Targeted working - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Targeted working - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
целенаправленный рабочий
Translate

- targeted [verb]

verb: нацеливать, намечать, планировать, пристреливать

  • is mainly targeted at - в основном ориентированы на

  • molecular-targeted therapies - молекулярно-целевая терапия

  • mainly targeted - в основном ориентированы

  • targeted effect - целенаправленный эффект

  • targeted area - целенаправленная область

  • targeted lobbying - целенаправленное лоббирование

  • deliberately targeted - преднамеренно

  • is targeted for - предназначен для

  • initiatives targeted at - инициативы, нацеленные на

  • targeted wage subsidies - целевые субсидии заработной платы

  • Синонимы к targeted: fix on, earmark, aim at, single out, pick out, attack, fire at, direct at, level at, focus on

    Антонимы к targeted: bad targeted, ill targeted, non affected, non earmarked, non target, non targeted, not earmarked, not focused, not goal directed, poorly targeted

    Значение targeted: select as an object of attention or attack.

- working [adjective]

adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы

noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика



For the last year, I've been working with synthesized DNA in order to create an artificial virus targeted specifically at vampires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний год я работала с синтетической молекулой ДНК чтобы создать искусственный вирус, поражающий только вампиров.

Unlike previous programs that targeted the working class, new programs have successfully focused on locating and targeting the very poorest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от предыдущих программ, нацеленных на рабочий класс, новые программы успешно сфокусировались на поиске и нацеливании самых бедных слоев населения.

The government of Victoria but not New South Wales passed a Factories and Shops Act that targeted Chinese working in that industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Виктории, но не Нового Южного Уэльса, приняло закон о фабриках и магазинах, направленный против китайцев, работающих в этой отрасли.

Further criticism targeted disrupted working patterns and salaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшая критика была направлена на нарушение режима труда и заработной платы.

The music of the 1960s and 1970s targeted the American working class, and truckers in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка 1960-х и 1970-х годов была нацелена на американский рабочий класс, и в особенности на дальнобойщиков.

This requires targeted further education, personnel development, raising the level of acceptance, the optimisation of working aids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует организации целенаправленного обучения, личного развития, повышения уровня признания данного подхода и оптимизации рабочих руководств.

LGBT people are also targeted through various marketing campaigns, as the corporate world recognises the value of the Pink Rand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЛГБТ-люди также нацелены на различные маркетинговые кампании, поскольку корпоративный мир признает ценность Pink Rand.

They were usually smaller and targeted at selected audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно они были меньше и нацелены на избранную аудиторию.

The artillery bombardment targeted bunkers with 105 mm fire, which usually received 10–25 rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерийский обстрел прицельных бункеров велся 105-мм огнем, который обычно получал 10-25 выстрелов.

We walked into an abyss, but we were shocked to find the light and a way forward in the same communities we'd targeted for so long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы шагнули в бездну, но мы были поражены, найдя свет и путь именно в тех сообществах, на которые так долго нападали.

We understand that it is rather difficult to master these fairly new and rather complicated subjects but it is necessary for us as for the young specialists and it is possible working step by step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы понимаем, что довольно трудно овладеть этими довольно новыми и скорее сложными темами, но это необходимо для нас, молодых специалистов, и это - возможно работая шаг за шагом.

Doesn't it bother you, working with a guy who's barely qualified?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве тебя не волнует, что ты работаешь с парнем без соответствующей квалификации?

Establish a formal training syllabus for each staff level of the OIOS targeted at skills required for the current role and for anticipated future roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработать формальную программу подготовки для каждого кадрового уровня УСВН, ориентированную на квалификационные требования, необходимые для выполнения нынешней роли и предполагаемой роли в будущем.

Therefore, the programme of action must be ambitious and targeted with a 10-year plan of action for the least developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому программа действий должна предусматривать четкие и далеко идущие цели, закрепленные в десятилетнем плане действий в отношении наименее развитых стран.

It is particularly crucial that UNF support be catalytic and very carefully targeted in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно важно, чтобы предоставляемая ФООН поддержка носила каталитический и весьма тщательно направленный характер.

What I found was, I started working with refugees and famine victims - small farmers, all, or nearly all - who had been dispossessed and displaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что я нашел? Я стал работать с беженцами и жертвами голода маленькими фермерами, которые были выселены или переселены.

None of this means that the immigrants caught in the middle are any better protected by the state, or that their working conditions are any more humane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто из этого не означает, что иммигранты, находящиеся посредине, защищены государством, и условия их работы станут более гуманными.

