Subtropics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
subtropical, semitropics, tropics, climate, clime, equator, furnace, hell, horse latitudes, inferno, latitude, longitude, longitude in arc, meridian, oven, parallel, prime meridian, roaring forties, steam bath, tropic, zone, climatic zone, subtropic, subtropical climate
Subtropics The region between the tropics and the temperate latitudes of the world.
Они наиболее многочисленны в тропиках и субтропиках. |
|
Apple, pear and pomegranates grow well within the subtropics. |
Яблони, груши и гранаты хорошо растут в субтропиках. |
North of the tropic are the subtropics and the North Temperate Zone. |
К северу от тропика находятся субтропики и Северная умеренная зона. |
In Australia it grows mainly in the tropics and subtropics, in areas where rotten wood and/or mulch are present. |
В Австралии он растет в основном в тропиках и субтропиках, в районах, где присутствует гнилая древесина и/или мульча. |
Horse gram and moth bean are legumes of the tropics and subtropics, grown mostly under dry-land agriculture. |
Конский грамм и бобовая моль - это бобовые культуры тропиков и субтропиков, выращиваемые в основном в условиях сухопутного земледелия. |
According to the American Meteorological Society, the poleward fringe of the subtropics is located at latitudes approximately 35° north and south, respectively. |
По данным Американского метеорологического общества, Полярная окраина субтропиков расположена на широтах приблизительно 35° северной и южной широты соответственно. |
Драцена и юкка могут расти в пределах субтропиков. |
|
The UV index for Johannesburg in summers is extreme, often reaching 14–16 due to the high elevation and its location in the subtropics. |
УФ-индекс для Йоханнесбурга в летнее время является экстремальным, часто достигая 14-16 из-за высокой высоты и его расположения в субтропиках. |
It is widely grown as an ornamental plant throughout the tropics and subtropics. |
Его широко выращивают как декоративное растение в тропиках и субтропиках. |
Member of the order are found on all continents except Antarctica, but they are most abundant in the tropics and subtropics. |
Представители этого отряда встречаются на всех континентах, кроме Антарктиды, но наиболее распространены они в тропиках и субтропиках. |
A great portion of the world's deserts are located within the subtropics, due to the development of the subtropical ridge. |
Значительная часть пустынь мира расположена в пределах субтропиков, что обусловлено развитием субтропического хребта. |
Many of the world's deserts are caused by these climatological high-pressure areas, located within the subtropics. |
Многие из пустынь мира вызваны этими климатическими зонами высокого давления, расположенными в пределах субтропиков. |
Эти места также находятся в пределах тропиков или субтропиков. |
|
Most species are native to the temperate northern hemisphere, though their range extends into the northern subtropics. |
Большинство видов обитает в умеренном северном полушарии, хотя их ареал простирается до северных субтропиков. |
The Aganainae are distributed across the tropics and subtropics of the Old World. |
Аганаины распространены в тропиках и субтропиках Старого Света. |
As one moves toward the tropical side the slight winter cool season disappears, while at the poleward threshold of the subtropics the winters become cooler. |
По мере приближения к тропической стороне небольшой зимний прохладный сезон исчезает, в то время как на полюсной границе субтропиков зимы становятся прохладнее. |
It is abundant in the Mediterranean area and subtropics and in the tropics it is one of the most common aphid species. |
Он широко распространен в Средиземноморье и субтропиках, а в тропиках является одним из самых распространенных видов тли. |
Tropical waves are generally carried westward by the prevailing easterly winds along the tropics and subtropics near the equator. |
Тропические волны обычно переносятся на Запад преобладающими восточными ветрами вдоль тропиков и субтропиков вблизи экватора. |
Mice and rats form the main foodstuffs in the Mediterranean region, the tropics, subtropics and Australia. |
Мыши и крысы являются основными продуктами питания в Средиземноморском регионе, тропиках, субтропиках и Австралии. |
Although the Tropic of Cancer—the boundary between the tropics and subtropics—passes through the middle of India, the whole country is considered to be tropical. |
Хотя Тропик Рака-граница между тропиками и субтропиками-проходит через середину Индии, вся страна считается тропической. |
Its natural habitats are dry savanna, subtropical or tropical dry shrubland, and subtropical or tropical seasonally wet or flooded lowland grassland. |
Его Естественными местами обитания являются сухие саванны, субтропические или тропические сухие кустарники,а также субтропические или тропические сезонно влажные или затопленные низменные луга. |
In the subtropical and temperate Americas, hummingbirds are regularly attracted to it. |
В субтропической и умеренной Америке колибри регулярно привлекаются к нему. |
