Tenacity and - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: упорство, цепкость, стойкость, прочность, вязкость, твердость воли, крепость, липкость
high-tenacity yarn - высокопрочная пряжа
conditioning tenacity - прочность в кондиционном состоянии
fragrance tenacity - стойкость запаха душистого вещества
lacking tenacity - недостаточная стойкость
tenacity testing - испытание на прочность
unit tenacity - удельная разрывная нагрузка
admirable tenacity - завидное упорство
tenacity and perseverance - Упорство и настойчивость
persistence and tenacity - настойчивость и упорство
tenacity and - прочность на разрыв и
Синонимы к tenacity: doggedness, strength of purpose, staunchness, resolve, intransigence, tirelessness, purposefulness, patience, firmness, indefatigability
Антонимы к tenacity: weakness, irresolution, indifference, slackness
Значение tenacity: the quality or fact of being able to grip something firmly; grip.
far and away - далеко и от
ups and downs - взлеты и падения
wheel and deal - колесо и сделка
top and bottom - верхний и нижний
drum and pointer altimeter - высотомер с барабанно-стрелочным отсчетом
head of the department of foreign and special construction - начальник департамента зарубежного и специального строительства
alumina and aluminium division - подразделение глинозема и алюминия
gasoline and oil filling station - пункт заправки ГСМ
beaten-up eggs and sugar - гоголь-моголь
fitting and removal - установка и снятие
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
After his return, however, Keane displayed the tenacity of old, leading the team to another league title in May 2003. |
Однако после своего возвращения Кин проявил упорство старика, приведя команду к очередному чемпионскому титулу в мае 2003 года. |
The reality being far different, the poilus considered these distortions as insulting by ignoring French losses and the tenacity of the enemy. |
В действительности же все обстояло совсем иначе, и Поль считал эти искажения оскорбительными, игнорируя потери французов и упорство противника. |
Scandals and beatings followed one another, but the sisters clung to life desperately, with the tenacity of cats. |
Скандалы следовали за скандалами, побоища за побоищами, но сестры были живучи, как кошки, и все льнули, все желали жить. |
… Women certainly have the courage and tenacity required for long flights. |
Женщины, безусловно, обладают мужеством и упорством, необходимыми для длительных перелетов. |
I recognized a similar tenacity in you two, so I took a chance on you. |
Я увидел в вас похожее упорство и рискнул. |
They had combined with the tenacity which existed in his nature. |
Он утверждался в них благодаря упорству, свойственному его натуре. |
Прочность связана как с расщеплением, так и с переломом. |
|
Second Lieutenant Arun Khetarpal had shown the best qualities of leadership, tenacity of purpose and the will to close in with the enemy. |
Младший лейтенант Арун Хетарпал проявил лучшие качества лидера, упорство в достижении цели и волю к сближению с врагом. |
His early training, when he fought with Lip-lip and the whole puppy-pack, stood him in good stead. There was the tenacity with which he clung to the earth. |
Боевая закалка, полученная с детства, когда Белому Клыку приходилось сражаться с Лип-Липом и со всей стаей молодых собак, сослужила ему хорошую службу. |
Bloch was baffled by the tenacity of the esoteric practice and agreed with Lord Macaulay's assessment that it was grounded in a form of mass hysteria. |
Блох был озадачен упорством эзотерической практики и согласился с оценкой Лорда Маколея, что она была основана на форме массовой истерии. |
but you are lacking something important thing, you lack consistency, willpower, tenacity, wanting to be a star above all |
Но тебе не хватает чего-то важного, последовательности, силы воли, упорства, стремления к славе. |
With such lucidity and tenacity I followed my intentions. |
С сознательной яростью и упорством я продолжала осуществлять свое намерение. |
It is a compound of bravado and bravery, of ferocity and tenacity, of the ability to keep fighting after most people would have quit, and to fight with the will to win. |
Это смесь бравады и храбрости, свирепости и упорства, способности продолжать борьбу после того, как большинство людей бросило бы ее, и бороться с волей к победе. |
Ваш жизненный уклад, чувства, упорство, физические показатели. |
|
