Savanna - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Savanna - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
саванна
Translate
амер. |səˈvænə| американское произношение слова
брит. |səˈvænə| британское произношение слова

  • savanna [səˈvænə] сущ
    1. саваннаж
      (savannah)
      • dry savanna – сухая саванна
  • savanna [səˈvænə] прил
    1. саванный

noun
саваннаsavannah, savanna

  • savanna сущ
    • grassland · steppe

noun

  • savannah

upland, rain forest, highland, mountain, indoors, lofty mountain, lofty mountains, rugged mountains, fall line, plantation

Savanna a grassy plain in tropical and subtropical regions, with few trees.



Turacos are medium-sized arboreal birds endemic to sub-Saharan Africa, where they live in forests, woodland and savanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это случилось примерно через месяц после его смерти, но еще до того, как новость достигла Великобритании.

It prefers habitats such as savanna, and shrublands, but especially dry brush and acacia thickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предпочитает такие места обитания, как Саванна и кустарники, но особенно сухие кустарники и заросли акации.

This area included many plant communities that rely on a lightning-based fire regime, such as the longleaf pine savanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область включала в себя множество растительных сообществ, которые полагаются на молниеносный режим огня, таких как длиннолистная Сосновая Саванна.

In tropical savanna climates, the dry season can become severe, and often drought conditions prevail during the course of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тропическом климате саванны сухой сезон может стать суровым, и часто в течение года преобладают засушливые условия.

Cities featuring a Tropical savanna climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города с тропическим саванным климатом.

Its natural habitats are dry savanna, subtropical or tropical dry shrubland, and subtropical or tropical seasonally wet or flooded lowland grassland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Естественными местами обитания являются сухие саванны, субтропические или тропические сухие кустарники,а также субтропические или тропические сезонно влажные или затопленные низменные луга.

Its natural habitats are dry savanna and pastureland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Естественными местами обитания являются сухие саванны и пастбища.

Like other anis, the groove-billed is found in open and partly open country, such as pastures, savanna, and orchards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие Анисы, желобоклювый встречается на открытых и частично открытых местах, таких как пастбища, саванны и сады.

The 350-pound Savanna bird with two legs that can crush a horse in a footrace, kick a grown man to death, and annihilate a hawk in a seeing contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

150-килограммовая птица из саванны, с парой ног, которые способны обогнать лошадь, затоптать человека насмерть, и порвать на куски ястреба в соревновании на дальнозоркость.

Leopards can be found in the savanna grasslands, brush land and forested areas in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леопарды обитают в саваннах, зарослях кустарников и лесистых районах Африки.

In the rest of the country, the savanna is covered with thorny scrub and dotted with huge baobab trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальной части страны Саванна покрыта колючим кустарником и усеяна огромными баобабами.

The Sahel is mostly covered in grassland and savanna, with areas of woodland and shrubland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахель в основном покрыт лугами и саваннами, с участками лесов и кустарников.

Also, in the absence of predation, less food was left not utilized in the savanna, indicating that a higher value is placed on food in this particular habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в отсутствие хищников в саванне оставалось меньше пищи, которая не использовалась, что указывает на более высокую ценность пищи в этой конкретной среде обитания.

In the opposite direction-down the stream-the view was open for a like length, until the chapparal on both sides closing in, terminated the savanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вниз по реке, приблизительно на таком же расстоянии, саванна переходила в заросли, за которыми уже ничего не было видно.

Its natural habitats are dry savanna and moist savanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его естественная среда обитания-сухая Саванна и влажная Саванна.

Originally, man was just another savanna-living primate like the baboon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходно человек был приматом вроде бабуина, жившим на равнине.

Their natural habitats include savanna, grasslands such as the pampas, rainforests, deserts, scrubland, mountains, and cloud forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их естественная среда обитания включает саванну, луга, такие как пампа, тропические леса, пустыни, кустарники, горы и облачные леса.

Tropical savanna climates are most commonly found in Africa, Asia and South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропический климат саванны наиболее часто встречается в Африке, Азии и Южной Америке.