“She is an American journalist working for American companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Она американский журналист, работающий на американские компании.

The American military actively targeted Muslim and Druze factions; the U.S.S. New Jersey bombarded Lebanese villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские военные активно воевали с мусульманами и друзами; американский военный корабль Нью-Джерси подвергал обстрелам ливанские деревни.

But when the new legal framework demanded the creation of working state institutions that took time to create, quick reforms often had less than the desired effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда новое законодательство требует создания действующих государственных институтов, а на это необходимо время, быстрые реформы часто не приносят желанного результата.

Jason Fried has a radical theory of working: that the office isn't a good place to do it. At TEDxMidwest, he lays out the main problems and offers three suggestions to make work work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Y Джейсона Фрайда есть радикальная теория рабочего процесса и она состоит в том, что офис - не место для работы. На TEDxMidwest он озвучивает главные проблемы и предлагает три возможных решения.

What does she mean by working now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что она имела ввиду под фразой работающих сейчас?

If targeted sterility worked, then so be it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если целенаправленная стерилизация сработала, то так тому и быть.

The terrorists lamed the world wide web for hours with a targeted manipulation, which led to chaos and unrest across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Террористы нанесли урон всемирной сети путём направленных манипуляций, которые привели к хаосу и беспорядкам во всём мире.

Once they realized that I contacted the Inspector General, that I was going to blow the whistle on their corruption, they targeted me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды они поняли, что я связывался с Генеральным прокурором, и собираюсь рассказать об их коррупции, они решили убрать меня.

You realized that he targeted patients who were not only terminal but also in tremendous pain, so you set about making Samantha an attractive target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поняли, что он выбирает пациентов, не просто смертельно больных, а тех, которые испытывают ужасную боль. поэтому вы позаботились о том, чтобы сделать Саманту привлекательной целью.

British-Asian girls were also targeted, but their abuse was hidden, not part of the localised-grooming scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британо-азиатские девушки также были мишенью, но их жестокое обращение было скрыто, а не частью локализованной сцены ухода.

At the same time, antifascist Croats were targeted by the regime as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время режим преследовал и антифашистских хорватов.

The magnetic pulse easily passes through the skull, and causes small electrical currents that stimulate nerve cells in the targeted brain region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитный импульс легко проходит через череп и вызывает небольшие электрические токи, которые стимулируют нервные клетки в целевой области мозга.

In April 2014, during a match at Villarreal's stadium, El Madrigal, Dani Alves was targeted by Villareal supporter David Campaya Lleo, who threw a banana at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2014 года во время матча на стадионе Вильярреал в Эль-Мадригале Дани Алвес стал мишенью сторонника Вильярреала Давида Кампайя Ллео, который бросил в него банан.

Swarup Sarkar, a spokesperson of SIFF, has said that men with low incomes are rarely targeted and most victims of misuse are well-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сваруп Саркар, представитель SIFF, сказал, что мужчины с низкими доходами редко становятся мишенью, и большинство жертв злоупотреблений являются состоятельными.

Britain and the United States targeted occupied Belgium with strategic bombing, which caused many civilian casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия и Соединенные Штаты нанесли по оккупированной Бельгии стратегические удары, которые привели к многочисленным жертвам среди гражданского населения.

Other uses of such technology include Facebook, and their use of the Facebook Beacon to track users across the internet, to later use for more targeted advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Facebook относятся и другие виды использования Facebook-маяка для отслеживания пользователей в интернете, чтобы впоследствии использовать его для более целенаправленной рекламы.

The pipeline has since been targeted by militants several more times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор газопровод еще несколько раз становился мишенью боевиков.

In certain regions such as Afghanistan and Pakistan, militants have targeted violence and destruction of historic Buddhist monuments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых регионах, таких как Афганистан и Пакистан, боевики нацелены на насилие и разрушение исторических буддийских памятников.

Experimental treatments include targeted therapy, gamma knife radiosurgery, boron neutron capture therapy and gene therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальные методы лечения включают таргетную терапию, гамма-ножевую радиохирургию, терапию захвата нейтронов бора и генную терапию.

Loyalists targeted republicans/nationalists, and attacked the wider Catholic community in what they described as retaliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоялисты нацелились на республиканцев / националистов и атаковали более широкую католическую общину в том, что они описали как возмездие.

