Symptomatic pain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Symptomatic pain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
симптоматическая боль
Translate

- symptomatic [adjective]

adjective: симптоматический

- pain [noun]

noun: боль, страдание, горе, огорчение

verb: болеть, причинять боль, мучить, огорчать

  • feel pain - чувствовать боль

  • have a pain - испытывать боль

  • pain of forfeiture - боль конфискации

  • exacerbation of pain - Обострение боли

  • postoperative pain - послеоперационная боль

  • untold pain - невыразимая боль

  • pain drugs - боли препараты

  • pain relieving - облегчение боли

  • without any pain - без боли

  • embrace the pain - принять боль

  • Синонимы к pain: torment, discomfort, torture, suffering, agony, soreness, irritation, stab, shooting pain, throb

    Антонимы к pain: solace, well-being, ease, comfort, relief, pleasure, happiness, cheer, joy, health

    Значение pain: physical suffering or discomfort caused by illness or injury.



Symptoms are often minimal – if symptomatic, a posterior shoulder or scapular burning type of pain may be reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы часто минимальны – если они симптоматичны, то может быть сообщено о заднем плечевом или лопаточном типе жгучей боли.

Symptomatic hernias tend to cause pain or discomfort within the groin region that may increase with exertion and improve with rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптоматические грыжи, как правило, вызывают боль или дискомфорт в паховой области, которые могут усиливаться при нагрузке и улучшаться в покое.

There is some evidence that symptomatic relief from the pain of peripheral neuropathy may be obtained by application of topical capsaicin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют некоторые доказательства того, что симптоматическое облегчение боли при периферической невропатии может быть получено при применении местного капсаицина.

If he/she is otherwise healthy and is not significantly bothered by the pain, the tumor is treated symptomatically with anti-inflammatories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он в остальном здоров и его не сильно беспокоит боль, то опухоль симптоматически лечат противовоспалительными средствами.

The majority of individuals who are symptomatic will complain of pain which comes in waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей с симптомами будут жаловаться на боль, которая приходит волнами.

A range of medications that act on the central nervous system have been used to symptomatically treat neuropathic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд лекарств, которые действуют на центральную нервную систему, были использованы для симптоматического лечения невропатической боли.

Non-operative methods of symptomatic treatment include radiation therapy to decrease tumor size as well as pain medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоперативные методы симптоматического лечения включают лучевую терапию для уменьшения размеров опухоли, а также обезболивающие препараты.

This is why patients experiencing symptomatic facet syndrome can feel pain in their shoulders, legs and even manifested in the form of headaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому пациенты, испытывающие симптоматический фасеточный синдром, могут ощущать боль в плечах, ногах и даже проявляющуюся в виде головной боли.

Bursae that are not infected can be treated symptomatically with rest, ice, elevation, physiotherapy, anti-inflammatory drugs and pain medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурсы, которые не инфицированы, можно лечить симптоматически с помощью отдыха, льда, подъема, физиотерапии, противовоспалительных препаратов и обезболивающих препаратов.

Symptomatic treatment of visceral pain relies primarily upon pharmacotherapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптоматическое лечение висцеральной боли основывается в первую очередь на фармакотерапии.

However, other physical illnesses become more difficult to diagnose, as ASD masks the pain and other vital signs that would otherwise be symptomatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие физические заболевания становятся более трудными для диагностики, поскольку АСД маскирует боль и другие жизненно важные признаки, которые в противном случае были бы симптоматическими.

The one with status idem was an inoperable case being given symptomatic X-ray treatment to suppress the immediate pain, but without any hope of a cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У status idem случай был иноперабельный, и рентгенотерапию ей давали симптоматическую, то есть для снятия непосредственных болей, а совсем не надеясь излечить.

The morphine may ease your pain, but too many drops will be fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морфин может облегчить вашу боль, но слишком большая доза вас убьет.

Only the pain, the fear, the anger, the frustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только боль, страх, ярость, крушение надежд.

Simple surgery in a Palermo hospital would permanently relieve the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирург в палермской больнице запросто избавит его навсегда от этих болей.

He couldn't stand to see her in pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог ждать и смотреть на ее мучения.

I do feel your pain because I am in pain, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую твою боль, потому что мне тоже больно.

For only $18 a month, this is your chance to pull in animals from the depths of despair, to save them from a life of pain, provide them with the food...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за восемнадцать долларов в месяц вы сможете вызволить животных из пучины отчаянья. Спасти их от жизни, полной боли, дать им еду и заботу.

The men cannot overtake the wounded beasts which fly in their pain, their wide open mouths full of anguish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди не могут подобраться к тем раненым животным, которые в страхе бегают по лугу, всю свою боль вложив в крик, вырывающийся из широко разинутой пасти.

He had two badly sprained thumbs, excruciating pain in his groin, and a backbone that had been badly jarred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие пальцы рук были выбиты, в паху и неестественно изогнутом позвоночнике была нестерпимая боль.

I needed something to numb the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было нужно чем-то заглушить боль.

When the prisoner had been unbooted, the procurator of the ecclesiastical court examined her foot, which was still swollen with pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда подсудимую разули, прокурор духовного суда осмотрел ее ногу, еще онемелую от боли.

There are occasions when a human being will stand out against pain, even to the point of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывают случаи, когда индивид сопротивляется боли до смертного мига.

