Talk shows - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Talk shows - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ток-шоу
Translate

- talk [noun]

verb: говорить, разговаривать, болтать, беседовать, поговаривать, заговорить, переговариваться, читать лекцию, связываться, говорить пустое

noun: разговор, беседа, болтовня, слухи, переговоры, толки, лекция, слух, пустой разговор, предмет разговоров

- shows [noun]

noun: шоу, показ, выставка, спектакль, зрелище, демонстрация, вид, вечер, видимость, внешний вид

verb: показывать, проявлять, демонстрировать, выводить, появляться, выставлять, проявляться, предъявлять, указывать, доказывать

  • distribution shows - распределение показывает

  • it graphically shows - это графическое представление

  • speech shows - речи показывает

  • shows the role - показывает роль

  • the table below shows - В следующей таблице показано

  • and precisely shows - и точно показывает

  • shows continued growth - показывает продолжающийся рост

  • experience shows however - Опыт показывает, однако

  • until the display shows - до тех пор, пока на дисплее не появится

  • because it shows - потому что он показывает

  • Синонимы к shows: array, exposition, display, exhibition, presentation, spectacle, extravaganza, fair, exhibit, ballet

    Антонимы к shows: make, hide, conceal, push, assign, insert, allocate

    Значение shows: a spectacle or display of something, typically an impressive one.


call-in show, chat show, phone in show


The media was engaged through press conferences, television programs, and radio talk shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации были задействованы посредством пресс-конференций, телевизионных программ и ток-шоу по радио.

He has made various guest appearances on other talk shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он неоднократно появлялся в качестве гостя на других ток-шоу.

Now, every time Taurus has been suspected of killing someone, there's a guy from a security firm that shows up on the news to talk about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, каждый раз, когда Тельца подозревают в убийстве, этот парень из охранного предприятия появляется в новостях, чтобы сообщить об этом.

The two made musical guest appearances on talk shows, such as The View and Late Show with David Letterman, to promote the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое выступали в качестве музыкальных гостей на ток-шоу, таких как The View и Late Show с Дэвидом Леттерманом, чтобы продвигать альбом.

On television there are comedy talk shows where comedians make fun of current news or popular topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На телевидении есть комедийные ток-шоу, где комики высмеивают актуальные новости или популярные темы.

A quick look at a couple of dozen user talk pages clearly shows that most editors do neither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беглый взгляд на пару десятков страниц разговоров пользователей ясно показывает, что большинство редакторов не делают ни того, ни другого.

Because aggrieved women love their afternoon talk shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что обиженные женщины любят послеобеденные ток-шоу.

His wife, Blythe, did much of the book's promotion, writing press releases, booking Brown on talk shows, and setting up press interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена Блайт занималась продвижением книги, писала пресс-релизы, приглашала Брауна на ток-шоу и давала интервью для прессы.

More to the point, I simply cannot see Caitlin throwing away a promising career to be the affair of the week punchline for late night talk shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, я просто не могу представить, что Кейтлин, бросит многообещающую карьеру ради интрижки недели, темы для разговоров на полуночных передачах.

Programs such as news bulletins, current affairs programs, sport, some talk shows and political and special events utilize real time or online captioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие программы, как бюллетени новостей, программы текущих событий, спорт, некоторые ток-шоу и политические и специальные мероприятия используют в режиме реального времени или онлайн субтитры.

Blogs, newsmagazines, and daytime talk shows agonized over the notion that feminism - all that freedom, all those choices - was actually making women sadder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоги, общественно-политические журналы, дневные ток-шоу переживали по поводу утверждения, что феминизм - вся эта свобода, все эти возможности выбора - в действительности, делали женщин печальнее.

You know, because of that I was in newspapers, in talk shows, in everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этой истории я попал в газеты, в ток-шоу, повсюду.

Talk about your education bill on the shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поговорите о своем законопроекте на шоу.

Previously, if nominated for an award, court shows were matched up miscellaneously against a series of talk shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее, если его номинировали на премию, судебные шоу были сопоставлены с целой серией ток-шоу.

After the initial aftermath, yes, but these are the kids that went on talk shows, traveled to other schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После происшествия - да, но эти дети ходили на ток-шоу, ездили в другие школы.

He was a frequent guest on The Garry Moore Show, where he brought live specimens on talk shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был частым гостем на шоу Гарри Мура,куда привозил живые образцы на ток-шоу.

It was a best-seller in Europe, with excerpts appearing in news magazines and the author appearing on talk shows and in other media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был бестселлер в Европе, с отрывками, появляющимися в новостных журналах, и автором, появляющимся на ток-шоу и в других средствах массовой информации.

