Something happened - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо
adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно
bids are invited for something - предложения предлагается что-то
something more fulfilling - что-то более наполненное
something is going wrong - что-то происходит не так
produce something by - производить что-то по
come up with something - придумать что-то
something which - то, что
represent something - представляют собой нечто
something common - что-то общее
seem something - кажется, что-то
can you do something for me - Ты можешь сделать кое-что для меня
Синонимы к something: being, commodity, entity, existent, individual, individuality, integer, object, reality, substance
Антонимы к something: nothing, highly, mortally, sweet fanny adams, awfully, beastly, conjecture, considerably, absolutely nothing, all and any
Значение something: a thing that is unspecified or unknown.
happened before - произошло раньше
was happened - произошло
how do you explain what happened - как вы объясните, что произошло
what happened to me this morning - что случилось со мной сегодня утром
i don't know what happened - я не знаю, что случилось
that ever happened to me - что когда-либо случалось со мной
not know what happened - не знаю, что случилось
happened to be there - случилось быть там
that this has happened - что это произошло
all that happened - Все, что произошло
Синонимы к happened: happen, occurred, passed, occur, transpired, eventuated, arrived, ensued, took place, event
Антонимы к happened: dematerialized, disappeared, future, dissolved, faded, melted, detached, evaporated, fade, liquefied
Значение happened: simple past tense and past participle of happen.
something is up, always something, something happening
It will be recalled that something similar happened within the FNL a few months earlier. |
Следует напомнить, что несколькими месяцами ранее аналогичные изменения произошли в рамках НСО. |
Если что-нибудь случилось и прекратиться подача вода... |
|
She was playing in the cornfield, when something unspeakable happened to her. |
Она играла на кукурузном поле, когда что-то неописуемое приключилось с ней. |
Он знает что-то о том, как произошло разрушение. |
|
Something happened there, something big, and of course I don't have Rory's cellphone number because I had to give her space like a big, stupid idiot. |
Что-то произошло, что-то важное, и естественно, у меня нет номер мобильного Рори, потому что я, как последняя идиотка, решила дать ей немного свободы. |
I'm terribly sorry to raise this with you, but I'm afraid something unexpected has happened to my family and I hope it's not remiss of me to seek your advice. |
Сожалею, что приходится говорить об этом с вами, но боюсь, с моей семьёй произошло кое-что неожиданное, и я надеюсь, с моей стороны не будет недопустимо просить вашего совета. |
Итак, что-то случилось между фехтованием и кофе. |
|
I can't imagine if something happened to you too. |
Я не хочу, чтобы с тобой тоже что-то случилось. |
Something chemical happened, and the geometries of Ortega's stance seemed suddenly fluid, dangerously tactile. |
Произошло нечто химическое, и в геометрии позы Ортеги внезапно появилось что-то жидкое, что-то опасно тактильное. |
Surely there were bloodstains, evidence that something awful had happened. |
Несомненно, там остались следы крови, свидетельство того, что там произошло нечто ужасное. |
—Что-нибудь задержало — гости, может статься. |
|
Something happened down there in that blackout to those kids. |
Что-то случилось там внизу с этими ребятами, пока был выключен свет. |
I was: I know that; and you hinted a while ago at something which had happened in my absence:-nothing, probably, of consequence; but, in short, it has disturbed you. |
Не был. Верно. Ах, помню... Ты намекнула мне давеча на какое-то событие, которое произошло в мое отсутствие, - вероятно, какие-нибудь пустяки. Однако оно растревожило тебя. |
And then something extraordinary happened on the tiny Micronesian Yap islands. |
А потом на крохотных Микронезийских островах Яп случилось что-то необычное. |
And then something miraculous happened. |
Но потом свершилось чудо. |
It's got me jittery just thinking about it. Suppose something like that happened to my husband. |
Я трясусь от одной мысли, что что-то подобное может случиться с мужем. |
Something happened to him, something so emotionally painful it's making him lose control. |
Что-то случилось с ним, что-то настолько эмоционально болезненное, что выводит его из себя. |
Something that had happened in England when I was there began suddenly to make sense. |
То, что произошло во время моей поездки в Англию, имело некоторый смысл. |
On the way home the children felt that something solemn had happened, and were very sedate. |
Возвращаясь домой, дети чувствовали, что что-то торжественное совершилось, и были очень смирны. |
Something that happened in the past that seems to presage the current crimes. |
То, что произошло в прошлом, возможно, напоминает данные убийства. |
So, Cam and I have been revising our will to specify who should take care of Lily if, God forbid, something happened to us. |
Мы с Кэмом подправляли наше завещание, чтобы уточнить, кому следует позаботиться о Лили, если, не дай Бог, что-будь с нами случится. |
If I'm beaming, it's because something wonderful has happened. |
Я так доволен, потому что случилось нечто потрясающее. |
Может, что-то и было, но вряд ли это серьезно. |
|
I mean, what if something happened? |
Я имею ввиду, а что если что-то случится? |
Something must have happened to her. |
С ней, должно быть, что-то случилось. |
The dry voice observed that something significant had just happened. |
Сухой внутренний голос объявил, что случилось нечто очень важное. |
“Did you see that?” said Harry excitedly. “Something happened!” |
Вы видели? - взволнованно спросил Гарри. -Что-то произошло! |
Given his earlier stop in Hong Kong, when he also was looking for help in where to go, probably something similar happened with the Chinese. |