Due to dry air and moderate westerly wind shear, the storm transformed into a subtropical cyclone. |
Из-за сухого воздуха и умеренного сдвига западного ветра шторм превратился в субтропический циклон. |
The fossil evidence in Horsham Stone and Sussex Marble indicate a diversity of life living on a broad, flat subtropical landscape. |
Ископаемые останки в Хоршемском камне и Суссекском мраморе указывают на разнообразие жизни, живущей на широком, плоском субтропическом ландшафте. |
Florida is the most hurricane-prone state, with subtropical or tropical water on a lengthy coastline. |
Флорида-самый подверженный ураганам штат, с субтропической или тропической водой на длинной береговой линии. |
In the Northern Hemisphere summer, the subtropical high pressure systems move northward and closer to the United States mainland. |
Летом в Северном полушарии субтропические системы высокого давления перемещаются на север и приближаются к материку Соединенных Штатов. |
Between December 23, 2013 and January 24, 2015, the CPTEC and Navy Hydrography Center monitored four subtropical depressions to the south of Rio de Janeiro. |
В период с 23 декабря 2013 года по 24 января 2015 года гидрографический центр CPTEC и Военно-Морского флота провели мониторинг четырех субтропических впадин к югу от Рио-де-Жанейро. |
Two subtropical cyclones affected both Uruguay and Rio Grande do Sul state in Brazil between 2009 and 2010. |
Два субтропических циклона затронули Уругвай и штат Риу-Гранди-ду-Сул в Бразилии в период с 2009 по 2010 год. |
There have been over 80 recorded tropical and subtropical cyclones in the South Atlantic Ocean since 1957. |
С 1957 года в Южной Атлантике зарегистрировано более 80 тропических и субтропических циклонов. |
Tropical and subtropical deciduous forest biomes have developed in response not to seasonal temperature variations but to seasonal rainfall patterns. |
Биомы тропических и субтропических лиственных лесов развивались в ответ не на сезонные колебания температуры, а на сезонные осадки. |
The Holdridge life zones system of bio-climatic classification identifies Dwarka in or near the subtropical thorn woodland biome. |
Система биоклиматической классификации зон жизни Холдриджа идентифицирует Дварку в биоме субтропического тернового леса или вблизи него. |
The climate is mostly arid desert with subtropical temperature ranges and little rainfall. |
Климат в основном засушливый пустынный с субтропическими температурными диапазонами и небольшим количеством осадков. |
Species of Arthrospira have been isolated from alkaline brackish and saline waters in tropical and subtropical regions. |
Виды Arthrospira были выделены из щелочных солоноватых и соленых вод в тропических и субтропических регионах. |
Moreover, temperatures increased during the PETM, as indicated by the brief presence of subtropical dinoflagellates, and a marked increase in TEX86. |
Кроме того, температура повышалась во время ПЭТМ, о чем свидетельствует кратковременное присутствие субтропических динофлагеллятов, а также заметное увеличение ТЕКС86. |
To the east of the 100th meridian, the climate ranges from humid continental in the north to humid subtropical in the south. |
К востоку от 100-го меридиана климат колеблется от влажного Континентального на севере до влажного субтропического на юге. |
Its natural habitat is subtropical or tropical dry lowland grassland. |
Его естественная среда обитания-субтропические или тропические сухие низменные луга. |
Areas with wet seasons are disseminated across portions of the tropics and subtropics. |
Районы с влажными сезонами распространены в различных частях тропиков и субтропиков. |
It is mild year-round in the mountain valleys, with a humid subtropical climate in coastal areas and rainforest in lowlands. |
Он мягкий круглый год в горных долинах, с влажным субтропическим климатом в прибрежных районах и тропическими лесами в низинах. |
Его естественная среда обитания-субтропические или тропические сухие леса. |
|
Generally speaking, the part of Texas that lies to the east of Interstate 35 is subtropical, while the portion that lies to the west of Interstate 35 is arid desert. |
Вообще говоря, часть Техаса, лежащая к востоку от межштатной автомагистрали 35, является субтропической, а часть, лежащая к западу от межштатной автомагистрали 35, - засушливой пустыней. |
The resulting air mass subsidence creates a subtropical ridge of high pressure near the 30th parallel in both hemispheres. |
В результате оседания воздушных масс образуется субтропический хребет высокого давления вблизи 30-й параллели в обоих полушариях. |
Much of New Jersey has NOT humid subtropical climate, it has humid continental. |
Большая часть Нью-Джерси имеет не влажный субтропический климат, а влажный континентальный. |
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical moist montane forest. |
Его Естественными местами обитания являются субтропические или тропические влажные низменные леса и субтропические или тропические влажные горные леса. |
Therefore, digit grass also shows great promise in subtropical and tropical areas where rainfall is heavier and in short burst. |