In small doses, it's a powerful analgesic specifically used for the pain of heroin withdrawal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В малых дозах это сильный анальгетик, используемый для снятия боли при героиновой ломке.

If Damar is the man to lead a new Cardassia, if he's the man we all hope him to be, then the pain of this news made him more receptive to what you said, not less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Дамару суждено возглавить новую Кардассию, если он действительно тот, за кого мы его считаем, боль от этого известия заставит его сильнее прислушаться к вашим словам, а не наоборот.

Nately was a sensitive, rich, good-looking boy with dark hair, trusting eyes, and a pain in his neck when he awoke on the sofa early the next morning and wondered dully where he was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтли был чувствительным парнем с приятной наружностью. У него были темные волосы, доверчивые глаза, счастливое детство и обеспеченные родители.

Months of severe, untreated pain can be depressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяцы сильной, непрекращающейся боли могут вызвать депрессию.

Could be symptomatic of head trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть симптомы травмы головы.

William is symptomatic of a larger problem between Oliver and I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям – симптом большой проблемы между нами с Оливером.

You know, typically, episodes of paranoia might be symptomatic of a wide range of emotional and mental issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, обычно паранойя свойственная людям, которые прошли через серию эмоциональных и психологических расстройств.

But she does, and my one contentment is in her pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ЕЙ нужен, и мое единственное удовольствие в том чтобы ранить ее.

She taught me that I could not ignore the pain I saw in the eyes of my fellow townspeople.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она объяснила мне, что я не смог бы не замечать боль, которую видел в глазах жителей моего города.

He has a mild case of scoliosis, whh, combined with a growth spurt, could account for the pain and the clumsiness on the soccer field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него умеренный сколиоз, плюс резко начался рост. Это могло вызвать боли и неуклюжесть на футболе.

He enjoys inflicting pain on others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ему нравится причинять другим боль.

He's been prescribing himself some very powerful pain medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выписывал себе очень сильные обезболивающие.

I can physically feel pain here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая боль, вот тут.

Look, Doc, just give me a horse pill for the pain or something. It's a damn headache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, док, просто дайте лошадиную дозу от боли, это всего лишь головная боль.

He was in pain, then he passed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были боли, потом он потерял сознание.

A little pain is a fact of this life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль - это часть нашей жизни.

But everything that had been good this time would probably turn into pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все, что было сейчас хорошего, наверно, обратилось бы в боль.

Somewhere that you may have incurred a lot of pain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которое причинило вам много боли?

Lord God, please ease my mother's pain and suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господь Всемогущий, прошу, облегчи страдания моей матери.

Meggie sat holding him and praying, her heart squeezed to a wedge of pain because the poor little fellow fought so for every breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэгги держала братишку на руках и молилась, у нее сердце разрывалось, больно было смотреть, как несчастный малыш борется за каждый вздох.

Already the pain of parting; just because he had left the bed; she lay watching him as he walked to the sliding doors giving onto the beach, stepped outside and paused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И уже боль разлуки, оттого лишь, что он встал с постели; Мэгги лежала и смотрела, как он идет к дверям, ведущим в сторону лагуны; шагнул на порог, остановился.

I have mild foot pain, okay? Francie helps me with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня немного болит нога, а Франси помогает с этим справиться.

They feel fear, loneliness, and pain, just like humans do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они чувствуют страх, одиночество, и боль, точно так же, как люди делают.

I couldn't stand the... pain... of seeing him grow up and missing' it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могла вынести... боль... при виде того, как он растёт, а я этого не вижу.

Is it so strange to dull one pain with another?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели это так странно притуплять одну боль другой?

The pain had started suddenly with the swelling after he had moved and he said, Maybe I'll just do it now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль появилась внезапно, после того как он перевернулся и бедро стало распухать. И он подумал: может быть, мне сейчас сделать это.

All these were legally prescribed to a man who's in constant pain but never misses a day of work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это было законно прописано человеку испытывающему постоянную боль. но не пропустившему ни дня на работе?

Cysticercosis is the most common cause of symptomatic epilepsy worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цистицеркоз является наиболее распространенной причиной симптоматической эпилепсии во всем мире.

Overall, treatment is geared towards symptomatic management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом лечение направлено на симптоматическое лечение.

Initial treatment is aimed at providing symptomatic relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное лечение направлено на обеспечение симптоматического облегчения.

For those who are symptomatic, glasses, contact lenses, refractive surgery, or a combination of the three are typically used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто симптоматичен, обычно используются очки, контактные линзы, рефракционная хирургия или комбинация этих трех методов.

By 2014 laparoscopic cholecystectomy had become the gold standard for the treatment of symptomatic gallstones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2014 году лапароскопическая холецистэктомия стала золотым стандартом лечения симптоматических желчных камней.

Symptomatic and supportive treatments are available for ricin poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отравлении рицином проводятся симптоматические и поддерживающие процедуры.

During this phase, the virus cannot be easily detected within the host, and vaccination may still confer cell-mediated immunity to prevent symptomatic rabies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой фазы вирус не может быть легко обнаружен внутри хозяина, и вакцинация все еще может дать клеточный иммунитет для предотвращения симптоматического бешенства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «symptomatic pain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «symptomatic pain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: symptomatic, pain , а также произношение и транскрипцию к «symptomatic pain». Также, к фразе «symptomatic pain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information