Thai rice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thai rice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тайский рис
Translate

- thai [adjective]

adjective: тайский

noun: тайский язык, таиландец, представитель народа таи

- rice [noun]

noun: рис

adjective: рисовый

verb: размельчать, протирать через сито



That a Briton is awaiting trial in this Thai prison must be a miscarriage of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот британец ожидающий суда в тайской тюрьме вероятно попал сюда по ошибке.

Thai's not how analytical science works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука так не работает.

A couple of Thai massages and a few seaweed body wraps, and Rose will be back to normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс массажа и несколько ванн с морскими водорослями, и Роуз опять станет нормальной.

You know, first it just started out with, you know, the simple, basic... just steak, rice, and green beans...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, начал с простого самого простого, основного стейк, рис, горошек...

I hope you like chicken and saffron rice served with chocolate sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, тебе понравиться цыпленок с шафрановым рисом под шоколадным соусом.

Like other Thai parties of the last two decades, TRT is built around one man, his bank account, and his family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие другие политические партии Таиланда двух последних десятилетий, ТРТ построена вокруг одного человека, его банковского счета, семьи и друзей.

I didn't know your time pairing wine with Thai food was so important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знала, что тебе так важна тайская кухня и вино.

Literally, Thai food and Orphan Black marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буквальном смысле, тайская еда и марафон сериала Тёмное дитя

Uh, by the way, Grace, there's a fabulous Thai place on Sixth Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, Грэйс, есть один невероятный тайский ресторан на 6-й улице.

Attended brother rice high school, graduating class of 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учился в школе имени брата Райса, окончил в 1969 году.

Did you use a glue gun to stick the rice paper to the binding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы использовали клей-пистолет чтобы прикрепить рисовую бумагу к переплёту?

They live on rice and beans, the business men said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди могут прожить на одном рисе и бобах, говорили крупные дельцы.

I'm taking a Thai cooking course this summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим летом я ещё записался на курсы тайской кухни.

The fragile rice had to be planted and transplanted several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрупкий и ломкий рис должен временами пересаживаться.

I've absolutely loved pad thai all my life and thai stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я любила тайскую набивку всю свою жизнь и тайские палочки.

Moo shu pork and fried rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинина му-шу и жареный рис.

Doing the Thai food thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы мутим эту фигню с тайской едой.

Skunk, Thai, or black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканк, тайский или индус.

I'll have the Thai chicken pizza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду Тайскую куриную пиццу.

Then, dry it out using rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, высушите его с помощью риса.

For four centuries these kings ruled Ayutthaya, presiding over some of the greatest period of cultural, economic, and military growth in Thai History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение четырех столетий эти короли правили Аюттхайей, возглавляя один из величайших периодов культурного, экономического и военного роста в тайской истории.

She demanded rice with every meal, resenting the western diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она требовала рис с каждым приемом пищи, возмущаясь западной диетой.

Nevertheless, by 1294, the year that Kublai died, the Thai kingdoms of Sukhothai and Chiang Mai had become vassal states of the Yuan dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, к 1294 году, когда умер Хубилай, тайские королевства Сукхотай и Чиангмай стали вассальными государствами династии Юань.

The King of Thailand's titles include Head of State, Head of the Royal Thai Armed Forces, Adherent of Buddhism and Upholder of religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титулы короля Таиланда включают главу государства, главу Королевских вооруженных сил Таиланда, приверженца буддизма и сторонника религий.

Rather than lower the Thai national flag that had been flying at the temple, Thai soldiers dug up and removed the pole with it still flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы опустить национальный флаг Таиланда, который развевался в храме, тайские солдаты выкопали и убрали шест, который все еще развевался.

The lessons include traditional Thai classical music and the compositions of King Vajiravudh and his contemporaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроки включают традиционную тайскую классическую музыку и произведения Короля Ваджиравуда и его современников.

The Thai brought rice-farming expertise to the mountainous areas of Northern Thailand, and eventually to the Nan Basin and the other lowland regions of Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайцы привнесли опыт в рисоводстве в горные районы Северного Таиланда, а затем в бассейн НАН и другие низменные районы Таиланда.

In 1968, a mixture of dioxins and PCBs got into rice bran oil produced in northern Kyushu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году смесь диоксинов и ПХБ попала в масло рисовых отрубей, добываемое на Северном Кюсю.

The culture of Sunda kingdom centred on agricultural activity, especially rice cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура Зондского царства была сосредоточена на сельскохозяйственной деятельности, особенно на выращивании риса.

Khon is the most stylized form of Thai dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кхон - наиболее стилизованная форма тайского танца.

The Royal Thai Air Force Combat Group is divided into 11 wings plus a training school, plus a few direct-reporting units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевая группа Королевских ВВС Таиланда разделена на 11 крыльев плюс учебная школа, плюс несколько подразделений прямого подчинения.

In Iran, bāmieh is served as a khoresh along with rice and is a popular dish in the southern provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иране БАМе подают как Хореш вместе с рисом и это популярное блюдо в южных провинциях.

Despite its domestic political turmoil, the Thai government relied on its Ministry of Foreign Affairs' expertise on international dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на внутренние политические беспорядки, правительство Таиланда полагалось на опыт своего министерства иностранных дел в международных спорах.