While offers to act, narrate and host continued, Welles also found himself in great demand on television talk shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как предложения выступать, рассказывать и вести продолжались, Уэллс также оказался в большом спросе на телевизионных ток-шоу.

It is the third-longest-running show on NBC, after the news-and-talk shows Today and Meet the Press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это третье по продолжительности шоу на канале NBC, после новостей и ток-шоу Сегодня и встречи с прессой.

And then you'll go on tour, appear on talk shows...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Вас будут гастроли и встречи на телевидиние.

In this illuminating talk, Richard Pyle shows us thriving life on the cliffs of coral reefs and groundbreaking diving technologies he has pioneered to explore it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B своем захватывающем выступлении Ричард Пайл знакомит нас с многообразием жизни на коралловых рифах и демонстрирует революционную технологию глубоководных погружений, внедренную им для ее изучения.

Some warm-up routines before talk shows involve giving prizes to audience members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые процедуры разминки перед ток-шоу включают в себя раздачу призов членам аудитории.

The military experiments are exposed, and Kane and his fellow survivors become celebrities, gracing the cover of LIFE magazine and appearing on TV talk shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные эксперименты разоблачаются, и Кейн и его товарищи по несчастью становятся знаменитостями, украшая обложку журнала LIFE и появляясь на телевизионных ток-шоу.

On RTÉ, he had his own prime time TV talk shows Encore and Caught in the Act and presented Saturday Night Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На RTÉ у него были свои собственные телевизионные ток-шоу в прайм-тайм на бис, которые он поймал с поличным и представил в субботу вечером в прямом эфире.

Syndicated talk shows are shown in the late afternoon, followed by additional local newscasts in the early evening time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдицированные ток-шоу показываются в конце дня, а затем следуют дополнительные местные выпуски новостей в ранний вечерний период времени.

The channel resumed broadcasts a few weeks after the incident, but did not cover news or talk shows until after the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал возобновил вещание через несколько недель после инцидента, но не освещал новости или ток-шоу до окончания выборов.

Stone also said those two episodes became the specific shows people would most talk about when they discussed South Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоун также сказал, что эти два эпизода стали конкретными шоу, о которых люди больше всего говорили, когда обсуждали Южный Парк.

We've got countless news programs... too many talk shows to keep track of... all kinds of opinions being spewed out over the airwaves. Extremes to the left, to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас огромное количество новостных программ, слишком много ток-шоу, чтобы уследить за ними, все возможные мнения рвутся в эфир – правые, левые,

Many television talk shows make use of a sidekick as a co-host who anchors a show with the main star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие телевизионные ток-шоу используют закадычного друга в качестве соведущего, который ведет шоу с главной звездой.

You can tell this because it shows Count Olaf's feet and one of them have a tattoe of an eye on it. Daniel Omy talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете сказать это, потому что на ней изображены ноги Графа Олафа, и на одной из них есть татуировка глаза. Дэниел Оми говорит.

Buffer has appeared on various talk shows hosted by Jay Leno, David Letterman, Arsenio Hall, Conan O'Brien and Jimmy Kimmel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buffer появлялся на различных ток-шоу, организованных Джеем Лено, Дэвидом Леттерманом, Арсенио Холлом, Конаном О'Брайеном и Джимми Киммелом.

Daytime television is dominated by game shows, variety shows, and talk shows such as Eat Bulaga and It's Showtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дневном телевидении преобладают игровые шоу, варьете и ток-шоу, такие как Eat Bulaga и It's Showtime.

As its name implies, the To-do list on an article's talk page shows the list of improvements suggested for the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следует из названия, список дел на странице обсуждения статьи показывает список улучшений, предложенных для данной статьи.

And the shows where they talk about golf, even worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А передачи, где обсуждают гольф, еще хуже.

You've got boatloads of money, three TV shows, and still, even with all the work you've had done, you can talk down the street totally unrecognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя куча денег, три шоу на ТВ, и всё равно, несмотря на всю эту работу, ты можешь ходить по улицам и тебя не узнают!

deleting stuff from the talk page just shows that you have an absurd sense of duty and it really just amounts to censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

удаление материала со страницы разговора просто показывает, что у вас есть абсурдное чувство долга, и на самом деле это просто цензура.

Some later sketches featured Dieter outside of his talk show environment starring in parodies of game shows, TV dance parties, and art films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых более поздних набросках Дитер фигурировал вне своей среды ток-шоу, снимаясь в пародиях на игровые шоу, телевизионные танцевальные вечеринки и художественные фильмы.

