Stable population - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: стабильный, устойчивый, стойкий, прочный, постоянный, крепкий, решительный, твердый, непоколебимый
noun: конюшня, хлев, стойло, манеж
verb: ставить в конюшню, ставить в хлев, держать в конюшне, держать в хлеву
stable isotope - устойчивый изотоп
double-row stable - двухрядная конюшня
current stable release - Текущая версия стабильна
more stable jobs - более стабильные рабочие места
stable level of demand - стабильный уровень спроса
stable during - стабилен в течение
almost stable - почти стабильной
more stable over time - более стабильным в течение долгого времени
clear and stable - четкие и стабильные
remain fairly stable - остаются достаточно стабильными
Синонимы к stable: secure, firm, moored, solid, safe, fixed, stuck down, anchored, immovable, steady
Антонимы к stable: unstable, fragile, precarious, unsteady, dynamic
Значение stable: not likely to change or fail; firmly established.
consequences of population ageing - последствия старения населения
market population - население рынка
population division - деление населения
population distribution - Распределение населения
children population - население детей
the annual rate of population growth - ежегодные темпы роста населения
its own civilian population - его собственное гражданское население
the population of gaza - население Газы
among the arab population - среди арабского населения
pattern of population - структура населения
Синонимы к population: people, populace, public, citizens, natives, citizenry, inhabitants, residents, denizens, community
Антонимы к population: foreigners, migrants, noncitizen, foreigner, alien, aliens, beasts, animals, appendage, creatures
Значение population: all the inhabitants of a particular town, area, or country.
steady population, strong population, permanent population
Evolutionarily Stable Strategy is a strategy and adopted by a population in a given environment. |
Эволюционно стабильная стратегия-это стратегия, принятая популяцией в данной среде. |
“So birthrates here in Armenia are now too low to keep the population stable.” |
«Потому уровень рождаемости в Армении сейчас слишком низок для того, чтобы сохранить население на стабильном уровне». |
German populations declined by 25%–30% between 1991 and 1997, but have remained stable since. |
Население Германии сократилось на 25-30% между 1991 и 1997 годами, но с тех пор оставалось стабильным. |
Populations are stable and not severely fragmented, and while population status varies across its range, in many places it is common enough to be considered a pest. |
Популяции стабильны и не сильно фрагментированы, и хотя статус популяции варьируется в пределах ее ареала, во многих местах она достаточно распространена, чтобы считаться вредителем. |
Although the Rentenmark was not initially legal tender, it was accepted by the population and its value was relatively stable. |
Хотя арендная Марка изначально не была законным платежным средством, она была принята населением, и ее стоимость была относительно стабильной. |
Other faiths remained largely stable in their share of the population. |
Другие религии оставались в основном стабильными в своей доле населения. |
In theory, the populations of moose and wolves were supposed to live in a stable balance. |
В теории популяции лосей и волков должны были жить в устойчивом равновесии. |
Because of its large range and stable population, the tree swallow is considered to be least concern by the International Union for Conservation of Nature. |
Из-за своего большого ареала и стабильной популяции древесная Ласточка считается наименее обеспокоенной Международным союзом охраны природы. |
Meanwhile, sexual snail populations remained much more stable over time. |
Между тем, популяции половых улиток со временем оставались гораздо более стабильными. |
Namibia has a population of 2.6 million people and a stable multi-party parliamentary democracy. |
Намибия имеет население в 2,6 миллиона человек и стабильную многопартийную парламентскую демократию. |
Regular stocking continued until 1941, when it was evident that the fish could maintain a stable population without outside interference. |
Регулярные заготовки продолжались до 1941 года, когда стало очевидно, что рыба может поддерживать стабильную популяцию без вмешательства извне. |
The crested treeswift has a very large range, the population size seems stable and it is considered relatively common. |
Хохлатая древесина имеет очень большой диапазон, численность популяции кажется стабильной и считается относительно распространенной. |
Stability refers to adequate access to food for populations, households, or individuals that is stable over time. |
Стабильность означает адекватный доступ к продовольствию для населения, домашних хозяйств или отдельных лиц, который является стабильным с течением времени. |
In an evolutionarily stable strategy, if all the members of a population adopt it, no mutant strategy can invade. |
В эволюционно стабильной стратегии, если все члены популяции принимают ее, никакая мутантная стратегия не может вторгнуться. |
About 99% of the stable vulture population was killed by kidney failure caused by consuming the veterinary drug diclofenac in domestic animal carcasses. |
