-желтых цветов, которые становятся красными, а затем бронзовыми по мере старения. |
Baron of Renfrew was slightly larger than Columbus built the year before; although as both vessels were disposable ships, they were not considered true ships by some. |
Барон Ренфрю был немного больше, чем построил Колумб годом раньше; хотя оба судна были одноразовыми, некоторые не считали их настоящими кораблями. |
Barcelona also continued to spend heavily, although in recent years, the level had been slightly reduced. |
Барселона также продолжала тратить большие суммы, хотя в последние годы этот уровень несколько снизился. |
The novice's habit is often slightly different from those of professed members of the order. |
Привычки послушника часто немного отличаются от привычек тех, кто исповедует себя членами ордена. |
Передаточные числа также были очень незначительно изменены. |
|
On October 29, 1957, Meir's foot was slightly injured when a Mills bomb was thrown into the debating chamber of the Knesset. |
29 октября 1957 года нога Меира была слегка повреждена, когда в дискуссионную палату Кнессета была брошена бомба Миллса. |
The A-1 differed from the A-0 only slightly. |
А-1 отличался от А-0 лишь незначительно. |
However, a few American businessmen got around the patent by using a slightly different formula. |
Однако несколько американских бизнесменов обошли патент, используя несколько иную формулу. |
It was re-published in 1911 in slightly larger form as a book. |
Она была переиздана в 1911 году в несколько увеличенном виде в виде книги. |
It seems that people who partake in unethical behavior may become slightly more accepting and comfortable with their actions. |
Кажется, что люди, которые участвуют в неэтичном поведении, могут стать немного более приемлемыми и комфортными в своих действиях. |
It is insoluble in alcohol but slightly soluble in tetrahydrofuran. |
Он нерастворим в спирте, но слабо растворим в тетрагидрофуране. |
It is slightly shorter than the sidereal year due to the precession of Mars' rotational axis. |
Он немного короче звездного года из-за прецессии оси вращения Марса. |
Special Task Force personnel usually wear khaki uniforms which are slightly lighter in colour. |
Сотрудники специальных оперативных групп обычно носят форму цвета хаки, которая немного светлее по цвету. |
Precession causes the stars to change their longitude slightly each year, so the sidereal year is longer than the tropical year. |
Прецессия заставляет звезды каждый год немного менять свою долготу, поэтому звездный год длиннее тропического. |
Receivers can start decoding after they have received slightly more than k encoded symbols. |
Приемники могут начать декодирование после того, как они получили чуть больше K кодированных символов. |
It existed for slightly over two years and was never approved by the United States Congress. |
Она просуществовала чуть более двух лет и так и не была одобрена Конгрессом Соединенных Штатов. |
Along with this it was particularly useful in acidic tropical soils as it is capable of raising pH due to its slightly alkaline nature. |
Наряду с этим он был особенно полезен в кислых тропических почвах, так как способен повышать рН из-за своей слабощелочной природы. |
Nine or ten upper and eight or nine lower labials; a row of slightly enlarged scales on each side of the chin parallel to the labials. |
Девять или десять верхних и восемь или девять нижних губ; ряд слегка увеличенных чешуек на каждой стороне подбородка параллельно губам. |
The term problem solving has a slightly different meaning depending on the discipline. |
Термин решение проблем имеет несколько иное значение в зависимости от дисциплины. |
She had 14 or 15 men killed, 17 badly wounded, and 10 slightly. |
У нее было 14 или 15 человек убитых, 17 тяжело раненых и 10 слегка раненых. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slightly ajar».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slightly ajar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slightly, ajar , а также произношение и транскрипцию к «slightly ajar». Также, к фразе «slightly ajar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