The Bili Forest lies in the Congo's far north, about 200 kilometers east of the Ebola River, where deep tropical rainforests are broken by patches of savanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лес били расположен на Крайнем Севере Конго, примерно в 200 километрах к востоку от реки Эбола, где глубокие тропические леса прерываются участками саванны.

The climate of the area is tropical, varying from tropical rainforest in some areas to tropical monsoon and tropical savanna in others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат этого района тропический, варьирующийся от тропических тропических лесов в одних районах до тропических муссонов и тропической саванны в других.

Lee was said to have failed to get effective support in the Savannah River from the three sidewheeler gunboats of the Georgia Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что ли не сумел получить эффективную поддержку в саванне от трех канонерских лодок ВМС Джорджии.

Fifteen individuals and groups will be selected to compete at the show at the Newtown Savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятнадцать человек и групп будут отобраны для участия в шоу в Ньютаун Саванна.

Stop fishing, Savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекращай изнурять себя, Саванна.

It simulates an open-sided safari ride through the savanna of East Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имитирует открытую поездку сафари по саванне Восточной Африки.

Following the calamitous operations at Newport and Savannah, French planners realized that closer cooperation with the Americans was required to achieve success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После катастрофических операций в Ньюпорте и Саванне французские планировщики поняли, что для достижения успеха необходимо более тесное сотрудничество с американцами.

Savannah's nap went a little longer than expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саванна проспала чуть дольше, чем ожидалось.

Go to the heart of the savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы совершите великолепное путешествие через сердце саванны.

Then prepare your cute little self to get surprised again, because tomorrow, come hell or high water, you and me, Miss Savannah Hayes, are going to go find our own little touch of paradise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда подготовь свое милое маленькое я к новым сюрпризам, потому что будь завтра хоть потоп, хоть адское пламя, мы с тобой, мисс Саванна Хейс, поедем искать наш собственный маленький кусочек рая.

This is probably a man who had his own engagement broken off, so living in Savannah, surrounded by weddings and happy brides, it must be driving him crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, субъект - человек, чья помолвка была расторгнута, и жить в Саванне, где всё время справляют свадьбы и кругом счастливые невесты, стало для него невыносимым до безумия.

The East African savannahs alone sustain nearly two million wildebeest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточно-африканские саванны в одиночку обеспечивают пищей около 2 миллионов антилоп гну.

That's how you worked her into such a state in Savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты и довел ее до такого состояния в Саванне.

So after a couple days in Charlotte, there was a week in Helena, then a few nights in Savannah, and a whole month exploring Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак,после пары дней,проведенных в Шарлотт следовала неделя в Хелене провел пару ночей в Саванне, и целый месяц изучал Сидней

In the corner of the room was an empty bed, a narrow French Empire bed with curling head and foot, a bed which Ellen had brought from Savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углу стояла пустая кровать - узкая кровать в стиле французского ампира с резным изголовьем и изножьем, которую Эллин привезла с собой из Саванны.

This storm affected only the Southeastern US coast, as far south as Savannah, GA, with little to no snow measured west of I-95.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шторм затронул только юго-восточное побережье США, вплоть до Саванны, штат Джорджия, с небольшим количеством снега, измеренным к западу от I-95.

DNA sequences of savannah and rainforest strains in Africa differ, while American strains are identical to savannah strains in western Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательности ДНК штаммов саванны и тропических лесов в Африке отличаются, в то время как американские штаммы идентичны штаммам саванны в Западной Африке.

Like other vultures it is a scavenger, feeding mostly from carcasses of animals which it finds by soaring over the savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие стервятники, это падальщик, питающийся в основном тушами животных, которых он находит, паря над саванной.

The species inhabits dry savanna and moist savanna habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид обитает в сухих и влажных саваннах.

After relocating to Savannah in 1746, he served two terms in the Georgia Commons House of Assembly while earning a living as a highly active privateer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После переезда в саванну в 1746 году он служил два срока в Палате общин Джорджии, зарабатывая на жизнь в качестве весьма активного капера.