In Indonesia, coconut milk is one of the ingredients of the rice pancake serabi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индонезии кокосовое молоко является одним из ингредиентов рисового блина сераби.

Eggs laid inside plant tissues are usually shaped like grains of rice, while other eggs are the size of a pinhead, ellipsoidal, or nearly spherical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца, отложенные внутри растительных тканей, обычно имеют форму зерен риса, в то время как другие яйца имеют размер булавочной головки, эллипсоидальную или почти сферическую форму.

Originally a small settlement along the banks of the Red River, the city was founded as Thăng Long, the capital of Imperial Vietnam, in 1010 by monarch Lý Thái Tổ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально это было небольшое поселение на берегах Красной реки, город был основан как Тханг Лонг, столица Имперского Вьетнама, в 1010 году монархом Ли Тай ти.

These often are boiled before consumption and are served with rice congee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их часто варят перед употреблением и подают с рисовым отваром.

The group that ate only white rice documented 161 crew members with beriberi and 25 deaths, while the latter group had only 14 cases of beriberi and no deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа, которая ела только белый рис, зарегистрировала 161 члена экипажа с авитаминозом и 25 смертей, в то время как у последней группы было только 14 случаев авитаминоза и ни одного случая смерти.

Ponchaud had interviewed members of anti-communist groups living in the Thai refugee border camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор никаких сообщений о повторении эпидемии не поступало, хотя отдельные случаи заболевания по-прежнему имели место.

Many reports since 2000 have documented the forced labour of trafficked workers in the Thai fishing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих докладах, начиная с 2000 года, документально зафиксирован принудительный труд работников, ставших жертвами торговли людьми, в тайской рыбной промышленности.

Finance One, the largest Thai finance company until then, collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них два находятся в ведении НПО, а остальные-образовательных учреждений.

Two Thai films about Bang Rachan have been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два тайских фильмов про Банг rachan были сделаны.

The Thai government declared war on the United States and the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайское правительство объявило войну Соединенным Штатам и Соединенному Королевству.

Bhumibol, the longest-reigning Thai king, died in 2016, and his son Vajiralongkorn ascended to the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бхумибол, самый долго правивший тайский король, умер в 2016 году, и на трон взошел его сын Ваджиралонгкорн.

The Vietnam War period also saw the growth of the Thai middle class which gradually developed its own identity and consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период Вьетнамской войны также наблюдался рост тайского среднего класса, который постепенно развивал свою собственную идентичность и сознание.

Musk, responding to requests for help from Twitter users, offered help; his The Boring Company contacted the Thai government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маск, отвечая на просьбы о помощи от пользователей Twitter, предложил помощь; его компания The Boring связалась с правительством Таиланда.

Thai Farmers Bank was crowned as the first champion of the 1996–97 Thailand Soccer League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайский фермерский банк был коронован как первый чемпион тайской футбольной Лиги 1996-97 годов.

The club currently plays in Thai League 4 Eastern Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб в настоящее время играет в тайской Лиге 4 Eastern Region.

A new Siamese dynasty, to which the current Thai monarchy traces its origins, emerged to reunify Siam by 1770.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая сиамская династия, к которой ведет свое происхождение нынешняя тайская монархия, возникла, чтобы воссоединить Сиам к 1770 году.

Southeast Asian Americans consist of several ethnic groups, including Thai, Vietnamese, Hmong, Lao, Cambodian and Filipino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы Юго-Восточной Азии состоят из нескольких этнических групп, включая тайцев, вьетнамцев, хмонгов, лаосцев, камбоджийцев и филиппинцев.

Thai authorities said that the bombings were a botched attempt by Iranian nationals to assassinate Israeli diplomats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайские власти заявили, что взрывы были неудачной попыткой иранских граждан убить израильских дипломатов.

Their prominence subsequently declined as younger generations of Thai Chinese integrated and adopted a Thai identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их известность впоследствии уменьшилась, поскольку молодые поколения тайских китайцев интегрировались и приняли тайскую идентичность.

Following his full ordination, Somdet Nyanasamvara rose quickly through the ranks of the Thai Sangha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего полного посвящения Сомдет Ньянасамвара быстро поднялся по ступеням тайской Сангхи.

Thai people often wear clothes corresponding to the color of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайцы часто носят одежду, соответствующую цвету дня.

The Thai government operates one Airbus A340-500, one Airbus A319CJ, and two Embraer ERJ-135LR's as government transports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайское правительство эксплуатирует один Airbus A340-500, один Airbus A319CJ и два Embraer ERJ-135LR в качестве правительственных транспортных средств.

In July 2016, it was reported that the Thai government intended to abolish the sex industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2016 года стало известно, что правительство Таиланда намерено упразднить секс-индустрию.

I don't know about other countries, but in Thailand the sexual behaviour of Thai men accepts prostitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, как в других странах, но в Таиланде сексуальное поведение тайских мужчин допускает проституцию.

Every class of Thai men accept it, although not all Thai men practise it. So they don't see it as a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый класс тайских мужчин принимает его, Хотя не все тайские мужчины практикуют его. Поэтому они не видят в этом проблемы.

Thai sex worker organization EMPOWER has expressed several concerns about the 2008 law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайский секс-работник организации дать выразил озабоченность в связи с законом от 2008 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thai rice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thai rice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thai, rice , а также произношение и транскрипцию к «thai rice». Также, к фразе «thai rice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information