The product launch came with a marketing campaign targeted toward Millennials, who have shown reluctance to purchasing other Campbell Soup products in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запуск продукта сопровождался маркетинговой кампанией, ориентированной на миллениалов,которые в прошлом проявляли нежелание покупать другие продукты Campbell Soup.

The ads, which ran between June 2015 and May 2017, primarily focused on divisive social issues; roughly 25% were geographically targeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама, показанная в период с июня 2015 года по май 2017 года, в основном была посвящена социальным проблемам, вызывающим разногласия; примерно 25% из них были географически ориентированы.

Ethnic and religious feuds may involve widespread massacres and genocide as competing factions inflict massive violence on targeted civilian population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этническая и религиозная вражда может сопровождаться массовыми массовыми убийствами и геноцидом, поскольку конкурирующие группировки совершают массовые акты насилия в отношении гражданского населения.

Tibetan members of the CCP were also targeted, including being forced to remove their children from Tibet exile community schools where they obtain religious education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибетские члены КПК также подвергались нападкам, в том числе их заставляли забирать своих детей из тибетских общин, где они получали религиозное образование.

Internet access services tied to these satellites are targeted largely to rural residents as an alternative to Internet service via dial-up, ADSL or classic FSSes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги доступа в интернет, привязанные к этим спутникам, ориентированы в основном на сельских жителей в качестве альтернативы интернет-услугам через dial-up, ADSL или классические FSSes.

Small molecule targeted therapy drugs are generally inhibitors of enzymatic domains on mutated, overexpressed, or otherwise critical proteins within the cancer cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкомолекулярные препараты таргетной терапии, как правило, являются ингибиторами ферментативных доменов на мутированных, сверхэкспрессированных или других критических белках внутри раковой клетки.

Other Acts targeted Catholic recusants, including statutes passed under James I and Charles I, as well as laws defining other offences deemed to be acts of recusancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие акты были направлены против католических самоотводов, включая статуты, принятые при Якове I и Карле I, а также законы, определяющие другие преступления, которые считаются актами самоотвода.

A radiobinding assay is a method of detecting and quantifying antibodies targeted toward a specific antigen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиосвязывающий анализ - это метод обнаружения и количественного определения антител, нацеленных на определенный антиген.

Back at camp, Julie targeted Kelley and told Rick about Kelley's plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в лагерь, Джули нацелилась на Келли и рассказала Рику о плане Келли.

Eleven million Jews were targeted for extermination by the Nazis, and some six million were eventually killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиннадцать миллионов евреев стали мишенью для уничтожения нацистами, и около шести миллионов в конечном итоге были убиты.

To implement a fat tax, it is necessary to specify which food and beverage products will be targeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ввести налог на жиры, необходимо указать, на какие продукты питания и напитки будут направлены эти средства.

Clergy, nuns, and lay leaders were targeted, with thousands of arrests over the ensuing years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью нападения были священнослужители, монахини и мирские лидеры, которые в последующие годы подверглись тысячам арестов.

Overall policy has targeted specialized inpatient facilities to the detriment of basic, outpatient care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая политика была нацелена на специализированные стационарные учреждения в ущерб базовому амбулаторному обслуживанию.

These mowers are targeted at the residential market and typically price is the most important selling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти косилки ориентированы на жилой рынок, и, как правило, цена является наиболее важным пунктом продажи.

In Peru, in 1995, Alberto Fujimori launched a family planning initiative that especially targeted poor and indigenous women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Перу в 1995 году Альберто Фухимори выступил с инициативой по планированию семьи, которая была особенно нацелена на бедных женщин и женщин из числа коренного населения.

When active, GSK-3 phosphorylates free β-catenin, which is then targeted for degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При активном действии ГСК-3 фосфорилирует свободный β-Катенин, который затем подвергается деструкции.

Officially, the tax targeted items imported from Europe approximating the value of lost American chicken sales to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально налогом облагались товары, импортируемые из Европы, примерно равнявшиеся стоимости потерянных американских продаж курицы в Европу.

Mark Gottlieb, has unfairly targeted Duke students in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Готлиб в прошлом несправедливо преследовал студентов герцога.

However, when targeted by the Lucky Clover members, Yuri learns of Takumi's true nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда на него нападают члены счастливого клевера, Юрий узнает об истинной природе Такуми.

Older children were targeted with live action and music video interstitials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшие дети были нацелены на живые действия и музыкальные видео-интерстиции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «targeted working». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «targeted working» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: targeted, working , а также произношение и транскрипцию к «targeted working». Также, к фразе «targeted working» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information