The talk page shows that the majority dislikes this section and should be converted into a passing mention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страница обсуждения показывает, что большинству этот раздел не нравится и должен быть преобразован в мимолетное упоминание.

The 'what links here' section shows mostly User and User talk pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе какие ссылки Здесь показаны в основном страницы разговоров пользователей и пользователей.

Talk show hosts including David Letterman, Conan O'Brien, Seth Meyers, Jimmy Kimmel, and Jimmy Fallon paid tribute to Williams on their shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие ток-шоу, включая Дэвида Леттермана, Конана О'Брайена, сета Мейерса, Джимми Киммела и Джимми Фэллона, отдали дань уважения Уильямсу на своих шоу.

Well, given that you won't be making your fortune off game shows, perhaps it's time we had that talk about your future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что телеигры - не позволят тебе сколотить состояние, тогда может поговорим о твоем будущем?

News broadcasts and talk shows feature Christmas-themed segments, emphasizing fellowship and goodwill among neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новостных передачах и ток-шоу представлены сегменты, посвященные Рождеству, подчеркивающие дружеские отношения и доброжелательность соседей.

She proved that the Church belonged in the popular media alongside the news, sports, and talk shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она доказала, что Церковь принадлежит к популярным средствам массовой информации наряду с новостями, спортом и ток-шоу.

However, I strongly feel that whatever we choose, we should be consistent about it and apply it to all of the late night talk shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я твердо убежден, что независимо от того, что мы выберем, мы должны быть последовательны в этом вопросе и применять его ко всем поздним ночным ток-шоу.

As a Fox owned-and-operated station, WTXF immediately added more first run talk and reality shows to the schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как станция, принадлежащая и управляемая Fox, WTXF немедленно добавила в расписание еще несколько первых ток-шоу и реалити-шоу.

I'm sure I'll see of lot of you on talk shows when you get the grail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, я еще увижу тебя по телику, когда ты найдешь свой Грааль...

In this rousing talk Clay Shirky shows how democracies can take a lesson from the Internet, to be not just transparent but also to draw on the knowledge of all their citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом воодушевляющем выступлении Клэй Ширки покажет, чему демократия может научиться у интернета, чтобы не просто быть прозрачной, но и использовать знания всех своих граждан.

Aside from hosting his talk shows, Colbert has gone on to host other types of shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо проведения своих ток-шоу, Кольбер продолжал вести другие типы шоу.

I'm not sure about chat shows but if it's good, we might get invited to talk at universities or... you know, late-night panel discussion forums, salons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчет шоу сомневаюсь, но если пьеса выйдет хорошей, нас могут приглашать в университеты или дискутировать за круглый стол, в салоны.

After his stand-up comedy career attained international success, Noah began appearing on American late-night talk shows and English panel shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как его карьера стоячей комедии достигла международного успеха, Ной начал появляться на американских ночных ток-шоу и английских панельных шоу.

This shows that most of the men in construction projects have low pay on average compared to female pay in other non-agricultural sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что большинство мужчин, занятых в строительстве, имеет низкую среднюю зарплату по сравнению с оплатой труда женщин в других несельскохозяйственных секторах.

Because he's popular, it's difficult to find witnesses willing to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он популярен, сложно найти свидетелей, желающих дать показания.

Figure 2 shows the breakdown between new transfers and debt forgiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В диаграмме 2 приведены данные в разбивке по новым передачам ресурсов и списанной задолженности.

Okay, so let's talk a little bit about ultrasound, the force of ultrasound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, давайте поговорим немного об ультразвуке, о силе ультразвука.

The context menu of a frame shows the options for restoring or editing frame contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контекстном меню рамки отображаются параметры для восстановления и изменения содержимого рамки.

Ad Spotter in Nero 9 makes watching recorded broadcasts of TV shows and movies even more enjoyable by automatically cutting out the commercials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложение «Ad Spotter» в пакете «Nero 9» позволит сделать записанные эфирные телешоу и кинофильмы ещё более приятными благодаря автоматическому удалению рекламных роликов.

I should have liked to talk with him when he was sober, but when sober he only bellowed, and looked upon all the world with misty, dull eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось поговорить с ним, когда он трезв, но трезвый он только мычал, глядя на всё отуманенными, тоскливыми глазами.

He suggested that Marlowe talk to a certain judge in the municipal court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложил Марлоу переговорить с судейскими из муниципального суда.

He is known for his approachable cuisine, which has led him to front numerous television shows and open many restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен своей доступной кухней, которая привела его к появлению многочисленных телевизионных шоу и открытию многих ресторанов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «talk shows». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «talk shows» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: talk, shows , а также произношение и транскрипцию к «talk shows». Также, к фразе «talk shows» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information