Около 99% стабильной популяции стервятников погибло из-за почечной недостаточности, вызванной употреблением ветеринарного препарата диклофенак в тушах домашних животных. |
They are apparently currently stable in Arabia but have a small population there and have been extirpated from Israel as a breeding bird. |
Они, по-видимому, в настоящее время стабильны в Аравии, но имеют там небольшую популяцию и были изгнаны из Израиля в качестве гнездящейся птицы. |
To feed a large stable population, it was possible and necessary to achieve universal cultivation and city-state protection. |
Чтобы прокормить большое стабильное население, можно и нужно было добиться всеобщего земледелия и защиты города-государства. |
This classification was determined due to various factors including, widespread distribution, stable population size, as well as alternating prey resources. |
Эта классификация была обусловлена различными факторами, включая широкое распространение, стабильную численность популяции, а также чередование ресурсов добычи. |
According to the IUCN red list of threatened species, the crested owl is of least concern as of 2012, with populations classified as stable. |
Согласно красному списку угрожаемых видов МСОП, по состоянию на 2012 год хохлатая сова вызывает наименьшее беспокойство, а ее популяции классифицируются как стабильные. |
In areas with protected woodlands or recovering wooded habitat, the hooded warbler population is stable and possibly increasing. |
В районах с охраняемыми лесными массивами или восстанавливающимися лесными местообитаниями популяция Славки с капюшоном стабильна и, возможно, увеличивается. |
The species is listed as least concern because of its large home range and stable population size. |
Этот вид занесен в список наименее опасных из-за его большого ареала обитания и стабильного размера популяции. |
Due to its large range and relatively stable population, the bat hawk is of least concern. |
Из-за своего большого ареала и относительно стабильной популяции ястреб-летучая мышь вызывает наименьшее беспокойство. |
Populations elsewhere are stable or undergoing increases. |
Население в других местах стабильно или претерпевает рост. |
Diamond claims that a continued stable growth rate of earth's population would result in extreme over-population long before the suggested time limit. |
Даймонд утверждает, что сохранение стабильных темпов роста населения Земли приведет к крайнему перенаселению задолго до предполагаемого срока. |
In France, breeding populations have decreased in the northeast, but seem to be stable in southwest and central France and Corsica. |
Во Франции размножающиеся популяции уменьшились на северо-востоке, но, по-видимому, стабильны на юго-западе и в центральной Франции и на Корсике. |
As a result, populations will tend towards an evolutionarily stable strategy. |
В результате популяции будут стремиться к эволюционно стабильной стратегии. |
The population of ethnic Nivkhs has been reasonably stable over the past century, with 4,549 Nivkhs counted in 1897 and 4,673 in 1989. |
Численность этнических нивхов в течение последнего столетия была достаточно стабильной: 4549 нивхов насчитывалось в 1897 году, а 4673-в 1989 году. |
The focus lies on high yielding and stable cultivars for diverse environments to match the demand of a growing population. |
Основное внимание уделяется высокоурожайным и стабильным сортам для различных условий, чтобы удовлетворить спрос растущего населения. |
The golden pagoda is considered a vulnerable species because although it is known from only two locations, its populations are stable. |
Золотая пагода считается уязвимым видом, потому что, хотя она известна только из двух мест, ее популяции стабильны. |
The 21st century has so far seen stable populations at Gough Island. |
В 21 веке на острове Гоф до сих пор наблюдалось стабильное население. |
However, for about a quarter of the population this set point is not stable, and does indeed move in response to a major life event. |
Однако примерно для четверти населения эта точка отсчета не является стабильной и действительно движется в ответ на крупное жизненное событие. |
In 2007, 0.4% of the population was estimated to be infected with HIV and the figure has remained stable since 2005. |
В 2007 году, по оценкам, 0,4% населения было инфицировано ВИЧ, и эта цифра остается стабильной с 2005 года. |
One idea proposed by Alexander Skutch was that the clutch size had evolved so that the death rate is offset so that bird populations are more or less stable. |
Одна из идей, выдвинутых Александром Скучем, заключалась в том, что размер кладки эволюционировал таким образом, что смертность компенсируется, так что популяции птиц более или менее стабильны. |
In order to understand if this is true, countries with largely homogenous and racially stable populations should be studied to better understand incidence. |
Для того чтобы понять, так ли это, необходимо изучить страны с преимущественно однородным и расово стабильным населением, чтобы лучше понять уровень заболеваемости. |
It has been rated as least concern on the IUCN Red List of Threatened Species as it has a large range and its population appears to be stable. |
В Красном списке угрожаемых видов МСОП она была признана наименее опасной, поскольку имеет большой ареал и ее популяция, по-видимому, стабильна. |