In recognition of his leadership and tenacity in the investigation of the Ndele family murders resulting in the successful apprehension and prosecution of the three individuals responsible. |
В знак признания заслуг в расследовании убийства семьи Нделе, а также отличной результативной службы, три сотрудника представляются к повышению. |
It would be nice to think that your tenacity in this case is a byproduct of a remarkable and robust professionalism. |
Приятно было бы думать, что твоя заинтересованность в этом деле - побочный продукт высочайшего профессионализма. |
Minks caught in traps cling to life with great tenacity, having been known to break their teeth in trying to extricate themselves from steel traps. |
Норки, попавшие в капканы, цепляются за жизнь с большим упорством, будучи известны тем, что ломают зубы, пытаясь выбраться из стальных капканов. |
Not our experiences but the silent tenacity we affront them with. |
Не наши чувства и не наш опыт, а молчаливое упорство, с которым мы их встречаем. |
Благодаря своему героическому упорству, ценой собственной жизни, ПВТ. |
|
Their tenacity, however, did not affect the Mexican commanders' decision to capitulate and abandon the position. |
Однако их упорство не повлияло на решение мексиканских командиров капитулировать и оставить эту позицию. |
Harrison's tenacity at foreign policy was emulated by politicians such as Theodore Roosevelt. |
Упорство Гаррисона во внешней политике было подражаемо такими политиками, как Теодор Рузвельт. |
Resistance resulted from the tenacity of the indigenous view of Palau as a unique and complete world universe. |
Сопротивление явилось следствием непреклонности коренных жителей Палау, считавших свою страну единственной и совершенной вселенной. |
He has all of the qualities required - tenacity, integrity, fair-mindedness, intelligence and humility. |
У него есть все нужные качества: упорство, честность, справедливость, понятливость и скромность. |
Run to take up arms and show your tenacity your courage your valor! |
Бери в руки оружие... и покажи... свою стойкость... свое мужество... свою цену ! |
Rooted in truth, watered by tenacity, and flowering in wisdom. |
Уходит корнями в правду, подпитывается упорством и расцветает в мудрости. |
Я заполучил его силу, его способности, его упорство. |
|
It was not his size that had made him both feared and respected at Buckkeep, but his black temper and his tenacity. |
Его уважали и боялись в Баккипе не из-за роста, а из-за вспыльчивости и упрямства. |
Anyway, these fibers are upland cotton of a very high tenacity. |
Во всяком случая, эти волокна являются разновидностью хлопка высокой прочности. |
I thought as much - and knowing your admirable tenacity I was convinced that you were sitting in ambush, a weapon within reach, waiting for the tenant to return. |
Так я и думал... И, зная ваш дотошный характер, догадался, что вы устроили в пещере засаду и ждете возвращения ее обитателя, держа револьвер наготове. |
That she should be obliged to do what she intensely disliked, was an idea which turned her quiet tenacity into active invention. |
Под угрозой крайне неприятных для нее последствий Розамонда сменила тихое упорство на деятельную изобретательность. |
Metal that has gone soft, and metal that has preserved its tenacity, both look exactly alike. |
Металл, ставший ломким, и металл, сохранивший сопротивляемость, внешне одинаковы. |
I admire your tenacity, precision and correctness, that is something which I deeply appreciate. |
Восхищаюсь вашей настойчивостью. Упорство и тщательность я ценю очень высоко. |
The time seemed long; he would have left the house but for the southern tenacity of purpose which works miracles when it is single-minded. |
Время тянулось бесконечно, и он ушел бы, не будь в нем южного упорства, способного делать чудеса, когда оно идет напролом. |
He uttered these names incessantly, appropriately and inappropriately, with the tenacity of right. |
Он без конца, кстати и некстати, говорил о них с тем большей настойчивостью, что он сознавал свое право на это. |
You're playing with intelligence and tenacity that is unprecedented in this league. |
Ты играешь с умом и упорством, что необычно для нашей лиге. |
He was represented in social life by the poet, to whom he lent his tenacity and iron will. |
Он сделал его своим представителем в человеческом обществе, передал ему свою стойкость и железную волю. |
Use that tenacity to get him out of my pool house. |
Используй это упорство, чтобы вытащить его из моего бассейна. |
Your tenacity has won me over. |