Таким образом, дигитальная трава также показывает большие перспективы в субтропических и тропических районах, где осадки более тяжелые и кратковременные. |
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical moist montane forest. |
Его Естественными местами обитания являются субтропические или тропические влажные низменные леса и субтропические или тропические влажные горные леса. |
Some crops which have been traditionally farmed in tropical climates, such as mango, litchi, and avocado, are cultivated in the subtropics. |
Некоторые культуры, традиционно выращиваемые в тропическом климате, такие как манго, личи и авокадо, выращиваются в субтропиках. |
The Ryukyu Islands and Nanpō Islands have a subtropical climate, with warm winters and hot summers. |
Острова Рюкю и Наньпо имеют субтропический климат, с теплой зимой и жарким летом. |
Its most prominent climatic features are its two large polar regions, two relatively narrow temperate zones, and a wide equatorial tropical to subtropical region. |
Его наиболее заметными климатическими особенностями являются два больших полярных региона, два относительно узких умеренных пояса и широкий экваториальный тропический и субтропический регион. |
In temperate regions, 12 generations may occur per year, and in the tropics and subtropics, more than 20. |
В умеренных регионах в год может происходить 12 поколений, а в тропиках и субтропиках-более 20. |
A shrub from the family Malvaceae that is native to East Asia, it is widely grown as an ornamental plant in the tropics and subtropics. |
Кустарник из семейства Мальвовых, который произрастает в Восточной Азии, широко выращивается как декоративное растение в тропиках и субтропиках. |
It was also noted that Idai was tracking towards the southwest, under the increasing influence of the subtropical ridge to the north. |
Было также отмечено, что Идаи движется на юго-запад, находясь под усиливающимся влиянием субтропического хребта на севере. |
Most summer rainfall occurs during thunderstorms that build up due to the intense surface heating and strong subtropical sun angle. |
Большинство летних осадков выпадает во время грозы, которая накапливается из-за интенсивного нагрева поверхности и сильного субтропического угла наклона солнца. |
The storm was classified as subtropical, as the convection was east of the center. |
Шторм классифицировался как субтропический, так как конвекция происходила к востоку от центра. |
Tropical Storm Sepat, however, was only classified as a subtropical storm by the JTWC. |
Тропический шторм Сепат, однако, был классифицирован JTWC только как субтропический шторм. |
This circulation is known as the Hadley cell and leads to the formation of the subtropical ridge. |
Эта циркуляция известна как клетка Хэдли и приводит к образованию субтропического хребта. |
No matter how strong a subtropical system is in this basin, it is always designated as a subtropical depression. |
Независимо от того, насколько сильна субтропическая система в этом бассейне, он всегда обозначается как субтропическая депрессия. |
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical moist montane forest. |
Его Естественными местами обитания являются субтропические или тропические влажные низменные леса и субтропические или тропические влажные горные леса. |
The District is in plant hardiness zone 8a near downtown, and zone 7b elsewhere in the city, indicating a humid subtropical climate. |
Район находится в зоне зимостойкости растений 8а недалеко от центра города и в зоне 7b в других частях города, что указывает на влажный субтропический климат. |
- subtropical fauna - субтропическая фауна
- subtropical climate - субтропический климат
- warm subtropical climate - теплый субтропический климат
- mild subtropical climate - мягкий субтропический климат
- subtropical rainforest - субтропический лес
- humid subtropical climate - влажный субтропический климат
- subtropical forest - субтропический лес
- subtropical zone - субтропическая зона
- subtropical countries - субтропические страны
- subtropical waters - субтропическая вода
- tropical and subtropical - тропические и субтропические
- subtropical easterly - пассат в субтропиках
- subtropical ecology - экология субтропиков
- subtropical anticyclone - субтропический антициклон
- subtropical steppe - степь субтропического пояса
- subtropical region - субтропическая область
- subtropical culture - субтропическая культура
- subtropical easterlies - пассаты в субтропиках
- subtropical fruit - субтропическая плодовая культура
- subtropical high - субтропический антициклон
- subtropical jet - субтропическое струйное течение
- subtropical sierozem - серозём субтропического пояса
- brown forest subtropical soil - бурая лесная почва субтропиков
- subtropical fruits - субтропические фрукты
- black subtropical clay - чёрная субтропическая почва
- subtropical calm - субтропический штиль
- subtropical cyclone - субтропический циклон
- subtropical-desert climate - климат субтропических пустынь
- subtropical evergreen forest - субтропический вечнозелёный лес
- subtropical farming - субтропическое земледелие