In North America, the populations seem to have been stable by contrast, except in the east. |
В Северной Америке, по-видимому, население, напротив, было стабильным, за исключением востока. |
The barred parakeet has a large population that is thought to be stable. |
Зарешеченный попугай имеет большую популяцию, которая считается стабильной. |
Our societies have become really diverse, which makes it difficult for pollsters to get a really nice representative sample of the population for their polls. |
Наше общество стало очень разнообразным, поэтому социологам трудно получить действительно репрезентативную выборку населения для участия в опросах. |
The Arab population of the Golan continued to suffer from different forms of persecution and repression carried out by the Israeli authorities. |
Арабское население Голанских высот по-прежнему подвергается различным формам преследования и угнетения со стороны израильских властей. |
From the supply side, expansion of industrial production requires an increase in employment with relatively stable real wage rates. |
Со стороны предложения для расширения промышленного производства требуется увеличение занятости и обеспечение сравнительно стабильной реальной заработной платы. |
These children are at risk of not progressing in school systems or dropping out, eventually adding to the existing population of illiterate adults. |
Существует риск того, что эти дети не добьются успехов в рамках школьного образования или перестанут ходить в школу и в конечном итоге пополнят ряды неграмотных взрослых. |
In such unfavourable circumstances, it was extremely difficult to meet the needs of the Palestinian population. |
В таких неблагоприятных условиях чрезвычайно трудно удовлетворять потребности палестинского населения. |
Panama's population is predominantly young in both rural and urban areas. |
Население Панамы является в основном молодым, причем это характерно как для городов, так и для сельских районов. |
The most pressing humanitarian problem is that drought and high global food prices have created food shortages affecting one sixth of the country's population. |
Наиболее острой гуманитарной проблемой, требующей безотлагательного решения, является нехватка продовольствия, от которой страдает одна шестая населения страны. |
The financial viability of Uzbekistan's banks is attested to by the stable ratings they receive from leading international rating agencies. |
Высокая финансовая устойчивость банков Узбекистана подтверждается их стабильными рейтингами от ведущих международных рейтинговых агентств. |
And unfortunately there's also Samdevyatov's Savraska in the stable. |
И на беду, еще эта Савраска самдевятовская в конюшне. |
And it's when they started to use chopsticks and chop up their food, and then it spread throughout the population. |
И это было тогда, когда они начали использовать палочки и крошить еду, и потом это распостранилось на всё население. |
Я не хочу быть наполовину верхом, когда появится этот парень из конюшен. |
|
95% населения проголосовало за. |
|
Introduce them to the general population. |
Познакомить их с остальным населением. |
But the others will have to stay in general population until we can arrange their trial. |
Но остальные останутся в заключении пока мы не проведём судебное разбирательство. |
He goes back in the general population in two days. |
Его отправляют обратно в камеру через два дня. |
It has to be contained in a vessel with a stable molecular structure. |
Она должна содержаться в сосуде со стабильной молекулярной структурой. |
For the same reason that she used stable isotos to determine that the victim spent her childhood in East Timor. |
По той же причине, по которой она использовала стабильные изотопы, чтобы определить что жертва провела свое детство в Восточном Тиморе. |
Because the population keeps growing, and no one here ever graduates. |
Потому что население растет, а отсюда никто никогда не выпускался. |
Natural selection within a population for a trait that can vary across a range of values, such as height, can be categorised into three different types. |
Естественный отбор в популяции для признака, который может изменяться в пределах диапазона значений, таких как высота, может быть классифицирован на три различных типа. |
If the population is not normally distributed, the sample mean is nonetheless approximately normally distributed if n is large and σ2/n . |
Если популяция не распределена нормально, то среднее выборочное значение тем не менее приблизительно нормально распределено, если n велико и σ2/n . |
This trend has begun to slow due to ongoing population growth in Tokyo and the high cost of living there. |
Эта тенденция начала замедляться из-за продолжающегося роста населения в Токио и высокой стоимости жизни там. |
Further, the numbers make no sense-Madeira has the eleventh-highest population of Anglicans and Methodists? |
Далее, цифры не имеют смысла-Мадейра имеет одиннадцатую по численности популяцию англиканцев и методистов? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stable population».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stable population» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stable, population , а также произношение и транскрипцию к «stable population». Также, к фразе «stable population» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.