А ведь он до этого останавливался и в Гонконге, где также обращался за помощью и выяснял, куда бы ему поехать. Наверняка нечто подобное с его компьютерами сделали и китайцы. |
I think something happened at that movie or just afterwards. |
Я думаю, что кое-что случилось в том кино или только впоследствии. |
And I think that there is some weird thing - that I had died or something had happened. |
Я подумал: Что за жуткая вещь! Может я уже умер? Или что-то еще случилось? |
But imagine for a second if something happened to The Honorable Judge Borovkova. |
Но представьте на секунду, что бы было, если бы что-нибудь случилось с достопочтенной судьей Боровковой. |
Maybe something happened on his trip to India. |
Может быть, что-то произошло во время его поездки в Индию. |
This has happened at the last 3 auctions, so is it something to worry about? |
Это происходило на последних трех аукционах, поэтому, есть ли о чем волноваться? |
I thought perhaps something had happened, she said with her unchanging stonily severe expression; and, sitting down opposite the prince, she prepared to listen. |
Я думала, не случилось ли что? - сказала княжна и с своим неизменным, каменно-строгим выражением лица села против князя, готовясь слушать. |
Well, we must presume something has happened to your friend Eprim. |
Ну, мы можем только предположить, что-то случилось с твоим другом Эпримом. |
So you must have been taken by the Ozunu Clan, trained to be an assassin but something happened and you decided to opt out of the program. |
Еще ребенком тебя взял клан, обучил быть убийцей но что-то произошло, и ты решил выйти из программы. |
Something has happened to the engine. |
Что-то случилось с двигателем. |
Something has happened ... it dates back before our voyage to Cuba. |
Кое-что произошло ... Это случилось еще до поездки на Кубу. |
It does not mean that something fatal has happened, it means that we need to carry out a detailed review and punish those guilty. |
Это не значит, что случилось что-то фатальное, но это означает, что нужно провести абсолютно подробный разбор полетов, наказать тех, кто виноват». |
From the hurried steps and banging doors, Porfiry Vladimirych understood that something decisive had happened. |
Порфирий Владимирыч мог догадаться по беготне и хлопанью дверьми, которые вдруг поднялись в стороне девичьей, что случилось что-нибудь решительное. |
I once mentioned that something happened that made me unsure how to go on living. |
Я как-то сказал, что после одного события я не знал, как жить дальше. |
There was a belief that that information should connect to reality in a real way, and if you wrote a headline, it was a serious, earnest attempt to reflect something that had actually happened. |
Люди были убеждены, что эта информация должна как-то соответствовать реальности и что любой новостной заголовок был серьёзной и честной попыткой отразить что-то происходящее на самом деле. |
Counter-missiles began to fire, and something else very peculiar happened. |
Начался запуск противоракет, и тут произошло еще нечто крайне необычное. |
Something very stupid happened. |
У нас произошла небольшая неприятность. |
It would be a shame if something happened to us because there's one thing on my bucket list that I would like to accomplish. |
Будет обидно, если с нами что-то случится, потому что в моем списке есть одна вещь, которую мне хотелось бы сделать. |
Something freaky happened to Cassie. |
Что-то необычное случилось с Кэсси. |
I heard from the covering lieutenant something different happened. |
Я слышал от лейтенанта что все было по другому. |
'It was very squally that night,' said Frank; 'something may have happened to the gear. Something may have jammed. And then she slipped down for a knife.' |
В ту ночь был шквальный ветер, - сказал Фрэнк,- возможно, что-то со снастями, где-то что-то заело, и она кинулась в каюту за ножом. |
Но случилось нечто замечательное, когда я пришёл на занятия. |
|
Something's happened at the Bosnian front. |
Что-то произошло на боснийском фронте. |
And so as soon as I published that, I got a lot of response from people saying, Thank you for giving voice to something I had felt all my life but there was no word for that. |
Опубликовав это, я получил много откликов от людей, говорящих: Спасибо, что озвучили то, что мы чувствовали всю жизнь, но не находили для этого слов. |
There was something profoundly disturbing about the statue, a deep and violent wrongness. |
Было в этой статуе что-то глубоко тревожное, какая-то внутренняя жестокость. |
Something warm and slightly damp pressed gently on my wound and muffled its stab. |
Что-то теплое и слегка влажное мягко давило на мою рану и приглушало острую боль. |
There was a dim sparkle in the Earthlight, as though something was flying through the air. |
В земном сиянии промелькнула какая-то смутная искра, словно что-то пролетело мимо. |
Maybe, if the doctor had diagnosed Harper Dearing as a clinical nut job years ago, then none of this would have happened. |
Возможно, если бы доктор еще годы назад диагностировал бы Харпера Диринга, как клинического психа, тогда ничего бы из этого не произошло. |
Sometimes you have to sacrifice something valuable in order to win. |
Иногда тебе нужно пожертвовать чем-то ценным, чтобы выиграть. |
So something did happen to me in the transporter beam. |
Значит, что-то все-таки со мной случилось, пока я был в транспортерном луче. |
Посмотреть тот фильм - это как съездить в Индию. |
|
They'd have to climb the fence, make it in and out, knowing the camera wasn't working, but yeah, could have happened. |
Им бы пришлось перебираться через забор туда и обратно, зная, что камера не работает, но да, вполне возможно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «something happened».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «something happened» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: something, happened , а также произношение и транскрипцию к «something happened». Также, к фразе «something happened» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
