Snapping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
click, cracking, crack, crackling, break, fracture, snarl, tear, bust, snap, snatch, bite, clicking, clacking, snap to, bursting, flick, knocking, photograph, rupture, say abruptly, say brusquely, shoot, snatch up, whacking
amalgamate, attach, bond, bracket, calm, combine, connect, enclose, fasten, fix, group, improve, join, last, make, make good, marry, mend, milestone, repair, soothe, team, unite
Snapping Snapping (or clicking) one's fingers is the act of creating a snapping or clicking sound with one's fingers. Primarily this is done by building tension between the thumb and another (middle, index, or ring) finger and then moving the other finger forcefully downward, so it hits the palm of the same hand at a high speed.
It is a chill hip-pop track that bounces along to a smooth piano and snapping melody over a rollicking, tinny beat. |
Это холодный хип-поп трек, который подпрыгивает под гладкое пианино и щелкает мелодию над шумным, жестяным ритмом. |
I felt bad about compelling him and bad about snapping your neck. |
Я плохо себя чувствую,когда заставляю его И от того что свернула тебе шею. |
The two old Vegetables sat sunk in their bedding, snapping their eyes and their gums. |
Два старых овоща сидели, утонув в своих подстилках, хлопали глазами и деснами. |
But, like snapping a rubber band, the breakaway sent us plunging through space, out of control, to stop here, wherever we are. |
Но, как после растягивания резинки, отрыв швырнул нас в полет через космос, потеряв контроль, чтобы остановиться здесь, где бы мы ни были. |
Slowly suffocating instead of snapping his own spine. |
Здесь медленное удушение вместо перелома позвоночника. |
You're snapping fingers at me. |
Вы щёлкаете мне пальцами. |
Some look like hinged snapping closures, others are levers which engage a flange. |
Некоторые из них выглядят как шарнирные защелкивающиеся затворы, другие представляют собой рычаги, которые входят в зацепление с фланцем. |
Attach the Xbox 360 Wireless Networking Adapter to the back of your Xbox 360 console by snapping the plastic tabs on the adapter into the slots on the back of your console. |
Присоедините беспроводной сетевой адаптер для Xbox 360 к задней панели консоли Xbox 360, вставив пластмассовые контакты адаптера в разъемы на консоли. |
Remy! Teabing spun, snapping at his servant. Excuse us for a moment. |
— Реми! — прикрикнул Тибинг на своего слугу. — Прошу прощения, но ты должен выйти отсюда на секунду. |
One of her legs hung down so that her foot was only an inch or two above the snapping teeth. |
Одна ее нога свисала вниз и была всего в нескольких дюймах от звериной пасти. |
I did it, while something released in my chest with a painful little snapping sensation. |
Что-то в груди моей разом отпустило, словно лопнул невидимый нарыв. |
Look, I have more interest in Paris snapping out of this than anyone. |
Слушая, я куда больше других заинтересован в том, чтобы Пэрис вышла из этого состояния. |
Rhett Butler stood in the doorway, his black slouch hat low over his eyes, the wild wind whipping his cape about him in snapping folds. |
На пороге стоял Ретт Батлер, его широкополая черная фетровая шляпа была низко надвинута на глаза, накидка, которую рвал ветер, хлопала словно крылья у него за спиной. |
Uncovered are snapping at your heels. |
Неприкрытые наступают вам на пятки. |
This time next year you could be wearing... an ill-fitting tux, snapping bar mitzvah photos. |
Кто знает, может, через год вам придется носить дурацкий смокинг пытаясь сделать фотографии с бар-мицвы. |
And the snapping of the hyoid bone, and the chopstick through the eye. |
И хрустом его подъязычной кости, и видом палочки для еды, воткнутой в его глаз. |
И лучше уж я услышу как полотенца щелкают |
|
That wasn't snapping, this is snapping. |
Это было не щёлканье, вот щёлканье. |
In the West, human-introduced bass, bullfrogs, and especially snapping turtles, have increased the predation of hatchlings. |
На Западе люди завезли окуня, лягушек-быков и особенно кусачих черепах, которые увеличили хищничество детенышей. |
He walked to the window, snapping his thumb and middle finger and looking eagerly at the floor. |
Потом нервно стиснул руки, хрустнув суставами, и подошел к окну. |
Vocalisations of the great spotted kiwi include growls, hisses, and bill snapping. |
Вокализация большого пятнистого киви включает рычание, шипение и щелканье клювом. |
And I promise you, sir, we'll have them snapping to in no time. |
И я обещаю вам, сэр, мы подготовим ваших людей в кратчайшие сроки. |
Замок щелкнул, и это был конец. |
|
A dog sat in the middle of the floor scratching industriously; snapping now and then at flies. |
Посреди комнаты на полу сидела собака, усердно чесалась и порой ляскала зубами, цапнув блоху. |
The broadbills are small, brightly coloured birds which feed on fruit and also take insects in flycatcher fashion, snapping their broad bills. |
Ширококлювые-это маленькие, ярко окрашенные птицы, которые питаются фруктами, а также ловят насекомых, как мухоловки, щелкая своими широкими клювами. |
Lieutenant, I already have them snapping to. |
Лейтенант, я их уже подготовил. |
Это был плечевой пояс щелкающей черепахи. |
|
Sneaking up on a crane or an egret and snapping our jaws on it! |
Красться за цаплей или журавлем и хватать их нашими челюстями. |
Mrs. Merton was a loquacious lady, with snapping black eyes, and an elaborate coiffure. |