Твое упорство не может не поражать. |
Determination and tenacity, sir. |
Решительность и упорство, сэр. |
It gave him the freedom to pursue his acting career, audition during the day, and I respected his tenacity. |
Это давало ему свободу заниматься его игровой карьерой прослушиваться днем, и я уважала его упорство. |
Здесь необходимы прозорливость, упорство и изящество. |
|
Я лишь хотел поблагодарить вас... за упорство. |
|
If it hadn't been for the tenacity of your boy. |
Если бы не настойчивость вашего мальчика. |
In terms of your performance, tenacity-which is the theme- I'm afraid we'll have to do one more. |
Раз уж тема нашего номера - стойкость - то выступление боюсь, придется повторить. |
Only I have his lobster-like tenacity. |
Только у меня есть такая же рачья цепкость! |
His feet clung to the earth with the same tenacity that he clung to life. |
Ноги его с таким же упорством цеплялись за землю, с каким сам он цеплялся за жизнь. |
The roots are remarkable for their toughness, size, and tenacity to live, and roots readily sprout from aerial parts of the plant. |
Корни замечательны своей прочностью, размером и живучестью, а корни легко прорастают из надземных частей растения. |
As Adam progressed, Adam became more well known among artists and labels for his tenacity, leadership skills, and hard work. |
По мере того как Адам прогрессировал, он становился все более известным среди художников и лейблов благодаря своему упорству, лидерским навыкам и трудолюбию. |
Kinnear plays him with blunt honesty, sagging under the weight of stress but maintaining a bulldog tenacity that would win the day. |
Киннер играет с ним с тупой честностью, прогибаясь под тяжестью стресса, но сохраняя бульдожье упорство, которое победит в этот день. |
High-tenacity packaging stripes as well as monofilament are then manufactured in the melt spinning process. |
В процессе прядения расплава изготавливаются высокопрочные упаковочные полосы, а также моноволокно. |
One field of increasing interest where recycled materials are used is the manufacture of high-tenacity packaging stripes, and monofilaments. |
Одной из областей повышенного интереса, где используются вторичные материалы, является производство высокопрочных упаковочных полос и мононитей. |
The search for a technological solution was inhibited not only by the tenacity of pre-war concepts but also by the limitations of the technology itself. |
Поиск технологического решения тормозился не только упорством довоенных концепций, но и ограниченностью самой технологии. |
His tenacity was well-paid with the news that López had died in battle on 1 March 1870, bringing the war to a close. |
Его упорство было вознаграждено известием о том, что Лопес погиб в бою 1 марта 1870 года, положив конец войне. |
However this higher tenacity was delivered with a well-publicized weakness in environmental durability. |
Однако эта более высокая прочность была поставлена с хорошо разрекламированной слабостью в экологической стойкости. |
Convinced of the guilt of the regime, he showed great tenacity in resisting bribes and external pressures during the conduct of the trial. |
Убежденный в виновности режима, он проявил большое упорство в сопротивлении взяткам и внешнему давлению во время проведения судебного процесса. |
In memory of their tenacity, the bridge has been known ever since as Pegasus Bridge. |
В память об их упорстве мост с тех пор известен как мост Пегаса. |
Our current model rewards the tenacity of the vocal minority rather than the will of the majority. |
Наша нынешняя модель вознаграждает упорство вокального меньшинства, а не волю большинства. |
That the town was rebuilt a few times and thrived was due in large part to the tenacity and persistence of Yap Ah Loy. |
Керри бегает вокруг, размахивая знаменем своей так называемой католической веры,но даже близко не подходит к тому, чтобы вести разговоры. |
The Blue Hen Chicken is a proud symbol of Delaware, recalling the tenacity and ferocity of our Revolutionary ancestors. |
Голубая курица-это гордый символ штата Делавэр, напоминающий о стойкости и свирепости наших революционных предков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tenacity and».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tenacity and» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tenacity, and , а также произношение и транскрипцию к «tenacity and». Также, к фразе «tenacity and» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.