By far the most effective harvester of carbon is actually one of the smallest creatures on the savanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наиболее эффективным сборщиком углерода оказался один из самых маленьких обитателей саванны.

In fact, a few years earlier he had played a cameo role of a judge in a movie filmed in Savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад он даже сыграл судью в эпизоде снимавшегося тогда в Саванне фильма.

The privately organized Colored Library Association of Savannah had raised money and collected books to establish a small Library for Colored Citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частная Ассоциация цветных библиотек Саванны собрала деньги и собрала книги, чтобы создать небольшую библиотеку для цветных граждан.

Amelia had been on her way from Savannah to London when she was captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амелия была на пути из Саванны в Лондон, когда ее схватили.

So then, can someone provide a reliable source that states that Miami has/had the same exception to the merger that is found in Savannah and New Orleans?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, может ли кто-то предоставить надежный источник, который утверждает, что Майами имеет/имел такое же исключение из слияния, которое встречается в саванне и Новом Орлеане?

Less than a year later, the Great Depression that swept the nation... hit Savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя Великая депрессия поразила Саванну.

Like other vultures it is a scavenger, feeding mostly from carcasses of dead animals which it finds by soaring over savannah and around human habitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие стервятники, это падальщик, питающийся в основном тушами мертвых животных, которых он находит, паря над саванной и вокруг человеческого жилья.

Scarlett had always liked Atlanta for the very same reasons that made Savannah, Augusta and Macon condemn it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атланта привлекала Скарлетт именно тем, что заставляло Саванну, Огасту и Мейкон относиться к этому городу с презрением.

Savannah, you tend to fall behind in the pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саванна, ты склонна снижать голос после исполнения

Do you think one of them damn rich Yankees... gives a hoot about Savannah or anybody in it ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете этим богатым янки есть дело до Саванны?

The world is so complicated, there is so much data, things are changing so fast, that this thing that evolved on the African savanna tens of thousands of years ago - to cope with a particular environment, a particular volume of information and data - it just can't handle the realities of the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир настолько сложен, повсюду столько данных, всё настолько быстро меняется, что той штуке, которая развилась в саваннах Африки десятки тысяч лет назад, чтобы выживать в определённых условиях и справляться с определённым объёмом информации и данных, просто не под силу справиться с реалиями XXI века.

If we don't have someone from Savannah, I will not support this match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будет игрок не из Саванны, я не буду поддерживать матч.

I've got tall ships in Savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть корабли в Саванне.

Garry oak woodlands create a landscape mosaic of grassland, savanna, woodland, and closed-canopy forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесные массивы Гарри Оук создают ландшафтную мозаику из лугов, саванны, леса и леса с закрытым пологом.

There are four generalized ecosystems in Quintana Roo—tropical forests, or jungle; savanna, mangrove forests, and coral reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кинтана-Роо есть четыре общие экосистемы-тропические леса, или джунгли; саванна, мангровые леса и коралловые рифы.

In addition to the delta and desert areas, there are grasslands and savannas, where blue wildebeest, antelopes, and other mammals and birds are found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме дельты и пустынных районов, здесь есть луга и саванны, где водятся голубые гну, антилопы и другие млекопитающие и птицы.

And for today only, anyone mentioning The Savannah Walker Show gets 50% off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только сегодня все, кто упоминает Шоу Саванны Уокер, получает скидку 50%.

When I first heard Savannah sing, it kinda scared me a little bit because she has such a beautiful, clear, country voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я впервые услышала, как поет Саванна, это немного напугало меня потому что она имеет такой красивый, чистый кантри-голос.

They are found in habitats ranging from humid forest to arid savanna, as well as in suburban areas with tall trees or near running water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются в местах обитания от влажного леса до засушливой саванны, а также в пригородных районах с высокими деревьями или вблизи проточной воды.

The white-crested turaco typically inhabits forests alongside rivers and wooded savannahs, particularly where there are tangled masses of creepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белохохлый турако обычно обитает в лесах вдоль рек и лесистых саваннах, особенно там, где встречаются переплетенные массы лиан.



0You have only looked at
% of the information