М-с Мертон оказалась говорливой дамой с черными глазами и замысловатой прической. |
Koufax's curve ball is snapping off like a firecracker. |
Мяч летит, как из пушки. |
She was pink with righteous anger, her gentle eyes snapping fire, her nostrils quivering. |
Она стояла вся красная от праведного гнева, ласковые глаза ее метали молнии, ноздри трепетали. |
Пешеходы проходили мимо, делая снимки на свои iPhone. |
|
Toby says he's snapping at... |
Тоби говорит что он срывается на |
Why? And that was a very again in my way of seeing America, a very American finger-snapping question. |
Почему? Это было именно то, как я видел Америку, те самые американские абсурдные вопросы. |
The tower leaped back from the house, and in the same moment we saw the barrel of the heat-cannon snapping into position. |
Башня отшатнулась от окна, и из недр платформы в мгновении ока вынырнул ствол теплового орудия. |
For example, a rubber band with a higher tensile strength will hold a greater weight before snapping. |
Например, резиновая лента с более высокой прочностью на растяжение будет удерживать больший вес перед защелкиванием. |
They could hear his impatient voice in the next room, snapping instructions to a draftsman who was working late on a rush job and needed help. |
Было слышно, как он нетерпеливо давал пояснения чертёжнику, который допоздна засиделся за срочной работой и нуждался в консультации. |
Master Control Program's been snapping up all us programs who believe. |
Управляющая программа бросает сюда все программы, которые верят в это. |
He's not snapping out of this one. He's not improving. |
Он не очнется от этой, ему не становится лучше. |
They were backed against the wall at the head of the bed, snapping and snarling at her in mad terror. |
Рыча и щелкая зубами, они в безумном ужасе прижались к стене у изголовья кровати. |
What is it exactly that you want from me? he said, moving in his chair and snapping his pince-nez. |
Что, собственно, вы хотите от меня? -повертываясь на кресле и защелкивая свой pince-nez, сказал он. |
She tossed her head and sped out of the booth, tapping her heels like castanets, snapping open her black silk fan to its widest. |
Она тряхнула головой и быстро вышла из киоска, постукивая каблучками по полу, как кастаньетами, и на ходу раскрывая во всю ширь свой черный шелковый веер. |
The broadbills are small, brightly coloured birds, which feed on fruit and also take insects in flycatcher fashion, snapping their broad bills. |
Ширококлювые-это маленькие, ярко окрашенные птицы, которые питаются фруктами, а также ловят насекомых, как мухоловки, щелкая своими широкими клювами. |
Christmas crackers are festive table decorations that make a snapping sound when pulled open, and often contain a small gift and a joke. |
Рождественские крекеры-это праздничные столовые украшения, которые издают щелкающий звук, когда их открывают, и часто содержат небольшой подарок и шутку. |
Frank dug a repulsive collection of kangaroo meat out of his saddlebag and flung it to the dogs, which fell on it snapping and biting at each other jealously. |
Фрэнк вытащил из переметной сумы мерзкого вида куски кенгурового мяса, швырнул собакам, и они, огрызаясь и оттирая друг друга, накинулись на еду. |
She grew cross and wearisome; snapping at and teasing Catherine continually, at the imminent risk of exhausting her limited patience. |
Она стала раздражительной и скучной; постоянно вскидывалась на Кэтрин и задевала ее, не страшась исчерпать весь небольшой запас ее терпения. |
To be anxious about a soul that is always snapping at you must be left to the saints of the earth; and Mary was not one of them. |
Оставим святым тревогу за души тех, от кого вы никогда не слышали ничего, кроме окриков и ворчания, - а Мэри не была святой. |
She was a buxom highly complexioned woman with snapping dark eyes. |
Это была полногрудая женщина с румянцем во все лицо и темными блестящими глазами. |
Why is he snapping at me for no reason? |
Почему он так злится на меня? |
Well, this old great-grandfather, with the white head and hump, runs all afoam into the pod, and goes to snapping furiously at my fast-line! |
Ну так вот. Этот древний китовый прадед с белой головой и белым горбом врывается, подняв столбы пены, прямо в середину нашего стада и начинает в ярости грызть мой линь. |
You know, whatever, but apparently there is a significant portion of the population that has trouble actually... - ...snapping. |
Дело лишь в том что некоторым потребителям пальцами щелкнуть труднее, чем хлопать. |
The sun was on the left side of the boat, but hidden behind a cold, snapping shadow. |
Солнце было слева от лодки, но пряталось за холодной резкой тенью. |
- snapping the line - пробивка меловой линии
- alligator snapping turtle - грифовая черепаха
- snapping turtle - каймановая черепаха
- snapping photos - щелкать фотографии
- snapping function - щелкающая функция
- snapping elements - щелкать элементы
- snapping back into place - щелкая на место
- snapping fingers - щелкая пальцами
- snapping picture - щелкать изображение
- snapping sound - щелкающий звук
- snapping back - щелкать назад
- snapping point - щелкать точка
- a snapping sound - щелчки
- snapping your fingers - щелкать пальцами
- snapping shrimp - креветки, издающие характерные щёлкающие звуки
- snapping scapula - скользящая лопатка
- You're snapping fingers at me - Ты щелкаешь на меня пальцами
- These niggers are snapping'on us - Эти негры на нас нападают
